Куч Куч Хота Хай - Kuch Kuch Hota Hai

Куч Куч Хота Хай
Куч Куч Хота Хай poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерКаран Джохар
ПроизведеноЯш Джохар
НаписаноКаран Джохар
В главной ролиКаджол
Рани Мукерджи
Шахрукх Кхан
Музыка отДжатин-Лалит
КинематографияСантош Тундиил
ОтредактированоСанджай Санкла
Производство
Компания
РаспространяетсяYash Raj Films
Дата выхода
  • 16 октября 1998 г. (1998-10-16)[1]
Продолжительность
185 минут[1]
СтранаИндия
Языкхинди
Бюджет₹140 миллионов[2]
Театральная кассастандартное восточное время.₹1,07 миллиарда[3]

Куч Куч Хота Хай (перевод Что-то что-то происходит) также известен как KKHH, индиец 1998 года хинди -язык романтическая драма, автор сценария и постановщик Каран Джохар. В нем снимается популярная на экране пара Шахрукх Кхан и Каджол в их четвертом фильме вместе с Рани Мукерджи. Фильм также знаменует собой кинодебют Сана Саид. Сюжет сочетает в себе два любовных треугольника, разделенных годами. Первая половина рассказывает о друзьях в кампусе колледжа, а вторая рассказывает историю молодой дочери вдовца, которая пытается воссоединить своего отца со своим старым другом.

Снятый в Индии, Маврикии и Шотландии, это был режиссерский дебют Джохара. Одной из его целей для фильма было установить новый уровень стиля в кино на хинди. Музыка написана Джатин-Лалит, был крупнейшим продавцом года. Куч Куч Хота Хай был выпущен 16 октября 1998 года в Индии и Соединенном Королевстве и получил положительный отклик, особенно на выступление Каджол. Фильм имел успех в Индии и за рубежом, став самым кассовым индийским фильмом года и третьим самым кассовым индийским фильмом в то время. За пределами Индии этот фильм был самым кассовым фильмом на хинди, пока его рекорд не был побит следующей режиссурой Карана, Кабхи Кхуши Кабхи Гхам ... (2001).

Фильм получил множество наград, в том числе Национальная кинопремия за лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение и лучший фильм на Filmfare Awards, Экранные награды, Zee Cine Awards и Премия Болливуда. Куч Куч Хота Хай выиграл 8 премий Filmfare и был единственным фильмом, получившим все четыре актерские награды (лучшая мужская роль, лучшая женская роль, лучшая мужская роль второго плана и лучшая женская роль второго плана), пока Овражный мальчик (2019).

участок

Рахул Кханна теряет свою жену Тину после того, как она родила их дочь Анджали Кханна. Он воспитывает Анджали как отца-одиночку с помощью своей матери. Анджали растет с уважением к письмам, которые ее мать написала перед смертью, чтобы она получила их в первые восемь дней своего рождения. В свой 8-й день рождения Анджали читает последнее и самое важное письмо, которое оставила ей мать; в нем рассказывается история Рахула, Тины и Анджали Шармы.

Затем фильм возвращается к колледжу Святого Ксавьера, где Рахул лучший друг с сорванцом Анджали Шармой. Тина, богатая и привлекательная дочь директора колледжа г-на Малхотры, приезжает в Сент-Ксавьер и подружится с Рахулом и Анджали. Рахул постоянно флиртует с Тиной, пытаясь расположить ее к себе. Позже они влюбляются. После того, как Рахул заявляет, что «любовь - это дружба», Анджали постепенно начинает понимать, что она влюблена в Рахула. Однако, когда она решает признаться в своих чувствах, Рахул вместо этого показывает, что влюблен в Тину. В отчаянии Анджали решает покинуть колледж и со слезами на глазах прощается с Рахулом.

Вернувшись в настоящее, Тина объясняет в своем письме, что она поняла, что, возможно, помешала Рахулу и Анджали Шарме влюбиться. Теперь, когда Рахул один, Тина просит свою дочь воссоединить Рахула и Анджали и вернуть ему потерянную любовь и друга Рахула. Анджали обращается за помощью к бабушке и дедушке, чтобы попытаться выполнить эту задачу.

Анджали Шарма в настоящее время стала красивой женщиной и теперь помолвлена ​​с Аманом Мехрой, но потеря Рахула остается с ней. Будучи преисполнены решимости воссоединить своего отца и его лучшего друга, Анджали Кханна и ее бабушка отправляются в летний лагерь в Шимла, вопреки желанию Рахула, где Анджали Шарма работает школьным консультантом. Анджали Кханна встречает Анджали Шарму, и они становятся друзьями. Дочь обманом заставляет Рахула прийти в лагерь, где он воссоединяется с Анджали Шармой. Проводя время вместе, Рахул и Анджали влюбляются друг в друга. Когда Аман прибывает в лагерь, и Рахул узнает, что он Анджали жених, Рахул убит горем, но поздравляет Анджали. Анджали воспринимает это как то, что Рахул снова отвергает ее, поэтому она покидает летний лагерь и решает выйти замуж за Амана как можно скорее.

Рахул и его семья идут на свадьбу Анджали, где Рахул молча признается в любви Анджали и в слезах наблюдает, как ее приводят на свадьбу. Зная о чувствах Рахула, Анджали не решается закончить брак и рыдает по пути на сцену. Аман понимает, что она всегда была влюблена в Рахула, и освобождает Анджали от их помолвки. Рахул и Анджали переживают эмоциональное воссоединение и женятся. Фильм заканчивается тем, что Анджали Кханна видит, как душа ее матери Тины хвалит ее, показывая ей палец вверх.

В ролях

  • Каджол как Анджали Шарма - веселый сорванец в колледже и лучший друг Рахула. Со временем она подружилась с Тиной, но также влюбилась в Рахула. Как только она понимает, что Рахул и Тина любят друг друга, она опустошена и решает покинуть колледж. Она встречает Рахула снова через 8 лет с помощью Кханны Анджали.
  • Шахрукх Кхан как Рахул Кханна - популярный студент колледжа Св. Ксавьера и лучший друг Анджали Шармы. Он влюбляется в Тину Малхотру и женится на ней, после чего у них рождается девочка по имени Анджали. Он не осознает своей любви к Анджали Шарме, пока не встретит ее снова.
  • Рани Мукерджи как Тина Кханна (урожденная Малхотра) - дочь директора школы Святого Ксавьера, которая учится по переводу из Оксфордский университет. Элегантная и утонченная, ее называют самой красивой девушкой в ​​колледже. Она влюбляется в Рахула и выходит за него замуж. У пары есть дочь Анджали Кханна, но Тина всегда чувствовала себя виноватой из-за того, что встала между Анджали Шармой и Рахулом. Из-за осложнений она умирает после родов, и ее последнее желание - чтобы Рахул назвал их ребенка Анджали.
  • Сана Саид как Анджали Кханна - маленькая дочь Рахула и Тины, которую Тина назвала в честь Анджали Шарма. Она независима и любит веселье, а ее персонаж отражает характер Анджали Шармы, когда она училась в колледже. Она играет сваху между своим отцом и его старым лучшим другом по колледжу Анджали Шарма.
  • Фарида Джалал как миссис Савита Кханна - овдовевшая мать Рахула. Она очень религиозна и патриотична и поддерживает свою внучку Анджали в ее стремлении воссоединить своего отца и его лучшего друга. Она также постоянно раздражает полковника Алмейду в лагере «Саншайн» своим патриотизмом.
  • Анупам Кхер как директор Малхотра - отец Тины и директор колледжа Святого Ксавьера. Он немного увлечен мисс Браганса.
  • Арчана Пуран Сингх как г-жа Браганса - учитель английского языка в Св. Ксавьера. Она постоянно флиртует с директором Малхотрой.
  • Реема Лагу как миссис Шарма - она ​​мать Анджали Шармы и сомневается в желании своей дочери выйти замуж за Амана.
  • Химани Шивпури как Рифат Би - хозяйка общежития для девочек Святого Ксаверия. Она действует как материнская фигура по отношению к Анджали Шарме.
  • Джонни Левер как полковник Алмейда - наполовину британский менеджер Camp Sunshine. Он стойкий Англофил и поэтому раздражен патриотизмом миссис Ханна.
  • Парзан Дастур как Silent Sardarji - A Сикх мальчик из Camp Sunshine, который обычно не говорит, но просит Анджали Шарму не идти, когда она решает покинуть летний лагерь. В летнем лагере ему нравится Анджали Кханна.
  • Салман Хан как Аман Мехра - жених Анджали Шармы. (особый вид) Он глубоко влюблен в Анджали и изначально не подозревает, что она раньше была влюблена в Рахула.
  • Нилам Котари как Нилам (особая внешность) - Она ведет Шоу Нилам, телепрограмма, которую любит Анджали Кханна.
  • Нихил Адвани в эпизодической роли и дополнительном появлении (в сегменте ток-шоу Нилам)
  • Маниш Малхотра в эпизодической роли студентки колледжа (сидит на ступеньках колледжа, когда Анджали носит женскую одежду)
  • Фарах Хан в эпизодических и дополнительных появлениях (в ток-шоу Нилам и сидя на ступеньках колледжа, когда Анджали носит женскую одежду)
  • Хироо Джохар в эпизодической роли профессора колледжа (спускается по ступеням колледжа, когда Анджали носит женскую одежду)

Производство

Сказка

После опыта оказания помощи и действий в Адитья Чопра режиссерский дебют, мелодрама Dilwale Dulhania Le Jayenge Карану Джохару предложили попробовать свои силы в режиссуре. С участием Куч Куч Хота Хай, он решил объединить одних и тех же главных актеров, Шахрукх Кхана и Каджол, для своего собственного романтического фильма.[4] Их подписали продюсер и его отец. Яш Джохар в начале 1997 г.[5] Во время съемок Dilwale Dulhania Le JayengeХан также призвал Джохара снять свой собственный фильм и сказал, что он будет готов сыграть в нем главную роль.[6]

Джохар сначала написал историю, которая представляла собой любовный треугольник между сорванцом, очень красивой девушкой и немного бесчувственным мальчиком, но он отложил эту идею, потому что не был очень доволен ею. Затем он написал еще один сюжет о вдовце и его ребенке, который тоже отложил. В конце концов он решил объединить две истории в одну. Он объяснил в интервью Rediff.com: «Речь шла о травме вдовца и его маленького ребенка. Как ребенок на самом деле хочет мать и как она привносит свою мать в жизнь своего отца. Тогда я подумал: почему бы не привнести в историю юношеский аспект? Воспоминания? Вот как была создана история ".[6] История также включает тему «личные желания против родительской лояльности» и некоторые темы «Восток встречается с Западом», но вместо того, чтобы персонажи уезжали за границу, он создает виртуальный Запад внутри Индии.[7]

Развитие

Каран Джохар с самого начала был уверен, что хочет сыграть Шахрукх Кхана в главной роли, наблюдая за ним во время создания Dilwale Dulhania Le Jayenge.[8] На роль Тины ушло больше времени. Роль была написана с Твинкл Ханна в уме, но она отказалась.[9] Другие актрисы, такие как Урмила Матондкар, Табу, Шилпа Шетти, Айшвария Рай, Равина Тандон и Каришма Капур предложили роль, но тоже отказались.[9] Адитья Чопра и Шахрукх Кхан заметили, что Рани Мукерджи играет в Раджа Ки Аайеги Бараат, и предложил ее Карану Джохару. Таким образом, он подписал с ней контракт, что дало толчок ее карьере.[10][11] Саиф Али Хан, Аджай Девгн, Мукул Дев, и Чандрачур Сингх изначально предлагали роль Амана, но все они отказались от нее, что побудило Джохара связать Салмана Кхана.[11]

Джохар, который также художник по костюмам, хотел установить новый уровень стиля в кино на хинди этим фильмом. Он и его друг Маниш Малхотра Художник по костюмам фильма ездил в Лондон за костюмами, к большому огорчению своего отца и продюсера Яша Джохара, который беспокоился о бюджете. На многих костюмах из фильма были заметны логотипы таких дизайнеров, как DKNY и Поло.[12] Помимо дизайнерской моды, Джохар также создал несколько фантастический мир, в котором студенты говорят Хинглиш и наслаждайтесь первозданным университетским городком, где нет преступности или ненависти, а традиционные индуистские ценности широко распространены.[13] Джохар признал, что внешний вид сцен колледжа в фильме был создан по образцу Беверли-Хиллз, 90210, говоря: «Искусство, костюмы, наклонены в сторону Запада, но душа фильма - индийская».[14] Он нанял Шармишту Рой в качестве арт-директора и сказал ей продюсировать нечто похожее на Среднюю школу Ривердейла. Арчи Комиксы, с некоторыми 90210 влияние тоже. Джохар сказал о результате: "Если вы видите KKHH, Шахрукх играет Арчи, Играет Рани Мукхерджи Вероника, и Каджол играл Бетти. Это было именно так. И директор выглядел как Weatherbee, и Г-жа Гранди был Арчана Пуран Сингх ".[15] Джохар также нанял Фарах Хан делать хореографию, Джатин-Лалит предоставить музыку, Сантош Тундиил как оператор, и Нихил Адвани как его заместитель директора. Шабина Хан помогал Манишу Малхотре с дизайном костюма.[нужна цитата ]

Съемки фильма

Съемки начались 21 октября 1997 года. Съемочная группа была молода и неопытна до такой степени, что Шахрукх Кхану пришлось объяснять основные технические детали съемок. Позже Хан сказал: «Каран не скрывает того факта, что его технические знания в области кинопроизводства не были на пике, когда он сделал самый большой хит десятилетия».[12] Весь фильм был снят за девять с половиной месяцев.[6] со значительной частью вбитой в Маврикий.[16][17] Заглавная песня снималась в течение десяти дней.[18] в нескольких живописных местах в Шотландия,[19] в том числе Эйлин Донан, Глен Коу, Лох-Ломонд и Замок Танталлон с близлежащими Бас-рок как фон в одной сцене.[20][21] Сцены из летнего лагеря в Шимле были сняты в Венлок Даунс в Ути, Тамил Наду.[22]

Во время сцены с велосипедом в песне "Yeh Ladka Hai Deewana" Каджол потеряла контроль над своим велосипедом, упала лицом вниз, потеряла сознание и повредила колено. Во время промо Изготовление Куч Куч Хота Хай В телешоу Каджол заявила, что авария была для нее самой запоминающейся частью съемок фильма, потому что она этого не помнит.[23] Во время подготовки к сцене воссоединения, где две главные герои встретились после более чем 8-летнего перерыва, режиссер сказал им импровизировать и отрепетировать реакции, которые они могли бы использовать, но он тайно записал их на пленку и был так доволен результатом, что был поставлен в фильм.[24]

Саундтрек

Саундтрек для Куч Куч Хота Хай был составлен Джатин-Лалит и текст был написан Самир. Это первая совместная работа дуэта с Каран Джохар. Он был выпущен Sony Music этикетка 12 сентября 1998 г.[25] Мукул Дешпанде из Planet Bollywood оценил саундтрек на 8,5 из 10 звезд, хотя ему не понравились все песни.[26] Альбом стал самым продаваемым саундтреком в Болливуде года.[27] Заглавная песня оставалась в индийских музыкальных чартах более года.[28] а альбом занял 2-е место в чарте альбомов Малайзии (RIM ) в 1999 году.[29] В 2012 году она была признана самой популярной песней из фильмов предыдущего десятилетия. NDTV. Полный саундтрек занял второе место в аналогичном опросе, проведенном BBC, первое место занимает Dilwale Dulhania Le Jayenge, альбом, который также был составлен Джатин-Лалит.[30]

Пока у фильма еще не было названия, Джавед Ахтар был подписан на написание текстов, и даже написал и записал одну песню. Однако когда фильм получил название Куч Куч Хота Хай, он посчитал название посредственным, непристойным и вульгарным и решил выйти из проекта. Позже Ахтар сожалел о том, что покинул фильм, так как он нашел его приличным и увидел, что название стало довольно модным, понимая, что он был единственным, кому это название не понравилось.[31]

Нет.заглавиеПевица (и)Длина
1."Куч Куч Хота Хай"Удит Нараян, Алка Ягник,4:56
2.«Кои Мил Гая»Кавита Кришнамурти, Удит Нараян, Алка Ягник7:16
3."Сааджанджи Гар Аайе"Кавита Кришнамурти, Кумар Сану, Алка Ягник,7:14
4."Yeh Ladka Hai Deewana"Удит Нараян, Алка Ягник6:36
5."Рагхупати Рагхав"Алка Ягник, Шанкар Махадеван2:05
6."Туджхе Яад На Мери Аайи"Алка Ягник, Манприт Ахтар, Удит Нараян7:05
7."Ладки Бади Анжаани Хай"Кумар Сану, Алка Ягник6:23
8."Куч Куч Хота Хай (Сад)"Алка Ягник1:26
Общая длина:42:59

Выпуск и прием

Критический прием

Сравнивая фильм с Дил То Пагал Хай 1997 г., Нихат Казми из Таймс оф Индия отдал Куч Куч Хота Хай 3,5 из 5 звезд. Ей особенно понравилась игра Каджол, и она думала, что фильм понравится молодым и романтичным зрителям прежде всего своей «атмосферой MTV» и «ароматами Дня святого Валентина». Что касается отрицательной стороны, она сказала: «Вторая половина, однако, тонет в море эмоций. Слишком много людей начинают слишком много плакать».[32] Аниш Ханна из Планета Болливуд оценил фильм на 9,5 баллов из 10, назвав его «чистым эскапистским кино в лучшем виде». Он высоко оценил кинематографию, хореографию, декорации, а также был в восторге от выступления Каджол и ее экранной химии с Шахрукх Кханом. В целом, по его словам, «Каран Джохар делает впечатляющий режиссерский дебют, имеет хорошее чувство сценария и знает, как снимать фильм с помощью S-T-Y-L-E».[33] В отличие от этих взглядов, реакция Суджаты Си Джей, написавшей для Rediff.com, заключалось в том, что фильм был очень разочаровывающим, с множеством клише и плохой сюжетной линией, хотя Сантош Тундиил и Шармишта Рой получили высокую оценку за их операторскую работу и художественное руководство соответственно.[34] Нандита Чоудхури в обзоре для Индия сегодня, сказал, что Каран Джохар почти смог возродить магию Хан-Каджол Dilwale Dulhania Le Jayenge, и что в целом фильм был "хорошим отвлечением".[17]

Театральная касса

Были большие надежды на Куч Куч Хота Хай перед его премьерой, потому что он воссоединил Dilwale Dulhania Le Jayenge команда Шахрукх Кхана и Каджола, и особенно в отношении дебюта Карана Джохара, будет ли он в той же лиге, что и Адитья Чопра как начинающий писатель / режиссер.[33]

Фильм собрал в прокате ₹80,12 крор (11 млн долларов США) в Индии и 6,3 млн долларов США (₹26.61 крор ) в других странах, всего во всем мире ₹1,06 миллиарда (15 миллионов долларов США), против его ₹10 крор (1,4 миллиона долларов США) и стал третьим фильмом, получившим более ₹1000000000 (14 миллионов долларов США) во всем мире после Hum Aapke Hain Koun ..! и Dilwale Dulhania Le Jayenge.[35] В первые выходные по всему миру он состоял из ₹8,06 крор (1,1 млн. Долларов США), и собранные ₹15,13 крор (2,1 миллиона долларов США) за первую неделю.[3] Это самый кассовый фильм Болливуда 1998 года по всему миру. Тогда он также стал третьим по прибылям индийским фильмом после Hum Aapke Hain Koun ..! и Dilwale Dulhania Le Jayenge.[36][37]

Индия

Он открылся в пятницу, 16 октября 1998 г., на 240 экранах, а также Баде Миян, Чоте Миян и заработал ₹87 лакхов (120 000 долларов США) нетто в день открытия. Это собрано ₹2,74 крор (380 000 долларов США) нетто в первые выходные и занял вторую по величине первую неделю года с коллекциями около ₹5,64 крор (790 000 долларов США) нетто после Баде Миян, Чоте Миян который собрал ₹6,33 крор (890 000 долларов США), нетто.[38] Фильм заработал в общей сложности ₹46,86 крор (6,6 млн долларов США), плюс доля дистрибьютора в размере ₹29,88 крор (4,2 миллиона долларов США) и был объявлен «Блокбастером всех времен» Касса в Индии.[3] Это самый кассовый фильм 1998 года в Индии.[39]

За границей

Первые выходные стоили 800000 долларов (₹3.38 крор ) и заработал 1,3 миллиона долларов (₹5.49 крор ) в первую неделю. Он стал первым фильмом, перешагнувшим отметку в 5 миллионов долларов за пределами Индии, и стал самым кассовым на тот момент. Фильм заработал в общей сложности 6,3 миллиона долларов (₹26.61 крор ) по окончании театрализованного представления.[3] Это стало вторым Болливуд фильм вошел в топ-10 британских кинотеатров после Дил Се .. который выпущен в том же году.[40] Это был больший кассовый успех, чем Титаник когда он был показан в Индонезии.[41] За границей, это самый кассовый фильм 1998 года.[42]

Похвалы

Куч Куч Хота Хай получил 18 ведущих номинаций на 44-я премия Filmfare Awards и выиграл 8 наград, в том числе победив во всех основных категориях.[43] Это был третий фильм, получивший четыре главных награды (лучший фильм, лучший режиссер, лучший актер и лучшая женская роль) Filmfare. Другие включают Руководство (1966), Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) (также в главных ролях Шахрукх Кхан и Каджол), Девдас (2002), Черный (2005) и Овражный мальчик (2019).[44]

НаградаКатегорияПолучатель (и)Результаты
46-я Национальная кинопремияЛучший фильм для полноценного развлеченияЯш Джохар, Каран Джохар[45]Выиграл
Лучшая певица женского полаАлка Ягник - «Куч Куч Хота Хай»[46]
44-я премия Filmfare AwardsЛучший фильмЯш Джохар
Лучший режиссерКаран Джохар
Лучший актерШахрукх Кхан
Лучшая актрисаКаджол
Лучший актер второго планаСалман Хан
Лучшая актриса второго планаРани Мукерджи
Лучший сценарийКаран Джохар
Лучшее художественное направлениеШармишта Рой
Награды Star ScreenЛучший фильмЯш Джохар
Лучший режиссерКаран Джохар
Лучшая музыкаДжатин-Лалит
Лучший комикАрчана Пуран Сингх
Zee Cine AwardsЛучший фильмЯш Джохар
Лучший режиссерКаран Джохар
Лучший актер - мужчинаШахрукх Кхан
Лучший актер - женщинаКаджол
Лучшая мужская роль второго плана - женщинаРани Мукерджи
Лучшая музыкаДжатин-Лалит
Лучшие тексты песенСамир - "Куч Куч Хота Хай"
Лучшая исполнительница воспроизведения - женщинаАлка Ягник - "Куч Куч Хота Хай"
Люкс лицо годаРани Мукерджи (для Куч Куч Хота Хай & Гулам )
Лучшая историяКаран Джохар[47][48]
Премия БолливудаЛучший фильмЯш Джохар
Лучший режиссерКаран Джохар
Лучший актерШахрукх Кхан
Лучшая актрисаКаджол
Лучшая музыкаДжатин-Лалит
Лучший исполнитель воспроизведения - мужчинаУдит Нараян - «Куч Куч Хота Хай»
Лучшая исполнительница воспроизведения - женщинаАлка Ягник - "Куч Куч Хота Хай"
Лучший сценарийКаран Джохар
Лучшая хореографияФарах Хан
Лучший дизайн костюмовМаниш Малхотра[49]

Другие СМИ

Через несколько лет после его выпуска Sony приобрела спутниковые права на фильм для ₹ 4 крор.[50][51] Фильм также был выпущен на VHS, DVD и, в конечном итоге, на Blu-ray.[52] Сейчас же Куч Куч Хота Хай, вместе со вторым фильмом Джохара Кабхи Кхуши Кабхи Гхам ..., часто играют на телевидении с неизменно высокими рейтингами. Джохар сказал: «Приятно знать, что они хорошо состарились и выдержали испытание временем».[53]

Наследие

Куч Куч Хота Хай был предметом обзоров и критического анализа после его первого выпуска. Субхаш К. Джа назвал фильм «простой, стильной, чувственной и амброзийной любовной историей», добавив, что химия между ведущей парой была непревзойденной.[54] Рецензент Timeout Film Guide, комментируя, что второй любовный треугольник длился слишком долго, понравился большей части фильма, заявив, что «его выступления, операторская работа, повествование и обширные музыкальные номера [являются] энергично красочными».[55] В 2004 году Меор Шариман из Малайская почта назвал фильм "обязательным для просмотра" поклонниками Болливуда, а также теми, кто хочет познакомиться с Болливудом.[56] Фильм также подвергался критике за создание нереальных миров и персонажей,[13] на что Джохар сказал, что это было частью его видения бегства от реальности.[57]

Один из лучших примеров культового статуса Куч Куч Хота Хай был фильм 2012 года Ширин Фархад Ки Тох Никал Пади. Фарах Хан и Боман Ирани воссозданные сцены и персонажи из KKHH для плакатов, рекламирующих свой фильм,[58] а также отдал дань уважения одной из песен "Ramba Mein Samba".[59] В 2010, Куч Куч Хота Хай был выбран Время как один из их "пяти основных фильмов Болливуда для Netflix".[60] Об этом также упоминалось в книге критика и автора Шубхры Гупты: 50 фильмов, изменивших Болливуд, 1995–2015 гг..[61] В 2018 году Джохар отпраздновал 20-летие фильма, организовав мероприятие с участием главных ролей.[62]

Кучи Кучи Хота Хай это анимационный ремейк оригинала, режиссер Тарун Мансухани. Шахрукх Кхан, Каджол, Рани Мукерджи, Анупам Кхер повторяют свои роли Рахула, он же Рокки, Анджали, он же Энджи, Тина и Директор. Новые актеры включают Удай Чопра, Ритеш Дешмук, Санджай Датт и Сими Гарвал. В рассказе будет антропоморфный литье животных.[63] С октября 2012 года Каран Джохар временно приостановил реализацию проекта. Он сказал: «Анимационные фильмы в настоящее время не работают, поэтому на данный момент я оставил их в режиме ожидания».[64]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б "Куч Куч Хота Хай (1998) - Британский совет по классификации фильмов". В архиве из оригинала 7 января 2016 г.. Получено 27 ноября 2012.
  2. ^ Джохар, Каран; Саксена, Пунам (2017). Неподходящий мальчик. Книги пингвинов. п. 70. ISBN  9789385990939.
  3. ^ а б c d «Куч Куч Хота Хай Касса». Касса Индии. 22 июля 2015 г. Архивировано с оригинал 5 октября 2015 г.. Получено 22 июля 2015.
  4. ^ "День рождения: лучший фильм о Карана Джохаре? ГОЛОСОВАТЬ!". Rediff.com. 25 мая 2012 г. В архиве из оригинала от 8 августа 2012 г.. Получено 9 октября 2012.
  5. ^ «Шахрукх-Каджол объединился». Архивировано из оригинал 19 апреля 1997 г.. Получено 13 ноября 2018.
  6. ^ а б c "Rediff On The NeT, Movies: Эксклюзивное интервью с режиссером Караном Джохаром". Rediff.com. В архиве из оригинала 12 января 2012 г.. Получено 21 марта 2012.
  7. ^ Стюарт Каннингем; Джон Синклер (2000). Плавающие жизни: СМИ и азиатские диаспоры. Роуман и Литтлфилд. п. 177. ISBN  978-0-7425-1136-1. Получено 8 октября 2012.
  8. ^ "Rediff On The NeT, фильмы: интервью с Караном Джохаром". Rediff.com. 15 октября 1998 г. В архиве из оригинала 25 октября 2012 г.. Получено 9 октября 2012.
  9. ^ а б «Рани, королева-заменитель!». Таймс оф Индия. 17 января 2011 г. В архиве из оригинала 1 мая 2014 г.. Получено 17 октября 2015.
  10. ^ India Times Movies (1 декабря 2014 г.). «Каран Джохар направит Айшварию, Ранбира и Анушку в« Ае Дил Хай Мушкил »'". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала от 20 декабря 2015 г.. Получено 23 октября 2016.
  11. ^ а б India Times Movies (11 июля 2016 г.). "Когда Карану Джохару пришлось умолять Салмана Кхана, Рани Мукерджи о Куч Куч Хота Хай'". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала от 8 августа 2016 г.. Получено 23 октября 2016.
  12. ^ а б Анупама Чопра (2 августа 2007 г.). Король Болливуда: Шахрукх Кхан и соблазнительный мир индийского кино. Hachette Digital, Inc., стр. 146–152. ISBN  978-0-446-57858-5. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 8 октября 2012.
  13. ^ а б «Индийское кино: затмевая реальность». Экономист. 27 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.. Получено 14 октября 2012. - через дальний свет (требуется подписка)
  14. ^ «Ура рассказам Болливуда о любви. (Мир) (Романтика 24/7)». The Christian Science Monitor. 20 октября 1999 г. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.. Получено 14 октября 2012. - через дальний свет (требуется подписка)
  15. ^ Гьян Пракаш; Кевин Майкл Круз (2008). Пространства современного города: воображение, политика и повседневная жизнь. Издательство Принстонского университета. стр.409 –414. ISBN  978-0-691-13343-0. Получено 25 октября 2012.
  16. ^ "F.A.L.T.U. связан с Куч Куч Хота Хай". Индийский экспресс. 7 ноября 2010 г. В архиве из оригинала 10 декабря 2010 г.. Получено 7 ноября 2013.
  17. ^ а б Чоудхури, Нандита (26 октября 1998 г.). «Рецензия на фильм« Три компании »:« Куч Куч Хота Хай »с Шахрукх Кханом в главных ролях, Каджол, Рани Мукерджи». Индия сегодня. В архиве из оригинала 14 июня 2013 г.. Получено 4 февраля 2014.
  18. ^ Эмма Кауинг (20 июля 2000 г.). "Бабье лето". Шотландец. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 7 ноября 2012. - через дальний свет (требуется подписка)
  19. ^ Куреши, Ирна (26 июля 2012 г.). «Болливуд с олимпийским факелом может осветить британский туризм». Лондон: guardian.co.uk. В архиве из оригинала 28 февраля 2014 г.. Получено 9 октября 2012.
  20. ^ "Богатство любителей найти". Шотландец. 28 сентября 2002 г. В архиве из оригинала 2 января 2016 г.. Получено 27 декабря 2015.
  21. ^ "Билет рекламирует страхи перед звездой Болливуда". Шотландец. 8 августа 2002 г. В архиве из оригинала 2 января 2016 г.. Получено 27 декабря 2015.
  22. ^ «Места съемок КХХ». awaradiaries.com. 7 октября 2018 г.. Получено 8 октября 2018.
  23. ^ Изготовление Куч Куч Хота Хай - Событие происходит с 15:55 до 16:25
  24. ^ Рошмила Бхаттачарья (26 января 2001 г.). «Студент года - это не Куч Куч Хота Хай». Hindustan Times. Архивировано из оригинал 21 января 2012 г.. Получено 7 ноября 2012.
  25. ^ "Куч Куч Хота Хай Разные художники". В архиве с оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 9 октября 2012.
  26. ^ "Музыкальное обозрение Kuch Kuch Hota Hai". Планета Болливуд. В архиве из оригинала 15 ноября 2011 г.. Получено 17 октября 2011.
  27. ^ «Музыкальные хиты 1990–1999 (цифры в единицах)». Касса Индии. 22 января 2009 г. Архивировано с оригинал 15 февраля 2008 г.. Получено 9 мая 2012.
  28. ^ Анна Морком (2007). Песни из фильмов на хинди и кино. ООО "Ашгейт Паблишинг" с. 212. ISBN  978-0-7546-5198-7. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 12 апреля 2013.
  29. ^ «Хиты мира». Рекламный щит. 17 июля 1999 г.. Получено 9 июн 2015.
  30. ^ Рейган Гэвин Раскинья (7 сентября 2012 г.). «Трек Лалит Пандит Kuch Kuch Hota Hai признан самым популярным». Индийский экспресс. Получено 7 ноября 2012.
  31. ^ "Чат Джаведа Ахтара". Rediff.com. Получено 6 ноября 2017.
  32. ^ Казми, Нихат (1998). «Дружба или любовь». Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 2 мая 1999 г.. Получено 6 января 2012.
  33. ^ а б «Рецензия на фильм: Куч Куч Хота Хай». Планета Болливуд. 16 октября 1998 г. Архивировано с оригинал 13 августа 2012 г.. Получено 9 октября 2012.
  34. ^ "Rediff On The Net, Movies: The Kuch Kuch Hota Hai review". Rediff.com. 16 октября 1998 г. В архиве из оригинала 21 сентября 2012 г.. Получено 9 октября 2012.
  35. ^ "Мировые сборщики за 100 крор: 34 фильма с 1994 года". Касса Индии. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 19 декабря 2011.
  36. ^ url =https://boxofficeindia.com/hit-down.php?txtYearlyData=1990-1999
  37. ^ "Лучшие мировые сборщики за 1998 год". Касса Индии. 22 июля 2015. В архиве из оригинала от 2 августа 2015 г.. Получено 22 июля 2015.
  38. ^ "Первая неделя TTop в Индии 1998". Касса Индии. 22 июля 2015 г. В архиве из оригинала от 2 августа 2015 г.. Получено 22 июля 2015.
  39. ^ «Самый высокий показатель общего нетто-брутто в Индии за 1998 год». Касса Индии. 22 июля 2015 г. В архиве из оригинала от 2 августа 2015 г.. Получено 22 июля 2015.
  40. ^ «Болливудским фильмам поклоняются в Индии, и теперь они входят в топ-10 Великобритании». Лондон: хранитель. 27 мая 1999 г. В архиве из оригинала 29 октября 2014 г.. Получено 9 октября 2012.
  41. ^ «Решающий момент Болливуда в Индонезии». Лидер выходных. 22 декабря 2012 г. В архиве из оригинала 2 января 2015 г.. Получено 2 января 2015.
  42. ^ "Максимальный зарубежный валовой доход 1998 г.". Касса Индии. 22 июля 2015 г. В архиве из оригинала 2 августа 2015 г.. Получено 22 июля 2015.
  43. ^ "'Куч Куч Хота Хай завоевал все высшие награды Filmfare ». Индия за рубежом. 26 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 8 июня 2014 г.. Получено 14 октября 2012. - через дальний свет (требуется подписка)
  44. ^ "Номинанты и победители Filmfare" (PDF). Deep750.googlepages.com. В архиве (PDF) из оригинала 19 октября 2015 г.. Получено 10 октября 2012.
  45. ^ К. Харихаран (10 марта 2012 г.). «Искусство / Кино: Позолота золотого лотоса». Ченнаи, Индия: индус. Получено 9 октября 2012.
  46. ^ "46-я Национальная кинопремия" (PDF). Дирекция кинофестивалей. Архивировано из оригинал (PDF) 30 января 2013 г.. Получено 22 апреля 2013.
  47. ^ "Lux Zee Cine Awards 1999 - 2nd Zee Cine Awards". Awardsandshows.com. 14 марта 1999 г. В архиве из оригинала 7 августа 2012 г.. Получено 9 октября 2012.
  48. ^ "Zee Cine Awards 1999". HindiLyrics.net. В архиве из оригинала 10 марта 2013 г.. Получено 23 апреля 2013.
  49. ^ "Bollywood Fashion Awards | Bollywood Music Awards". Награды Болливуда. Архивировано из оригинал 2 ноября 2013 г.. Получено 9 октября 2012.
  50. ^ «В то время как музыкальная киноиндустрия борется с трудностями, Болливуд выступает за снижение цен на авторские права». Индия сегодня. В архиве из оригинала 7 января 2016 г.. Получено 28 марта 2013.
  51. ^ Нандини Рагхавендра, Бюро ET 2 октября 2012 г., 06:42 по московскому времени (2 октября 2012 г.). «Sony продает телевизионные права на два фильма от Dharma Productions за 50 крор рупий - Economic Times». Economic Times. Получено 28 марта 2013.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  52. ^ "Куч Куч Хота Хай". Amazon.com. Получено 28 марта 2013.
  53. ^ "Не могу переделать Куч Куч Хота Хай: Каран Джохар". Hindustan Times. 16 августа 2011. Архивировано с оригинал 17 июня 2013 г.. Получено 28 марта 2013.
  54. ^ Субхаш К. Джа (1 ноября 2005 г.). Основное руководство по Болливуду. Roli Books Private Limited. п. 86. ISBN  978-81-7436-378-7. В архиве из оригинала 14 ноября 2012 г.. Получено 8 октября 2012.
  55. ^ "Обзор Куч Куч Хота Хай". Тайм-аут, Лондон. В архиве из оригинала 12 марта 2015 г.. Получено 12 октября 2012.
  56. ^ Шариман, Меор (5 августа 2004 г.). «Пересмотр классики Болливуда». Малайская почта. Архивировано из оригинал 11 ноября 2013 г.. Получено 25 апреля 2013. Куч Куч Хота Хай и Dilwale Dulhania Le Jayenge - это то, что нужно посмотреть каждому фанату Болливуда. Фактически, зрители, желающие познакомиться с Болливудом, также должны их проверить. - через дальний свет (требуется подписка)
  57. ^ Шандиля, Викрант (26 сентября 2012 г.). «Мой офис - это мой брак: Каран Джохар». Таймс оф Индия. Получено 10 октября 2012.
  58. ^ "Каран Джохар болеет за Куч Куч Хота Хай, ограбленный Фарах Кханом и Боманом Ирани - Новости Болливуда - Видео Dailymotion". Ежедневное движение. 18 июля 2012 г. В архиве из оригинала 7 января 2016 г.. Получено 28 марта 2013.
  59. ^ "Ширин Фархад ... обзор: Сорок, потрясающе, чувствую себя хорошо!". Rediff.com. 24 августа 2012 г. В архиве из оригинала от 6 сентября 2012 г.. Получено 23 апреля 2013.
  60. ^ Саттар, Мирал (27 октября 2010 г.). "Куч Куч Хота Хай - 1998 - Лучшее из Болливуда". Время. В архиве из оригинала от 3 апреля 2013 г.. Получено 28 марта 2013.
  61. ^ Гупта, Шубхра (2016). 50 фильмов, изменивших Болливуд, 1995–2015 гг.. Харпер Коллинз. ISBN  9789351778486.
  62. ^ "Перегрузка привлекательности: Шахрукх Кхан получает поцелуи от Каджол и Рани Мукерджи на праздновании 20-летия Куч Куч Хота Хай! Просмотреть фотографии". 16 октября 2018 г.. Получено 17 октября 2018.
  63. ^ "Koochie Koochie Hota Hai Preview". Moviewood.net. 15 августа 2010. Архивировано с оригинал 26 июня 2012 г.. Получено 9 октября 2012.
  64. ^ IANS (8 октября 2012 г.). "'Анимационная версия Куч Куч Хота Хай приостановлена ​​". Deccan Herald. В архиве из оригинала 9 октября 2012 г.. Получено 9 октября 2012.

внешние ссылки