Руины Радегга - Ruins of Radegg

Замок Радегг
	Замок Радегг
Координаты	47 ° 39′06 ″ с.ш. 8 ° 30′24 ″ в.д. / 47,651700 ° с. Ш. 8,506615 ° в.Координаты: 47 ° 39′06 ″ с.ш. 8 ° 30′24 ″ в.д. / 47,651700 ° с. Ш. 8,506615 ° в.
Тип	Замок на холме, шпор замок
Код	CH-SH
Высота	560 м над морем
Информация о сайте
Условие	разорение
История сайта
Построен	13 век
Информация о гарнизоне
Жильцы	Фрайхеррен фон Радегг (неподтвержденный)

В Руины Радегга руины шпор замок построен около 1200 года в Кантон Шаффхаузен, Швейцария и разрушен около 1300 года. Он расположен высоко над Вангенталом на отроге Россберга, который круто обрывается с трех сторон в Остерфингене в муниципалитете Wilchingen.

История

Руины Радегга исследовались в период с 1923 по 1937 год. Тем не менее, мало что известно ни об их происхождении и разрушениях, ни о тех, кто построил замок, о баронах фон Радегге. Впервые эта семья упоминается в 1188 году со ссылкой на Генриха Скадо. А рыцарь "Rudolf nobilis dictus Schade de Radegg" задокументирован около 1225 года. Говорят, что он имел какое-то неустановленное отношение к Аббатство Рейнау. В 13 веке существовали, помимо бароны фон Радегг, вторая семья с таким же именем. Буржуазная семья Шад фон Радегг поселилась в Шаффхаузен в Позднее средневековье. Это затрудняет четкое назначение людей в Руины Радегга. Эта баронская семья вымерла в 1333 году. Согласно Иоганну Якобу Рюгеру, летописцу истории Шаффхаузена, семья Рандекеров была связана с лордами замков Бург Рандек (Landkreis Esslingen), Ранденбург и Шлосс Рандегг.

Остатки стен, которые все еще видны сегодня, были построены не ранее 1200 года. Нельзя исключить, что на этом месте раньше была деревянная постройка, но также не может быть продемонстрировано. Предположительно, замок был разрушен вскоре после 1300 года. Кем и почему - неясно. Внутри замка известняк покраснел, что наводит на мысль о пожаре. Одной из причин разрушения могло быть то, что семья фон Радегг пыталась защитить Аббатство Рейнау от претензий соседней семьи фон Кренкинген. Кроме того, во время боя были обнаружены наконечники стрел и арбалетные болты. раскопки.

Макет

Замок построен по прямой. Он включал (с востока на запад) массивную башню, двор с цистерна и вторая башня. Толщина восточных оборонительных стен достигает четырех метров, тогда как южные стены, обращенные к крутому склону Вангенталь, имеют толщину всего 2,8 метра. План здания, который включает рельефные угловые блоки и массивные каменные блоки, указывает на дату постройки около 1200 года. Северо-восточное плато защищено валами и рвами. Кроме того, до сих пор видны следы более ранней добычи материалов.

Туризм

Походные тропы ведут от Остерфингена через Вангенталь до Бад-Остерфингена. Это крутой подъем прямо к руинам. Второй путь пролегает менее круто от Остерфингена через долину Хартель до Россбергхофа. Отсюда до руин около 30 минут. Сайт находится в свободном доступе с должной осторожностью. На развалинах есть площадка для отдыха и костровище.

Легенда о Кяттерли

В его Легенда Кэттерли писатель Отто Уэлингер рассказывает о барон-разбойник много веков назад жил с женой и семью сыновьями в замке Радегг. Благочестивая жена умерла при рождении первой дочери. Девочку окрестили Кяттерли. После смерти своей добросердечной жены рыцарь потерял всякое чувство рыцарство и порядочность. Он и его семь сыновей начали грабить и грабить окрестности. Не пощадили даже путешественников, прошедших через Вангенталь. О многих заключенных, сгнивших в его темнице, заботилась и поддерживала юная и добросердечная Кяттерли. Один из заключенных, итальянский дворянин, влюбился в Кяттерли и, заплатив высокий выкуп, был освобожден и попросил ее руки и сердца. Но она не хотела покидать семью и заключенных. Год спустя дворянин разрешил Кэттерли принести куст голубой розы обратно в замок Радегг, где она его посадила. Когда бы ее ни охватило горе и горе, она тайно посещала этот куст роз.

Между тем барон-разбойник и его сыновья становились все смелее. По этой причине военачальники Шаффхаузена и крестьяне Остерфингена решили, наконец, положить конец своему беззаконию. Однажды холодной зимней ночью они прокрались к замку и подожгли его. Когда замок горел, нападавшие увидели, как Кяттерли взывает о помощи из окна. Прежде чем они смогли броситься ей на помощь, на нее рухнула крыша. По сей день неосуществленная любовь Кяттерли мешает ей отдыхать. Даже сегодня можно мельком увидеть ее в лунные ночи, сидящей на развалинах замка, где она молится за души своей семьи и ожидает своего искупления. Только безупречный молодой человек, который сможет найти одну из цветущих синих роз и принести ее Кяттерли, может освободить ее.

Литература

Томас Биттерли-Вальдфогель: Schweizer Burgenführer.
Генрих Бокслер: Schweizer Beiträge zur Kulturgeschichte des Mittelalters. № 22, 1995, С. 111–112.
Вернер Мейер (Красный.): Burgen der Schweiz. Группа 5: Kantone Zürich und Schaffhausen.

внешняя ссылка

Die Sage «s’Kätterli» von Otto Uehlinger auf Mundart
Генрих Бокслер: Радегг в Немецкий, Французский и Итальянский в сети Исторический словарь Швейцарии.