Садда Хак - Википедия - Sadda Haq

"Садда Хак" это песня, написанная А. Р. Рахман для индийского музыкального фильма 2011 года Rockstar. Звезды кино Ранбир Капур и Наргис Фахри в главных ролях и режиссер Имтиаз Али. В песне используется вокал Мохит Чаухан и дополнительный вокал Клинтона Серехо и Арпита Гупты. В песне также есть Орианти как гитарист.^[1]

В крюк, "садда хак айте рах" - это Пенджаби для «дай мне то, что мое, прямо здесь (и прямо сейчас)».

Фон

А.Р. Рахман с Орианти во время записи "Садда Хака"

По словам Рахмана, Rockstar это «фильм, управляемый персонажами», и поэтому ему пришлось использовать рок-музыку и гитары.^[2] Во время работы над «Садда Хак» команда (Рахман, Имтиаз, Иршад Камиль и Мохит Чаухан ) согласились, что им нужен фантастический соло-гитарист, чтобы оправдать темп и текст песни. Пока Рахман и режиссер Имтиаз Али включили в шорт-лист нескольких индийских и зарубежных музыкантов, у них Орианти на вершине их списка, учитывая ее невероятный объем работы и их огромный международный успех. Рахман проверила своего агента в Лос-Анджелес и даже встретил Орианти во время одного из своих визитов туда. Он заставил ее услышать трек, и Орианти сразу же согласился сниматься в фильме.^[1] отсюда и первое сотрудничество Рахмана с Орианти.

Запись

Рахман записал песню в своем Лос-Анджелес студия. Мохит Чаухан говорит: «Я провел целый день, пытаясь записать Садду Хака с Рахманом Саабом и милым мальчиком Арпитом Гуптой, который помог мне выучить рок-тон. На следующий день я сделал дубль, когда он еще не появился, и это звучало идеально."^[3] Процесс занял шесть часов, и Имтиаз был свидетелем всего процесса через Skype.^[4]

Клип

Ранбир Капур исполняет песню из фильма.

В музыкальном видео есть Ранбир Капур выступление перед живой публикой. Видео было снято в основном в монастыре Норбулинка в г. Маклеод Гандж, Дхарамсала, Средняя школа Антонио де Соуза в Мумбаи и в Центральном парке в Connaught Place, Дели, демонстрируя выступление группы перед переполненной публикой.^[5][6] Группа из 200 исполнителей из Шимла кто работал с Имтиаз Али во время съемок фильма «Йе Ишк Хай» из Джеб, которого мы встречали объединились и для Садды Хака. Группа, специализирующаяся на народном танце Тибет как сообщается, оставили режиссера впечатленным их талантом. "Во время съемок для Rockstar в Дхарамшала В средней школе Антонио Десузы для концертной последовательности для Садда Хак Имтиаз предложил вызвать ту же группу исполнителей из Шимла с кем он работал во время Джеб, которого мы встречали », - говорит источник из производственной группы».^[7]

Ранбир отправился в Ченнаи и пробыл с Рахманом неделю, чтобы «почувствовать, как песня впитывает и впитывает ее», чтобы, когда он, наконец, ее исполнит, песня стала «продолжением его личности».^[8]

Прием

Песня получила безмерную похвалу критиков. Митеш Сараф из «Планеты Болливуд» написал: «Это безумие, это дико и до странности запоминающееся, Садда Хак, Айте Ракх изображает мучительного и дерзкого Джанардана (главного героя фильма, которого играет Ранбир Капур ) в фильме и в ближайшие дни станет гимном, особенно в случае протестов. Требуется немного (1,30 минуты) времени, чтобы задать настроение, а кульминацией является смелая лирика, брошенная обществу с помощью Мохит Чаухан никогда прежде не слышным высоким голосом, который ошеломляет слушателей. Энергичная электрогитара (Престижность Рахману за выбор Орианти) и барабаны (Ранджит Барот ) обеспечивает выброс адреналина и сносит вас с ног ".^[9]

Похвалы

Споры

Основные части клипа на песню были сняты в монастыре Норбулинка в г. Маклеод Гандж, Дхарамсала. Люди, размахивающие флагом Свободного Тибета на заднем плане, были показаны в видеоклипе. Это вызвало спор между Центральный совет сертификации фильмов и Имтиаз Али, когда Правление приказало Али размыть флаг и лозунг «Свободный Тибет» до того, как фильм выйдет в прокат, но режиссер отказался это сделать. Имтиаз Али сказала: «Я не касается вообще. Я был из Индии долго и не знаю, что происходит, но я не вижу ничего спорного в намерении изображения в фильме. Цель фильма не для того, чтобы делать какие-либо социальные сообщения, это больше касается личной свободы, а не географической проблемы ".^[6] Однако Али пришлось удалить последовательность из видео, чтобы наложить цензуру на фильм. Позже представитель Совета сообщил: «Глава Совета цензуры объяснил им, что все сокращения были сделаны директором добровольно, и у него была возможность подать апелляцию в комиссию по обзору, чего он не делал. Между ними были определенные дискуссии. (Имтиаз) Али и Правление относительно сохранения поцелуя между двумя актерами (Ранбиром и Наргис), но не было никаких разногласий относительно удаления флага из рамок ». Удаление тибетского флага из видео вызвало широкие протесты в Тибет, Дхарамсала и Ченнаи.^[12][13]

Рекомендации