Джеб, которого мы встречали - Jab We Met

Джеб, которого мы встречали
Jab We Met Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерИмтиаз Али
ПроизведеноДиллин Мехта
НаписаноИмтиаз Али
Иршад Камиль (текст песни)
В главных роляхКарина Капур
Шахид Капур
Музыка отПесни:
Притам
Сандеш Шандилья
Оценка фона:
Санджой Чоудхури
КинематографияНатараджан Субраманиам
ОтредактированоАрти Баджадж
РаспространяетсяШри Аштавинаяк Cine Vision Ltd
Кинофильмы UTV
Дата выхода
  • 26 октября 2007 г. (2007-10-26)
Продолжительность
142 минуты
СтранаИндия
Языкхинди
Бюджет₹ 17 крор
Театральная касса₹ 71 крор[1]

Джеб, которого мы встречали (Английский: Когда мы встретились) - индиец 2007 года романтическая комедия сценарий и режиссер Имтиаз Али. Фильм, спродюсированный Дхиллин Мехта под руководством Шри Аштавинаяк Cinevision Ltd, звезды Карина Капур и Шахид Капур в своем четвертом фильме вместе с Дара Сингх, Паван Малхотра и Саумья Тандон в ролях второго плана.

В основном базируется в Мумбаи, Батинда, и Шимла, Джеб, которого мы встречали рассказывает историю дерзкого Пенджаби девушка, Гит Диллон, сбивается с пути, когда она сталкивается с депрессивным Мумбаи бизнесмен Адитья Кашьяп ехал ночным поездом в Дели. Пытаясь вернуть его на борт, когда он выходит на остановке, оба остаются в неизвестности. Выйдя из своего корпоративного бизнеса после того, как его бросила его девушка, Адитья не имеет в виду цель, пока Гит не заставляет его сопровождать ее обратно домой, к ее семье, а затем сбежать со своим тайным парнем Аншуманом.

Выпущено в объединенное Королевство за день до его всемирного выпуска 26 октября 2007 г.,[2] фильм стал хитом в прокате как в Индии, так и за рубежом. Дистрибьюторы фильма Shree Ashtavinayak Cinevision Ltd объявили, что Джеб, которого мы встречали будет переделан юридическим лицом Мозер Баер на четырех других индийских языках: тамильском, телугу, Каннада, и Малаялам. Однако в конце концов его переделали только на тамильском языке. Канден Кадхалаи.

Фильм получил несколько наград, среди которых была и Национальная кинопремия за лучшую певицу женского пола предназначенный кому-либо Шрейя Гошал для песни Йе Ишк Хае, который оставался хит-парадом в течение многих недель.

участок

Адитья Кашьяп, наследник богатой семьи промышленников, в депрессии, склонен к суициду и уходит с собрания крупной компании. Он бесцельно бредет, пока не садится в поезд, где встречает другого пассажира, Гита Диллон, чрезвычайно веселую и разговорчивую девушку. Адитья сначала раздражает Гита, но позже выходит из поезда на следующей станции. Когда поезд покидает станцию, Гит под впечатлением, что Адитья не знает об отправлении поезда, идет за ним, но в результате оба остаются позади, когда поезд отправляется. Они преследуют поезд до следующей остановки на такси, но Гит снова опаздывает на поезд из-за спора с владельцем стойла на вокзале.

Гит сообщает начальнику станции о своей ситуации, и после того, как все необходимые приготовления сделаны, она блуждает по станции. Позже ее преследует тот же человек, с которым она спорила, а затем к ней обращаются несколько мужчин, которые считают ее проституткой. Затем она замечает Адитью и бежит за ним. Увидев ее с другим мужчиной, мужчины оставляют ее в покое. Обвинив Адитью в том, что она поставила ее в эту ситуацию, она настаивает на том, чтобы он лично сопровождал ее обратно в ее дом в Бхатинде. Адитья, в любом случае не имея в виду цель и чувствуя себя частично ответственным, соглашается. Затем эти двое бронируют номер в соседнем отеле на ночь, где Адитье становится более комфортно разговаривать с ней, отбрасывая свой тихий сдержанный характер. Находясь там, Гит говорит ему, что планирует сбежать со своим парнем Аншуманом, о котором ее семья не знает. Когда Адитья спрашивает ее, является ли бегство единственным способом, она отвечает ему, что ее семья не примет Аншуман из-за их религиозных различий. На следующее утро Гит и Адитья начинают свой путь к семейному дому Гита в Батинда. В пути они сближаются, и Адитья говорит ей, что он сын покойного богатого промышленника и наследник компании своего отца. Именно тогда Гит понимает, что он общественный деятель. Адитья рассказывает ей о финансовых проблемах его компании после смерти отца и о том, как его девушка вышла замуж за другого. Именно во время этого разговора мы узнаем о внебрачной связи матери Адитьи и последующем побеге, таким образом объясняя, почему он поставил под сомнение выбор Гита сбежать с Аншуманом.

В доме семьи Гита ее родственники чрезвычайно благодарны Адитье за ​​то, что он уберег Гита, и просят его остаться с ними на неделю, чтобы выразить свою благодарность. Они встречают дедушку Гита, который подозревает, что между ними что-то есть, что оба отрицают. Далее он говорит, что в его возрасте человек обычно знает, что между мальчиком и девочкой. Он принимает Адитью и выражает благодарность за ее благополучное возвращение домой. Семья Гита решает устроить ей свадьбу с другом ее детства Манджитом. Незаинтересованный Гит притворяется влюбленным в Адитью, чтобы сорвать их планы. Гит решает продолжить свои планы побега и убежать из дома той ночью. Позже она навещает Адитью в его комнате, чтобы попрощаться. Адитья пытается отговорить ее, говоря, что, сбежав, она оставит его, и семья будет подозревать, что он и она были вместе, и что он окажется в беде. Когда Гит говорит ему вместо этого помочь ей и вместе сбежать в ночь, Адитья сначала не соглашается, говоря, что семья подтвердит свои подозрения. Гит уверяет его, говоря, что для него это не имеет значения. Осознав это, он решает упаковать свои вещи и присоединиться к ней. Тем не менее, двоюродная сестра Гита Руп видит, что они уходят, и предупреждает остальных членов семьи. Адитья и Гит решают спрятаться на террасе, пока все не уляжется. Затем двое из них прибывают в Манали, где проживает Аншуман; Гит пытается заставить Адитью сопровождать ее на встрече с Аншуманом, но Адитья, который влюбился в нее, прощается с ней.

Затем Адитья возвращается в свою компанию другим человеком. Девять месяцев спустя он, как показано, успешно восстановил плохое состояние и статус компании и наслаждается новым оптимизмом в отношении жизни благодаря времени, которое он провел с Гитом. Это проявляется в том, как он ощущает ее присутствие вокруг себя во всем, что он делает. Он также примиряется со своей матерью и предлагает ей присоединиться к нему в компании. Он запускает новый продукт, названный в ее честь, и событие запуска показывают по телевизору, который видит семья Гита, тем самым предупреждая свою семью о ее возможном местонахождении, поскольку она не связалась с ними в течение предыдущих девяти месяцев. Дядя Гита приходит в офис Адитьи, чтобы противостоять ему; Адитья, хотя и не знает о ее местонахождении, обещает вернуть ее домой в ближайшие десять дней. Он возвращается в Манали, чтобы встретиться с Аншуман, но узнает, что Аншуман дал отпор Гит в тот момент, когда она прибыла. Аншуман никогда не планировал жизни с ней и никогда не упоминал о женитьбе на ней за время, проведенное вместе. Он пытается объяснить, что это Гит по-детски фантазировал обо всем аспекте брака, а не он, на что Адитья с отвращением отвечает, спрашивая, как он мог отвергнуть ее, когда она оставила для него весь свой мир. Аншуман сердито просит его не думать о своих делах и почему он так заботится о ней. Именно тогда Адитья сообщает ему о том, что Гит не вернулась домой последние девять месяцев, о том, что ее никто не видел, и о возможности того, что она пропала без вести или находится в потерянном, беспомощном состоянии из-за мгновенного отказа Аншумана от нее.

Затем Адитья находит Гита в Шимла, где она ведет унылую, тихую, угрюмую жизнь школьной учительницы в своей бывшей школе. Ее бывший учитель во время поездки в Манали, заметил ее печальное состояние и привел ее туда. Адитья замечает изменение в ее поведении, которое стало похожим на то, каким он был до встречи с ней в поезде. Он приводит ее в отель и предлагает катарсис отругать Аншуман по телефону, после чего они обнимаются. На следующий день Аншуман, охваченный чувством вины, пытается примириться с Гитом. Когда Гит выражает свою неуверенность в том, следует ли ей вернуться к Аншуману или нет, к Адитье, Адитья призывает ее простить его и начать все сначала. Затем все трое идут к Бхатинде. К их удивлению, семья Гита приготовила для нее грандиозный прием. Однако становится очевидно, что у них сложилось впечатление, что она сбежала с Адитьей, тем самым показывая, что Адитья был прав в том, что, как он предполагал, произойдет, когда они уйдут девять месяцев назад. В течение всего дня Гит постоянно не получает возможности сказать своей семье правду в течение дня. Когда она наконец это делает, она оказывается неспособной сказать матери правду. В ту ночь она идет к Адитье, чтобы рассказать ему то же самое и о своих опасениях по поводу всей ситуации. Он утешает ее, говоря, что все будет хорошо, и что он встретится с ней утром с Аншуман, чтобы она и Аншуман могли обсудить, что делать дальше.

На следующий день Адитья сообщает ей, что скоро уезжает, и дает ей уединение, чтобы поговорить с Аншуманом. Аншуман уверяет ее, что он в порядке, что прошлой ночью она не могла сказать правду своей маме, а затем рассказывает ей о своем плане, чтобы Гит и он объявили о своем браке ее семье. Именно тогда Гит понимает, что любит Адитью, а не Аншумана. Она бросает Аншумана и бежит к Адитье, который проводит последние несколько часов в доме ее семьи. Она рассказывает ему, как он непреднамеренно помог ей понять, кого она на самом деле хотела, и они оба страстно целуются. Увидев это, Аншуман, слегка смущенный и обиженный, уходит. Их запланированная свадьба, теперь настоящая, состоится в присутствии матери Адитьи, поскольку они помирились ранее. У Гита и Адитьи родились две дочери. Фильм заканчивается тем, что дедушка Гита рассказывает своим двум внучкам в присутствии Гита и Адитьи, насколько «озорными» были их родители и как он узнал с того момента, как увидел их вместе, что было между Гитом и Адитьей. В конце концов, в его возрасте человек обычно знает, что между мальчиком и девочкой. Фильм заканчивается тем, что Гит и Адитья кивают в знак согласия с дедом Гита. Они улыбаются, их девушки смотрят.

Бросать

Производство

Подготовка к съемкам фильма началась в начале 2007 года, когда Шри Аштавинаяк Cinevision Ltd объявила, что режиссер Имтиаз Али будет руководить тогдашней реальной парой Шахида и Карины Капур в их первом полноценном фильме. романтическая драма ".[3] Когда Али начал кастинг на фильм, Прити Зинта был первым выбором режиссера на роль Гита Диллон в то время как актер Бобби Деол был первым выбранным на роль Адитьи Кашьяпа, но Шахид заменил Бобби после того, как Али встретил его и обнаружил, что актер был больше, чем мальчик с плаката, а когда Прити отказалась сниматься в фильме, роль досталась Карине. В отношении двух главных актеров Али прокомментировал: «Я хотел девушку, которая могла бы выглядеть естественно в сценах, где она опаздывает на поезд. Она должна была быть без макияжа, кого-то, кто мог бы быть чрезмерно разговорчивым и интересным, но не раздражающим. Я был никогда не был поклонником ее [Карины] и не видел слишком много ее фильмов, но я просто знал, что Карина идеальна в роли Гита [...] [С другой стороны]. Когда я встретил его [Шахида], я понял он не был забытым актером, которого он встретил в нескольких своих фильмах. Он многое пережил в жизни, и эта зрелость так и не была проявлена. Он идеально подходил для роли молодого, зрелого, тихого парня ».[4]

Фильм снимался на протяжении Регион Пенджаб, а съемки начались 20 марта 2007 г. в г. Чандигарх а позже направился в Шимла[5] и Манали,[6] где команда снимала песню на Гималаи[7] и Перевал Ротанг.[8] Маниш Малхотра работал художником по костюмам. Летние кадры хавели в Пенджабе были сняты в Набхе, недалеко от Патиалы.[9] Во время съемок последнего графика фильма в Мумбаи Источники сообщили, что ведущая пара распалась. Хотя СМИ спроецировали это как рекламный ход для фильма, позже было подтверждено, что пара действительно рассталась.[10] Название фильма было принято всенародным голосованием; у кинозрителей был выбор между Почта Пенджаба, Ishq Via Bhatinda («Любовь через Бхатинду») и Джеб, которого мы встречали.[11][12]

Для продвижения фильма актеры отдельно появлялись в разных телешоу. Карина Капур появилась в качестве приглашенного судьи на конкурсе певческих талантов Sa Re Ga Ma Pa Challenge 2007 пока Шахид Капур появился на Amul STAR Голос Индии и Джалак Диххла Джаа;[13] Позже они вместе появились в телешоу Nach Baliye.[14] Помимо этого, производители также расписали два полных пригородных поезда в Мумбаи от Западной и Центральной линий с Джеб, которого мы встречали кадры, где Шахид Капур болтал с попутчиками и рассказывал им о фильме.[15] В ночь на 23 октября 2007 года на студии Yash Raj Studios в Мумбаи был организован специальный показ фильма для тех, кто связан с фильмом и их семей.

Релиз

Прием

26 октября 2007 года фильм был открыт для положительных отзывов с довольно хорошим открытием 70% по всей Индии, а затем увеличился до 90% в выходные. Сделав общий чистый бизнес за первую неделю в 11,75 крор в 350 кинотеатрах,[16] На вторую неделю фильм вышел с очень сильными коллекциями, и его показы по всему миру резко выросли на 40-50%.[17]

Продолжая свой сильный марш на второй неделе с коллекциями более ₹90 миллионов (1,3 миллиона долларов США) и в общей сложности за две недели ₹210 миллионов (2,9 миллиона долларов США),[18] фильм был объявлен ударить.[19] В течение третьей недели Джеб, которого мы встречали удалось добавить еще ₹20 миллионов (280 000 долларов США) в его коллекции, но потерпел неудачу из-за прибытия Фарах Хан с Ом Шанти Ом и Санджай Лила Бхансали с Саавария, в результате чего количество показов фильма сократилось.[20] Из-за большого спроса и низкой производительности последнего на следующей неделе количество копий для фильма по всей стране увеличилось.[21][22] и привел к увеличению коллекции фильма на 50%. Завершив пятьдесят успешных дней в прокате 14 декабря 2007 г.,[23] фильм получил ударить статус по BoxOffice Индия[24] и продолжил успешно работать в кинотеатрах с большим количеством шоу, чем выпущенные намного позже, Ом Шанти Ом.

По состоянию на февраль 2008 г. Джеб, которого мы встречали чистый бизнес составил более 710 миллионов фунтов стерлингов (10,9 миллионов долларов США),[25] и стал одним из самых больших хитов года.[24][26] 30 января 2008 г. было объявлено, что в ознаменование успеха 100-дневного проката в прокате PVR кинотеатры в Дели будет специальный показ фильма на День Святого Валентина.

Тем временем, Джеб, которого мы встречали также хорошо разошелся за границей, особенно в Великобритании, где он был выпущен за день до мирового релиза 26 октября. Дебютировав под номером 10 в Великобритании, фильм собрал 11 488 фунтов стерлингов в ночь предварительного просмотра и 144 525 фунтов стерлингов в первые выходные, собрав в общей сложности 156 013 фунтов стерлингов с 31 экрана.[27] Фильм продолжал вести активный бизнес и собрал отличные коллекции в течение второй недели, в общей сложности составив 325 996 фунтов стерлингов за две недели.[28] В течение следующих пяти недель Джеб, которого мы встречали собрали в общей сложности 43 529 фунтов стерлингов с 54 экранов[29][30] и составила в общей сложности 424 681 фунт стерлингов.[31]

Отзывы

После выхода фильм получил положительные отзывы. Критики похвалили фильм за его простоту и романтику, заявив, что это «один из лучших романтических фильмов Болливуда 2007 года».[32] Особую оценку получили режиссура и постановка фильма. Таран Адарш из ИндияFM дали фильму оценку 3,5 из 5, заявив, что он «освежает, как ледяной арбузный сок в палящем зною».[32] Субхаш К. Джа писал: «...Джеб, которого мы встречали это вид кинематографического опыта, который трудно получить в наши дни и в эпоху дымного цинизма и заимствованной ярости ».[33] Раджив Масанд из CNN-IBN, который дал фильму 3 звезды из 5, охарактеризовал его как "фильм, наполненный милыми маленькими моментами, которые вызывают улыбку на вашем лице.[34] Халед Мохамед из Hindustan Times, дал фильму 3 звезды из 5, заявив, что фильм "является настоящим удовольствием, особенно для веселой-веселой-щеп-щепки и внимательного, стонущего-стонущего мальчика. Режиссер с талантом украсить даже самых жалких людей. об обстоятельствах с юмором и иронией, вот классный фильм.[35]

Большинство критиков сошлись во мнении, что главная изюминка фильма - это главная пара и химия между Шахидом и Кариной. Раджив Масанд далее объяснил: «Настоящее волшебство этого фильма заключается в исполнении двух главных героев, которые привлекают ваше внимание с того момента, как они впервые появляются на экране».[34] Таран Адарш прокомментировал: «Шахид показывает лучшие в своей карьере выступления в Джеб, которого мы встречали... Карина тоже в отличной форме. Джеб, которого мы встречали это поворотный момент в ее карьере [как в личном, так и в профессиональном плане]. Сказочно - это правильное слово, чтобы описать ее работу на этот раз. Уверенность, с которой она обращается с контрастирующей характеристикой, говорит о многом. Этот фильм должен сделать для нее то, что Куч Куч Хота Хай (1998) сделал для Каджол."[32] Субхаш К. Джа также одобрил химию: «... есть искры ... и искры между Кариной и Шахидом настолько бессознательно искренни, что вы в конечном итоге смотрите на персонажей, а не на двух актеров, проходящих серию блестящих задуманные и возбужденные инциденты ... "[33] Таймс оф Индия дали фильму 4 звезды из 5, заключив: «Фильм принадлежит Шахиду и Карине, которые сыграли запоминающиеся выступления и придали совершенно новый смысл истории о мальчике и девушке».[36] Joginder Tuteja из indiaglitz.com дал фильму 3,5 из 5 звезд, охарактеризовал его как "Шахид-Карина" DDLJ "и пришел к выводу, что" ... было бы больно, если бы кто-то из двух актеров не получил награды и награды за свои выступления ... "[37]

Отзывы о режиссере Имтиазе Али также были положительными. Indiatimes написал: "После того, как его высоко оценили Соча На Тха (2004), Имтиаз становится все больше и лучше, и результат - не что иное, как полет ".[38]

Наследие

Джеб, которого мы встречали остается одним из самых популярных романтических фильмов в Болливуд. Фильм помог принести Шахид Капур и Карина Капур Актерская карьера выходит на качественно новый уровень. Пара была названа в честь Болливуд Хунгама'список 10 лучших романтических пар десятилетия.[39] Yahoo! Фильмы Индия внесла этот фильм в десятку самых романтичных фильмов Болливуда.[40] Фильм был переделан на тамильском языке как Канден Кадхалаи. Сюжет фильма также вдохновил телешоу. Любовь У Зиндаги.[41]

Карина Капур, которая до этого имела лишь некоторый успех в своих фильмах, катапультировалась, чтобы стать одной из Болливуд суперзвезды. Ее персонаж, Гит Диллон, стала одной из самых популярных и узнаваемых героинь Болливуда.[42] Позже она рассказывала о своей роли: «Играть такого персонажа, как« Гит », случается не все время; это просто случается. Когда вы начинаете работать над фильмом, вы, конечно, знаете об истории и своем персонаже. Однако никто не знает, как публика в конечном итоге отреагирует на это. «Geet» действительно нашел отклик у публики и стал именем нарицательным ».[43] Карина Капур за свое выступление заняла 66 место в рейтинге Filmfare Список 80 культовых выступлений Болливуда по версии журнала.[44] Согласно Hindi Film News, она заняла 5-е место в десятке лучших критиков и 4-е место в популярной десятке лучших актрис Болливуда за десятилетие.[45] Ее также назвали Rediff как один из самых любимых персонажей Болливуда.[46]

DVD

Замок Наггар в Наггар, где снималась песня "Yeh Ishq Haye"

7 декабря 2007 года фильм был официально выпущен на DVD в США, Великобритании, ОАЭ и других международных рынках. Коллекционный однодисковый DVD в закрытой коробке содержал английские, португальские, арабские и испанские субтитры.[47]

В Индии, Джеб, которого мы встречали's DVD был выпущен 29 января в виде сингла, а также в виде эксклюзивного двойного DVD-пакета по цене ниже Rs. 50. В то время как продолжительность фильма составляет 138 минут, дополнительный DVD в двойном пакете также содержит 20 минут специальных роликов о создании фильма, снятых Назаром Аббасом.

Музыка

Счет

Партитура была написана и продюсирована Санджой Чоудхури.

Песни

Джеб, которого мы встречали
Альбом саундтреков к
Притам Чакраборти
Вышел21 сентября 2007 г. (Индия)
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина45:01
ЭтикеткаT-серия
РежиссерДиллин Мехта
Притам Чакраборти хронология
Bhool Bhulaiyaa
(2007)		Джеб, которого мы встречали
(2007)		Душ Каханияан
(2007)

В фильме представлены песни, написанные Притам Чакраборти с текстами Иршад Камиль. "Aaoge Jab Tum сочиняет Сандеш Шандилья и тексты написаны Фааиз Анвар, саундтрек к фильму был выпущен 21 сентября 2007 года ведущей актрисой, Карина Капур на музыкальном шоу Sa Re Ga Ma Pa Challenge 2007. Joginder Tuteja из ИндияFM дал музыке 3,5 из 5 звезд, сказав: «В 2007 году Притам, возможно, придумал хорошую музыку для нескольких фильмов [...] Но если есть один альбом, который больше всего впечатлит после Жизнь в ... Метро и оказывается самым приятным опытом, это Джеб, которого мы встречали. Альбом является прекрасным примером того, как получить качественный саундтрек, сочетающий песни для разных сегментов аудитории ».[48] Movietalkies.com оценил альбом на 4 из 5 звезд, охарактеризовав его как «безусловно, один из лучших альбомов, вышедших в этом году ... Притам проявил всю глубину и широту воображения в том, как он это использовал. много разных жанров и смешали их вместе, чтобы создать увлекательное музыкальное путешествие ».[49]Саундтрек к фильму дебютировал под 8-м номером.[50] а позже поднялся на 5-ю строчку в течение второй недели.[51] В течение следующих нескольких недель альбом начал стабильно подниматься в музыкальных чартах.[52] и после выхода фильма продажи альбома увеличились.[53][54] На неделе 19 ноября альбом заменил саундтрек Ом Шанти Ом и переместился на номер 1[55] но на следующей неделе вернулся к номеру 2.[56] Несмотря на конкуренцию со стороны выпуска новых саундтреков, альбом оставался на вершине более девяти недель.[57][58] Согласно индийскому торговому сайту Касса в Индии Альбом с саундтреками к этому фильму был продан примерно 19 000 000 копий и стал вторым по размеру продажей в году.[59]

Jab We Met 'саундтрек был показан на Rediff's и ИндияFM список на конец года 10 лучших музыкальных альбомов 2007 года.[60][61]

Джеб, которого мы встречали Альбом: Трек-лист
Нет.ЗаголовокМузыкаПевица (и)Длина
1."Мауя привет Маужа"Притам ЧакрабортиМика Сингх4:04
2."Тум Се Хай"Притам ЧакрабортиМохит Чаухан5:23
3."Йе Ишк Хэй"Притам ЧакрабортиШрейя Гошал4:44
4."Нагада Нагада"Притам ЧакрабортиСону Нигам, Джавед Али3:51
5."Aao Milo Chalein"Притам ЧакрабортиШаан, Устад Султан Хан5:28
6."Ааоге Джаб Тум"Сандеш ШандильяРашид Хан4:25
7."Тум Се Хай (Ремикс)"Притам ЧакрабортиМохит Чаухан4:21
8."Yeh Ishq Haye (Remix)"Притам ЧакрабортиШрейя Гошал, Антара Митра4:31
9."Mauja Hi Mauja (Remix)"Притам ЧакрабортиМика Сингх4:07
10."Тум Се Хай (Инструментальная)"Притам ЧакрабортиИнструментальная4:53
Общая длина:44:27

Награды и номинации

Ниже приведен полный список наград и номинаций. Джеб, которого мы встречали получила:

ЦеремонияКатегорияПолучатели и номинантыРезультатRef.
Премия Гильдии продюсеровЛучшая женская роль в главной ролиКарина КапурВыиграл[62][63]
Лучший музыкальный руководительПритам ЧакрабортиВыиграл
Лучший диалогИмтиаз АлиВыиграл
Лучший режиссерНазначен
Лучший сценарийНазначен
Лучший фильмДжеб, которого мы встречалиНазначен
Лучший актер в главной ролиШахид КапурНазначен
Лучшая певица женского полаШрейя Гошал (для песни "Yeh Ishq Haye")Назначен
Лучшая хореографияБоско-Цезарь (на песню "Маужа привет маужа")Назначен
Центральноевропейская премия БолливудаЛучшая параШахид Капур и Карина КапурВыиграл
Лучший фильмДжеб, которого мы встречалиНазначен
Лучший актерШахид КапурНазначен
Лучшая актрисаКарина КапурНазначен
Лучший исполнитель мужского полаМохит Чаухан - «Тум Се Хай»Назначен
Лучшая певица женского полаШрейя Гошал (для песни "Yeh Ishq Haye")Назначен
Лучшая историяИмтиаз АлиНазначен
Filmfare AwardsЛучший фильмДжеб, которого мы встречалиНазначен[64][65]
Лучший режиссерИмтиаз АлиНазначен
Лучший актерШахид КапурНазначен
Лучшая актрисаКарина КапурВыиграл
Лучший музыкальный руководительПритам ЧакрабортиНазначен
Лучшая певица женского полаШрейя Гошал (для песни "Yeh Ishq Haye")Назначен
Лучший диалогИмтиаз АлиВыиграл
HT Café Film AwardsЛучшая актрисаКарина КапурВыиграл[66]
Награды Международной индийской киноакадемииЛучший фильмДжеб, которого мы встречалиНазначен[67][68]
Лучший режиссерИмтиаз АлиНазначен
Лучший актерШахид КапурНазначен
Лучшая актрисаКарина КапурВыиграл
Лучшее женское воспроизведениеШрейя Гошал (для песни "Yeh Ishq Haye")Назначен
Лучшая историяИмтиаз АлиНазначен
Лучший диалогИмтиаз АлиВыиграл
Li'l Star AwardsЛучшая актрисаКарина КапурВыиграл
Национальные кинопремииЛучшая певица женского полаШрейя Гошал (для песни "Yeh Ishq Haye")Выиграл[69]
Лучшая хореографияСародж Хан (для песни "Yeh Ishq Haye")Выиграл
Награды "Выбор народа" Planet BollywoodЛучшая актрисаКарина КапурВыиграл
Награды Rediff Readers 'Choice AwardsЛучшая актрисаКарина КапурВыиграл
Экранные наградыЛучший актерШахид КапурНазначен[70][71]
Лучшая актрисаКарина КапурВыиграл
Лучшее женское воспроизведениеШрейя Гошал (для песни "Yeh Ishq Haye")Назначен
Лучшая историяИмтиаз АлиНазначен
Лучший сценарийИмтиаз АлиНазначен
Лучший диалогИмтиаз АлиНазначен
Награды звездной пылиЛучший фильмДжеб, которого мы встречалиВыиграл[72][73]
Самый горячий молодой режиссерИмтиаз АлиНазначен
Звезда года - мужчинаШахид КапурНазначен
Звезда года - женщинаКарина КапурВыиграл
Лучшая мужская роль (выбор редакции)Шахид КапурВыиграл
New Musical Sensation - МужскойМика Сингх - «Маужа привет маужа» (также для "Ганпат" из Перестрелка в Локхандвале )Назначен
Zee Cine AwardsЛучший фильмДжеб, которого мы встречалиНазначен[74][75]
Лучший режиссерИмтиаз АлиНазначен
Лучший актер - мужчинаШахид КапурНазначен
Лучший актер - женщинаКарина КапурВыиграл
Лучший музыкальный руководительПритам ЧакрабортиНазначен
Лучшая исполнительница воспроизведения - женщинаШрейя Гошал (для песни "Yeh Ishq Haye")Назначен
Лучший трек годаПритам Чакраборти (на песню "Маужа привет маужа")Выиграл
Лучший сценарийИмтиаз АлиВыиграл

Рекомендации

  1. ^ IMDb. "Jab We Met Box Office".
  2. ^ Кинемалитика. "Jab We Met Bollywood Movie". Архивировано из оригинал 18 октября 2016 г.. Получено 16 октября 2016.
  3. ^ Кумар, Нихил. «Полноценный экранный роман для Карины и Шахида». ApunKaChoice.com. Архивировано из оригинал 12 мая 2008 г.. Получено 21 апреля 2008.
  4. ^ Ханна, Парул. «Раскол Шахид-Карина напугал меня: Имтиаз Али». Hindustan Times. Получено 21 апреля 2008.
  5. ^ «Карина и Шахид начинают съемки в Шимле». NowRunning.com. Индо-азиатская служба новостей (IANS). Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 21 мая 2007.
  6. ^ "Шри Аштавинаяк Cinevision подписывает контракт с Шахид-Кариной Капур Старрер!". Indiaglitz.com. Получено 22 февраля 2007.
  7. ^ «Сародж Хан тренирует Карину в Гималаях». Indiafm.com. Бюро новостей Индии. Получено 21 апреля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Далал, Сандипан (22 июля 2007 г.). «Шахид и Карина затаили дыхание». Таймс оф Индия. Получено 22 июля 2007.
  9. ^ "'Jab We Met попал в сеть США IFC ». IndianTVToday.com.
  10. ^ Адарш, Таран. "Будут ли они работать вместе?". Indiafm.com. Получено 21 апреля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ «У Карины-Шахид есть титул». Таймс оф Индия. Times News Network (TNN). 20 августа 2007 г.. Получено 20 августа 2007.
  12. ^ "Первый взгляд: история любви Шахида и Карины" Джаб, которого мы встретили"". MovieTonic.
  13. ^ "Шахид Капур в" Звездном голосе Индии ". Indiafm.com. Архивировано из оригинал 8 июля 2011 г.. Получено 21 апреля 2008.
  14. ^ «Шахид и Карина снова собираются вместе». IBNLive. Получено 21 апреля 2008.
  15. ^ «Шахид Капур путешествует на местном поезде Мумбаи». Indiafm.com. Бюро новостей Индии. Получено 21 апреля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ Тутея, Йогиндер (ИндияГлитц). «Анализ кассовых сборов». Indiaglitz.com. Получено 8 ноября 2007.
  17. ^ Тутея, Йогиндер. ""Мировые шоу JWM увеличились на 50% »- Имтиаз Али». Indiafm.com. Получено 5 ноября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ Тутея, Йогиндер (ИндияГлитц). «Анализ кассовых сборов». Indiaglitz.com. Получено 16 ноября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ «JWM присоединяется к лиге DDLJ и HAHK». Indiaglitz.com. Получено 7 ноября 2007.
  20. ^ "ДЖАБ МЫ ВСТРЕТИЛСЯ в пользу?". Indiaglitz.com. Получено 10 ноября 2007.
  21. ^ Тутея, Йогиндер. ""Я был готов отрезать сцену Маноджа Кумара "- Фарах Хан". Indiafm.com. Получено 17 ноября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ П. Паал, Джахнави. "Джеб, которого мы встретили с удвоенной силой". Indiantelevision.com. Получено 13 ноября 2007.
  23. ^ «Jab We Met работает 50 дней». Indiafm.com. Бюро новостей Индии. Получено 14 декабря 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ а б «Касса 2007». BoxOfficeIndia.com. Архивировано из оригинал 14 октября 2013 г.. Получено 9 января 2008.
  25. ^ Сури, Дипак. "Jab We Met празднует 100 дней". BoxOfficeIndia.com. Архивировано из оригинал 8 февраля 2008 г.. Получено 1 февраля 2008.
  26. ^ N, Патси. «Лучшие сборщики 2007 года». Rediff.com. Получено 24 декабря 2007.
  27. ^ Адарш, Таран. «За границей: самый крупный новичок Шахида в Великобритании». Indiafm.com. Получено 31 октября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Адарш, Таран. "За границей:" J.W.M. " супер-сильный! ". Indiafm.com. Получено 7 ноября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ Адарш, Таран. «За границей: 'O.S.O. имеет рекордный старт в Великобритании, США». Indiafm.com. Архивировано из оригинал 16 ноября 2007 г.. Получено 14 ноября 2007.
  30. ^ Адарш, Таран. «За границей: бизнес на пике!». Indiafm.com. Получено 19 декабря 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Адарш, Таран. «За границей:« Добро пожаловать, большой, T.Z.P. » поднимать". Indiafm.com. Получено 27 декабря 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ а б c Адарш, Таран. «Обзор фильма: Jab We Met». Indiafm.com. Получено 26 октября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ а б К. Джа, Субхаш. "Субхаш К. Джа говорит о Jab We Met". Indiafm.com. Получено 27 октября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ а б Масанд, Раджив. "Jab We Met - увлекательные часы". CNN-IBN. Получено 26 октября 2007.
  35. ^ Мохамед, Халид. "Обзор: Jab We Met". Hindustan Times. Архивировано из оригинал 11 февраля 2013 г.
  36. ^ Казми, Нихат (27 октября 2007 г.). "Jab We Met". Таймс оф Индия. Получено 27 октября 2007.
  37. ^ Тутея, Йогиндер (ИндияГлитц). "Jab We Met - DDLJ Шахид-Карины". Indiaglitz.com. Получено 27 октября 2007.
  38. ^ Лэнс Фернандес, Правин. "Jab We Met". Indiatimes. Архивировано из оригинал 27 октября 2007 г.. Получено 26 октября 2007.
  39. ^ Рамсубраманиам, Нихил. «10 лучших экранных романтических пар десятилетия». Болливуд Хунгама.
  40. ^ «10 лучших романтических фильмов». Yahoo! Фильмы об Индии.
  41. ^ «Имтиаз не в настроении для сиквелов». IBN Live.
  42. ^ Такур, Канчан. «Шахид-Карина Джоди до сих пор восхищается». Daily Bhaskar.
  43. ^ «Я хочу, чтобы« Love Aaj Kal »побила все рекорды: Карина Капур». Середина дня.
  44. ^ «Болливуд: 80 культовых представлений от журнала Filmfare!». ONTD.
  45. ^ "Лучшая актриса Болливуда в 2000-2010 годах". HindiFilmNews.com.
  46. ^ «Познакомьтесь с САМЫМИ любимыми персонажами Болливуда». Rediff.com.
  47. ^ "JAB WE MET выходит на DVD по всему миру". Indiaglitz.com. Получено 7 декабря 2007.
  48. ^ Тутея, Йогиндер. "Music Review: Jab We Met". Indiafm.com. Получено 24 сентября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ Фильмы Talkies. "Всеобщий хитовый альбом". movietalkies.com.
  50. ^ Тутея, Йогиндер. «Десять лучших альбомов недели». Indiafm.com. Получено 1 октября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ «Десять лучших альбомов недели». Indiafm.com. Бюро новостей Индии. Получено 8 октября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  52. ^ Тутея, Йогиндер. «Десять лучших альбомов недели». Indiafm.com. Получено 22 октября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ Тутея, Йогиндер. «Десять лучших альбомов недели». Indiafm.com. Получено 29 октября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ Тутея, Йогиндер. «Десять лучших альбомов недели». Indiafm.com. Получено 5 ноября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  55. ^ Тутея, Йогиндер. «Десять лучших альбомов недели». Indiafm.com. Получено 20 ноября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  56. ^ Тутея, Йогиндер. «Десять лучших альбомов недели». Indiafm.com. Получено 26 ноября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  57. ^ Тутея, Йогиндер. «Десять лучших альбомов недели». Indiafm.com. Получено 3 декабря 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ Тутея, Йогиндер. «Десять лучших альбомов недели». Indiafm.com. Получено 4 февраля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)». Касса в Индии. Архивировано из оригинал 24 июня 2010 г.
  60. ^ Верма, Суканья. «Лучшая музыка 2007 года». Rediff.com. Получено 18 декабря 2007.
  61. ^ Тутея, Йогиндер. «Топ-10 саундтреков 2007 года». Indiafm.com. Получено 31 декабря 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ "'Чак Де .. 'проводит день на церемонии вручения награды Гильдии продюсеров ". Индуистский. Press Trust of India. 31 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 5 апреля 2008 г.. Получено 31 марта 2008.
  63. ^ «Номинации на 3-ю премию Гильдии продюсеров кино и телевидения Апсара». Болливуд Хунгама. Сеть новостей Болливуда Hungama. 14 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 18 июня 2008 г.. Получено 14 марта 2008.
  64. ^ «Победители 53-й ежегодной премии Filmfare Awards». Болливуд Хунгама. Сеть новостей Болливуда Hungama. 23 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 22 ноября 2011 г.. Получено 23 февраля 2008.
  65. ^ «Номинанты 53-й ежегодной премии Filmfare Awards». Болливуд Хунгама. Сеть новостей Болливуда Hungama. 6 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 23 октября 2011 г.. Получено 6 февраля 2008.
  66. ^ Сингх, Ваджир (7 января 2008 г.). «Акшай и Саиф горячие: Карина Капур». Hindustan Times. Архивировано из оригинал 20 октября 2012 г.. Получено 26 апреля 2013.
  67. ^ «Номинации на IIFA Awards 2008». Болливуд Хунгама. Сеть новостей Болливуда Hungama. 16 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 8 марта 2010 г.. Получено 18 апреля 2008.
  68. ^ «IIFA 2008: И награда достается ...» CNN-IBN. 12 июня 2008 г.. Получено 1 июля 2008.
  69. ^ Шарма, Парул (7 сентября 2009 г.). "'Канчиварам получил национальную премию за лучший полнометражный фильм ». Индуистский. Получено 11 сентября 2011.
  70. ^ «Победители 14-й ежегодной премии Star Screen Awards». Болливуд Хунгама. Сеть новостей Болливуда Hungama. 11 января 2008. Архивировано с оригинал 23 октября 2011 г.. Получено 11 января 2008.
  71. ^ «Номинанты на 14-ю ежегодную кинопремию». Болливуд Хунгама. Информационное бюро IndiaFM. 2 января 2008 г. Архивировано с оригинал 29 апреля 2009 г.. Получено 2 января 2008.
  72. ^ «Победители конкурса Max Stardust Awards 2008». Болливуд Хунгама. Сеть новостей Болливуда Hungama. 26 января 2008. Архивировано с оригинал 23 октября 2011 г.. Получено 26 января 2008.
  73. ^ «Номинации на премию Max Stardust Awards 2008». Болливуд Хунгама. Сеть новостей Болливуда Hungama. 25 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 23 октября 2011 г.. Получено 25 декабря 2007.
  74. ^ «Победители Zee Cine Awards 2008». Болливуд Хунгама. Сеть новостей Болливуда Hungama. 27 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 14 августа 2011 г.. Получено 27 апреля 2008.
  75. ^ «Номинации на премию Zee Cine Awards 2008». Болливуд Хунгама. Сеть новостей Болливуда Hungama. 1 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 23 марта 2010 г.. Получено 26 апреля 2013.

внешняя ссылка