Беглецы (мюзикл) - Runaways (musical)

Не путать с мюзиклом Аддисона Буркхардта. Беглецы.
Беглецы
Runaways playbill.jpg
Оригинальная бродвейская афиша
МузыкаЭлизабет Свадос
Текст песниЭлизабет Свадос
КнигаЭлизабет Свадос
Производство1978 Off-Broadway
1978 Бродвей
2016 На бис! Вне центра

Беглецы это мюзикл, который был написан, сочинен, поставлен и поставлен Элизабет Свадос, о жизни детей, которые сбегают из дома и живут на улицах города. Персонажи были взяты из мастерских, проводимых Swados с реальными побегами в конце 1970-х.

Фон

Свадос перенял ее идею мюзикла на тему бегства «от дома, от парня, от хищника, ... от себя», чтобы Джозеф Папп, который согласился его произвести. Она искала детей, которые будут участвовать в мюзикле в разных местах Нью-Йорка, например, в общественном центре, и «мало-помалу мы построили мир, в котором сбежавшие собирались вместе, рассказывали свои истории и разыгрывали трудности, с которыми они сталкивались. терпел. "[1] Свадос проводила исследования для своего проекта, когда она собирала актерский состав, и некоторые из них действительно сбежали. Шоу состояло из серии песен, монологов, сцен, стихов и танцев.[2]

Производство

Премьера мюзикла вне Бродвея 21 февраля 1978 г. Публичный театр Кабаре в исполнении нью-йоркского шекспировского фестиваля. Он переехал в Бродвей на Плимутский театр 13 мая 1978 г. и закрыт 31 декабря 1978 г. после 12 просмотров и 274 выступлений. Режиссером и хореографом была Элизабет Свадос, дизайн сцены - Дуглас В. Шмидт и Вудс Макинтош, дизайн костюма - Хилари Розенфельд, дизайн освещения - Дженнифер Типтон. В 2007 году была переработана концертная версия шоу, созданная Джейми МакГоннигал и режиссер Родни Хикс играл в Паб Джо.[3]В состав оркестра входили фортепиано и игрушечное пианино, струнный бас, конга, тимбалес, бонги, сирены колокольчика и другие, набор ловушек, треугольник, стекло и трещотка, саксофон и флейты, а также гитара (играет Элизабет Свадос).

Мюзикл был представлен в 2016 году в рамках Центр Нью-Йорка с На бис! Вне центра Концертная серия. Это было сделано под художественным руководством Жанин Тесори и руководство Сэма Пинклтона. Он проводился с 6 по 9 июля с участием 25 молодых исполнителей в возрасте от 12 до 20 лет: Френи Акоба, Сумайя Бухбал, Кеннет Кабрал, Максвелл Кабрал, Тейлор Колдуэлл, София Энн Карузо, Ксавье Казимир, Джошуа ДеДжесус, Адлиза Эдвардс, Эйдан Гемм, Рейна Герра, Мэтью Гамли, Кристина Хименес, Кайли Макнил, Селе Пахаки, Сэм Пун, Сиена Стропила, Клаудиа Рамирес, Рен, Mj Rodriguez, Деандре Севон, Джереми Шиндер, Рипли Собо, Крис Самптер и Максвелл Вайс. Элизабет Свадос должна была быть задействована в этом производстве, если бы она не умерла ранее в 2016 году. Тесори сказал: «Поскольку мы не можем сделать с ней« Беглецов », мы сделаем это за нее».[4] Эта постановка была поставлена ​​в Театр Делакорте в июне 2018 года всего на два дня, чтобы отметить 40-летие Беглецы, с большей частью энков! бросить повторять свои роли.[5]

Оригинальный бродвейский состав

  • Хаббелл - Брюс Глибок
  • Переводчик для Хаббелла - Лори Робинсон
  • А.Дж. - Карло Императо
  • Джеки - Рэйчел Келли (Дайан Лейн сыграла роль на паблике)
  • Луис - Рэй Контрерас
  • Никки Кей Кейн - Нэн-Линн Нельсон
  • Лидия - Джози де Гусман
  • Мэнни - Рэнди Руис
  • Эдди - Джон Мэтьюз
  • Сундар - Берни Эллисон
  • Роби - Венустра К. Робинсон
  • Лазарь - Давид Шехтер
  • Эрик - Эван Х. Миранда
  • Игги - Джонатан Фейг
  • Джейн - Кейт Шелленбах
  • Эз - Леонард Д. Браун
  • Мекс-Монго - Марк Энтони Батлер
  • Мелинда - Трини Альварадо
  • Дейдре - Карен Эванс
  • Мокко - Шейла Гиббс
  • Ансамбль - Тоби Паркер
  • Ансамбль - Тимми Майклс (Майкл Деметриус)

Резюме резюме

20 «многорасовых, многоэтнических» детей исследуют «фрагментированную» жизнь беглецов[6] в центре города. С помощью песен, монологов и стихов дети исследуют и объясняют, почему они сбежали. Они подвергаются насилию, происходят из неполных семей или находятся в приюте. Дети проявляют ряд эмоций, и их считают жертвами, но также и «преступниками». Они «умоляют свои семьи и общество:« Позволь мне снова стать ребенком »».[7]

Песни и сцены

Ответ

По словам Сесила А. Смита, «это было новое шоу даже для того периода музыкального театра, который стремился к новизне. Гневное, тревожное и, в конечном счете, слишком прозаичное для длительного музыкального полета, это было полным доказательством того, что у Элизабет Свадос были новые планы на музыкальные и что у нее есть талант их реализовать.[8]

Гарольд Клерман написал: «Хотя шоу предлагает ряд привлекательных особенностей, только некоторые из них действительно соответствуют его теме ... Есть ... несколько очаровательных цифр: одно из них называется« Предприятие », насмешливое над нашим национальным фетишем. ... Музыка Swados скорее утилитарна, чем лирически или драматически выразительна - она ​​используется, как в японских или китайских театрах, как звук, чтобы привлечь внимание к сигнальным моментам ... Даже если мне нравились больше чисел, чем мне , Я бы все равно подумал "слишком много шоу!" ".[9]

Нью-Йорк Таймс рецензент написал о Публичный театр постановка, что шоу было «вдохновенным музыкальным коллажем ... [в нем] суровый и бескомпромиссный взгляд на мир беглецов, но он написан и исполнен с большим сочувствием». Музыка - это «диско, сальса, кантри, вестерн и блюз ... Не только песни, но и монологи и стихи - некоторые из них написаны участниками - тоже глубоко личные ... Во всех аспектах« Runaways » это триумф ".[2]

Награды и номинации

Оригинальная внебродвейская постановка

ГодНаградаКатегорияНоминантРезультат
1978Премия ОбиЛучшее направлениеЭлизабет СвадосВыиграл

Оригинальная бродвейская постановка

ГодНаградаКатегорияНоминантРезультат
1978Тони ПремияЛучший мюзиклНазначен
Лучшая книга мюзиклаЭлизабет СвадосНазначен
Лучшая оригинальная музыкаНазначен
Лучшая постановка мюзиклаНазначен
Лучшая хореографияНазначен
Премия Drama DeskВыдающийся музыкальныйНазначен
Выдающийся режиссер мюзиклаЭлизабет СвадосНазначен
Выдающиеся тексты песенНазначен
Выдающаяся музыкаНазначен

Рекомендации

  1. ^ Свадос, Элизабет. В игре: Театр для подростков, Макмиллан, 2006 г., ISBN  0-571-21120-8, стр. xxix-xxii
  2. ^ а б Гуссоу, Мел. «Сцена: Вдохновленные« Беглецы »», Нью-Йорк Таймс, 10 марта 1978 г., стр. C3
  3. ^ Ганс, Эндрю. "Концерт" Runaways "представлен 25 марта" Афиша от 25 марта 2007 г.
  4. ^ Клемент, Оливия. "" Runaways "начинается сегодня вечером на бис!" Афиша, 6 июля 2016 г.
  5. ^ Клемент, Оливия. «Публичный театр отмечает 40-летие беглецов гала-спектаклем в Центральном парке». Афиша. Получено 15 января 2019.
  6. ^ Джонс, Джон Буш. Наши мюзиклы, мы сами: социальная история американского музыкального театра, УПНЭ, 2003 г., ISBN  0-87451-904-7, п. 287
  7. ^ Филихия, Петр. Давай поставим мюзикл!: Как выбрать спектакль для школы, общины или профессионального театра, Watson-Guptill, 1997, ISBN  0-8230-8817-0, п. 173
  8. ^ Смит, Сесил А. Музыкальная комедия в Америке: от Черного жулика до южной части Тихого океана, от короля и меня до Суини Тодда, Рутледж, 1987, ISBN  0-87830-564-5, п. 320
  9. ^ Clurman, Гарольд. Собрание сочинений Гарольда Клермана, Hal Leonard Corporation, 1994, ISBN  1-55783-132-7, стр. 902-903

внешняя ссылка