Джозеф Папп - Joseph Papp

Для венгерско-канадского инженера / изобретателя см. Йозеф Папп. Для американского профессионального велосипедиста см. Джозеф М. Папп.

Джозеф Папп
Джозеф Папп.jpg
Родившийся
Джозеф Папирофски

(1921-06-22)22 июня 1921 г.
Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Умер31 октября 1991 г.(1991-10-31) (в возрасте 70 лет)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Род занятийПродюсер, режиссер
Супруг (а)Пегги Мари Беннион[1]
Гейл Бовард Меррифилд[2]
ДетиТони, Миранда, Барбара, Сьюзан, Майкл

Джозеф Папп (родившийся Джозеф Папирофски; 22 июня 1921 - 31 октября 1991) был американцем. театральный продюсер и директор. Он установил Общественный театр в том, что было Здание библиотеки Астора в Нижний Манхэттен. Там Папп создал круглогодичный дом для постановки новых пьес и мюзиклов. Среди многочисленных примеров этого были работы Дэвид Рабе, Нтозакэ Шэндж с Для цветных девушек, которые задумались о самоубийстве, когда радуги уже нет, Чарльз Гордон с Некуда быть кем-то (первая игра вне Бродвея, выигравшая Пулитцеровская премия ), и производство Паппа Майкл Беннетт мюзикл, удостоенный Пулитцеровской премии, Линия припева.[3] Папп также основал Шекспир в парке, помогли развить другие вне Бродвея театров и работали над сохранением исторического Бродвейский театральный квартал.

Ранние годы

Папп родился как «Джозеф Папирофски» в Бруклинский район из Нью-Йорк, сын Йетты (урожденной Мирич), швеи, и Сэмюэля Папирофски, сундука.[4] Его родители были Еврейский выходцы из России. (2010 г. документальный фильм Джо Папп в пяти действиях говорит, что его мать была литовской еврейкой, а отец - польским евреем.) Он учился в средней школе Гарлем Ренессанс драматург Юлали Спенс.

Карьера

Папп основал нью-йоркский Шекспировский фестиваль (ныне Шекспир в парке ) в 1954 году с целью создания Шекспир произведения доступны для публики. В 1957 году ему было предоставлено право пользования Центральный парк на бесплатные постановки пьес Шекспира. Эти Шекспир в парке постановки продолжаются после его смерти на пленэре Театр Делакорте каждое лето в Центральном парке.[3]

Основатель общественного театра

Публичный театр Джозефа Паппа

Папп провел большую часть своей карьеры, продвигая свою идею свободного Шекспира в Нью-Йорке.[3] Его производство 1956 года Укрощение строптивой, на открытом воздухе в амфитеатре Ист-Ривер в Нью-Йорке Нижний Ист-Сайд, был решающим для Паппа, прежде всего потому, что критик Брукс Аткинсон поддержал видение Паппа в Нью-Йорк Таймс. Актриса Коллин Дьюхерст, кто играл главная героиня, Кейт напомнил о влиянии этой огласки (в автобиографии, опубликованной посмертно в сотрудничестве с Томом Виолой):

С благословения Брукса Аткинсона наш мир изменился в мгновение ока. Неожиданно в нашей аудитории соседей в футболках и джинсах появились мужчины в белых рубашках, пиджаках и галстуках и дамы в летних платьях. Внезапно мы стали «спектаклем», и все изменилось. Мы попали в хит, который положительно повлиял бы на мою карьеру, а также на карьеру Джо, но я пропустил крик. Я скучал по ощущению, что не знаю, что может произойти дальше, или как этот спектакль в ту ночь тронет публику, не боясь ответить.

К 41 году, после того как Папп устроил постоянную базу для своих бесплатных летних шекспировских представлений в Центральном парке. Театр Делакорте, амфитеатр под открытым небом, Папп искал театр, который работал бы круглый год, и мог бы построить свой собственный. Посмотрев на другие локации, он влюбился в локацию и характер библиотеки Астор на Лафайет-стрит. Папп арендовал его в 1967 году, как сообщается, за один доллар в год у Сити. Это было первое здание, спасенное от сноса в соответствии с законом о сохранении достопримечательностей Нью-Йорка. После масштабного ремонта Папп перевел своих сотрудников в недавно названный Публичный театр в надежде привлечь более новую, менее традиционную аудиторию для новых и новаторских драматургов.

В Общественном театре внимание Паппа сместилось с классики Шекспира на новые работы. Включены известные постановки общественного театра Чарльз Гордон с Некуда быть кем-то (первый вне Бродвея шоу, и первая пьеса афроамериканец, чтобы выиграть Пулитцеровская премия ) и пьесы Дэвид Рабе, Том Бэйб и Джейсон Миллер. Папп назвал свои постановки по пьесам Рабе «самым важным, что я делал для публики».[5] Производство Паппа в 1985 году Ларри Крамер игра Нормальное сердце обратился в свое время к предвзятой политической системе, которая отвернулась от кризиса СПИДа и гей-сообщества. Дизайнер Минг Чо Ли прокомментировал: «С новыми драматургами все направление театра изменилось, [но] никто из нас на какое-то время не осознал… Общественный театр стал более важным, чем Делакорте. Новых драматургов стало интереснее. Джо, чем Шекспир ".[нужна цитата ]

Среди всех пьес и мюзиклов, которые поставил Папп, он, пожалуй, наиболее известен благодаря четырем постановкам, которые позже были перенесены в Бродвей работает: Волосы, Пираты Пензанса, Для цветных девушек, которые задумались о самоубийстве / Когда радуги уже нет и Линия припева.[3] Последнее из них возникло в результате серии записанных на пленку интервью для публики с воспоминаниями танцоров под наблюдением режиссера / хореографа. Майкл Беннетт. Папп не сохранил права на производство Волосы, и он не выиграл от его бродвейской передачи. Но он сохранил за собой право Линия припева, а доходы от шоу стали постоянной финансовой поддержкой для работы Паппа. Он получил 12 номинаций на премию «Тони» и выиграл девять из них, включая «Лучший мюзикл», в дополнение к Пулитцеровской премии 1976 года за драму. В нем было показано 6137 представлений, став самым продолжительным спектаклем в истории Бродвея на тот момент. Шоу стало пионером в системе мастерских для разработки мюзиклов, революционизировав способ создания бродвейских мюзиклов после этого, и многие из прецедентов эстетики мастерских и договорных соглашений были установлены Паппом, Беннеттом и Линия припева.[нужна цитата ]

Представления на открытом воздухе в театре Делакорте

В Театр Делакорте, дом Шекспира в парке

Спектакли Театра Делакорте представили на открытом воздухе много новых актеров и актрис. Шекспир и публике в Нью-Йорке бесплатно. Среди запоминающихся спектаклей (в том числе и до того, как Папп поставил Делакорта для своего Шекспира) были Джордж С. Скотт с Оби -премиальный выигрыш Ричард III в 1958 г .; Коллин Дьюхерст с Катя, Леди Макбет, Клеопатра (напротив Джорджа Скотта Марк Энтони ), и Гертруда; то Принц Гамлет из Стейси Кич напротив Гертруды Дьюхерст с Джеймс Эрл Джонс ' Король Клавдий, Барнард Хьюз с Полоний и Сэм Уотерстон с Лаэрт; Сэм Уотерстон Гамлета (напротив Гертруды из Руби Ди ) с Лаэртами Джон Литгоу и Андреа Марковиччи с Офелия; Бенедикт и Беатрис из Сэм Уотерстон и Кэтлин Уиддоус в Много шума из ничего с Барнард Хьюз с Keystone Kops версия Кизил; ранняя работа Мэрил Стрип как Изабелла в Мера за меру; Мэри Бет Хёрт в качестве Рэндалл Дук Ким дочь в Перикл; Джеймс Эрл Джонс в качестве Король Лир (1973) с Розалинд Кэш и Эллен Холли как его злые дочери; Рауль Юлия Эдмунд в фильме Джонса "Король Лир 1973 года", Осрик к Кичу Гамлет, и, как Протей (в музыкальной адаптации Два джентльмена из Вероны который передан Бродвей пробег). Юля тоже играла Отелло с Фрэнсис Конрой как его Дездемона и Ричард Дрейфус в качестве Яго. А в 1968 году, за год до его прорыва в Темой были розы, Мартин Шин играл Ромео. Полный список произведений до 1995 года доступен в Джо Папп: американская жизнь к Хелен Эпштейн.[6]

Шекспир в парке был не только Шекспиром. Летом 1977 г. Глория Фостер был Клитемнестра в греческой трагедии Агамемнон с последующим Рауль Юлия в качестве Macheath в Ричард Форман производство Бертольт Брехт /Курт Вайль с Трехгрошовая опера, который позже был передан Линкольн-центр.[6] Папп тоже был Гилберт и Салливан любовника, а в 1980 г., чтобы отметить столетие со дня рождения Пираты Пензанса, он поставил новую постановку оперы в Делакорте. Шоу было сенсацией, и Папп перенес его на Бродвей, где было проведено более 800 представлений. Он выиграл Тони Награды за лучшее возрождение, лучшую режиссуру (Уилфорд Лич ) и лучшая мужская роль (Кевин Клайн ). Линда Ронштадт была номинирована на лучшую женскую роль в мюзикле.[3]

Папп был пионером в приверженности нетрадиционное литье, используя актеров разных национальностей и колоритов в своих новых пьесах и шекспировских постановках. Отец сына-гея Тони, Папп разделял интересы геев и лесбиянок по крайней мере в двух конкретных случаях. Он боролся с положениями о непристойности, которые Конгресс на короткое время наложил на Национальный фонд искусств вовремя Президентство Рейгана, и он решил произвести Нормальное сердце, который осудил узаконенный "гомофобия " а также Мэр Кох ответ на Кризис СПИДа.[6]

Содействие развитию театра Нью-Йорка

Папп способствовал развитию других театров по всему Нью-Йорку, в частности, развитию многочисленных Off Broadway театры, часто вносящие средства из успешных бродвейских переводов, таких как Линия припева. К ним относятся Театр для новой аудитории, представивший несколько спектаклей в Delacourte, и Риверсайд Шекспировская труппа, которым Папп проявил особый интерес, начиная с спонсорства нью-йоркской премьеры Брехта. Жизнь Эдуарда II Англии в 1982 году, продолжая финансовое страхование компании Riverside's New York Parks Tours of Free Shakespeare, включая Комедия ошибок в (1982), Веселые жены Виндзора в 1983 г. Ромео и Джульетта в 1984 г. и Ромео и Джульетта в 1985 г.[3] В 1983 году Папп посвятил недавно отремонтированный театр им. Шекспировский центр с Хелен Хейз.[7]

Усилие «Спасите театры»

В Золотой, Джейкобс, Шенфельд и Бут Театры на Западная 45-я улица в Театральный район Манхэттена

Папп очень интересовался сохранением исторического Бродвей / Театральный квартал Таймс-сквер. В начале 1980-х он помог возглавить движение «Спасите театры» и основал компанию «Спасите театры, Inc.» вместе с рядом актеров, режиссеров, продюсеров и других деятелей театра, кино и телевидения.[8] Цель движения состояла в том, чтобы сохранить старинные игровые домики, которым тогда угрожали сносом из-за финансовых интересов развития Манхэттена.[6][9][10] Инициатива Паппа была вызвана предстоящим сносом в 1982 г. Мароско и Хелен Хейз театры, а также старый отель Piccadilly на Западной 45-й улице.[11]

Хотя Паппу не удалось спасти Мароско или Хелен Хейз при его поддержке Конгрессмен Дональд Дж. Митчелл Нью-Йорка представил закон в Конгрессе США (97-й Конгресс - H.R.6885 ) с 13 соавторами,[а] назначить "Национальное историческое место Бродвей / Таймс-сквер Театральный район" в Манхэттене. Законопроект Митчелла потребовал бы от США оказания помощи в сохранении исторического, культурного и архитектурного характера этого места и в его восстановлении. Он направил Служба национальных парков для обозначения заповедников театра и другой подходящей недвижимости на территории в качестве национальных исторических достопримечательностей, если они соответствуют критериям национальных исторических достопримечательностей и запрещают снос или изменение недвижимого имущества, расположенного на территории, за исключением случаев, когда такой снос или изменение будет способствовать сохранение, восстановление или улучшение места для традиционных законных театральных целей. Среди прочего, было бы создано учрежденное на федеральном уровне консультативное сообщество для граждан под председательством Паппа, известное как «Комиссия по сохранению района театра Бродвей / Таймс-сквер».[13]

Столкнувшись с ожесточенным сопротивлением и широким лоббированием против его прохождения Мэр Эд Кох администрация и разработчики из Манхэттена,[10] законопроект не стал законом, но конечным результатом усилий «Спасите театры» стало замедление разрушения старого Театрального квартала, достаточное для того, чтобы в конечном итоге обеспечить сохранение ряда других исторических театров и некоторой степени первоначальной атмосферы квартала и исторический персонаж.[14][15]

Смерть

Джозеф Папп умер от рак простаты 31 октября 1991 г. в возрасте 70 лет. Похоронен в г. Кладбище барона Хирша на Стейтн-Айленд.[16] Его сын Тони умер от осложнений СПИДа всего за несколько месяцев до смерти Джозефа Паппа. Паппа пережила его четвертая жена, Гейл Меррифилд Папп, партнерша в Общественном театре.

Наследие

В результате, в значительной степени в рамках усилий по сохранению театров, проводимых Паппом в 1980-х годах, Театральный квартал остается одним из основных и самых популярных туристических достопримечательностей и направлений Нью-Йорка сегодня.[14]

В 2000 г. Детский гуманитарный фонд Джозефа Паппа был основан. Фонд является гуманитарным подразделением Международного еврейского детского клуба. Цивос Ашем s, деятельность в Украине. Папп был соучредителем вместе с раввином Марк Шнайер, то Фонд этнического взаимопонимания для укрепления связей между чернокожими и евреями.

23 апреля 1992 года Общественный театр был переименован. Публичный театр Джозефа Паппа. Его биография Джо Папп: американская жизнь был написан журналистом Хелен Эпштейн и опубликовано в 1996 году.[6]

Уильям Финн Альбом 2003 года Элегии: цикл песен включает песню "Joe Papp", посвященную вкладу Паппа в театр Нью-Йорка и личной дружбе с Финном.[17]

Признание

  • 1986 г. получил премию "Золотая тарелка" Американская академия достижений.[18]
  • В 1992 году Общественный театр, где проходил Нью-Йоркский Шекспировский фестиваль, переименован в Общественный театр Джозефа Паппа в честь его основателя. [19]
  • 2017, перекресток Лафайет-стрит и Астор-плейс, давнего дома общественного театра, названного в честь основателя Public Джозефа Паппа.[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Туран, Кеннет; Папп, Джозеф (ноябрь 2010 г.). Бесплатно для всех: Джо Папп, публика и величайшая театральная история, о которой каждый рассказывал. Knopf Doubleday Publishing Group. п. 45. ISBN  978-0-7679-3169-4. Получено 27 мая, 2014.
  2. ^ «Энтони Папп, ювелирный дизайнер, 29». Нью-Йорк Таймс. 4 июня 1991 г.. Получено 22 февраля, 2013.
  3. ^ а б c d е ж Туран, Кеннет - «Бесплатно для всех: Джо Папп, публика и величайшая театральная история, о которой каждый рассказывал», Knopf Doubleday, ноябрь 2010 г. ISBN  978-0-7679-3169-4
  4. ^ «Биография Джозефа Паппа (1921–1991)». Filmreference.com. Получено 22 февраля, 2013.
  5. ^ "Земля потерянных душ" Джона Лара, Житель Нью-Йорка, 24 ноября 2008 г.
  6. ^ а б c d е Эпштейн, Елена (1 марта 1996 г.). Джо Папп: американская жизнь. Да Капо. С. 403, 554. ISBN  978-0-306-80676-6. Получено 27 мая, 2014.
  7. ^ О'Хайр, Патрисия. "Диккенс протягивает руку помощи Барду", Нью-Йорк Дейли Ньюс, 13 сентября 1982 г.
  8. ^ Shubert Organization, Inc. против Комиссии по сохранению достопримечательностей города Нью-Йорка и Save the Theaters, Inc. В архиве 21 мая 2013 г. Wayback Machine, Верховный суд Нью-Йорка, Апелляционное отделение, Первое отделение, 16 мая 1991 г .; по состоянию на 10 марта 2013 г.
  9. ^ Корвин, Бетти. «Театр на кино и магнитофонном архиве» В архиве 21 сентября 2013 г. Wayback Machine, Международная ассоциация библиотек и музеев исполнительских видов искусства, по состоянию на 10 мая 2013 г.
  10. ^ а б "Городская панель при голосовании по предложениям о спасении театров". Нью-Йорк: NYTimes.com. 15 апреля 1984 г.. Получено 23 июня, 2015.
  11. ^ «Предложение спасти театры Мороско и Хелен Хейз» В архиве 20 мая 2015 г. Wayback Machine, LHP Architects, по состоянию на 10 марта 2013 г.
  12. ^ Краткое изложение законопроекта и статус - 97-й Конгресс (1981–1982) - H.R.6885 - Соавторы Thomas.loc.gov. Проверено 10 декабря 2015 г.
  13. ^ H.R. 6885, Библиотека Конгресса
  14. ^ а б Нью-Йорка Театральный квартал (официально зонированный как "Театральный район") - это область в Мидтаун Манхэттен где больше всего Бродвейские театры расположены, а также многие другие театры, кинотеатры, рестораны, отели и другие увеселительные заведения. Он простирается от Западной 40-й улицы до Западной. 54-я улица, к западу от Шестая авеню к востоку от Восьмая авеню, и включает Таймс Сквер.
  15. ^ «Департамент городского планирования Нью-Йорка». NYC.gov. Архивировано из оригинал 14 марта 2013 г.. Получено 3 марта, 2013.
  16. ^ Блау, Элеонора (2 ноября 1991 г.). «Джозеф Папп вспоминается в словах и песнях». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 февраля, 2013.
  17. ^ Уильям Финн (Форт Кристиан Борле, Кейт Байрон Кирк и Майкл Руперт) - Джо Папп, получено 6 июня, 2018
  18. ^ "Золотые медали Американской академии достижений". www.achievement.org. Американская академия достижений.
  19. ^ «Публичный театр переименован в имени Джозефа Паппа». Нью-Йорк Таймс.
  20. ^ "Джозеф Папп: путь в честь основателя общественного театра Джо Паппа". Театр Мания.

Примечания

  1. ^ Соавторами законопроекта Митчелла были: Респ. Майкл Д. Барнс (MD), респ. Барбер Б. Конэйбл-младший. (Нью-Йорк), респ. Томас А. Дашл (SD), респ. Арлен Эрдал (MN), респ. Дэвид В. Эванс (IN), респ. Гамильтон Фиш-младший (Нью-Йорк), респ. Томас М. Фольетта (PA), респ. Питер А. Пейсер (Нью-Йорк), респ. Питер В. Родино-младший (Нью-Джерси), респ. Луи Стоукс (ОН), респ. Тед Вайс (Нью-Йорк), респ. Джордж К. Уортли (Нью-Йорк) и респ. Рон Уайден (ИЛИ ЖЕ).[12]

внешняя ссылка