Саат Нибхана Саатия - Saath Nibhaana Saathiya

Саат Нибхана Саатия
Саат Нибхана Саатия - заголовок 2.png
ЖанрДрама
НаписаноГаутам Хегде[1]
Джиоти Тандон
Вед Радж
Бхавна Вьяс
Глубина Акаши[2]
РежиссерБхагван Ядав
Паван Кумар
Креативный директорРашми Шарма
В главных ролях
Открытие темыСаат Нибхана Саатия к Алка Ягник
Страна происхожденияИндия
Исходный языкхинди
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов2,184
Производство
РежиссерРашми Шарма и Паван Кумар
РедакторыСантош Сингх
Дхананджай[3]
Продолжительность21 мин.
Производственная компанияРашми Шарма Telefilms
Релиз
Исходная сетьStar Plus
Формат изображения1080i (HDTV )
Оригинальный выпуск3 мая 2010 г. (2010-05-03) –
23 июля 2017 г. (2017-07-23)
Хронология
С последующимСаат Нибхана Саатия 2
внешняя ссылка
Интернет сайт

Саат Нибхана Саатия (перевод Останься со мной, любовь моя) - индийское драматическое телевидение, продюсируемое Рашми Шармой под управлением Rashmi Sharma Telefilms.[4] Премьера шоу состоялась 3 мая 2010 г. Star Plus.[5] Он снялся Гиаа Манек, Руча Хасабнис, Мохаммад Назим, Рупал Патель и Деволина Бхаттачарджи.[6]

Он вращался вокруг семьи Моди и исследовал нравы и ценности типичного Гуджарати совместная семья, когда двоюродные братья Гопи и Раши выходят замуж за сыновей Моди, Ахема и Джигара.[7] Сюжетная линия сделала несколько скачков, включая скачок на один год в июне 2013 года,[8] восьмилетний скачок в феврале 2014 года,[9] и еще десять лет в марте 2015 г.[10] четыре года в мае 2016 г.[11] и три месяца в марте 2017 года. Сериал закончился 23 июля 2017 года, завершив 2184 эпизода.[12] Его заменили на Ту Сурадж, Майн Саандж Пияджи.[13]

Новый сезон сериала Саат Нибхана Саатия 2 Премьера состоялась 19 октября 2020 года на StarPlus в главной роли Деволина Бхаттачарджи , Мохаммад Назим, Снеха Джайн и Харш Нагар.[14]

Серии

Время годаЭпизодыПервоначально трансляция
Первый эфирПоследний эфир
12,1843 мая 2010 г. (2010-05-03)23 июля 2017 г. (2017-07-23)
23119 Октябрь 2020 ()Непрерывный  ()

участок

Изначально шоу было сосредоточено на жизни и организовало бракосочетание двух двоюродных сестер (Гопи и Раши) и их противоположных личностей. Урмила и Джиту усыновили Гопи (племянницу последней) после смерти родителей Гопи; Она осталась безграмотной, наивной, доброй и застенчивой, в то время как Раши, их собственная дочь, образована, дружелюбна, жива и хитра. Это история о том, как Кокила Моди, стойкая и непоколебимая свекровь Гопи, превратила последнюю в уверенную и умную женщину, так что ее принял муж, Кхем. Раши предпринимает множество безуспешных попыток создать проблемы для Гопи, но в конце концов кузены с радостью приняты их семьей и их партнерами. Кинджал, дочь Кокилы, замужем за Дхавалом, двоюродным братом Раши. Гопи родила дочь Миру, а Раши родила мальчиков-близнецов Сахира и Самара. Гопи также удалось найти своих давно потерянных родителей, которых считали мертвыми. Уманг также приходит со своей женой Трипти, чтобы отомстить семье Моди за горечь Аниты. Они используют Радху в своих планах. Сестра Гопи, Радха, убивает Гопи и дочь Ахема Миру, в то время как Гопи обвиняется и выгоняется из Моди Бхавана.

Восемь лет спустя

Гопи сама заботится о своей второй дочери Видье, Кокила и Ахем в депрессии, а Раши - новый матриарх Моди Бхавана. Наконец, Гопи воссоединяется со своей семьей, и семья узнает, что Мира никогда не умерла, но выросла сиротой (как Гаури). Раскрываются истинные лица Радхи и Трипти, и ее отправляют в тюрьму. Позже Раши жертвует своей жизнью, чтобы спасти Гопи от одержимого Анурага, который влюбляется в нее, отталкивая Гопи от Железного удара. Муж Раши, Джигар, женат на Париди, двоюродном брате Раши. Радха возвращается, продвигая Джигара, чтобы он переспал с ней и забеременел. Она родила девочку, которую также назвали Раши. Радха угрожает убить ребенка Раши и пытается уничтожить семью Моди, не оставляя Гопи иного выбора, кроме как убить свою сестру, ударив ее тришулой, так что она истощила кровь. Позже Гопи приговорили к 14 годам тюремного заключения.

Десять лет спустя

Срок заключения Гопи был сокращен из-за ее хорошего поведения. Гопи возвращается в особняк Моди в Раджкоте и воссоединяется со своей семьей. Она узнает, что Ахем оставил свою семью и переехал в Мумбаи со своими двумя дочерьми и живет с манси Рахеджей, который заботится о Мире и Видье. Мира выросла хитрой и невежливой, а Видья стала копией Гопи. Оба они вместе с Кхем обвиняют Гопи в том, что она ставит других выше семьи. Кокила живет отдельно, ухаживает за Урмилой (которая сейчас психически нарушена, потому что, когда Кинджал уходила из чаула, она по ошибке бросила горшок себе на голову. Хотя все это произошло, выяснилось, что она просто играет), Раши (которого Париди не любит не принимаю, поскольку она напоминает ей Радху и ее злые дела) и ее дочь, родственники Кинджала, в то время как Кинджал живет в особняке Моди.

Наконец, после многих поворотов и поворотов, Кхем возвращается домой с Мирой и Видьей, и вся семья воссоединяется. Однако Мира отказывается принимать Гопи.

Друг детства Кокилы Гаура Сурьяванши прибывает, чтобы отомстить за смерть своего брата, Карунеша, который умер из-за ошибки Кокилы. Настоящая причина заключалась в том, что однажды Кокила увидела, как Карунеш похищает дупатту своей сестры Джигны. Она думала, что он плохо себя ведет с Джигна. Она ударила Карунеша, и вся его семья, включая его старую мать и сестру Гауру, была вынуждена покинуть деревню. После того, как они ушли, Джигна, сестра Кокилы, сказала своей сестре, что ее дупатта застряла в кустах, и Карунеш просто помогал ей. Кокила понимал свою ошибку, но был виноват. Карунеш получил ожог после инцидента. Гаура также потеряла один глаз, спасая своего брата. Гаура хотел отомстить Кокиле. Семья Моди, не зная об истинных намерениях Гауры, выдает Видью замуж за ее внука Шравана; Тем временем Гаура манипулирует Миру и просит ее выйти замуж - без ведома - на Дхараме, его сыне. Мира становится свекровью Видьи. Гаура пытается использовать Миру против своей собственной семьи, чтобы разрушить семью Моди, и в нескольких случаях безуспешно пытается убить Кокилу и Ахема, и после многих поворотов (один из которых привел к смерти первой жены Дхарама, Дурги), Гаура поймана и отречена от своей семьи. В конце концов Мира принимает Гопи как свою мать.

И Мира, и Видья влюбляются в своих партнеров и решают остепениться. Сахир, один из сыновей Джигара, женился на Сонакши, неграмотной, к крайнему неодобрению Паридхи. Мать Гопи также возвращается, чтобы отомстить Кокиле за смерть Радхи, но в процессе ее убивают. Сестра Шравана, Наия, чтобы родить ребенка Видьи. Гаура арестовывает Миру и приговаривает к смертной казни за попытку убить ее сына Дхарама, что на самом деле было несчастным случаем. Но Мира спасает семья Моди. Мира решает выйти замуж за своего бывшего парня Санскара. В день свадьбы приезжает Дхарам, и оба женятся на глазах у всей семьи. Между тем, Кхем попадает в аварию и считается мертвым.

Четыре года спустя

Гопи впала в глубокую депрессию после того, как умер Кхем, не улыбалась и не говорила 4 года. Кокила решил поверить в то, что доктор Кришна Рахеджа женится на Гопи; В день свадьбы Гопи выздоравливает только для того, чтобы не желать, чтобы ее заставляли выходить замуж за доктора Кришну. Джигар и Париди претерпели серьезные изменения личности и больше не заботливые люди, ориентированные на семью. Париди выгнал Сахира, Сонакши и их двоих детей из Моди Бхавана, а другой сын Джигара женился на Монике, гордой моднице. Между тем, Мира ненавидит Видью, считая последнюю виновной в ее бывшем выкидыше, в то время как настоящая виновница - Найя. Гопи клянется воссоединить Модиса, взяв на себя семейный бизнес, и, наконец, это сработало. Выясняется, что Кришна - брат манси, и он, манси и Прамила (его мать) пришли отомстить Гопи. Кокила нанимает двойника Ахема Джагги (внебрачный ребенок Параг и Урваши), чтобы спасти Гопи, и ей, наконец, удается. Гопи выходит замуж за Джагги, чтобы спасти ее от злого плана Радхики, и наконец семья принимает их отношения. Гаура снова вернулся, чтобы отомстить за Модиса - она ​​заплатила Чанде (суррогатной матери Миры), чтобы она беспокоила Модиса, и в конечном итоге убила ее, когда она [Чанда] пыталась разоблачить ее, обвиняя Видью. Выясняется, что Гаура также несет ответственность за несчастный случай, который привел к смерти Ахема. Позже Гаура также обвинил Кокилу в покушении на убийство Урваши.

Позже Гопи узнает, что Видья не ее дочь; произошел обмен детьми. Ее ребенок - Рамакант, избалованный и эгоистичный молодой человек Сингапур. Она идет туда с Джагги, чтобы забрать Рамаканта, который сильно беспокоит Модисов, но не может вернуться в Сингапур из-за его судимости. Моди устраивают его брак с Ситой.

Рамакант сбегает и женится на Самире, дочери Аниты, желая отомстить моди, обвиняющим их в смерти Аниты. Она объединяется с Бхавани, чтобы разрушить семью Моди, и в перерывах между ними Мира возвращается. Позже раскрываются все преступления Бхавани и Самиры. Шоу заканчивается тем, что Рамакант извиняется за свои прошлые ошибки и женится на Сите.

Бросать

Главный

АктерХарактерГоды)Описание
Гиаа МанекГопи Ахем Моди2010–2012Жена Гема; Двоюродная сестра Раши и невестка Кокилы; сначала невинная и неграмотная женщина, которая много работает и становится грамотной.[15]
Деволина Бхаттачарджи2012–2017Двоюродный брат Раши; Жена Гема; Жена Джагги, сестра Радхи; Дочь Мадху и Джаянтилала; Мира Видья и мать Рамаканта; и невестка Кокилы [16][17]
Rucha HasabnisРаши Джигар Моди2010–2014Дочь Урмилы; Двоюродная сестра Гопи по материнской линии; Жена Джигара; Мать Сахира и Самара. Позже она умирает, спасая Гопи.[18]
Рупал ПательКокила Параг Моди2010–2017Жена Параг; Мать Кхема и Кинджала; Свекровь Гопи и Раши. Строгая и целеустремленная матриарх семьи Моди, которая наставляет Гопи после ее замужества.[19]
Мохаммад НазимКхем Параг Моди2010–2016Кокила и сын Параг; Брат Кинджала, муж Гопи и отец Мира Видья и Рамаканта; Преданный бизнесмен, который сначала ненавидел Гопи из-за ее неграмотности, но позже принял ее. Предположительно он погиб в автокатастрофе.
Джагги Параг Моди2016–2017Внебрачный сын Парага и Урваши; Кхем и сводный брат Кинджала. Кхем, двойник, который женится на Гопи после смерти Кхема.[20]
Вишал СингхДжигар Чираг Моди2010–2016Сын Хетала и Чирага, муж Раши и Париди (после смерти Раши), Сахир, Самар и отец Раши-младшего.
Вандана ВитланиУрмила Джиту Шах2010–2017Мать Раши. Вначале хитрая и эгоистичная женщина, которая ненавидит Гопи и вынашивает различные заговоры с Раши. Позже она принимает Гопи.
Таня ШармаМира Дхарам Сурьяванши2015–2017Первая дочь Гопи и Ахема, старшая сестра Рамаканта, приемная сестра Видьи, вторая жена Дхарама. Мать Ахема и Медхи.[21]
Сонам ​​ЛамбаВидья Шараван Сурьяванши2015–2017Приемная дочь Гопи и Ахема. Дочь Антары. Жена Шаравана; Мать Приял.[21]

Повторяющийся

АктерХарактерГоды)Описание
Маниш АрораПараг Толарам Моди2010–2017Муж Кокилы; Бывший любовник Урваши; Кхем, Кинджал и отец Джагги. Сын Янко
Свати ШахХетал Чираг Моди2010–2016Жена Чирага, мать Джигара; Бабушка Самар, Сахир и младший Раши; кокила старшая невестка
Джётсна КариекарЯнко «Баа» Толарам Моди2010–2011Мать Параг и Чирага; Кхем, Джигар, Кинджал и бабушка Джагги.
Апарна Канекар2011–2016
Нирадж БхарадваджЧираг Толарам

Моди

2010–2016Старший брат Параг, отец Джигара; Муж Хетал, дедушка Самар, Сахир и младший Раши
Фироза ХанКинджал Дхавал Десаи2010–2016Единственная дочь Кокилы и Параг.

Жена Дхавала; Мать Пратека; Кхм, младшая сестра Джагги и Джигара.

Ашиш ШармаДхавал Десаи2010–2015Двоюродный брат Раши; Муж Кинджала. Урмилы.

Племянник и отец Пратека.

Гопи ДесаиРевати Молчанд2010–2014Мать Кокилы и Джигны.
Ашнор КаурПанна2010Соседка и подруга Гопи
Иира СониАнита Шрофф2010–2012Бывшая девушка Кхема; Сестра Уманга; Мать Самиры
Акшай СетхиУманг Мехта2010Брат Аниты, бывший парень Кинджала, Трипти, и муж Радхи.
Анас Хан2010–2011
2013
НеизвестныйМани2011-2012Горничная в Modi House, которая делает все работы в Modi House. Кузен Мити
НеизвестныйMeethi2012-2016Двоюродный брат Мани и еще одна горничная из дома Моди, которые пришли после того, как Мани уехала в дом своей нездоровой матери. Также она заботится о семье Моди.
Гарима ТивариSonal2010Бывшая невеста Джигара
2011
Дигангана СурьяваншиКаришма2010Друг Раши по колледжу
Мохит СегалГаурав2011Неизвестный
Торал РаспутраНеха2012Неизвестный
Гурприт КаурНилам / Кусум2012Горничная в особняке Моди, пришедшая отомстить семье Моди.
Сима ДешмукДжигна2012Младшая сестра Кокилы и младшая дочь Ревати, жена Самира.
Джая ОджхаМадху Джаянтилал Кападиа2013-2016Мать Гопи и Радхи,

Жена Джаянтилала, невестка Урмилы. Тетя Раши, Кхем и теща Уманга. Она совершает самоубийство после того, как осознает свои ошибки.

Санджив БхаттДжаянтилал Кападиа2013–2014Отец Гопи и Радхи и муж Мадху. Тесть Ахема и Уманга.
Бхавини ПурохитРадха Уманг Мехта2013–2015Младшая сестра Гопи. Она была убита Гопи, спасая от нее Раши-младшего. (2013–2015 годы)
Пуджа ВеллингТрипти Уманг Мехта2013–2014Первая жена Уманга.
Аканкша ДжунджаДакша2013Сосед семьи Моди дочь Савита.
Лавлин Каур СасанПариди Моди2014–2017Дочь Джея Мехты, двоюродная сестра Раши, вторая жена Джигара.
Манодж ЧандилаАнураг Джоши2014Друг Гопи по колледжу и одержимый любовник. Убийца Раши.
Шрест КумарВиваан Кханна2014Клиент Ахема и бывший парень Париди.
Мазель ВясГаури2014-2015Дочь Гопи и Ахема, сестра Видьи, Самар, Сахир и двоюродный брат Пратека.
Мира Моди в молодости
Эклавия АхирЮный Самар «Молу» Моди2014–2015Младший сын Раши и Джигара, брат-близнец Сахира.
Ишант БханушалиМолодой Сахир "Толу" Моди2014–2015Старший сын Раши и Джигара, брат-близнец Самара.
Палак ПанчалМолодая Видья

Моди

2014–2015Дочь Гопи и Ахема, сестра Миры, Самар, Сахир и двоюродный брат Пратека.
Ванш СаяниМолодой Пратик Десаи2014-2015Кинджал и сын Дхавала, Мира, Видья, Самар и кузен Сахира.
Дипак ДаттаДжей Мехта2014–2015Отец Париди и зять Урмилы
Вандана ПатхакГаура Сурьяванши2015-2017Мать Дхарама, бывшая лучшая подруга Кокилы
Амар УпадхьяйДхарам Кумар Сурьяванши2015–2017Муж Дурги и Миры, Шараван, отец Наии, сын Гауры [22]
Кунал СингхШарван Дхарам Сурьяванши2015–2017Муж Видьи, Дхарам, и отец сына Дурги Приял
Paras BabbarСахир Джигар Моди2015-2017Сын Раши и Джигара, близнец Самара, муж Сонакши, Джей, Виру, Гита и отец Ситы. [21]
Рашми СингхСонакши "Сона" Сахир Моди2015-2017Жена Сахира; Джей, Виру, Гита и мать Ситы.
Пратап ХадаСамар Джигар Моди2015-2017Сын Джигара и Раши, близнец Сахира, муж Моники.
Hiteeka RuchchandranРаши-младший Джигар Моди2015–2016Незаконнорожденная дочь Джигара и Радхи.
Парас ТомарПратик Дхавал Десаи2015Сын Дхавала и Кинджала. Мира, Видья, Самар и кузен Сахира.
Каджал ПисалМанси рахеджа2015–2016Друг Гема; Сестра Кришны и дочь Прамилы.
Пубали СаньялДурга Дхарам Сурьяванши2015-2016Первая жена Дхарама, мать Шравана
Каран ХанделвалСанскар Патель2015-2016Бывший парень Миры.
Уппека ДжайнМоника Самар Моди2016-2017Жена Самара.
Халид СиддикиД-р Кришна Рахеджа2016Брат манси и сын Прамилы
Уткарша НаикПармила Рахеджа2016Манси и мать Кришны
Шагуфта АлиУрваши Сингх2016-2017Мать Джагги
Химакши УдджайнPremlata2016Поддельная кокила
Сиддхарт ДжайнРитеш Пармар2016ACP
Суровый раджпут[23]Пракаш[24]2016Парень Найи
Пратибха Тивари[25]Найя Дхарам Сурьяванши2016Дхарам и дочь Дурги, внучка Гауры, сестра Шравана
Анджу ТивариЧанда2016-2017суррогат мать близнецов Дхарама и Миры.
Паял ГошРадхика2016Невеста Джагги
Шрути ПракашСита Рамакант Моди2017Дочь Кешавлала, падчерица Бхавани, вторая жена Рамаканта.
Рохит СучантиРамакант Ахем Моди2017Сын Гопи и Ахема, брат Миры, бывший муж Самиры, муж Ситы (2017)[26]
Прия ТандонСамира Рамакант Моди2017Дочь Аниты, первая жена Рамаканта (2017)[27]
Раджеш ПуриКешавлал Ратод2017Муж Бхавани и отец Ситы
Прия МаратБхавани Ратод2017Вторая жена Кешавлала и мачеха Ситы
VishalПинку / Панкадж2017Друг Самиры
Рашми ПитреНеизвестный2010Друг Раши по колледжу
Нутан РайШанелла2017Бывшая девушка Рамаканта
Пунитт ЧуксиКаран2017Деловой партнер Дхарама.

Появление гостя

АктерХарактерГоды)Описание
Парул ЧауханРагини Раджванш2010Из Сапна Бабул Ка ... Бидаай
Сара ХанСадхна Раджванш2010
Манаси ПарехГулаал2010От Зиндаги Ки Хар Ранг ... Гулал
Пуджа ГорПратигья Тхакур2010Из Манн Ки Авааз Пратигья
Рагини КханнаСухана Кашьяп2011Из Sasural Genda Phool
Хина ХанАкшара Сингхания2012Из Йе Ришта Кья Кехлата Хай
Кристл Д'СузаДживика Вадера2012Из Эк Хазаарон Мейн Мери Бена Хай
Саная ИраниХуши Райзаде2012Из Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?
Дипика СингхСандхья Рати2013Из Дия Аур Баати Хум
Дивянка ТрипатиИшита Бхалла2014Из Йе Хай Мохаббатейн
Али ГониРадж Капур2015Продвигать Куч Тох Хай Тере Мере Дармияан
Аша НегиКоял Гош2015
Шахрукх КханРадж2015Продвигать Dilwale[28]
КаджолМира2015
Крити СанонИшита2015
Варун ДхаванVeer2015
Драшти ДхамиНаина2016Продвигать Пардес Мейн Хай Мера Дил

Производство

Кастинг

В мае 2012 г. Гиаа Манек подписался на участие в реалити-шоу Джалак Диххла Джаа в конкурирующей сети Цвета ТВ.[29] Саатия продюсеры возразили, отметив, что Манек заключила контракт с их сетью и что создание реалити-шоу может запятнать ее экранный образ как тихого персонажа.[15] Производители обратились с жалобами в Ассоциация продюсеров кино и телепрограмм (AMPTPP) и Ассоциации артистов кино и телевидения (CINTAA) для арбитража. Участники CINTAA встретились с Манек и попросили ее уйти из реалити-шоу. Манек отказался, и Стар заменила ее на Деволина Бхаттачарджи.[15]

В январе 2014 г. Руча Хасабнис Игра Раши подтвердила, что она планировала покинуть сериал в любое время в том году.[30] Однако из-за замужества она решила бросить актерскую игру, и в августе 2014 года ее персонаж был убит.[31]

В мае 2016 г. Мухаммед Назим Играя Кхема, он ушел из шоу, и его персонаж был убит в шоу. Причина из источника гласила: «Поскольку существующие ключевые действующие лица заявили о своих возражениях относительно роли бабушек и дедушек, у креативщиков не было иного выбора, кроме как отложить скачок времени. Чтобы оживить сюжетную линию, нужно было сделать что-то радикальное. Лучшая идея, казалось, удалялась от персонажа Кхема, так что в жизнь главного героя Гопи можно было ввести нового человека, чтобы продвинуть историю вперед »,[32] Потом, Халид Сиддики был брошен напротив Бхаттачарджи на роль Кришны в мае 2016 года.[33] Поскольку их история не была хорошо воспринята зрителями из-за снижения рейтингов, в июле 2016 года Назима снова заставили войти в сериал в роли Джагги, похожего на Ахема, и история сосредоточена на нем и Бхаттачарджи.[34]

В сентябре 2015 г. Прекрасный сасан Играя Париди, вышла из сериала, поскольку она не хотела играть роль матери.[35] Однако спустя некоторое время, когда производители подошли к ней, она согласилась и вернулась в марте 2016 года.[36]

Экранизация

На основе Гуджарат как фон, сериал в основном снимался на съемках в Мира дорога возле Мумбаи.[37] В декабре 2012 года была снята сцена Бхудж, Гуджарат на 10 дней.[38] В марте 2013 года была снята сцена Остров Мадх.[39]

Кроме того, некоторые кадры были сняты и на зарубежных площадках, в том числе Швейцария в мае 2011 года и Сингапуре в феврале и марте 2017 года.[40][41] Ранее, нас был запланирован, но был отменен из-за проблем с визой актеров, и Сингапур был завершен.[42]

Адаптации

Дублированная версия и ремейки

Саат Нибхана Саатия породил несколько римейков на разных языках, включая Пудча Пауль (Маратхи ), Дейвам Тханда Виду (Тамильский ), Чанданамаза (Малаялам ), Амритаваршини (Каннада ), Am Muu Va Tin Yeu (на вьетнамском языке) и Бодхуборон (Бенгальский ).[43][44][45][46][47] Это было дублировано в телугу в качестве Кодала Кодала Кодуку Пелламаа на Звезда МАА.[48] Все версии, включая дублированную, стали успешными, став одной из самых просматриваемых телепрограмм в своих регионах, насчитывая более 1000 эпизодов, за исключением тамильской версии с 992 эпизодами.[49][50][51][52][53]

Международная трансляция

Саат Нибхана Саатия транслировался в Пакистан на Урду 1 и H Now Entertainment но позже был прекращен из-за запрета индийского контента в стране.[54] Он также транслировался на Шри-Ланке, дублированный на сингальский язык как Маг Санда Обай на Сварнавахини.[55] В Индонезии он начал выходить на телеканале ANTV с 26 сентября 2016 года под заголовком Гопи но выходил с понедельника по пятницу в 15:00 (западное время Индонезии).[56] Это транслировалось THVL 1 во Вьетнаме с названием Ам Му Ва Тинь Йэу. В Болгарии сериал на болгарском языке окрестили как Остани с мен на Семья Димы. Сериал был переведен на турецкий язык как Масум на Канал 7 где он начал выходить в эфир в марте 2020 года.

Прием

Рейтинги

Первоначально, начиная с небольшой аудитории в мае 2010 года, он постепенно увеличивался и также стал одним из самых рейтинговых хинди GEC в то время.[4] По состоянию на начало ноября 2010 года он занимал первое место с 5,3. TVR.[57]

В первую неделю 2011 года это был самый популярный хинди GEC с 6,3 TVR.[58] На 13 неделе 2011 года он был на третьей позиции с 5,31 TVR.[59] На неделе, закончившейся 9 апреля 2011 года, он был на второй позиции с 4,96 TVR.[60] На 43 неделе он был на вершине с 6.5 TVR.[61] На 50-й неделе, в декабре, сериал получил наивысший рейтинг в 7,58 TVR, став самым популярным хинди GEC за эту неделю, став первым сериалом, получившим такой рейтинг в своем 7:00 вечера (IST).[62][63] В течение недели, закончившейся 3 декабря 2011 года, он сохранил свою лидирующую позицию, получив 6,26 TVR.[64] В целом, это было самое популярное телешоу на индийском хинди в 2011 году.[65]

В первую неделю 2012 года он сохранил свою первую позицию, получив 6 TVR.[66] На 19 неделе 2012 года он занял первое место с 5+ TVR, обойдя Йе Ришта Кья Кехлата Хай который был в этом положении на предыдущей неделе.[67] На неделе, закончившейся 21 июля 2012 года, он был на шестой позиции с 2,9 TVR.[68] За последние шесть месяцев рейтинги сериала упали в среднем с 6 TVR до 3+ TVR, став одним из самых популярных хинди GEC.[69] По состоянию на середину декабря 2012 года он был на третьей позиции с 4,3 TVR.[70]

В июне 2013 года это было шестое место среди самых популярных художественных произведений на хинди GEC с trp 2,6.[71] На 43 и 44 неделе он собрал 7,4 и 7,5 миллиона просмотров.[72] В целом, в течение 2013 года она стала седьмой по популярности программой индийского телевидения на хинди со средним показателем 6,4 миллиона и пиковым числом 8,7 миллиона просмотров.[73]

На 4 неделе 2014 года он получил рейтинг 4,6 TVR.[74] На 49 неделе он был на третьей позиции с 3,9 TVR.[75] В целом, в 2014 году он продолжал сохранять свои позиции в еженедельном списке 10 лучших хинди GEC.[76]

На второй неделе июля 2015 года он занимал первое место.[77] На 32 неделе 2015 года он был самым популярным с 4 TVR, в то время как на предыдущей неделе он разделил первое место с Кумкум Бхагья набрав 3,8 ТВР.[78][79] С 33 по 35 недели он набрал 3,6, 3,4 и 3,6 TVR, сохранив позицию в пятерке лучших шоу.[80] В 2015 году в целом он сохранил еженедельную позицию в первой десятке GEC по просмотру хинди в диапазоне от 3,5 до 4 TVR.[81]

На 4-й неделе 2016 года он получил ГТО 3,5, занимая третью позицию.[82] На неделе, закончившейся 29 апреля 2016 года, он был на третьей позиции с 10,51 миллиона показов, а на следующей неделе на четвертой позиции с 10,25 миллиона показов.[83][84] На 35 неделе он занял вторую позицию с 10,68 млн показов.[85]

На 4 неделе 2017 года он был на седьмом месте в городских районах.[86] Сохраняя свою позицию в десятке лучших программ в течение нескольких недель после премьеры, в 2017 году, зрительская аудитория упала, когда она вышла из десяти лучших программ на хинди GEC. На 27 неделе 2017 года он набрал 6,7 миллиона просмотров и занял двенадцатую позицию.[87]

Влияние

Это было приветствовано Hindustan Times для переопределения слота 19:00 (IST) как прайм-тайма.[88]

В популярной культуре

Ролик из серии, где главная героиня Гопи (Гиаа Манек Стирка ноутбука стала вирусной и подверглась различным троллям и критике.[89]

21 августа 2020 года музыкальный композитор Яшрадж Мукхате загрузил отредактированное видео с персонажами Кокила (Рупал Патель ), Раши (Руча Хасабнис ) и гопи (Гиа Манек ) в мыльной опере, добавив рэп-песню в диалог, поставленный Рупал Патель в котором Кокила ругает Раши за то, что он поставил плиту без чана (известный также как грамм или нут ) на кухне.[90] Видео быстро набрало более 4,5 миллионов просмотров по состоянию на 24 августа 2020 года в Instagram а также мемы, связанные с рэп-песней.[91][92]

Награды

Рекомендации

  1. ^ "Мыльный суп". Индийский экспресс.
  2. ^ "Будь проще". Индийский экспресс. 27 января 2012 г.. Получено 27 мая 2013.
  3. ^ "Два телепродюсера поссорились со своими видеоредакторами". Середина дня.
  4. ^ а б "С прыжком Саатия ... будет новым шоу для нас: продюсер". Таймс оф Индия.
  5. ^ «От Kyunki saas bhi kabhi bahu thi до Yeh Rishta Kya Kehlata Hai, телешоу, которые долго показывались на маленьком экране». Таймс оф Индия.
  6. ^ «Трагедия актерского мастерства: Мохаммад Назим». Таймс оф Индия. 26 марта 2013 г.. Получено 27 мая 2013.
  7. ^ «Гуджарат продолжает править телеканалом в прайм-тайм». Таймс оф Индия.
  8. ^ «Саат Нибхана Саатия снова совершит прыжок во времени». Таймс оф Индия.
  9. ^ "'Саат Нибхана Саатия "прыжок на восемь лет". Пионер.
  10. ^ "'Saath Nibhaana Saathiya 'совершить 10-летний скачок ". Индийский экспресс.
  11. ^ "Это четырехлетний скачок для Саат Нибхана Саатия". Deccan Chronicle.
  12. ^ Дешпанде, Расика (8 июля 2017 г.). "Саат Нибхана Саатия выйдет из эфира через две недели". Pinkvilla. Получено 10 июля 2017.
  13. ^ «ПОДТВЕРЖДЕНО!« Саат Нибхана Саатия »выйдет из ВОЗДУХА, чтобы завершить его 23 июля». News Nation. 10 июля 2017 г.. Получено 18 июля 2017.
  14. ^ «Сезон Саат Нибхана Саатия 2 выйдет 19 октября». Индийский экспресс.
  15. ^ а б c «Гопи баху заменили в одночасье!». Таймс оф Индия (Пресс-релиз). 8 июня 2012 г.. Получено 31 июля 2017. Гиаа Манек, более известная как Гопи баху из сериала «Саат Нибхана Саатия», была заменена в одночасье благодаря ее решению участвовать в предстоящем танцевальном реалити-шоу «Джалак Дикхла Джаа» на конкурирующем канале; Теперь на телевидении появилась новая Гопи-баху - Деволина Бхаттачарджи, которую в последний раз видели в сериале «Прито».
  16. ^ "Деволина Бхаттачарджи заменяет Гиаа Маанека в Саат Нибхана Саатия!". 6 июня 2012 г.. Получено 26 сентября 2018.
  17. ^ «Гопи баху из Саатии - не просто персонаж для меня, я прожила роль: Деволина Бхаттачарджи». 18 июля 2017 г.. Получено 26 сентября 2018.
  18. ^ Раши будет убит в Саат Нибхана Саатия. Времена Индии (2014-08-28). Проверено 24 января 2016.
  19. ^ «Рупал Патель отличается от экранной жизни». 12 февраля 2012 г.
  20. ^ "Саат Нибхана Саатия убить Ахема Моди, Мохаммад Назим уходит из шоу?". 11 мая 2016.
  21. ^ а б c "'Saath Nibhaana Saathiya 'совершить 10-летний скачок ". 19 февраля 2015.
  22. ^ «Амар Упадхьяй: А что, если я романтикую кого-то намного моложе меня?». 7 июля 2016 г.
  23. ^ Суровый Раджпут войдет в Саат Нибхана Саатия | TV Prime Time
  24. ^ Суровый Раджпут Назара говорит, что после Саат Нибхана Саатия он столкнулся с отказом и хотел бросить
  25. ^ Саат Нибхана Саатия актриса Пратибха Тивари приставала к делу, подает на РПИ
  26. ^ «Рохит Сучанти, чтобы войти как« сын »Гопи в Саат Нибхана Саатия!». 6 декабря 2016.
  27. ^ «Прия Тандон, чтобы войти в Саат Нибхана Саатия». 17 мая 2017.
  28. ^ «Каджол будет продвигать« Dilwale »в телешоу». Индийский экспресс.
  29. ^ «Гопи Баху заменен на Саат Нибхана Саатия». Таймс оф Индия.
  30. ^ «Руча Хасабнис, чтобы бросить Саат Нибхана Саатия?». Таймс оф Индия.
  31. ^ «Руча Хасабнис уйдет из Саат Нибхана Саатия в июле». Таймс оф Индия.
  32. ^ "Саат Нибхана Саатия: Кхем Моди, он же Мохаммад Назим, чтобы умереть; актер прощается с шоу". Индия сегодня.
  33. ^ "Халид Сиддики счастлив присоединиться к актерскому составу" Саат Нибхана Саатия "'". Бизнес Стандарт.
  34. ^ "Кхм, возвращаться к Саат Нибхана Саатия'". Таймс оф Индия.
  35. ^ "Lovey Sasan aka Paridhi Modi уходит из Saath Nibhaana Saathiya". Индия сегодня.
  36. ^ "Lovey Sasan aka Paridhi возвращается в Saath Nibhaana Saathiya". Индия сегодня.
  37. ^ "Заговор переезда Саас Баху". Мумбаи Зеркало.
  38. ^ "Саат Нибхана Саатия снимать в Бхудже". Таймс оф Индия.
  39. ^ "Мохаммед Назим идет топлес!". Таймс оф Индия.
  40. ^ «Цзяа замерзает в Швейцарии». Hindustan Times.
  41. ^ «Фотографии, сделанные Деволиной Бхаттачарджи и Мохаммадом Назимом в Сингапуре, заставят вас жаждать отпуска; см. Фотографии». Индия сегодня.
  42. ^ «Съемки Саат Нибхана Саатия переместились из США в Сингапур». Таймс оф Индия.
  43. ^ «Телезрители высоко оценивают сериалы на языке маратхи, вдохновленные хинди». Таймс оф Индия.
  44. ^ "Мой персонаж волевой, как и я: Судха Чандран". Таймс оф Индия.
  45. ^ "Сериалы на малаялам и их жестокие женские роли". Минута новостей.
  46. ^ "Сериалы на хинди, переделанные на каннада". Таймс оф Индия.
  47. ^ «Самые популярные телешоу». Таймс оф Индия.
  48. ^ "Светский разговор: чувствительность к мылу". Индуистский.
  49. ^ "Пудча Пааул завершает 1700 серий". Таймс оф Индия.
  50. ^ «Нас с мужем очень забавляли тролли, мы просто смеялись над ними!: Мегна Винсент». Таймс оф Индия.
  51. ^ «Амрутхаваршини: 5 лет и больше». Таймс оф Индия.
  52. ^ «CM Mamata Banerjee никогда не пропускает ни одной серии нашего мыла». Таймс оф Индия.
  53. ^ "Кодала Кодала Кодуку Пеллама на Hotstar". Hotstar.
  54. ^ «PEMRA намекает на запрет всего индийского контента в Пакистане». пропакистан. Получено 24 октября 2020.
  55. ^ Сварнавахини из EBC будет транслировать мега индийские теледрамы, Маг Санда Обай'". Daily Mirror.
  56. ^ «Дуа сериал Индия бару тайанг пердана хари Сенин 26 сентября 2016 года, Гопи ди ANTV дан Белахан Джива ди SCTV (сегодня в понедельник, 26 сентября 2016 года, премьеры двух новых индийских сериалов, Гопи на ANTV и Белахан Джива на SCTV)». Hiburan.lintas.info (на индонезийском). 26 сентября 2016 г.. Получено 16 декабря 2016.
  57. ^ "Star Plus увеличивает силу фантастики". Бизнес Стандарт.
  58. ^ «Десять лучших телешоу на этой неделе». Hindustan Times.
  59. ^ «Павитра Ришта продолжает свою мечту». Индийский экспресс.
  60. ^ "Городской рекламный щит HT". Hindustan Times.
  61. ^ "Саатия правит в рейтинге ГТО". Таймс оф Индия.
  62. ^ «Саатия показывает 7,58 TVR, поднимает Star Plus до 350 GRP». Индийское телевидение.
  63. ^ «Шоу саас-баху - это навсегда!». Таймс оф Индия.
  64. ^ "Цвета снова скатываются к № 3". Индийское телевидение.
  65. ^ «10 лучших индийских сериалов 2011 года». Таймс оф Индия.
  66. ^ "Time Band очень помог Саатии: JD Majethia". Таймс оф Индия.
  67. ^ «Дешевизна острых ощущений». Новый индийский экспресс.
  68. ^ "Вахта ГТО". Телеграф.
  69. ^ "Сказочное". Индийский экспресс.
  70. ^ "Результаты TAM: Социальные драмы возглавляют хит-парады". Hindustan Times.
  71. ^ "Комедийные шоу получают высокие рейтинги". Таймс оф Индия.
  72. ^ «Comedy Nights с Капилом, Дия Аур Бати Хум помогает Star Plus свергнуть Zee TV с трона №1». Daily Bhaskar.
  73. ^ «Десять лучших шоу 2013 года». Бизнес Стандарт. В архиве из оригинала 18 февраля 2020 г.
  74. ^ «Рейтинги ТАМ, неделя 4: Цвета вернули вторую позицию». Daily Bhaskar.
  75. ^ «Неделя 49 рейтинга ТАМ: Неделя ничьей». Таймс оф Индия.
  76. ^ «10 лучших телешоу на хинди 2014 года: комедия и мифология бросают вызов господству ежедневных шоу». Ежедневные новости и аналитика.
  77. ^ "Кумкум Бхагья из Zee TV превосходит по популярности Star Plus 'Yeh Hai Mohabbatein". Индия сегодня.
  78. ^ «Рейтинги BARC, неделя 32: Саат Нибхана Саатия снова становится шоу номер один на телевидении». Индия сегодня.
  79. ^ «Рейтинги BARC, неделя 31: Кумкум Бхагья и Саат Нибхана Саатия - однозначные шоу». Индия сегодня.
  80. ^ «5 лучших шоу на этой неделе». Таймс оф Индия.
  81. ^ «5 шоу, которые потрясли индийское телевидение в 2015 году, сможет ли 2016 год соответствовать?». Квинт.
  82. ^ «Тизер Вишканьи покоряет поклонников Наагина, но разве еще рано предсказывать успех шоу?». Индия сегодня.
  83. ^ «Целевая аудитория: Шоу Капила Шармы показало себя лишь немного лучше, чем выпускная серия Comedy Nights Live; вот что это значит для шоу». Индия сегодня.
  84. ^ «Вы будете удивлены, увидев разницу между ГТО Шоу Капила Шармы и Comedy Nights Live». Индия сегодня.
  85. ^ Рейтинги ГТО: «Кумкум Бхагья» остается на первом месте; «Саат Нибхана Саатия» побеждает Брахмаракш.'". Yahoo News.
  86. ^ «Рейтинги ГТО: Наагин 2 продолжает править; Шоу Капила Шарма превосходит Шакти, Кумкум Бхагья». International Business Times.
  87. ^ «BARC India Ratings Week 27, 2017: Sa Re Ga Ma Pa Li'l Champs, Kumkum Bhagya остаются самыми просматриваемыми шоу». Индийский экспресс.
  88. ^ «Прайм-тайм на телевидении переопределяется». Hindustan Times. Получено 12 августа 2020.
  89. ^ «Муха, дааян, нагин:« женщины », которые доминируют на индийском телевидении». Индийский экспресс.
  90. ^ "Яшрадж Мукхате о своем видео на Kokilaben: Никогда не ожидал, что оно станет вирусным таким образом". Индийский экспресс. 23 августа 2020 г.. Получено 23 августа 2020.
  91. ^ "Не ожидал, что мэшап Саат Нибхана Саатия станет вирусным: Яшрадж Мукхате". Таймс оф Индия.
  92. ^ «По мере того, как рэп Кокилабен становится вирусным, мемы и шутки Раши захватывают Твиттер». Индийский экспресс. 23 августа 2020 г.. Получено 23 августа 2020.
  93. ^ «Амитабх, Дхармендра удостоен награды Indian Television Awards». Hindustan Times.
  94. ^ а б «Indian telly Awards 2015». Таймс оф Индия.
  95. ^ «Золотые награды победителей 2016 года». Таймс оф Индия.
  96. ^ «ITA Awards 2015: Каран Патель получил приз за лучший романтический актер; список победителей». Индия сегодня.
  97. ^ «Indian Telly Awards 2012: победители». Бизнес Азия.

внешняя ссылка