Ламхе - Lamhe

Ламхе
Афиша театрального релиза
Режиссер	Яш Чопра
Произведено	Яш Чопра Т. Суббарами Редди
Написано	Мед ирани Рахи Масум Раза
В главных ролях	Шридеви Анил Капур Вахида Рехман Анупам Кхер
Музыка от	Шив-Хари
Кинематография	Манмохан Сингх
Распространяется	Yash Raj Films
Дата выхода	22 ноября 1991 г. (1991-11-22)
Продолжительность	187 минут
Язык	хинди
Бюджет	₹6 крор (эквивалентно ₹42 крор или 5,8 млн долларов США в 2019 г.)
Театральная касса	₹20 миллионов (эквивалентно ₹140 миллионов или 1,9 миллиона долларов США в 2019 году)

Ламхе (букв. Моменты) индиец 1991 года музыкальный романтическая драма фильм режиссера Яш Чопра и написано Мед ирани, с Рахи Масум Раза. Звезды кино Шридеви и Анил Капур в главных ролях вместе с Вахида Рехман и Анупам Кхер в основных вспомогательных ролях. В фильме Вирен влюбляется в Паллави, но выходит замуж за Сиддхарта. Пара умирает, оставив дочь, которая вырастает и становится похожей на свою мать, и влюбляется в Вирен.

Произведенный Чопрой под его производственным баннером Yash Raj Films, Ламхе снимался в 2 графиках в Раджастхан и Лондон. На протяжении многих лет его называли классикой и, возможно, лучшим фильмом Чопры. Хотя у фильма был средний бизнес внутри страны, он стал огромным успехом за рубежом, собрав во всем мире ₹20,5 крор на ₹Бюджет в 6 крор; таким образом становясь 10-й самый кассовый индийский фильм 1991 года. Он получил множество наград и был показан на Outlook с Список Лучшие фильмы Болливуда. Его называют личным фаворитом Яша Чопры из фильмов, которые он снял. Это был один из последних фильмов по сценарию Масум Раза. Он умер через пару месяцев после его выпуска. По случаю 100-летия индийского кино в 2013 г. Ламхе фигурирует среди Десять лучших романтических фильмов за 100 лет.^[1]

На 39-я Национальная кинопремия, фильм выиграл Лучший дизайн костюмов. На 37-я премия Filmfare, фильм получил 13 ведущих номинаций и завоевал 5 ведущих наград - Лучший фильм, Лучшая актриса (Шридеви), Лучший комический актер (Хер), Лучшая история (Иран) и Лучший диалог (Масум Раза).

участок

Молодой Вирендра «Вирен» Пратап Сингх (Анил Капур ) посещения Раджастхан впервые, когда его встречает гувернантка, ласково называемая Дайджан (Вахида Рехман ). Его родители переехали в Лондон еще до его рождения. Сначала его отталкивает жаркая погода и сбивают с толку обычаи региона, но вскоре он начинает уважать людей и их традиции. Он встречает прекрасную Паллави (Шридеви ) и влюбляется в нее. Паллави - дочь бизнесмена, который помогал отцу Вирен, когда его бизнес страдал. Вирен и Паллави становятся друзьями, но он не может выразить свою любовь к ней. Дай Джаа указывает Вирен, что Паллави старше его, что его совсем не беспокоит.

После проигрыша крупного гражданского судебного дела, касающегося всего его имущества, отец Паллави умирает от сердечного приступа. Паллави впадает в депрессию и изолируется от других. Вирен навещает Паллави, чтобы утешить ее, но обнаруживает, что она бежит к Сиддхарту, мужчине, которого она любит и с которым у нее романтические отношения. Вирен убита горем, но из уважения к предсмертному желанию отца Паллави устраивает свою свадьбу с Сиддхартом. Глубоко опечаленная Вирен возвращается в Лондон. Трагедия случается год спустя, когда Сиддхарт и Паллави попадают в автокатастрофу со смертельным исходом. Их новорожденная девочка, Пуджа, выживает и передается на попечение Дай Джаа.

В Лондоне Вирен проводит время со своим другом детства Премом (Анупам Кхер ), который прекрасно понимает, что сердце Вирен тоскует по Паллави. С течением времени и с большим количеством уговоров Вирен медленно возвращается в реальность и заводит новых друзей, в том числе подругу и делового партнера Аниту (Диппи Сагу), которая, узнав о прошлом Вирен с Паллави, постоянно пытается узнать его внимание и зависть.

Вирен посещает Раджастхан раз в год на годовщину смерти Паллави и чтобы купить подарки для юной Пуджи. Он никогда не проводит время с Пуджей, потому что она родилась в тот же день, когда умер Паллави, и боль ее смерти все еще свежа в его памяти. Несколько лет спустя, во время одного из своих визитов, Вирен встречает взрослую Пуджу и потрясена, увидев сходство, которое она разделяет со своей матерью Паллави. Довольно скоро Дай Джаа приводит Пуджу в Лондон. Она встречает Аниту в доме Вирен, и Анита вскоре понимает, что Вирен, возможно, никогда не забудет Паллави из-за того, что Пуджа - постоянное напоминание о ней. С другой стороны, Пуджа совершенно не знает о горе и чувствах Вирен по отношению к ее матери. Она продолжает испытывать чувства к Вирен, которую с любовью называет «Кунварджи». Прем также восхищается игривым и дружелюбным характером Пуджи и понимает, насколько Пуджа привязана к Вирен. Хотя Прему нравится альянс, он настроен скептически, поскольку Вирен все еще живет прошлым.

Постепенно Анита понимает, что Вирен может влюбиться в Пуджу, поэтому она противостоит Пудже и говорит ей, что она просто несет ответственность за Вирен. Анита также говорит Вирен, что ему должно быть стыдно за чувства к значительно более молодой Пудже.

В доме Вирен Пуджа находит карандашный набросок и неправильно понимает, что это ее, хотя на самом деле это портрет ее матери. Когда Вирен возвращается, она признается в любви к нему, предполагая, что Вирен ответит ей взаимностью. Разъяренная Вирен наконец обнаруживает, что любил только ее мать. Униженная Пуджа просит Дай Джаа вернуться в Индию.

Вернувшись домой, Дай Джаа уговаривает Пуджу выйти замуж. Пуджа соглашается при условии, что Вирен выйдет замуж первой. В Лондоне Прем советует сбитой с толку Вирен противостоять своим чувствам к Пудже. Когда Дай Джаа звонит, чтобы сообщить Вирен, что Пуджа согласилась выйти замуж, как только Вирен связывает себя узами брака, Вирен симулирует счастье и соглашается выйти замуж за Аниту. Свадебная открытка, отправленная Дай Джаа, за которой последовал телефонный звонок от Вирен, убеждает Дай Джаа и Пуджу, что Вирен вышла замуж за Аниту. Теперь Пуджа говорит Дай Джаа, что она не хочет выходить замуж. Вернувшись в Лондон, Вирен и Прем задаются вопросом, почему Дай Джаа каждый месяц откладывает свой визит в Лондон. Они оба решают вернуться в Индию и удивить ее. Когда они прибывают в Индию, Дай Джаа сообщает им, что Пуджа нарушила свое обещание и поклялась ни на ком не выходить замуж. Вирен противостоит Пудже ее лжи и, наконец, признается ей, что он не женился на Аните, так как понял, что влюблен в Пуджу. Они обнимаются и, наконец, женятся с благословения Дай Джаа.

Бросать

• Шридеви как Паллави и Пуджа Бхатнагар; в двойной роли (как мать и дочь)
• Анил Капур как Вирендра Пратап Сингх (он же Вирен / Кунварджи)
• Вахида Рехман как Дайджан
• Анупам Кхер как Прем Ананд
• Диппи Сагу в роли Аниты Малхотры
• Манохар Сингх как Котивале Тхакур (отец Паллави)
• Лалит Тивари как Судхешвар Нараян Тивари
• Дипак Малхотра, как Сиддхарт Кумар Бхатнагар
• Ила Арун как народный танцор в песне «Чудиян Ханак Гайы»
• Рича Паллод как Young Pooja
• Викас Ананд в роли доктора Викаса

Музыка

Музыка написана Шив Кумар Шарма и Харипрасад Чаурасия (вместе известные как Шив-Хари ), а текст был предоставлен Ананд Бакши. Песня "Kabhi Main Kahoon" была сделана из мелодии, используемой в качестве фоновой музыки в песне Яша Чопры. Чандни (1989), также забил Шив-Хари. В знаменитой пародийной сцене Вахида Рехман танцевала под «Aaj Phir Jeene ki Tamanna Hai» - ее знаковый номер из классики всех времен. Гид (1965).

Песни, включенные в официальный саундтрек, перечислены здесь:

Прием, анализ и наследие

Ламхе получил широкое признание кинокритиков и считается одним из величайшие индийские фильмы всех времен. Это один из немногих фильмов, в которых Премия Filmfare за лучший фильм несмотря на свой умеренный бизнес в Индии. Ламхе также является одним из самых популярных болливудских хитов на зарубежном рынке и в сфере видеосвязи. Шридеви получила широкое признание критиков за ее двойную роль матери и дочери, выиграв Премия Filmfare за лучшую женскую роль среди прочего. Он находит место в Times Movie Guide100 лучших индийских фильмов.^{[нужна цитата ]} Он также был указан в Outlook список великих индийских фильмов всех времен, опубликованный журналом.^[2] Он был назван личным фаворитом Яша Чопры среди его фильмов.^[3] Времена Индии включил его в свой список 10 лучших фильмов Яша Чопры описывая это как "сказка о любви, выходящей за рамки времени и пространства"^[4] пока Rediff назвал его "Одним из самых ярких его фильмов, Чопра превзошел свои собственные открытия в области романтики проницательной, прекрасной Ламхе."^[5] Ритик Шарма из Отзывы о El Viaje говорит: «Кинематография доставляет удовольствие глазам. Монтаж четкий, но с учетом почти трех часов работы, требуется терпение, чтобы посмотреть весь фильм. Только Яш Чопра мог создать эту смелую и неслыханную историю таким образом, который в противном случае не был принят хорошо ".^[6]

Шридеви сыграла и мать, и дочь, в чем iDiva описывается как «еще одна двойная роль, но не похожая ни на одну из ранее сыгранных».^[7] Приветствуется Rediff как «один из самых замечательных фильмов в ее карьере ... часто считается фильмом, опередившим свое время»,^[8] Ее выступление принесло ей широкую известность. BizAsia заявляя, что «Ее исполнение как Паллави, так и Пуджи хорошо подчеркивает, насколько она универсальна как актриса, играя контрастных персонажей в одном фильме».^[9] Говоря с Каран Джохар о создании Ламхе, Яш Чопра рассказала: «Когда закончилось 90% лондонского графика, случилась трагедия. Отец Шридеви умер ... Она вернулась через 16 дней, и ей пришлось снимать комедийную сцену ... В тот момент она все забыла и дала прекрасную сцену. Я понял, что в этом секрет ее успеха ... Почему она такая, какая она есть ».^[10] Народный танцевальный номер Шридеви «Морни Бага Ма» стал модным и был помещен в число «5 лучших песен Яш Чопра ' к Hindustan Times.

С годами Ламхе стала культовой классикой.^[11][12] Критик Рэйчел Двайер написала в своей биографии режиссера: «Любимый фильм Яша Чопры, Ламхе ('Моменты', 1991), разделили аудиторию по классам: он был чрезвычайно популярен среди столичной элиты и зарубежного рынка, что позволяло ему выйти на уровень безубыточности, но имел плохой отклик в прокате (в основном низший класс, особенно постоянная аудитория. ) из-за предполагаемой темы инцеста ".^[13] Индуистский сообщил, что «С оттенками инцеста, Ламхе вызвал больше, чем трепет и оставался предметом разговора в городе "^[14] а сама Шридеви призналась в интервью Раджив Масанд что она нашла тему «слишком смелой».^[15] Rediff описал свою неудачу как «один из тех странных, необъяснимых моментов кино».^[5] Многие киноаналитики, в том числе Викрам Бхатт, чувствовал, что Ламхе опередил свое время и, если бы вышел в более позднее время, стал бы огромным блокбастером.^[16]

Награды

39-я Национальная кинопремия

• Лучший дизайн костюмов  – Нита Лулла, Качинс и Лина Дару

37-я премия Filmfare^[17]

Выиграл

• Лучший фильм  – Яш Чопра
• Лучшая актриса  – Шридеви
• Лучший комик  – Анупам Кхер
• Лучшая история  – Мед ирани
• Лучший диалог  – Рахи Масум Реза

Назначен

• Лучший режиссер - Яш Чопра
• Лучший актер  – Анил Капур
• Лучшая актриса второго плана  – Вахида Рехман
• Лучший актер второго плана  – Анупам Кхер
• Лучшая музыка  – Шив-Хари
• Лучшие тексты песен  – Ананд Бакши для "Kabhi Main Kahoon"
• Лучший исполнитель воспроизведения - мужчина  – Харихаран для "Kabhi Main Kahoon"
• Лучшая операторская работа  – Манмохан Сингх

Рекомендации

внешняя ссылка

• Ламхе на IMDb
• Bonobology.com: «6 болливудских фильмов, в которых у главных героев огромная разница в возрасте»