Гарольд Клерман - Harold Clurman

Гарольд Эдгар Клерман (18 сентября 1901 - 9 сентября 1980) был американским театральным режиссером и драматическим критиком, «одним из самых влиятельных в Соединенных Штатах».[1] Он был наиболее известен как один из трех основателей Нью-Йоркского Групповой Театр (1931–1941). За свою карьеру поставил более 40 пьес.[1] и в течение 1950-х был номинирован на Тони Премия в качестве режиссера нескольких постановок. Помимо своей режиссерской карьеры, он был драматическим критиком для Новая Республика (1948–52) и Нация (1953–1980), написав о нем, помогая формировать американский театр. Клерман написал семь книг о театре, в том числе свои мемуары. Горячие годы: групповой театр и тридцатые годы (1961).

ранняя жизнь и образование

Клурман родился на Нижний Ист-Сайд из Нью-Йорка, сына еврейских родителей из Восточной Европы,[2] Сэмюэл, врач, и Берта Клурман.[3] У него было три старших брата, Моррис, Альберт и Уильям.[3] Его родители взяли его в шесть лет в Идиш театр, и Джейкоб Адлер выступления в идиш переводы Карл Гуцков с Уриэль Акоста и Готтхольд Эфраим Лессинг с Натан Мудрый очаровал его, хотя он не понимал идиш. [Адлер, 1999, с. 333 (комментарий)].

Он учился в Колумбийском университете и в возрасте 20 лет переехал во Францию, чтобы учиться в Парижский университет. Там он жил в квартире с молодым композитором. Аарон Копленд. В Париже он видел всевозможные театральные постановки. На него особенно повлияла работа Жак Копо и МХАТ, чья постоянная компания создала сильную творческую силу. Он написал диссертацию по истории французской драмы с 1890 по 1914 год.[1]

Клурман вернулся в Нью-Йорк в 1924 году и начал работать массовкой в ​​пьесах, несмотря на отсутствие опыта. Он стал постановщиком и читателем пьес Театральная Гильдия. Он кратко изучил Система Станиславского под опекой Ричард Болеславский (Карникл 39) и стал Жак Копо переводчик / помощник по изготовлению Братья Карамазовы по роману русского писателя Федор Достоевский.

Карьера

Клерман начал работать актером в Нью-Йорке. Он чувствовал, что стандартный американский театр, хотя и был успешным в прокате, не давал того опыта, которого он хотел. Он сказал: «Меня интересовало, что театр собирался сказать ... Театр должен что-то сказать. Это должно иметь отношение к обществу. Оно должно иметь отношение к миру, в котором мы живем».[1]

Вместе с единомышленниками Шерил Кроуфорд и Ли Страсберг, он начал создавать то, что впоследствии стало Групповым театром. В ноябре 1930 года Клурман читал еженедельные лекции, в которых говорил о создании постоянной театральной труппы для постановки пьес, посвященных важным социальным проблемам современности. Вместе с 28 другими молодыми людьми они сформировали группу, которая разработала новаторский стиль театра, который сильно повлиял на американские постановки, включая такие элементы, как Станиславский -образованные актеры, реализм на основе американских рассказов и политического содержания. Создавая постоянную компанию, они рассчитывали увеличить синергию и доверие между участниками, в том числе Стелла Адлер, Моррис Карновски, Фиби Брэнд, Элиа Казан, Клиффорд Одетс, и Сэнфорд Мейснер.

Летом 1931 года первые участники Группового театра несколько недель репетировали в деревне. Николс, Коннектикут на Загородный клуб Pine Brook. Они готовили Дом Коннелли к Пол Грин, их первая постановка, поставленная Страсбергом. Клерман был ученым группы - он знал несколько языков, много читал и слушал разную музыку. Страсберг занимался актерским мастерством и режиссурой, а Кроуфорд занимался бизнесом.[4][5][6]

Первой пьесой, поставленной Клерманом для Группового театра, была Пробудись и пой! к Клиффорд Одетс в 1935 году. Успех пьесы привел Клермана к развитию его режиссерского стиля. Он считал, что все элементы пьесы - текст, игра, освещение, декорации и постановка - должны работать вместе, чтобы передать единое сообщение. Клерман читал сценарий снова и снова, каждый раз сосредотачиваясь на другом элементе или персонаже. Он старался вдохновлять, направлять и конструктивно критиковать своих дизайнеров, а не диктовать им. Он также использовал технику Ричарда Болеславского для определения «позвоночника» или основного действия каждого персонажа, а затем использовал их для определения стержня пьесы. Он побуждал своих актеров находить «активные глаголы», чтобы описать то, чего пытались достичь их персонажи.

В 1937 году напряженность в отношениях между Клерманом, Кроуфордом и Страсбергом вынудила последних двоих уйти из Группы; четыре года спустя Групповой Театр окончательно расформирован. Клерман поставил спектакли на Бродвее, всего их было более 40, и писал как театральный критик в газетах.

Брак и семья

В 1940 году Клурман женился Стелла Адлер, харизматичная театральная актриса, а затем известный нью-йоркский тренер по актерскому мастерству. Член Групповой Театр с момента своего основания Адлер была дочерью известного идишского актера Якоба Адлера. Клурман был ее вторым мужем. Они развелись в 1960 году. Второй брак Клурман был за независимого кинорежиссера. Джулин Комптон.[7]

Режиссер и драматический критик

Клерман сделал активную карьеру в качестве режиссера, за десятилетия сняв более 40 постановок и помогая выводить на сцену множество новых работ. Его считают «одним из самых влиятельных театральных режиссеров Америки».[1]

Кроме того, Клерман помог сформировать американский театр, написав о нем как драматический критик для Новая Республика (1948–52), а затем для Нация (1953–1980) и кратко Нью-Йорк (1968).[8] Он поощрял новые стили производства, такие как Живой Театр, а также отстаивающие пьесы и драматурги.

Автор

Он написал мемуары о зарождении Группового театра и об их творчестве в рамках американской культуры под названием Горячие годы: групповой театр и тридцатые годы. Его шесть других книг о театре включают О режиссуре (1972); его автобиография, Все люди известны (1974); Божественное времяпрепровождение (1974); Ибсен (1977); и Девять пьес современного театра (1981). Большинство его эссе и обзоров можно найти в Собрание сочинений Гарольда Клермана.

О действии

Ута Хаген в Уважение к действию приписывает Клерману новый взгляд на актерское мастерство. Она резюмировала его подход как требование человеческого существа внутри персонажа:

В 1947 году я работал в спектакле под руководством Гарольда Клермана. Он открыл для меня новый мир профессионального театра. Он забрал мои «фокусы». Он не навязывал актерам ни прочтения строк, ни жестов, ни позиций. Сначала я сильно ошибался, потому что в течение многих лет я привык использовать определенные внешние направления в качестве материала для создания маски для моего персонажа, маски, за которой я прятался на протяжении всего выступления. Г-н Клерман отказался принять маску. Он потребовал МЕНЯ в роли. Моя любовь к актерскому мастерству медленно пробудилась, когда я начал заниматься странной новой техникой развития персонажа. Мне не разрешалось начинать с заранее заданной формы или беспокоиться о ней. Меня уверили, что форма получится в результате той работы, которую мы выполняли.

Клерман умер 9 сентября 1980 года в Нью-Йорке от рака. Он похоронен в Mt. Кладбище Кармель, Глендейл, Квинс.

Работает на Бродвее

Примечание: все работы игры и являются оригинальной продукцией, если не указано иное.

  • Цезарь и Клеопатра (1925) (возрождение ) - актер
  • Песня козла (1926) - актер
  • Главное (1926) - актер
  • Хуарес и Максимилиан (1926) - актер
  • Ночь над Таосом (1932) - производство Групповой Театр
  • Большая ночь (1933) - производство Группового театра
  • Люди в белом (1934) - постановка Группового театра
  • Пробудись и пой! (1935) - режиссер, постановка Группового театра
  • В ожидании Левши (1935) - постановка Группового театра
  • До дня, когда я умру (1935) - постановка Группового театра
  • Плачь о девственницах (1935) - постановка Группового театра
  • потерянный рай (1935) - режиссер, постановка Группового театра
  • Дело Клайда Гриффитса (1936) - сопродюсер Группового театра
  • Джонни Джонсон (1936) - постановка Группового театра
  • Золотой мальчик (1937) - режиссер, постановка Группового театра
  • Кейси Джонс (1938) - постановка Группового театра
  • Ракета на Луну (1938) - режиссер, постановка Группового театра
  • Нежные люди (1939) - режиссер, постановка Группового театра
  • Пробудись и пой! (1939) (возрождение) - режиссер, постановка Группового театра
  • Мое сердце в горах (1939) - постановка Группового театра
  • Громовая Скала (1939) - постановка Группового театра
  • Ночная музыка (1940) - режиссер, постановка Группового театра
  • Отступление к удовольствию (1940) - режиссер
  • Русский Народ (1942) - режиссер
  • Срок на рассвете (1945) - фильм, режиссер
  • Нищие идут в город (1945) - режиссер
  • Truckline Cafe (1946) - режиссер и сопродюсер
  • Все мои сыновья (1947) - сопродюсер
  • Весь мир (1947) - режиссер
  • Молодые и справедливые (1948) - режиссер
  • Участник свадьбы (1950) - режиссер
  • Клетка для птиц (1950) - режиссер
  • Осенний сад (1951) - режиссер
  • Желание под вязами (1952) (возрождение) - режиссер
  • Время кукушки (1953) - режиссер
  • Одежда Императора (1953) - режиссер
  • Дамы коридора (1953) - режиссер
  • Мадемуазель Коломб (1954) - режиссер
  • Автобусная остановка (1955) - режиссер, Тони номинация на лучшую режиссуру
  • Тигр у ворот (1955) - режиссер, Тони номинация на лучшую режиссуру
  • Несбыточная мечта (1955) - режиссер, Тони номинация на лучшую режиссуру
  • Вальс Тореадоров (1957) - режиссер, Тони номинация на лучшую режиссуру
  • Орфей нисходящий (1957) - режиссер
  • День, когда остановились деньги (1958) - режиссер
  • Вальс Тореадоров (1958) (возрождение) - режиссер
  • Прикосновение поэта (1958) - режиссер
  • Холодный ветер и тепло (1958) - режиссер
  • Дом разбитых сердец (1959) (возрождение) - режиссер
  • Выстрел в темноте (1961) - режиссер
  • После падения, Подменыш, Инцидент в Виши, и Тартюф (все играли в репертуар ) (1964–1965) - ответственный консультант продюсера Репертуарного театра им. Линкольн-центр
  • Где папа? (1966) - режиссер

Наследие и почести

Наследие Клермана - его вклад в создание уникального американского театра.[1] Театр Гарольда Клермана в Театральный ряд, здание Комплекс Off Broadway назван в его честь.[1] Рональд Рэнд воплотил Гарольда Клермана в свою знаменитую сольную пьесу LET IT BE ART! в течение 20 лет в 26 странах, 20 штатах США и на Театральной Олимпиаде в Нью-Дели.[9][10] Гарольд Клерман был награжден Legion d'Honneur из Франции.[11]

Коллекция Стеллы Адлер и Гарольда Клермана[12] пришел в Центр Гарри выкупа на Техасский университет в Остине в 2003 году. Коллекция включает оригинальные и фотокопийные материалы, собранные Марджори Лоджия, которая редактировала Собрание сочинений Гарольда Клермана с Гленном Янгом. Особый интерес представляют рукописные черновики Горячие годы, фотокопия машинописного текста «Планы для первой студии», рукописные и машинописные черновики Ложь как правда, и отредактированный машинописный текст Воспоминания: устная история. Также присутствуют слезные листы и вырезки из многочисленных обзоров и эссе Клурмана. Среди других примечательных материалов Клурмана - его переписка со Стеллой Адлер и другими, контракты и гонорары, дневник и театральные программы, которые он собирал с 1926 по 1930 год.[13]

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм "О Гарольде Клермане", Американские мастера, PBS, 2 декабря 2003 г., по состоянию на 15 ноября 2010 г.
  2. ^ "Еврейский журнал". Присвоение имен. Получено 12 сентября, 2006.
  3. ^ а б Федеральная перепись населения США 1910 года
  4. ^ Клиффорд Одетс, Американский драматург: Годы с 1906 по 1940 год, п. 410
  5. ^ Образы Америки, Историческое общество Трамбалла, 1997, стр. 123
  6. ^ Кембриджский путеводитель по американскому театру, Дон Вильмет, стр. 21 год
  7. ^ "Мель / Пластиковый купол Нормы Джин | UCLA Film & Television Archive".
  8. ^ vanden Heuvel, Katrina, изд. (1990). Нация: 1865-1990 гг.. Нью-Йорк: Громовой пресс. п.219. ISBN  1560250011.
  9. ^ «Открытие фоторепортажа Л. Гарольда Клермана» (интернет сайт). http://www.broadwayworld.com/article/Photo-Coverage-Harold-Clurman-Festival-Opens-20060507: BroadwayWorld.com. 7 мая 2006 г.. Получено 23 июля, 2015. В течение девяноста минут Рональд Рэнд, создатель и звезда Let It Be Art! «Страстная жизнь!» Гарольда Клермана покорила публику получившим признание критиков портретом основателя Group Theater, который также был режиссером, продюсером, учителем и критиком.CS1 maint: location (связь)
  10. ^ «Да будет ИСКУССТВО! Страстная жизнь Гарольда Клермана» (интернет сайт). http://www.pozoriste-slavija.co.rs/slavija2013/10march-e.html: Белградский международный театральный фестиваль "Славия". 10 марта 2013 г.. Получено 23 июля, 2015. Рональд Рэнд в незабываемой постановке олицетворяет страсть, пыл и вдохновляющий голос отмеченного наградами режиссера 40 самых важных пьес ХХ века.CS1 maint: location (связь)
  11. ^ Таллмер, Джерри (3 мая 2006 г.). "Для Гарольда Клермана, Театрального человека со страстью" (интернет сайт). http://thevillager.com/villager_157/forharoldclurman.html: Крестьянин. С. Том 75, номер 50. Получено 23 июля, 2015. Нынешний не менее увлеченный легендарный режиссер, писатель, педагог, лектор, драматический критик, соучредитель Group Theater, совесть американской сцены, которым был Гарольд Клерман, старший государственный деятель, в черном гомбурге, сверкающий черным деревом трость, яркая лента французского ордена Почетного легиона на его левом лацкане:CS1 maint: location (связь)
  12. ^ Коллекция Стеллы Адлер и Гарольда Клермана
  13. ^ «Стелла Адлер и Гарольд Клерман: список их статей в коллекции исполнительских искусств в Центре Гарри Рэнсома». norman.hrc.utexas.edu. Получено 2016-06-07.

Рекомендации

  • Гарольд Клерман на Spartacus Educational, получено 26 февраля 2005 г.
  • Адлер, Яков, Жизнь на сцене: Мемуары, переведено и с комментариями Луллы Розенфельд, Кнопф, Нью-Йорк, 1999, ISBN  0-679-41351-0.
  • Гарольд Клерман на База данных Internet Broadway
  • Карнике, Шарон. Станиславский в фокусе, Корнуолл: TJ International Ltd, 2003.
  • Clurman, Гарольд. Все люди известны (вместо автобиографии). Нью-Йорк: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., 1974.
  • Clurman, Гарольд. Горячие годы. США: The Colonial Press Inc., 1961 г.
  • Clurman, Гарольд. Ибсен. Гонконг: Macmillan Press Ltd., 1978.
  • Clurman, Гарольд. О режиссуре, Нью-Йорк: Macmillan Publishing Co. Inc., 1974.
  • «Клерман, Гарольд». Encyclopdia Britannica. 2007 г. Энциклопедия Britannica Online. 2 октября 2007 г.
  • Смит, Венди. Реальная драма: Театр группы и Америка, 1931-1940 гг., Нью-Йорк, Альфред А. Кнопф, Inc., 1990.

внешняя ссылка