Сакура (Цубаса: Хроники водохранилища) - Википедия - Sakura (Tsubasa: Reservoir Chronicle)

Эта статья про главную героиню Tsubasa: Reservoir Chronicle. Для использования в других целях см. Сакура.

Сакура
Цубаса: Хроники водохранилища и
xxxHolic персонаж
Sakuratsubasa.jpg
Сакура, как видно на Цубаса: Хроники водохранилища
Первое появлениеЦубаса: Хроники водохранилища глава 1
xxxHolic Глава 8
СделаноЗажим
озвучиваетЮи Макино (Японский)
Моника Риал (Английский)

Сакура (サ ク ラ), также известный как Принцесса сакура (サ ク ラ 姫, Сакура Химэ), это вымышленный персонаж и один из главные герои из Цубаса: Хроники водохранилища, а манга серия написана и проиллюстрирована Зажим. В сериале Сакура - принцесса из Королевства Клоу, воспоминания которой отделены от тела и отправлены в параллельные размеры в виде перьев. Обнаружив Сакуру в кататоническом состоянии и при смерти, Сяоран, ее друг детства, отправляется на поиски воспоминаний. В качестве платы за путешествие Сакура никогда не вернет воспоминания о Шяоране, в которого она была влюблена. Тем не менее, по мере того, как путешествие продолжается, Сакура устанавливает новые связи с Шяораном, и вместе они узнают, как колдун Фэй-Ван Рид была ответственна за потерю ее воспоминаний и получит пользу от их восстановления. Помимо Цубаса: Хроники водохранилища, Сакура также появляется в других работах от Clamp, включая xxxHolic и драма CD серии Холицуба.

Характер Сакуры и ее отношения с Шяораном были основаны на Сакура Киномото, главный герой из Собирательница карт Сакура. Ее персонаж был хорошо принят японскими читателями и аудиторией, она появлялась в различных опросах популярности не только из Цубаса: Хроники водохранилища но также и для аниме и манги в целом. Она также получила похвалы от публикаций в СМИ за ее личность, ее отношения с Шяораном и ее развитие в сериале.

Создание и зачатие

Японский голос Сакуры, Юи Макино
Английский голос Сакуры, Моника Риал

Подобно персонажам, созданным Осаму Тэдзука и его Звездная система, Сакура была основана на главном герое предыдущей манги Клэмпа. Собирательница карт Сакура, Сакура Киномото, и ее отношения с Сяоран Ли. Двойники Сакуры и Шяоран из Собирательница карт Сакура был счастливый конец; Зажим сказал, что Цубаса Главным героям придется преодолеть испытания на протяжении всей серии, чтобы получить свой «счастливый конец».[1][2] Сакура, теряющая воспоминания о Шяоране и изо всех сил пытаясь снова развить к нему чувства, - одна из главных тем Цубаса: Хроники водохранилища, показывая ценность отношений на протяжении всей серии.[3]

Актрисы озвучивания

Сакура озвучивает Юи Макино в аниме-адаптации, и Моника Риал в английской адаптации.[4][5] Персонаж Сакуры был первой работой Макино в качестве актрисы озвучивания, и она заявляет, что ей не пришлось настраивать свой голос для этого, найдя персонажа похожим на нее.[6] Во время сериала ' оригинальные видео-анимации (OVA) Макино упомянул, что одна из сцен Сакуры была очень грустной, и постарался сделать ее привлекательной.[7]

Появления

В Цубаса: Хроники водохранилища

Впервые введено в Цубаса: Хроники водохранилища, Сакура - принцесса Королевства Клоу. Сила фрагментирует ее душу, включая ее воспоминания, на перья, разбросанные по разным параллельным мирам.[8] Чтобы забрать перья и спасти ей жизнь, она и Шяоран отправляются в Юко Итихара, кто дает им Мокона Модоки чтобы помочь им путешествовать в параллельные миры. Платой за ее помощь является память Сакуры о Шяоране, из-за чего он отсутствует в любых воспоминаниях, восстановленных ей.[9][10] Сакура сначала смущена и постоянно устает, но она становится сильнее, когда восстанавливает свои перья.[11] Она очень дружит с новыми участниками группы, Фай Д. Флоурайт, Курогане и Мокона, и она снова становится ближе к Шяорану.[12] Несмотря на то, что она замечает, что забыла кого-то из своих воспоминаний, когда Сакура понимает, что пропавший - это Шяоран, ее воспоминания возвращаются к состоянию до ее осознания.[13] Со временем она также начинает восстанавливать различные способности, в том числе видеть духов природы, призраков и видения будущего.[14][15]

По мере того как путешествие продолжается, Сакура начинает считать Шяорана своим самым важным человеком, но в то же время он предает группу Фей-Вангу Риду, колдуну, который может контролировать его и создал его на основе другой подросток.[16] Сакура узнает, что Фей-Ван был ответственен за рассеивание ее воспоминаний и организовал путешествие, чтобы восстановить их в своих собственных планах, но она все же решает продолжить, чтобы спасти Сяоран.[17][18] С этого момента Сакура становится очень далекой от группы, особенно от вновь прибывшего оригинального Шяорана, из-за его сходства с клоном, которого она узнала.[19] Когда она видит будущее, в котором Фай убивает оригинального Шяорана как часть проклятия Фей-Ванга, Сакура пытается изменить это и ей удается занять место Фай, в этот момент отправляя свою душу в Мир снов, а тело - Селес.[20][21] Ее душа уничтожена клоном Сяоран при попытке вернуть ей перья. Незадолго до своей смерти Сакура показывает, что она клон оригинальная сакура и просит Шяоран вернуться в прежнее состояние.[22][23] Фей-Ван создал клона Сакуру, чтобы увеличить силу перьев и в качестве подстраховки на случай, если оригинальная Сакура погибнет в пути.[24] После разрушения ее души сила, хранящаяся в ее бездушном теле, используется Фей-Ваном как часть его плана по возрождению Юко.[25]

Поскольку клоны не могут умереть должным образом, клоны Сакуры и Сяоран реконструируются Юко, который хочет компенсировать им то, как они использовали их существование.[26] Она заставляет их переродиться в людей, которые в конечном итоге встречаются и начинают жить вместе.[27][28] Сакура рождает изначальных Шяоранов, и они понимают, что остались в своем прошлом. Они поднимают его до тех пор, пока ему не придет время начать события сериала, затем они запечатывают себя в стеклянной трубке, чтобы дождаться того момента, когда Фэй-Ван попытается разрушить реальность.[29] Вырвавшись из трубки, Сакура и Шяоран обращают урон Фей-Ванга в измерение, используя магию, унаследованную от колдуна. Клоу Рид во время их реинкарнации.[30] Они исчезают после того, как Курогане убивает Фэй-Ванга, оставляя после себя только перо, которое поглощают оригинальные Сакура и Шяоран.[31][32]

В других СМИ

Помимо манги и аниме от Цубаса, Сакура также появляется в мультфильме Хроники водохранилища Цубаса: Принцесса в королевстве птичьих клеток в котором она до сих пор путешествует с Сяораном, Фай, Курогане и Моконой через измерения.[33] Она также является игровым персонажем в двух Nintendo DS видеоигры из Цубаса.[34] в драма CD серии, Утренник дворца, группа разыгрывает пьесу, которая воспроизводит историю сериала в поисках одного из ее перьев.[35]

Снаружи Цубаса, Сакура по-разному появляется в манге Клэмпа. xxxHolic, показывая некоторые события, происходящие в Цубаса: Хроники водохранилища.[36] Сакура также появляется в более поздних томах, когда ее душа отделяется от тела и отправляется в мир снов.[37] Там она встречает помощника Юко, подростка по имени Кимихиро Ватануки, которого она находит похожим на оригинального Шяорана.[38] Одно из ее перьев - из ее воспоминаний о Шяоране - появляется в мире Ватануки и дает медиуму Кохане Цуюри способность изгонять духов. После того, как Кохане желает лишить ее способности, перо остается с черной Мокона Модоки.[39] Сакура не появляется в анимационных адаптациях xxxHolic до оригинальные видео-анимации серии xxxHolic Shunmuki, в котором она появляется в Мире снов, разговаривая с Ватануки.[40]

Драматический сериал на компакт-дисках Холицуба Гакуэн Сакура - одна из учениц вымышленной школы Холицуба, в которую входят персонажи обоих Цубаса и xxxHolic.[41]

Прием

Певица Маая Сакамото написала вставную песню «Spica» к аниме, основанную на персонаже Сакуры, описывая, как она движется вперед по сериалу, но все же временами проявляет слабость.[42] Также были созданы различные виды мерчендайзинга, основанные на ее внешности, такие как плюшевые игрушки и брелки.[43][44]

Персонаж Сакуры был хорошо принят публикациями в манге, аниме и других СМИ. Комментируя главных героев сериала, Эд Сайзмор из Comics Worth Reading заявил, что Сакура обладала «естественным изяществом и обаянием», показывая, как она меняется по мере продолжения сериала.[45] Сравнивая ее с ней Собирательница карт Сакура коллега Карл Кимлингер из Сеть новостей аниме сочла Сакуру привлекательной главной героиней, основываясь на ее характере и том, как она заботится о других.[46] Писатель аниме Лесли Смит прокомментировал, что Сакура «становилась гораздо более крупным персонажем», чем больше перьев она восстанавливала, но даже в этом случае «ее отношения с Шяораном никогда не будут прежними».[47] Брайан Мортон из Mania сказал, что пробуждение Сакуры от коматозного состояния помогло сделать актерский состав более интересным.[48] Изменение Сакуры во второй половине манги также получило много комментариев. Карло Сантос из Anime News Network назвал это большим улучшением, поскольку она начинает манипулировать событиями, чтобы получить то, что она хочет.[49] Сакура Эрис из обнаруженной смерти Сакуры в более позднем томе неожиданной, из-за того, как она жертвует собой, чтобы остановить битву между двумя сиорцами, и раскрытие ее статуса также удивило рецензента.[50]

Отношения Сакуры с Шяораном и то, как она снова начинает заботиться о нем, даже без своих воспоминаний, часто называют одной из сильнейших сторон сериала.[45] Карло Сантос заявил, что отношения даже компенсируют проблемы в аниме,[46] в то время как Кристофер Симан из Active Anime считает такие романтические отношения одним из самых зрелых событий сериала.[51] IGN Н.С. Дэвидсон упомянул, что сериал по-прежнему будет привлекать тех, кто не любит романтику, из-за «преследующего» положения этих двух персонажей.[52] Меган Лави назвала это «довольно простой любовной историей», но им понравились их личности.[53]

Сакура пользовалась популярностью среди читателей сериалов, занимая второе место среди всех персонажей в Цубаса: Хроники водохранилища в опросе популярности, проведенном Еженедельный журнал Shōnen Magazine в 2005 году сразу за клоном Syaoran. В следующем опросе она заняла более низкое место после Фай и клона Сяоран, но сохранила высокий рейтинг в других связанных опросах из этой серии.[54][55] в Изображение's Гран-при аниме По результатам опроса 2006 года, Сакура была признана пятым по популярности женским персонажем аниме,[56] а в следующем году ей было седьмое.[57] в Animedia «2006 Animedia Character Awards», Сакура заняла высокие места в нескольких категориях. Среди наиболее примечательных - второе место в категориях «Премия за самый красивый / самый красивый персонаж» и «Премия за самый геройский персонаж».[58]

Рекомендации

  1. ^ Фуджи, Кадзухиса; Лабаамен (2008). Книга фактов Tsubasa Chronicle: Mystery, Magic & Mischief. Издательство DH. п. 10. ISBN  978-1-932897-26-5.
  2. ^ "Аниме Экспо 15 Косплей 2006". Джон (Феникс) Браун. 11 января 2009 г. В архиве с оригинала 7 декабря 2010 г.. Получено 21 апреля, 2009.
  3. ^ Зажим (2005). ЗАЖИМ no Kiseki Vol. 12. Переведено и адаптировано Tokyopop. Лос-Анджелес: Tokyopop. п. 15. ISBN  978-1595326164.
  4. ^ "ПЕРСОНАЛ И КАСТ". Производство I.G. В архиве из оригинала 22 ноября 2010 г.. Получено 22 ноября, 2010.
  5. ^ Анонсирован "Tsubasa English Cast". Сеть новостей аниме. 25 февраля 2007 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  6. ^ Миллер, Эван (29 июня 2009 г.). "Юи Макино". Сеть новостей аниме. Получено 14 февраля, 2011.
  7. ^ "舞台 は 日本国！「 ツ バ 企 画 に 向 け 監督 ＆ ス ト 陣 に タ ュ ー " [Сцена - Япония! Цубаса, Планирование новой анимации и интервью с актерами]. ASCII Media Works. 30 октября 2010 г.. Получено 13 февраля, 2011.
  8. ^ Зажим (2004). «Глава 1». Цубаса: Хроники резервуара, Том 1. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-47057-7.
  9. ^ Зажим (2004). «Глава 2». Цубаса: Хроники резервуара, Том 1. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-47057-7.
  10. ^ Зажим (2005). «Глава 22». Цубаса: Хроники резервуара, Том 4. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-47791-0.
  11. ^ Зажим (2004). «Глава 13». Цубаса: Хроники резервуара, Том 2. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-47182-6.
  12. ^ Зажим (2007). «Чапитр 87». Цубаса: Хроники резервуара, Том 12. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-48532-8.
  13. ^ Зажим (2005). «Шапитр 35». Цубаса: Хроники резервуара, том 5. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-47792-7.
  14. ^ Зажим (2005). «Чапитр 32». Цубаса: Хроники резервуара, том 5. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-47792-7.
  15. ^ Зажим (2008). «Шапитр 145». Цубаса: Хроники резервуара, том 19. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-50579-8.
  16. ^ Зажим (2008). «Шапитр 119». Цубаса: Хроники резервуара, Том 16. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-50148-6.
  17. ^ Зажим (2008). «Чапитр 133». Цубаса: Хроники резервуара, Том 18. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-50409-8.
  18. ^ Зажим (2008). «Шапитр 134». Цубаса: Хроники резервуара, Том 18. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-50409-8.
  19. ^ Зажим (2008). «Шапитр 140». Цубаса: Хроники резервуара, Том 18. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-50409-8.
  20. ^ Зажим (2008). «Шапитр 150». Цубаса: Хроники резервуара, Том 20. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-50580-4.
  21. ^ Зажим (2008). «Шапитр 152». Цубаса: Хроники резервуара, Том 20. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-50580-4.
  22. ^ Зажим (2009). «Chapitre 178». Цубаса: Хроники резервуара, Том 23. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-51230-7.
  23. ^ Зажим (2009). «Chapitre 179». Цубаса: Хроники резервуара, Том 23. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-51230-7.
  24. ^ Зажим (2009). «Шапитр 180». Цубаса: Хроники резервуара, Том 23. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-51230-7.
  25. ^ Зажим (2010). «Chapitre 215». Цубаса: Хроники резервуара, Том 27. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-52071-5.
  26. ^ Зажим (2010). «Chapitre 219». Цубаса: Хроники резервуара, Том 27. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-52071-5.
  27. ^ Зажим (2010). «Шапитр 220». Цубаса: Хроники резервуара, Том 28. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-52164-4.
  28. ^ Зажим (2010). «Шапитр 221». Цубаса: Хроники резервуара, Том 28. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-52164-4.
  29. ^ Зажим (2010). «Шапитр 223». Цубаса: Хроники резервуара, Том 28. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-52164-4.
  30. ^ Зажим (2010). «Шапитр 224». Цубаса: Хроники резервуара, Том 28. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-52164-4.
  31. ^ Зажим (2010). «Шапитр 232». Цубаса: Хроники резервуара, Том 28. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-52164-4.
  32. ^ Зажим (2010). «Шапитр 233». Цубаса: Хроники резервуара, Том 28. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-52164-4.
  33. ^ Двойная функция зажима: Tsubasa Chronicle и xxxHOLiC (DVD ). Funimation Entertainment. Февраль 2008 г.
  34. ^ Гантаят, Ануп (23 мая 2005 г.). "Хроники Цубасы для DS". IGN. Получено 5 ноября, 2010.
  35. ^ 「王宮 の マ チ ネ」 Глава 1 ~ あ り え な い ル ~ [«Утренник дворца» Глава 1 ~ Коралл, город на воде ~] (Примечания для СМИ). Зажим. Виктор Развлечения. 2005. VICL-61794.CS1 maint: другие (связь)
  36. ^ Зажим (2004). «Глава 8». xxxHolic, Том 1. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-47058-4.
  37. ^ Зажим (2008). «Глава 73». xxxHolic, Том 12. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-50565-1.
  38. ^ Зажим (2008). «Глава 76». xxxHolic, Том 12. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-50565-1.
  39. ^ Зажим (2009). «Глава 84». xxxHolic, Том 13. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-50566-8.
  40. ^ xxxHolic Shunmuki, Последняя часть (DVD ). Коданша. Июнь 2009 г.
  41. ^ 「私立 堀 鐔 学園」 第 1 話 ･ バ レ ン タ イ ン デ ー に ド ッ キ ド キ! [Частная средняя школа Холицуба. Эпизод 1: Душераздирающий день Валентины!] (Примечания для СМИ). Зажим. Коданша. 2006 г.CS1 maint: другие (связь)
  42. ^ "Интервью: взгляд Сакамото Маая на мир Tsubasa Chronicle в" Kazemachi Jet / Spica"" (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинал 31 октября 2007 г.. Получено 14 мая, 2009.
  43. ^ "Цубаса: металлический брелок с цветком сакуры". Amazon.com. Получено 14 февраля, 2011.
  44. ^ "Цубаса: плюшевая сакура". Amazon.com. Получено 14 февраля, 2011.
  45. ^ а б Сайзмор, Эд (17 марта 2009 г.). "Книги 1-20 хроник водохранилища Цубаса и руководство по персонажам". Комиксы, которые стоит прочитать. Архивировано из оригинал 28 марта 2014 г.. Получено 19 апреля, 2009.
  46. ^ а б Кимлингер, Карл (18 января 2008 г.). "Tsubasa: RESERVOIR CHRONICLE DVD 4 + 5". Сеть новостей аниме. Получено 19 апреля, 2009.
  47. ^ Смит, Лесли (Июнь 2005 г.). "Цубаса РЕЗЕРВИОР ХРОНИКЛЬ Том 5". Аниме. 6 (6). Получено 19 апреля, 2009.
  48. ^ Мортон, Брайан. "Цубаса Том №1". Мания. Архивировано из оригинал 2 декабря 2012 г.
  49. ^ Сантос, Карло (16 декабря 2008 г.). "Цубаса, РЕЗЕРВУАР CHRONICLE GN 19". Сеть новостей аниме. Получено 19 апреля, 2009.
  50. ^ Эрис, Сакура (24 декабря 2009 г.). "Цубаса Том № 23". Mania Entertainment. Demand Media. Архивировано из оригинал 28 января 2013 г.. Получено 27 января, 2011.
  51. ^ Моряк, Кристофер (22 мая 2007 г.). "СТАРТЕР ХРОНИКИ ВОДОХРАНИТЕЛЯ ЦУБАСА (ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОБЗОР)". Активное аниме. Получено 1 ноября, 2010.
  52. ^ Дэвидсон, Н. (10 декабря 2007 г.). "Хроники водохранилища Цубаса: Том 5 - Обзор DVD" Охотники и добыча ". IGN. Получено 14 февраля, 2011.
  53. ^ Лави, Меган (23 июня 2004 г.). "Цубаса Том № 01". Mania Entertainment. Спрос на СМИ. Архивировано из оригинал 1 апреля 2015 г.. Получено 4 ноября, 2010. В архиве 12 октября 2012 г. Wayback Machine
  54. ^ Зажим (2005). Цубаса ХАРАКТЕР GuiDE. переведен и адаптирован Уильямом Фланаганом. Нью-Йорк: Дель Рей Манга. С. 148–152. ISBN  978-4-06-372001-3.
  55. ^ Зажим (2006). Цубаса ХАРАКТЕР GuiDE 2. переведен и адаптирован Уильямом Фланаганом. Нью-Йорк: Дель Рей Манга. С. 144–148. ISBN  978-4-06-372216-1.
  56. ^ ト ッ プ ＞ 第 28 回 ア ニ メ グ ラ プ リ ［2006 年 6 月 号］ （現在 位置） [Гран-при аниме по возрасту> 28-й ежегодный выпуск Гран-при аниме за июнь 2006 г. (текущая позиция)] (на японском языке). Изображение. Июнь 2006 г. Архивировано с оригинал 19 октября 2010 г.. Получено 11 августа, 2009.
  57. ^ «Аниме Гран-при 2006-2007». Изображение (на японском языке). Gakken. Май 2007 г.
  58. ^ «2006 Animedia Character Awards». Animedia (на японском языке). Gakken. Февраль 2010 г.