Сага (комиксы) - Saga (comics)

Для использования в других целях см. Сага (значения).

Сага
Обложка для Сага # 1 (март 2012 г.)
к Фиона Скобы
Информация о публикации
ИздательКомиксы Image
ГрафикЕжемесячно
ФорматТекущая серия
ЖанрЭпос космическая опера /фантазия
Дата публикациимарш 2012 - присутствует (перерыв)
Нет. вопросов54
Главные персонажи)Алана
Марко
Хейзел
Принц Робот IV
Воля
Творческий коллектив
СделаноБрайан К. Воан и Фиона Стейплз
НаписаноБрайан К. Воан
Художник (ы)Фиона Скобы

Сага это эпос космическая опера /фантазия серия комиксов, написанная Брайан К. Воан и проиллюстрирован Фиона Скобы, ежемесячно публикуется американской компанией Комиксы Image. На сериал сильно повлияли Звездные войны и основан на идеях, которые Воан задумал как ребенок и как родитель. На нем изображены муж и жена Алана и Марко из давно враждующих внеземных рас, спасающихся от властей с обеих сторон галактической войны, когда они изо всех сил пытаются заботиться о своей дочери Хейзел, которая родилась в начале сериала и которая иногда повествует сериал как невидимый взрослый.

Комикс был описан в запросах как "Звездные войны встречает Игра престолов ", а также критиками, вызывающими воспоминания как о научной фантастике, так и о фэнтези, например, Властелин колец и классические работы вроде Ромео и Джульетта.[1][2][3] Это первая авторская работа Воана, которая была опубликована через Image Comics, и впервые он использовал повествование при написании комиксов.[4] Воан указал, что вся серия будет охватывать 108 выпусков.[5]

Первый выпуск Сага был опубликован 14 марта 2012 г., получив положительные отзывы и распроданный первый тираж. Он был опубликован в торговля в мягкой обложке форма в октябре 2012 года. Он также имел стабильный успех продаж: его собранные издания превосходили по продажам Ходячий мертвец, еще один успешный имидж-комикс.[6][7] Сериал пошел на перерыв после достижения своей середины в выпуске 54 в июле 2018 года.

Сериал получил широкое признание критиков и является одним из самых знаменитых комиксов, публикуемых в Соединенных Штатах.[8] Он также получил множество наград, в том числе двенадцать. Эйснер и семнадцать Харви Награды между 2013 и 2017 годами. Первая торговая коллекция в мягкой обложке выиграла в 2013 году Премия Хьюго за лучший графический рассказ. Он также известен своим разнообразным изображением этнической принадлежности, сексуальности и гендерных социальных ролей, а также своим отношением к войне.[9][10]

История публикации

Писатель Брайан К. Воан задуманный Сага в детстве,[4][11] назвав это «вымышленной вселенной, которую я создал, когда мне было скучно на уроках математики. Я просто продолжал ее строить».[12] Он был вдохновлен такими влияниями, как Звездные войны,[11] Флэш Гордон и детские книги, а также вызвал трепет и изумление, впервые увидев Серебряный Серфер, которая показалась ему «невероятной и необычной».[13] Однако только после того, как его жена забеременела второй дочерью, он задумал главных героев, крылатую Алану и рогатого Марко, двух любовников из враждующих инопланетных рас, которые борются за выживание со своей новорожденной дочерью Хейзел, которая иногда рассказывает сериал. Именно в этот момент возникла центральная тема, которую хотел Воан для книги. Воан объясняет: «Я хотел написать о родительстве, но я хотел Троянский конь это внутри своего рода интересного жанрового рассказа, чтобы изучить пересечение художественного творчества и творчества ребенка ».[12][14] Воан, который намеревался вернуться к написанию серии комиксов после завершения своей предыдущей серии в 2010 году, Ex Machina, и кто отмечает, что публикация Сага №1 совпал с рождением дочери,[12] увидел параллели между предостережением, которое коллеги советовали не выпускать новую книгу в плохая экономика и те, кто предостерегал от появления в мире нового ребенка, наблюдая:[11]

Я понял, что создание комиксов и создание детей - это одно и то же, и если бы я мог объединить их, было бы менее скучно, если бы я поместил это в сумасшедшую научно-фантастическую фэнтезийную вселенную, а не просто рассказывал бы анекдоты о сумках для подгузников ... Я не хотел рассказывать Звездные войны приключение с этими благородными героями, сражающимися с империей. Это люди на окраине истории, которые хотят выбраться из этой бесконечной галактической войны ... Я принадлежу к поколению, на которое все, что мы делаем, это жалуемся приквелы и как они нас подвели ... И если бы каждый из нас, кто жаловался на то, что приквелы не оправдали наших ожиданий, просто создал бы свою собственную научно-фантастическую фантастику, то это было бы гораздо лучше использовать наше время .[11][15]

Писатель Брайан К. Воан подписание плаката к сериалу на Комиксы Мидтаун на Манхэттене через день после выхода первого номера

Воан объяснил, что романы главных героев будут главной темой книги.[13] Касаясь сопоставления зрелой тематики книги с ее Звездные войны вдохновения, Воган в шутку описал книгу как "Звездные войны для извращенцев ".[11]

Книга была анонсирована на 2011 г. Сан-Диего Comic-Con International,[3] и был выставлен счет как "Звездные войны встречает Игра престолов "в ходатайствах.[16] Сага представляет собой первый раз, когда Воан использовал повествование при написании комиксов, на это решение повлияло причудливое взаимодействие между текстом и изображениями в детских книгах, которые он читает со своими детьми, и его желание попробовать что-то новое, что, по его мнению, будет хорошо работать с Сага'рассказчик, Хейзел.[4] Это также его первая серия, опубликованная через Image Comics,[17] кого он выбрал издателем сериала по рекомендации писателя Джей Фэербер, который сослался на свободу творчества, предоставляемую этим издателем.[13] Воан подробно остановился на своем выборе изображения следующим образом:

Мне нравятся все другие компании, с которыми я работал, но я думаю, что Image может быть единственным оставшимся издателем, который все еще может предложить контракт, который я считаю «полностью принадлежащим авторам». Сага это действительно важная история для меня, поэтому мне нужна была гарантия отсутствия ограничений контента или другого творческого вмешательства, и мне нужно было сохранить 100% контроль и владение всеми правами художника, не связанными с публикацией, включая право никогда не иметь наших комиксов превратился в фильм или телешоу или что-то еще ... [Image Publisher] Эрик Стивенсон был единственным издателем, с которым я разговаривал, который был счастлив заключить эту сделку, а также соавтором Фионой Стейплз и мне не нужно было подписывать эксклюзивы или соглашаться работать над множеством корпоративных изданий, чтобы получить его.[4]

Воан и Скобы подписание экземпляров книги для фанатов на Комиксы Мидтаун стенд на 2012 New York Comic Con

Хотя Воан писал для телевидения и пытался экранизировать свои предыдущие работы в кино,[18] он подчеркивает, что он разработал Сага строго быть комиксом, а не адаптироваться к другим средствам массовой информации, объясняя: «Я хотел сделать что-то, что было слишком дорого для телевидения и слишком грязно и по-взрослому, чтобы быть четырехквадрантным блокбастером».[11] Воан также указал, что у него есть планы на концовку сериала.[13][19] и что он планирует пять выпусков вперед,[13] написав первые шесть выпусков как первую сюжетную арку, которая закончилась бы смертью двух главных героев на стартовой площадке ракетного корабля в выпуске 5, если бы серия не была успешной.[19] К июню 2016 года Воан сообщил, что знает, какой будет последняя страница последнего выпуска сериала.[20]

Серия иллюстрирована Фиона Скобы,[21] кого познакомил с Воаном их общий друг, писатель Стив Найлз, с которыми работал Стейплс Таинственное общество.[4] Воан, который не встречался со Стейплсом лично до момента, когда они выступили на конференции 2011 года. Комик-Кон в Сан-Диего, объяснил свой выбор скрепок, описав свою реакцию при первом просмотре ее работы, сказав: «Ее работа невероятна. [Она] не похожа ни на кого другого. Она очень уникальна. Когда я открыл этот файл, я подумал:" Это будет работать!'"Стейплз является совладельцем Сага[13] и получил первый счет после выпуска 25. Помимо дизайна всех персонажей,[12] транспортных средств и инопланетных рас в истории, она предоставляет нарисованные обложки и написанное от руки повествование Хейзел, написанное ее собственным почерком, что является последним, что она делает после завершения работы над иллюстрацией на странице.[4][14][22] Staples отображает символы в виде линии в стиле пера и чернил с использованием полноцветных настроек, вдохновленных видеоиграми и Японская анимация.[12] На выставке Image Expo 2012 Стейплс описала процесс, с помощью которого она создает свои произведения искусства, как возвращение к анимация cels, в котором упор сделан на фигуры и фоны.[23] Воан заявил, что стиль Стейплза повлиял на направление повествования.[13] Характер Ghüs, например, полностью является творением Staples.[20] Другой пример - органические формы большинства технологий сериала, такие как деревянный ракетный корабль главных героев, который возник из-за неприязни Стейплза к рисованию механических объектов.[12] При разработке различных планетарных сеттингов серии Staples черпает вдохновение в реальном мире, а затем преувеличивает некоторые его элементы. Некоторые комнаты на планете Клив, например, были вдохновлены Камбоджийская архитектура.[22]

Книга оценена в 2,99 доллара и будет оставаться по этой цене на протяжении всего ее тиража, который Воан заключил в рамках своего контракта с Image с оговоркой, что она никогда не будет меньше 22 страниц.[4][15] В первом номере 44 страницы рассказа без рекламы.[3][15] как в печатной, так и в цифровой версии.[4] В конце каждого выпуска находится старомодная колонка писем под названием «Продолжение следует», в которой печатаются письма читателей, отправленные полностью через Почтовое отправление поскольку он не предоставляет для этой цели адрес электронной почты. Воан обычно сам ведет колонку, в том числе отвечает на письма.[24]

Одна из двух панелей в выпуске 12, для которых Комиксология изначально запрещена продажа этого выпуска через iOS из-за содержания сексуального характера. Обратите внимание на изображение на экране.

Выпуск книги был отмечен вечеринкой по случаю запуска в Лос-Анджелесе Meltdown Comics, на которой состоялась публичная беседа с бывшим коллегой Воана, Потерял соавтор Дэймон Линделоф,[11] который нанял Воана в качестве сценариста / продюсера этого сериала в 2007 году.[25] Воан также продвигал книгу, появляясь на автограф-конференции в Комиксы Мидтаун в Манхэттене[26] и Bergen Street Comics в Бруклине в течение недели после выхода первого номера.[27]

После публикации 6-го номера в августе 2012 года Воан объявил, что сериал возьмет двухмесячный перерыв, после чего первая сюжетная арка из шести выпусков была опубликована в торговля в мягкой обложке форма в октябре за $ 9,99 до возвращения серии в ноябре,[19] практика, которую Воан и Стейплз продолжали после каждой последующей сюжетной арки и публикации в мягкой обложке.[28] В том же месяце Воан и Стейплз продвигали сериал, вместе появившись на выставке 2012 года. New York Comic Con, их первое совместное появление после дебюта в сериале.[19][29] Некоторые розничные торговцы отказались выставлять товар в мягкой обложке, потому что на обложке (повторное использование обложки первого выпуска) изображена Алана, кормящая грудью Хейзел.[24]

В декабре 2014 года изображение опубликовано Сага Deluxe Edition Том 1, том в твердом переплете, в котором собраны первые 18 выпусков серии, которые составляют ее первые три сюжетные дуги. Потому что Воан видит Сага В качестве рассказа о Хейзел он и Стейплз решили, что каждый новый том в твердом переплете должен включать оригинальное изображение этого персонажа на разных этапах ее жизни. Поскольку в первом томе рассказывается о ее рождении и младенчестве, на обложке крупным планом изображена Хейзел, кормящаяся грудью своей матери, на фоне Landfall и Wreath, что напоминает обложку первого выпуска. Эрик Стивенсон предупредил Воана и Стейплза, что некоторые розничные торговцы и дистрибьюторы будут возражать против этого изображения на обложке, тем самым ограничивая аудиторию сериала, но, увидев исполнение изображения Стейплсом, Стивенсон решил, что с продажами проблем не будет.[24][30]

25 июля 2018 года был опубликован выпуск # 54, завершивший первую половину сериала, ставшего кульминационным моментом. Затем серия пошла на длительный перерыв, во время которого первые 54 выпуска будут опубликованы в одном томе под названием Сага: Первый компендиум. В апреле 2019 года Воан рассказал Entertainment Weekly что вторая половина серии также продлится 54 выпуска, включая то, что он назвал «запланированной эпопеей из 108 выпусков».[5]

участок

Основная статья: Список сюжетных арок саги

Каждый выпуск Сага назван с числовой главой, такой как "Глава 1" для дебютного выпуска. Каждые шесть глав составляют сюжетную арку, обозначенную как «Том», и переиздаются в мягкой обложке. Каждые три тома составляют «Книгу» и собраны в твердом переплете.[31]

Во вступительном томе представлены главные герои сериала, Алана и Марко, два любовника из разных миров, чьи люди находятся в состоянии войны друг с другом. Алана происходит из технологически продвинутой коалиции Landfall Coalition, названной так в честь Landfall, самой большой планеты в галактике, а Марко из Wreath, единственной спутник, чьи люди владеют магией. Поскольку разрушение одного из миров привело бы к смещению другого с орбиты, война была "аутсорсинг «в другие миры. Хотя мир был восстановлен в двух домашних мирах, конфликт распространился на все другие известные планеты, чьи коренные виды были вынуждены выбрать сторону. Поскольку Сухопутная зона и Венок были на противоположных сторонах, Алана и Марко встретились, когда она был назначен охранять его в тюрьме на планете Клив после того, как он стал военнопленным. Они сбежали вместе через двенадцать часов после встречи. В начале первого выпуска сериала Алана рожает их дочь Хейзел, которая время от времени рассказывает сериал.[14] Их соотечественники недоверчивы, когда предполагают, что они добровольно вступили в брак.[32][33] и их преследуют как Вризеры, так и Ландфоллианцы, как из-за предполагаемого предательства двух беглецов, так и для предотвращения распространения информации об их паре и подрыва морального духа среди их войск. При высадке на сушу отец приказывает принцу Роботу IV схватить его.[14] и вступает в конфликт со своим двойником из Венка,[19] наемник по имени Воля.[14] Призрак мертвой девушки по имени Изабель привязан к Хейзел[34] и четверо из них сбегают из Клива, прежде чем к ним присоединяются родители Марко.[19]

Во втором томе рассказывается больше о родителях Марко и его воспитании.[35] и его первый раз с Аланой.[36][37] Бывшая невеста Марко, Гвендолин,[36] присоединяется к охоте на Уилла, как и шестилетняя секс-рабыня, спасены Уиллом и Гвендолин[38], которая берет имя Софи.[32] Позже семья укрывается в доме писателя Д. Освальда Хейста (автора любимого романа Аланы), где они впервые встречаются с принцем Роботом IV.[39]

Третий том, выходящий в августе 2013 года, который Воан задумал как «большой тональный сдвиг»,[12] представляет бульварных журналистов Апшера и Доффа, которые проводят собственное расследование в отношении Аланы и Марко, которые укрываются в доме на маяке писателя Д. Освальда Хейста. Там семья впервые вступает в прямой контакт с принцем Роботом IV и Гвендолин, и им удается сбежать от них. К концу истории Хейзел пошла на прогулку, а Апшера и Доффа заставили замолчать контрактный убийца Брэнд, сестра Уилла, с помощью вещества, которое убьет их, если они сообщат о своих находках в семье кому-либо еще.[40]

В четвертом томе, который начинается со второй книги, рассказывается о семье, живущей на планете Гардения, где Алана участвует в подпольной развлекательной программе под названием «Открытый круг», в которой все актеры носят маски. Хейзел теперь говорит простыми фразами, а у принца Робота IV родился сын.[41] Недовольный робот-уборщик Денго убивает жену принца Робота IV и похищает его маленького сына.[42] и путешествие в Гардению, где он похищает семью.[43] Марко и принц Робот IV объединяются с Юмой, чтобы преследовать их. Тем временем Бренд объединяется с Гвендолин и Софи, чтобы получить эликсир для лечения травм Уилла.[44]

Пятый том начинается тремя месяцами позже. Ракета семьи приземлилась в замороженном регионе планеты, где Денго встречается с членами The Last Revolution, радикальной антивоенной группировки, которые хотят использовать Хейзел в качестве пешки в своей кампании против Landfall и Wreath. Между тем, пока Марко и принц Робот IV изо всех сил пытаются сохранить свой союз, преследуя своих похищенных близких, Алана и Юма борются с последствиями своего употребления наркотика Fadeaway. К концу арки Денго обратился к революционерам, но сам был убит принцем Роботом IV, который объединился со своим сыном. Марко и Алана воссоединились, но Хейзел и Клара отправили в тюрьму Ландфоллиан. Бренд, Гвендолин и Софи получили эликсир, но Бренд погибает в процессе.[45]

В шестом томе Алана и Марко ищут Хейзел и Клару, которые остаются в заключении в центре заключения на берегу. Апшер и Дофф возобновляют расследование пары, узнав о смерти Брэнда. Журналистам противостоит Уилл, который возобновил свою вендетту против принца Робота IV. Тем временем принц Робот носит имя сэр Робот и воспитывает своего быстро растущего сына Сквайра. Новые персонажи включают симпатичную школьную учительницу Хейзел Норин и женщину-трансгендерную заключенную Петричор. Арка завершается успешным воссоединением Хейзел со своими родителями и открытием того, что Алана снова беременна.[46]

Седьмой том, «Война за Панг», начался с 37-го номера и был выпущен 31 августа 2016 года. Это начало третьей книги серии, и, как видно из ее названия, дом Софи, комета Панг, является центральная установка. Семья занимается добавлением Петричора к воссоединившейся семье и второй беременностью Аланы.[31]

В восьмом томе «Гроб» рассказывается о семье, имеющей дело с последствиями выкидыша Аланы после событий на Пханге. Воан заявил в интервью, что Петричор продолжит играть важную роль в развитии Хейзел, и что то, что случилось с Волей, является еще одним сюжетом, исследуемым в арке.[47]

Символы

Основная статья: Список персонажей саги

Семья

Алана
Главная героиня сериала Алана - жена Марко и мать Хейзел. Она уроженка планеты Landfall,[14][33] и, как у всех ландфаллианцев, у нее есть крылья,[14][35] хотя ее крылья не позволяют ей летать до выпуска №18.[48] После присоединения к войне своей планеты против Вризеров (в одном выпуске говорится, что она была призвана после того, как провалилась из государственного колледжа)[14] в то время как другой говорит, что она присоединилась к армии через несколько месяцев после того, как ее отец снова женился на друге детства Аланы, Эвен[33]), впоследствии ей сделали выговор за «низкую трусость».[14] за нерешительность убивать мирных жителей[49] и была переведена на планету Клив, где в качестве тюремного надзирателя встретила Марко.[14] Она подружилась с ним, и когда она узнала, что его переводят в более жестокую тюрьму, из которой заключенные никогда не возвращаются, она помогла ему сбежать.[37] всего через двенадцать часов после встречи с ним. Позже она вышла за него замуж и родила им дочь Хейзел в первом выпуске сериала.
Марко
Главный мужчина сериала, Марко - муж Аланы и отец Хейзел. Он из лунного венка оползня, люди которого имеют рога или рога и могут владеть магией. Марко был пехотинцем в войне своего народа против Коалиции Приземления.[14] Он был воспитан с юных лет, зная о зверствах, которые Ландфолл совершал против их народа.[50] Когда Марко покинул Wreath, будучи взрослым, он все еще был «фанатичным ребенком, который просто хотел гордиться своей луной и надрать задницу». Это изменилось, когда он впервые увидел сражение, после чего у него стали развиваться менее воинственные и более пацифистские взгляды. Когда он попытался поделиться этими опасениями со своей невестой Гвен, он понял, что из ее несочувствия и ура-патриотический ответы, что они слишком разошлись, чтобы продолжать свои отношения.[51] Марко сдался силам Коалиции как "отказник по убеждениям «За 18 месяцев до начала сериала. Он был военнопленным на планете Клив, пока его стража Алана не сбежала с ним, вышла за него замуж и зачала их дочь Хейзел. Верховное командование Венка послало Волю после Марко, потому что Марко» отказался от своей клятвы и предал Повествование, "пообщавшись с вражеским бойцом.[14] Хотя он пацифист[14][51] Который клянется после рождения дочери никогда больше не использовать свой меч и не любит владеть огнестрельным оружием,[14] тем не менее он делает это, когда его семье угрожает опасность, и он настолько искусен в обращении с мечом, что может отправить целый отряд вражеских солдат, вооруженных огнестрельным оружием,[51][52] за что принц Робот IV назвал его «силой природы».[19] Он смертельно ранен в грудь Уиллом в финале девятой сюжетной арки.[53]
Хейзел
Дочь двух главных героев, родившаяся в первом выпуске, время от времени рассказывает сериал. У нее есть крылья, как у матери, рога, как у отца, и зелено-карие глаза в отличие от любого из ее родителей.[14] Она проводит большую часть своего детства, растя в органическом древовидном космическом корабле, на котором она и ее родители сбегают из Клива.[19] Она делает свои первые шаги в конце третьей сюжетной дуги.[48] и говорит простыми фразами к началу четвертого.[41] Она празднует свой четвертый день рождения в шестой сюжетной арке, во время той части своей жизни, когда она и ее бабушка содержатся в центре заключения Ландфалиан.[54]
Изабель
Изабель - это призрак девушки-подростка с планеты Клив, убитой на мине. Она проявляется в виде красноватого туловища, кишечник которого свешивается из-под подола футболки. Она происходит из семьи бойцов сопротивления, которые построили туннели, чтобы спастись от людей, вторгшихся в Клив. Она заключает сделку с Аланой, чтобы спасти жизнь Марко в обмен на то, что ее заберут с собой, когда они покинут планету, но для этого необходимо связать свою душу с душой Хейзел. Хотя Алана изначально неохотно позволяла это, она, наконец, смягчается и вскоре начинает ценить присутствие Изабель, поскольку она может выступать в роли «няни» по ночам и позволять Алане и Марко отдыхать.[34][55] У нее есть способность создавать реалистичные иллюзии, с помощью которых она может замаскировать свою внешность,[37] хотя они не работают на таких машинах, как Роботы.[56]
Клара
Мать Марко, которая впервые появляется с отцом Марко в конце шестого номера. Ее мать погибла в результате инцидента в Лангенкампе от рук Ландфаллианцев, и поэтому Клара меньше принимает отношения Марко и Аланы.[35] Брайан К. Воан, когда его спросили, какой персонаж ему больше всего нравится, ответил, что Клару легче всего писать.[41]

Преследователи семьи

Слева создатель сериала Брайан К. Воан с фанатской фигуркой принца Робота IV, подаренной ему при подписании контракта в Комиксы Мидтаун в Манхэттене. Справа косплеер в костюме персонажа 2014 года. New York Comic Con. Он держит факсимиле Ночной дым.
Принц Робот IV
Член королевской семьи Королевства роботов, назначенный Landfall в качестве основного преследователя Аланы и Марко в начале сериала, когда его жена беременна их первым ребенком.[14] Как и другие представители его расы, он гуманоид с маленьким телевизором вместо головы, что, как объясняет Воан, находится под влиянием увлечения старыми телевизорами, которое он развил, когда начал писать для телевидения.[4][12][14] У него тоже голубая кровь[39] и возможность превращаться его правая рука в пушку.[14][34][39] В начале сериала Принц Робот IV только что вернулся из «двухлетнего адского турне», после которого ему пришлось получить новую ногу после зверской скрытой атаки. Его мозг "перезагружается" после того, как он получил травму, столкнувшись с семьей в третьей арке.[48] и он все еще отсутствует, когда его сын рождается в четвертой сюжетной арке.[41] Он обезглавлен в девятой сюжетной арке Волей.[57]
Воля
Один из внештатных охотников за головами, нанятых верховным командованием Венка.[33] убить Марко и Алану и вернуть Хейзел живым не только для предательства Марко, но и для предотвращения распространения новостей о связке Аланы и Марко, что угрожает моральному духу войск. Волю сопровождает Лежащая кошка, большое говорящее животное из семейства кошачьих, способное улавливать ложь. Вез, женщина, которая его нанимает, говорит, что наняла Уилла, потому что он разделяет с Марко моральный релятивизм.[14] Когда он отправляется на планету с сексуальными предпочтениями Секстиллион и видит шестилетнюю сексуальную рабыню, Уилл убивает ее сутенера.[51] Уилл когда-то был любовником The Stalk,[35] женщина-паук, охотница за головами, которую также приписывают Алане и Марко[55] пока она не будет убита принцем Роботом IV,[52] за что Воля клянется отомстить.[19] У него появляется влечение к Гвендолин, даже когда он оплакивает Стебель.[32] Его сестра Софи, которая называет его «Билли» и познакомила его со «Стенком», - еще один фрилансер, работающий под именем «Бренд». В третьей сюжетной арке он решает бросить свою жизнь фрилансера, но получает травму, почти смертельную. Хотя его жизнь спасают в больнице, говорят, что он, скорее всего, никогда полностью не оправится от травмы.[48]
Лежащая кошка
Лежащая кошка - большая говорящая кошка-кошка, которая помогает ему в работе. Зеленого цвета и с желтыми полосами, она способна определять, когда словесное утверждение является ложью, на что она указывает, сказав «Ложь».[14] Ее сила ограничена состоянием ума говорящего: она может обнаружить преднамеренный обман, но не может обнаружить ложь, если данное утверждение считается истинным говорящим.[37] По словам Изабель, Лежащие Кошки всегда играют по правилам, что является намеком на то, что Лежащая Кошка также должна признавать этические истины, а также фактические. Когда Гвендолин, которая становится союзницей Лежащей Кошки, случайно убивает человека, Изабель говорит, что у них не было права казнить этого человека в его доме, чего Лежащая Кошка не может отрицать. Выяснилось, что Лежащая кошка была коротышкой в ​​ее помете из семи котят, что вызвало у нее страдания.[48]
Софи
Шесть с половиной лет[33] бывшая сексуальная рабыня, первоначально известная только как рабыня, которую Уилл обнаруживает на планете удовольствий Секстиллион.[34] Он и Гвендолин спасают ее, после чего девушка показывает, что обладает силой психометрия, с помощью которого она помогает Уиллу отслеживать Марко и Алану.[38] Завещание решает назвать ее Софи в выпуске № 13,[32] имя его сестры.[48] Воан заявил, что Софи была создана, чтобы проиллюстрировать ужасающие эффекты войны и как критику сексуализированного изображения Принцесса Лея в качестве Раб Джаббы Хатта в фильме Звездные войны: Возвращение джедая, объясняя: «Этот персонаж по крайней мере сексуален. В мире есть рабыни, и они не похожи на принцессу Лею в бикини».[58]
Гвендолин
Бывшая невеста Марко, которая присоединяется к семейным поискам The Will. Гвендолин впервые появляется в конце выпуска # 8, будучи назначенным генеральным секретарем Главного командования Венка, чтобы проверить Волю и помочь ему спасти Рабыню из Секстиллиона, чтобы побудить его завершить свою миссию.[38] Обручальные кольца Марко и Аланы, которые также функционируют как устройства-переводчики, изначально принадлежали бабушке и дедушке Гвендолин, чьи кольца были зачарованы заклинанием-переводчиком, потому что они говорили на двух разных диалектах родного языка Венка.[51] Она носит на шее кулон-перевод, сделанный бабушкой и дедушкой, который был выкован с кольцами как часть того же набора.[38] Она сопротивляется заигрываниям Уилла, хотя и показывает, что любит его, пытаясь получить для него медицинскую помощь после того, как он получил травму, близкую к смертельной.[48]
Апшер и Дофф
Апшер и Дофф - таблоид журналист и фотограф, соответственно, с планеты Джетсам, которые работают на таблоид под названием Hebdomadal,[33] и кто тоже любовники.[56][59] Впервые появившись в выпуске №13,[32] их речь, как и у всех людей из Jetsam, представлена ​​в виде зеленого текста, окруженного речи воздушные шары которые больше напоминают традиционные комиксы мысли пузыри. Джетсам - частично подводное общество,[48] поскольку его аборигены обладают физиологией амфибий и способны выживать в воде и вне ее.[33] Апшер и Дофф неоднократно сталкивались с фрилансерами, нанятыми для того, чтобы положить конец их расследованию.[49][56][59] Клеймо отравляет их эмбаргоном,[56] вещество, которое убьет их, если они сообщат о своих открытиях о семье кому-либо еще, хотя они пытаются найти способ обойти это, чтобы продолжить свое расследование.[48] После того, как они узнают, что Клеймо мертво, они пытаются возобновить расследование, но сталкиваются с Волей, которая привлекает их к себе на службу.[60]

Прием

Продажа и перепечатка

Первый выпуск из первого экземпляра был распродан перед датой его выпуска 14 марта. Второй выпуск заказан 11 апреля, в ту же дату выпуска, что и выпуск №2,[61][62] также распроданы, и третий тираж поступит в магазины 25 апреля.[63][64] В конечном итоге выпуск прошел пять тиражей.[65] К августу было продано более 70 000 экземпляров в различных тиражах.[28] По состоянию на 2016 год, количество собранных изданий этой серии превышает продажи. Ходячий мертвец, еще один успешный имиджевый комикс, получивший большую известность благодаря телесериал адаптировано с него.[6]

Первый торговля в мягкой обложке коллекция, Сага, т. 1, который объединяет первые шесть выпусков, был опубликован 10 октября 2012 г. и занял 6-е место в рейтинге Нью-Йорк Таймс Бестселлеры графических книг перечислить неделю 29 октября.[22] По состоянию на август 2013 года было продано 120 000 копий.[12]

Несмотря на то, что выпуск № 7 был распродан, директор по связям с общественностью и маркетингу Image Comics Дженнифер де Гузман заявила в письме розничным торговцам от 12 декабря 2012 г., что не будет перепечатывать некоторые комиксы, такие как этот выпуск. ДеГузман объяснил этот шаг снижением заказов на такие хорошо работающие игры, как Сага, несмотря на признание критиков и постоянные продажи на уровне дистрибьюторов, и указал на заказы на Сага №8, которая снизилась на 4% от заказов по выпуску №7. ДеГузман пояснил, что вместо того, чтобы вкладывать средства во вторую печать, Image сосредоточит свое внимание на том, чтобы первая печать принесла желаемый объем продаж.[66] Этот шаг вызвал недовольство некоторых розничных продавцов, что побудило Image Publisher Эрика Стефенсона объявить на следующий день, что Image действительно опубликует второй тираж номера 7 со значительной скидкой, но предупредил, что издатель не сможет перепечатать каждый выпуск этой серии. на неопределенный срок и умолял розничных продавцов не заказывать серию заниженных размеров.[65]

Вторая торговая коллекция в мягкой обложке сразу же появилась в верхней части Нью-Йорк Таймс список бестселлеров графических книг.[12]

Критический прием

Сериал был встречен широкой критикой и является одним из самых известных американских комиксов, опубликованных (по состоянию на октябрь 2018 г.).[8] Он имеет средний балл 9,0 из 10 на агрегатор обзоров веб-сайт Comic Book Roundup. Этот счет есть как в обычных сериях, так и в сборниках.[67]

Первый выпуск получил широкое признание в таких изданиях, как Publishers Weekly,[68] MTV, Разве это не крутые новости, Сложный журнал Ресурсы по комиксам, iFanboy и КомиксыАльянс; все они хвалили Воана за способность включать элементы разных жанров, создавая обширный сеттинг и мифологию, а также представляя персонажей, которые привлекали читателя. Несколько рецензентов сравнили книгу с комбинацией научно-фантастических и фэнтезийных работ, таких как Звездные войны и Властелин колец и классические произведения литературы, такие как Ромео и Джульетта, Гамлет и Новый Завет.[1][2][3][4][69] AICN выделил использование новорожденного Хейзел как одинокого человека для хроники крупномасштабных событий с точки зрения прошлого,[2] и Алекс Залбен MTV Geek, отмечая, что он слышал Джон Уильямс оценка, как он читал книгу.[1] Многие рецензенты также хвалили Воана за то, что он начал рассказ с рождения Хейзел, а не за то, что повлиял на темп истории обильным описанием первой встречи и ухаживания Аланы и Марко.[16][70] Тодд Аллен из The Beat одобрил уникальный «колорит» книги, выделяя мотивы персонажей, захватывающий сюрреалистический сеттинг, необычность различных странностей истории и своевременность политического подтекста истории.[23] Оба Алекс Эванс из Еженедельный обзор комиксов и П. С. Хейс из Geeks of Doom назвал сериал «классическим»;[16][71] Хейс также похвалил Image Comics за публикацию такой «оригинальной» серии.[16] Также широко хвалили Фиона Скобы 'произведение искусства, охарактеризованное как «великолепное»,[2] Залбен предсказывает, что читатели "влюбятся в нее по уши",[1] и Грег МакЭлхаттон из Comic Book Resources, положительно сравнивая его с Лейнил Фрэнсис Ю, в частности, ее использование тонких линий для обрамления персонажей с большими, смелыми фигурами и смесь Стейплз знакомого и иностранного вместе в дизайне ее персонажей для создания визуально сплоченной вселенной.[70] AICN отметила, как Стейплз справляется с грандиозными, масштабными космическими снимками и другими атрибутами жанра, а также ее мастерство выражения лица, которое, по мнению AICN, идеально подходило для тонкого диалога Воана.[2] Тодд Аллен из The Beat писал, что пейзажи Стейплса иногда играют такую ​​же роль в истории, как и передний план.[23]

Последующие выпуски, составлявшие первоначальную сюжетную арку из шести выпусков, также получили столь же положительные отзывы.[72] при этом заказано три экземпляра для выпуска №2 и заказано вторые экземпляры для выпусков 3–6.[65] Сериал вошел в IGN Список комиксов, за которые мы благодарны за этот год за 2012 год[73] и занял первое место в рейтинге CBR «10 лучших комиксов 2012 года».[74] В августе 2013 г. Дуглас Волк из Время журнал назвал сериал «прорывом», назвав его «озорным, пошлым и великолепно изобретательным».[12]

Джозеф МакКейб из Ботаник включены твердый переплет Сага Deluxe Edition Volume 1 in that site's Top 5 Comic Reprint Collections of 2014.[30] That same year, Laura Sneddon of the Британская ассоциация научной фантастики журнал Вектор перечисленные Сага among her list of six groundbreaking science fiction comics.[8]

Награды

В 2013 Сага won the three Награды Эйснера it was nominated for: Best Continuing Series, Best New Series and Best Writer.[75] That same year, the Vol. 1 trade paperback won the 2013 Премия Хьюго за лучший графический рассказ.[76] The series was also nominated for seven 2013 Харви Награды and won six of those: Best Writer, Best Artist, Best Color, Best New Series, Best Continuing or Limited Series, and Best Single Issue or Story.[77]

In 2014 the series won all three Eisners that it was nominated for: Best Painter/Multimedia Artist, Best Writer, and Best Continuing Series.[78]

In 2015 the series was again nominated for the same three Eisner Awards it won the previous year[79] and won two of them: Best Continuing Series and Best Penciller/Inker.[80] That same year the fourth volume was awarded the Goodreads Choice Award for Graphic Novels & Comics in 2015.[81]

ГодНаградаКатегорияНоминантРезультатRef.
2013Награды ЭйснераЛучший продолжающийся сериалСагаВыиграл
[75]
Лучшая новая серияСагаВыиграл
Лучший писательБрайан К. ВоанВыиграл
Харви НаградыЛучший писательБрайан К. ВоанВыиграл
[77]
Лучший артистFiona StaplesВыиграл
Best ColoristFiona StaplesВыиграл
Лучшая новая серияСагаВыиграл
Лучшая продолжающаяся или ограниченная серияСагаВыиграл
Лучший сингл или рассказСага #1Выиграл
Лучший кавер-исполнительFiona StaplesНазначен
Hugo AwardsЛучшая графическая историяСага, Том первыйВыиграл
[82]
British Fantasy AwardsBest Comic/Graphic NovelСагаВыиграл
[83]
Джо Шустер НаградыХудожник обложекFiona StaplesНазначен
[84]
ХудожникСага #1-8Назначен
2014Награды ЭйснераЛучший продолжающийся сериалСагаВыиграл
[78]
Лучший писательБрайан К. ВоанВыиграл
Best Painter/Multimedia ArtistFiona StaplesВыиграл
Лучший кавер-исполнительFiona StaplesНазначен
Харви НаградыЛучший продолжающийся сериалСагаВыиграл
[85]
Лучший писательБрайан К. ВоанВыиграл
Лучший артистFiona StaplesВыиграл
Лучший кавер-исполнительFiona StaplesВыиграл
Hugo AwardsЛучшая графическая историяСага, Volume TwoНазначен
[86]
Джо Шустер НаградыХудожникFiona StaplesВыиграл
[87]
Inkwell AwardsAll-in-One AwardFiona StaplesНазначен
[88]
2015Награды ЭйснераЛучший продолжающийся сериалСагаВыиграл
[89]
Лучший писательБрайан К. ВоанНазначен
Best Painter/Multimedia ArtistFiona StaplesВыиграл
Харви НаградыЛучший продолжающийся сериалСагаВыиграл
[90]
Лучший писательБрайан К. ВоанНазначен
Лучший артистFiona StaplesВыиграл
Лучший кавер-исполнительFiona StaplesВыиграл
Hugo AwardsЛучшая графическая историяСага, Volume ThreeНазначен
[91]
Inkwell AwardsAll-in-One AwardFiona StaplesВыиграл
[92]
2016Харви НаградыЛучшая продолжающаяся или ограниченная серияСагаВыиграл
[93]
Лучший писательБрайан К. ВоанВыиграл
Лучший артистFiona StaplesВыиграл
Лучший кавер-исполнительFiona StaplesВыиграл
Inkwell AwardsAll-in-One AwardFiona StaplesНазначен
[94]
2017Награды ЭйснераЛучший продолжающийся сериалСагаВыиграл
[95]
Лучший писательБрайан К. ВоанВыиграл
Best Penciler/Inker or Penciler/Inker TeamFiona StaplesВыиграл
Лучший кавер-исполнительFiona StaplesВыиграл
Hugo AwardsЛучшая графическая историяСага, Volume SixНазначен
[96]
Премия РингоBest Artist or PencillerFiona StaplesВыиграл
[97]
2018Hugo AwardsЛучшая графическая историяСага, Volume SevenНазначен
[98]

Цензура

On April 9, 2013, media reported that Apple Inc. had prohibited the sale of issue 12 of Сага через iOS, because two panels that depicted оральный секс between men in a small, in-set image violated Apple's restrictions on sexual content. This resulted in criticism by artists and writers, who pointed to similarly explicit content in previous issues and in other works sold through iTunes. Уильям Гибсон and others suggested that the restriction could have occurred specifically because the drawings in question depicted gay sex.[99] A day later, digital distributor Комиксология announced that it had been that company, not Apple, who had chosen not to make the issue available based on their interpretation of Apple's rules, and that after receiving clarification from Apple, the issue would now be sold via iOS.[100]

In 2014, the series was included on the Американская библиотечная ассоциация 's list of the ten most frequently challenged books that year. It had been challenged for containing nudity and offensive language and for being "anti-family, ... sexually explicit, and unsuited for age group."[101][102]

Мерчандайзинг

В 2015 г. Skybound Развлечения began taking pre-orders for an 8” tall, hand-painted Lying Cat resin statue, which retails for $75.[103]

In February 2016, Essential Sequential began taking orders for a posable, 19-inch tall plushy Lying Cat doll that says, "Lying" when its collar is pressed, scheduled to ship that May.[104] Later that June, Skybound announced that at the following month's Комик-Кон в Сан-Диего, it would debut action figures based on the two lead characters, Alana and Marko, by Макфарлейн Игрушки. The five-inch figures are issued together in a two-pack, and are paired with a mace and a sword.[105] The company also teamed with Yesterdays, a Southern California collectible enamel pin company, to produce Skybound's first ever pin set, which includes two pins of Lying Cat and a pin of Ghüs, also to debut at that Comic-Con. The Ghüs pin is priced at $10.00, and the Lying Cat set at $15.00, and both were limited to 1000 units each.[106]

In October 2017, Комиксы Image announced the introduction of Pop! Vinyl figures of Lying Cat, Alana, Marko, Izabel, Prince Robot IV and The Will from Funko и Skybound Развлечения, available in February 2018.[107]

В других СМИ

Although interest has been expressed in adapting Сага for film or TV, Vaughan and Staples reaffirmed their desire not to do so in an August 2013 interview, with Vaughan stating that the point of Сага as he conceived it was "to do absolutely everything I couldn't do in a movie or a TV show. I'm really happy with it just being a comic."[12] Воан заявил, что они открыты для такой возможности, хотя для них это не является приоритетом.[20] However, merchandise based on the series has been produced, including a line of T-shirts featuring Lying Cat, which have become visible in popular media. In "Pac-Man Fever", the April 24, 2013 episode of the American TV series Сверхъестественное, характер Чарли Брэдбери (В исполнении День Фелиции ) is seen wearing a Lying Cat T-shirt. Day, who has referred to Сага as the "best comic EVER", indicated that show writer Robbie Thompson picked out the shirt.[108]

The controversial cover of the comic's first issue was referenced in "Материализация мемо ", the February 4, 2016 episode of the American TV комедия Теория большого взрыва. In the episode, Claire (Алессандра Торресани ) is reading the first trade paperback of the series (which features the same cover as its first issue), and Радж Кутраппали (Кунал Найяр ) observes that "not a lot of comics have a woman with wings breastfeeding a baby right on the cover."[6][109][110] Хотя Теория большого взрыва is often criticized for its portrayal of comic book fans, according to Comic Book Resources, a Twitter search indicated reaction to the scene by fans of Сага readers who saw it was mostly positive.[109]

Собрание изданий

Trade paperbacks
ЗаголовокСобранный материалДата публикацииISBN
Сага - Том первыйСага #1–610 октября 2012 г.978-1607066019
Сага – Volume TwoСага #7–122 июля 2013 г.978-1607066927
Сага – Volume ThreeСага #13–1825 марта 2014 г.978-1607069317
Сага – Volume FourСага #19–2417 декабря 2014 г.978-1632150776
Сага – Volume FiveСага #25–3030 сентября 2015 г.978-1632154385
Сага – Volume SixСага #31–3629 июля 2016 г.978-1632157119
Сага – Volume SevenСага #37–4229 марта 2017 г.978-1534300606
Сага – Volume EightСага #43–482 февраля 2018 г.978-1534303492
Сага – Volume NineСага #49–5419 сентября 2018 г.978-1534308374
Deluxe hardcovers
ЗаголовокСобранный материалДополнительный материалДата публикацииISBN
Сага – Book OneСага #1–18
  • Process (40 pages)
  • Sketches (6 pages)
19 ноября 2014 г.978-1632150783
Сага – Book TwoСага #19–36
  • Artwork gallery by guest creators (27 pages)
19 апреля 2017 г.978-1632159038
Сага – Book ThreeСага #37–54
  • Birth of Сага (19 pages)
4 июня 2019 г.,978-1534312210
Compendium paperbacks
ЗаголовокСобранный материалДата публикацииISBN
Сага – Compendium OneСага #1–549 октября 2019 г.,978-1534313460

Рекомендации

  1. ^ а б c d Zalben, Alex (March 5, 2012). "The 'Saga' Of Brian K. Vaughan: How He Went From Runaway Kids To Epic Fantasy" В архиве 2015-09-16 на Wayback Machine. MTV Компьютерщик.
  2. ^ а б c d е "AICN COMICS REVIEWS: Brian K. Vaughan’s SAGA! FAIREST! UNCANNY X-MEN! AKA! & MORE!!!". Разве это не крутые новости. 14 марта 2012 г.
  3. ^ а б c d Richards, Ron (January 30, 2012). "ADVANCE REVIEW: SAGA #1 (Spoiler Free)". iFanboy.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Uzumeri, David (March 14, 2012). "'Saga': Brian K. Vaughan and Fiona Staples Bring a Stellar Sci-Fi Comic Into the World" В архиве 9 января 2016 г. Wayback Machine. КомиксыАльянс.
  5. ^ а б Holub, Christian (April 12, 2019). "See the cover and exclusive details for massive Сага comic collection, future series plans". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 12 апреля 2019 г.. Получено 15 апреля, 2019.
  6. ^ а б c Johnston, Rich (February 5, 2016). "Saga Appears On The Big Bang Theory Over *That* Cover… (Art Ops UPDATE)". Кровотечение прохладно.
  7. ^ Bricken, Rob (February 5, 2016). "Reminder: The Big Bang Theory Is the Goddamned Worst". io9.
  8. ^ а б c Sneddon, Laura (December 16, 2014). "Vector: Sequentials #1 – Women and SF Comics". comicbookGRRRL.
  9. ^ Paul, Andrew (July 7, 2016). "10 Fantasy Comics to Hold You Over Until “Game of Thrones” Returns". CBR.com.
  10. ^ Bauman, Nadia (March 20, 2015). "The Hidden Message of Saga". Women Write About Comics.
  11. ^ а б c d е ж грамм Kit, Borys (March 14, 2012). "'Lost' Writer Brian K. Vaughan Debuts New Comic With Damon Lindelof and Friends". Голливудский репортер.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Волк, Дуглас (5 августа 2013 г.). «Мастера Вселенной. Космический рассказ. Сага является большим хитом комического мира ". Время. п. 54.
  13. ^ а б c d е ж грамм Lewis, Shane (February 26, 2012). "IMAGE EXPO: Brian K. Vaughan and Fiona Staples' "Saga" Panel". Ресурсы по комиксам.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т Воан, Брайан К. (ш), Staples, Fiona (а). "Глава Один" Сага 1 (March 2012), Комиксы Image
  15. ^ а б c Dietsch, T. J. (December 12, 2011). "EXCLUSIVE: Brian K. Vaughan Starts His 'Saga'". Ресурсы комиксов.
  16. ^ а б c d Hayes, P.S. (March 13, 2012). "Comic Review: Saga #1". Вундеркинды Рока.
  17. ^ Renaud, Jeffrey (July 23, 2011). "CCI EXCLUSIVE: BKV Builds 'Saga' at Image". Ресурсы комиксов.
  18. ^ Rogers, Adam (April 24, 2007). "The 2007 Rave Awards: Print: The Storyteller". Проводной
  19. ^ а б c d е ж грамм час я Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Глава шестая" Сага 6 (August 2012), Image Comics
  20. ^ а б c Каннингем, Джоэл (22 июня 2016 г.). "Говорит Брайан К. Воан Сага, Девочки из бумаги, and Why We’ll Never Get That Lying Cat Series". Barnes & Noble.
  21. ^ Armitage, Hugh (March 13, 2012). "Brian K Vaughan's 'Saga' launches". Цифровой шпион.
  22. ^ а б c Kepler, Adam W. (October 26, 2012). "Graphic Books Best Sellers: Fiona Staples Talks About 'Saga'". Нью-Йорк Таймс.
  23. ^ а б c Allen, Todd (March 12, 2012). "Advance Review: "Saga" By Brian K. Vaughan and Fiona Staples". Бить.
  24. ^ а б c Gilly, Casey (November 20, 2014). "Brian K. Vaughan On the Expanding Universe of 'Saga'". Ресурсы комиксов.
  25. ^ Давидзяк, Марк (19 января 2009 г.). «Пропавший писатель Брайан К. Воан - уроженец Кливленда». Cleveland.com.
  26. ^ "Brian K. Vaughan signs "Saga" #1 @ Midtown Comics Downtown". Ресурсы комиксов. 15 марта 2012 г.
  27. ^ Solan, Colin (March 14, 2012). "NYC – Saga Signing". Convention Scene.
  28. ^ а б MacDonald, Heidi (August 14, 2012). "INTERVIEW: Brian K. Vaughan on the first SAGA collection". Комиксы Beat.
  29. ^ "Comic Guests" В архиве 18 августа 2012 г. Wayback Machine. New York Comic Con. Retrieved August 17, 2012.
  30. ^ а б McCabe, Joseph (January 1, 2015). "The Top 5 Comic Reprint Collections of 2014". Ботаник.
  31. ^ а б Renaud, Jeffrey (August 31, 2016.). "Brian K. Vaughan Takes Saga to War in Issue #37". CBR.com.
  32. ^ а б c d е Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Thirteen" Сага 13 (August 2013), Image Comics
  33. ^ а б c d е ж грамм Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Fourteen" Сага 14 (September 2013), Image Comics
  34. ^ а б c d Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "В третьей главе" Сага 3 (May 2012), Image Comics
  35. ^ а б c d Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Глава вторая" Сага 7 (November 2012), Image Comics
  36. ^ а б Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Eight" Сага 8 (December 2012), Image Comics The Brio Talent Agency first appears in issue #2, but is not named until issue #8.
  37. ^ а б c d Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Ten" Сага 10 (February 2013), Image Comics
  38. ^ а б c d Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Nine" Сага 9 (January 2013), Image Comics
  39. ^ а б c Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Twelve" Сага 12 (April 2013), Image Comics
  40. ^ Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapters Thirteen – Eighteen" Сага 13–18 (August 2013 – January 2014), Image Comics
  41. ^ а б c d Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Nineteen" Сага 19 (May 2014), Image Comics
  42. ^ Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Twenty" Сага 20 (June 2014), Image Comics
  43. ^ Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Twenty-Three" Сага 23 (September 2014), Image Comics
  44. ^ Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Twenty-Four" Сага 24 (October 2014), Image Comics
  45. ^ Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapters Twenty-Five – Thirty" Сага 25–30 (February – July 2015), Image Comics
  46. ^ Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapters Thirty-One – Thirty-Six" Сага 31–36 (November 2015 – April 2016), Image Comics
  47. ^ Renuad, Jeffrey (May 31, 2017). "INTERVIEW: BKV Brings Saga Out West for ‘Fun-Filled’ Arc, The Coffin". CBR.com.
  48. ^ а б c d е ж грамм час я Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Eighteen" Сага 18 (January 2014), Image Comics
  49. ^ а б Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Fifteen" Сага 15 (October 2013), Image Comics
  50. ^ Sava, Oliver (November 16, 2012). "Сага #7 and the year of Image Comics". А.В. Клуб.
  51. ^ а б c d е Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Four" Сага 4 (June 2012), Image Comics
  52. ^ а б Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Five" Сага 5 (July 2012), Image Comics
  53. ^ Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Fifty Four" Сага 54 ({{{date}}}), Image Comics
  54. ^ Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Thirty-One" Сага 31 (November 2015), Image Comics
  55. ^ а б Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Глава вторая" Сага 2 (April 2012), Image Comics
  56. ^ а б c d Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Seventeen" Сага 17 (December 2013), Image Comics
  57. ^ Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Fifty Three" Сага 53 ({{{date}}}), Image Comics
  58. ^ Davis, Lauren (July 27, 2014). "Brian K. Vaughan And Fiona Staples Reveal What's Ahead For Сага". io9.
  59. ^ а б Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Sixteen" Сага 16 (November 2013), Image Comics
  60. ^ Vaughan, Brian K. (w), Staples, Fiona (a). "Chapter Thirty-Three" Сага 33 (January 2016), Image Comics
  61. ^ "THE START OF AN EPIC SAGA SELLS OUT: SAGA #1 gets a second printing" В архиве 2012-03-22 в Wayback Machine. Бюллетень Комиксов. 13 марта 2012 г.
  62. ^ Armitage, Hugh (March 14, 2012). "'Saga' #1 sells out, goes to reprint". Цифровой шпион.
  63. ^ "THIRD TIME'S THE CHARM FOR SAGA AND THE MANHATTAN PROJECTS". Комиксы Image. 21 марта 2012 г.
  64. ^ Collis, Clark (August 6, 2012). "Walking Dead' writer Robert Kirkman and 'Harry Potter' star Tom Felton to appear at New York Comic Con – EXCLUSIVE". "PopWatch". Entertainment Weekly.
  65. ^ а б c Meylikhov, Matthew (December 13, 2012). "Image Responds To The Reprint Decision In Open Letter, Saga #7 Gets Second Printing" В архиве 2014-01-18 в Wayback Machine. Комиксы Multiversity.
  66. ^ Meylikhov, Matthew (December 12, 2012). "Image No Longer Publishing Second Prints Of Select Titles" В архиве 2012-12-17 в Wayback Machine. Комиксы Multiversity.
  67. ^ "Сага" В архиве 2014-04-07 в Wayback Machine. Обзор комиксов. Проверено 12 мая 2015 года.
  68. ^ "Saga, Vol. 1". Publishers Weekly. 8 октября 2012 г.
  69. ^ Serafino, Jason (March 16, 2012). "Review: 'Lost' Writer Brian K. Vaughan Combines Sci-Fi And Fantasy In Image Comics’ 'Saga'". Сложный.
  70. ^ а б McElhatton, Greg (March 13, 2012). "Review: Saga #1". Ресурсы комиксов.
  71. ^ Evans, Alex (March 15, 2012). "Saga #1 – Review". Еженедельный обзор комиксов.
  72. ^
  73. ^ Esposito, Joey (November 21, 2012). "The Comics We're Thankful For This Year". IGN.
  74. ^ "CBR's Top 10 comics of 2012". Ресурсы комиксов. 31 декабря 2012 г.
  75. ^ а б Hennon, Blake (July 20, 2013). "Comic-Con: 'Building Stories,' 'Saga' top Eisners (winners list)". Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 июля, 2013.
  76. ^ Standlee, Kevin (September 1, 2013). "2013 Hugo Award Winners". Награды Хьюго. Retrieved September 11, 2013.
  77. ^ а б Mart, Seifert (September 7, 2013). "Saga Wins Big at 2013 Harvey Awards". Кровотечение прохладно. Получено 9 мая, 2014.
  78. ^ а б "2014 Will Eisner Comic Industry Award Winners". Сан-Диего Comic-Con International. Июль 2014 г.. Получено 30 августа, 2014.
  79. ^ Lovett, Jamie (April 22, 2015). "2015 Eisner Awards Nominees Announced". ComicBook.com.
  80. ^ "Saga, Lumberjanes, Little Nemo Are Top Winners at 2015 Eisner Awards". San Diego Comic-Con International. Retrieved November 25, 2015
  81. ^ "Best Graphic Novels & Comics". Goodreads. Получено 1 апреля, 2016.
  82. ^ "2013 Hugo Awards". Награды Хьюго. Получено 21 мая, 2013.
  83. ^ "Winners of the British Fantasy Awards 2013". British Fantasy Awards. Получено 3 ноября, 2013.
  84. ^ "The 2013 Joe Shuster Award Nominees / Les nominés pour le prix Joe Shuster 2013". The Joe Shuster Award. 5 июня 2013 г.. Получено 4 апреля, 2018.
  85. ^ "Image Comics congratulates creators on Harvey Awards, thanks fans for support". Комиксы Image. Получено 8 сентября, 2014.
  86. ^ "2014 Hugo Awards". Награды Хьюго. Получено 17 августа, 2014.
  87. ^ "The winners of the 2014 Joe Shuster Awards". September 20, 2014.
  88. ^ «Победители 2014 года». June 29, 2014. Получено 4 апреля, 2018.
  89. ^ "Image Comics is pleased to congratulate the Eisner award winners". Комиксы Image. Получено 11 июля, 2015.
  90. ^ "2015 Harvey Award Winners Announced". Получено 28 сентября, 2015.
  91. ^ "2015 Hugo Awards". Награды Хьюго. Получено 22 августа, 2015.
  92. ^ «Победители 2015 года». 18 июля 2015 г.. Получено 4 апреля, 2018.
  93. ^ "2016 Harvey Award Winners Announced". Получено 6 сентября, 2016.
  94. ^ «Победители 2016 года». 30 июня 2016 г.. Получено 4 апреля, 2018.
  95. ^ "Image Comics congratulates the Eisner Award winners". Комиксы Image. Получено 22 июля, 2017.
  96. ^ "2017 Hugo Awards". Награды Хьюго. Получено 28 июля, 2017.
  97. ^ "The 2017 Ringo Award winners: March wins two". Комиксы. Получено 29 апреля, 2018.
  98. ^ "2018 Hugo Awards". Награды Хьюго. Архивировано из оригинал 2 апреля 2018 г.. Получено 21 апреля, 2018.
  99. ^ Robertson, Adi (April 9, 2013). "Apple bans 'Y: The Last Man' creator's new comic from Comixology over sexual content: The distinction between app and art breaks down". Грани. Получено 10 апреля, 2013.
  100. ^ Kovach, Steve (April 10, 2013). "Comic Book App Comixology Holds Off On Publishing Comic Depicting Graphic Gay Sex Fearing Apple Would Ban It (AAPL)". Хроники Сан-Франциско. Получено 10 апреля, 2013.
  101. ^ Blakemore, Erin (September 30, 2015). "In Honor of Banned Books Week, Here Are the Most Challenged Books of 2014".
  102. ^ "Frequently Challenged Books". Американская библиотечная ассоциация. Архивировано из оригинал 1 октября 2015 г.. Получено 1 октября, 2015.
  103. ^ Marie, Christine (November 26, 2015). "I Swear I’m Not LYING: Saga’s Lying Cat Statue Taking Pre-orders". Кровотечение прохладно.
  104. ^ Melrose, Kevin (February 16, 2016). "'Saga's' Lying Cat is getting her own talking plushy (honest!)". Ресурсы комиксов.
  105. ^ White, Brett (June 20, 2016). "'Saga' Action Figures Anchor New Wave Of Skybound SDCC Exclusives". Ресурсы комиксов.
  106. ^ Davis, Brandon (June 27, 2016). "New Skybound The Walking Dead, Invincible, & More SDCC Exclusive Pins Revealed". comicbook.com.
  107. ^ Salazar, Kat (October 26, 2017). "Introducing Funko pop vinyl 'Saga' characters". Изображение комиксов.
  108. ^ Ratcliffe, Amy (April 26, 2013). "Felicia Day’s Character Wore An Awesome Saga T-Shirt On Supernatural". Fashionably Geek.
  109. ^ а б White, Brett (February 5, 2016). "'Big Bang Theory' Judges Vaughan & Staples' "Saga" By Its Cover". Ресурсы комиксов.
  110. ^ Fowle, Kyle (February 4, 2016). "Теория большого взрыва wastes a visit from the legendary Meemaw". СРЕДНИЙ. Клуб.

внешняя ссылка