Салли (мюзикл) - Sally (musical)

Салли
Sallysm.jpg
Обложка нот
МузыкаДжером Керн
Виктор Герберт
Текст песниКлиффорд Грей
Бадди Де Сильва
П. Г. Вудхаус
Энн Колдуэлл
КнигаГай Болтон
Производство1920 Бродвей
1921 Уэст-Энд
1923 Австралия
Возрождение Бродвея 1923 года
1942 Возрождение Вест-Энда
1948 Возрождение Бродвея

Салли это музыкальная комедия с музыкой Джером Керн, слова Клиффорд Грей и забронировать Гай Болтон (вдохновленный шоу 19 века, Салли в нашем переулке), с дополнительными текстами Бадди Де Сильва, Энн Колдуэлл и П. Г. Вудхаус. Сюжет основан на ошибочной идентичности: Салли, бродяга, работает посудомойкой в ​​гостинице «Переулок». Она изображает из себя известную иностранную балерину и становится известной (и находит любовь), присоединяясь к Ziegfeld Follies. Это история из грязи к богатству, балет - в центре внимания, а свадьба - в финале. "Ищите серебряную подкладку "продолжает оставаться одной из самых знакомых песен Керна. Песня высмеивается другой песней" Ищите голубое небо "в Рик Бесоян сатирический мюзикл 1959 г. Маленькая Мэри Саншайн.

Произведение было впервые произведено Флоренц Зигфельд на Бродвей в 1920 году и провел 570 спектаклей, что стало одним из самых продолжительных пробегов на Бродвее на тот момент. Шоу было задумано как дебютный звездный автомобиль для Мэрилин Миллер. Он имел успех в Лондоне и несколько раз возрождался на Бродвее и в Вест-Энде. После Второй мировой войны у него было мало постановок. Мюзикл был адаптирован в немой фильм 1925 года и Музыкальный фильм 1929 года.

Фон и оригинальная продукция

Керн, Болтон и Вудхаус вместе работали над несколькими музыкальными комедиями в Театр принцесс. История сочетает в себе невинность этих более ранних "мюзиклов о принцессах" с щедростью "Зигфельд Фоллис "Формула. Музыка повторяет некоторые материалы из предыдущих шоу Керна, в том числе"Ищите серебряную подкладку "и" Whip-bad-will "(на слова Де Сильвы, с флопа" Zip Goes a Million ");" The Lorelei "(слова Энн Колдуэлл) и" You Can't Keep a Good Girl Down " и "The Church 'Round the Corner" (слова Вудхауса). Грей предоставил тексты для нескольких новых песен в партитуре. По просьбе Зигфельда, Виктор Герберт был приглашен написать музыку к "Балету бабочек" в третьем акте.

Первоначально мюзикл был спродюсирован Флоренц Зигфельд, открытие 21 декабря 1920 г. в Новый Амстердамский театр на Бродвее. В нем было проведено 570 выступлений, что на тот момент было одним из самых продолжительных на Бродвее. К тому времени, когда он закроется в 1924 году (включая возрождение), он окажется в числе пяти крупнейших источников дохода в 1920-х годах. Шоу было задумано как дебют музыкальной комедии Мэрилин Миллер, 22 года Зигфельд Фоллис девочка. Миллер оставался звездой Бродвея до ее смерти в 1936 году.[1]

Роли и оригинальный состав

Балет бабочек
  • "Попс", владелец Alley Inn, Нью-Йорк - Альфред П. Джеймс
  • Розалинд Рафферти, мастер маникюра – Мэри Хэй
  • Служанка мадам Ноокеровой - Мэри Хэй
  • Саша, Скрипач в отеле Alley Inn - Жак Ребирофф
  • Отис Хупер, театральный агент – Уолтер Кэтлетт
  • Миссис Тен Брук, поселенец – Долорес
  • Салли с переулка, подкидыш – Мэрилин Миллер
  • Мадам Ноокерова, дикая роза - Мэрилин Миллер
  • Премьер-звезда безумцев - Мэрилин Миллер
  • Конни, официант в Alley Inn – Леон Эррол
  • Герцог Чехоговинии - Леон Эррол
  • Мисс Нью-Йорк, племянница - Агата Дехасси
  • Адмирал Трэверс, гей - Фил Райли
  • Блэр Фаркуар, единственный сын - Ирвинг Фишер
  • Джимми Спелвин - Стэнли Риджес
  • Билли Портер - Уэйд Бут
  • Гарри Бертон - Джек Баркер

Музыкальные номера

Акт I
  • Ночное время - Джимми Спелвин и ансамбль (слова Грей)
  • Путь вниз на восток - Розалинда Рафферти и ансамбль
  • On with the Dance - Отис Хупер, Розалинда, Бетти и Гарри Бертон (слова Грея)
  • Эта маленькая девочка - миссис Тен Брук, "Попсы" и подкидыши
  • Жанна д'Арк («Хорошую девушку не удержать») - Салли из переулка и подкидыши (слова Грея и Вудхауса)
  • Ищите серебряную подкладку - Салли и Блэр Фаркуар (слова Де Сильва)
  • Салли - Блэр и ансамбль (слова Грея)
Сцена из лондонской постановки
Акт II
  • Социальная игра - Джимми и ансамбль
  • Дикая роза - Салли и дипломаты (слова Грей)
  • (На берегу) Шница Комисский - Герцог Чехоговини и ансамбль (слова Грея)
  • Пчеркатроцкий - герцог Чехоговини
  • Whip-bad-will - Салли и Блэр (слова Де Сильва)
  • Лорелей - Отис Хупер, Розалинда и Джимми (слова Энн Колдуэлл)
  • Церковь за углом - Розалинда и Отис (слова Грей и Вудхаус)
Акт III
  • Страна бабочек (балет) (музыка Виктора Герберта)
  • Финал - Милая маленькая церковь за углом

Последующие постановки

Мюзикл был успешно поставлен в 1921 году в Лондоне в Зимний сад театр, в главных ролях - ветераны британской музыкальной комедии. Джордж Гроссмит младший и Лесли Хенсон, в котором было проведено 387 спектаклей.

Он также хорошо сыграл в 1923 году в Австралии, спродюсированный Дж. К. Уильямсон Компания. Возрождение Бродвея произошло в 1923 г. Новый Амстердамский театр ) и 1948 г., а также возрождения в Лондоне в 1942 г. (в Prince's Theater) и 1952 г. (Oxford New Theater).[2] Другие постановки включали производство LACLO 1944 года в Лос-Анджелес, Калифорния и концертная постановка 1988 г. Off-Broadway в Академическом театре.[3]

Адаптации

Джуди Гарланд, как Миллер, поет "Ищите серебряную подкладку " в Пока облака не прокатятся (1946), фильм, основанный на жизни и творчестве Керна

А 1925 тихий романтическая комедия снялся в одноименном фильме Коллин Мур и был направлен Альфред Э. Грин, продюсер мужа Мура Джон МакКормик. Сценарий был адаптирован Джун Мэтис.[4]

В Музыкальный фильм 1929 года версия была только третья все говорят полноцветный художественный фильм когда-либо созданный. В нем сохранены три песни Керна ("Ищите серебряную подкладку "," Салли "и" Дикая роза "). Остальную музыку к фильму написал Аль Дубин и Джо Берк.[5] Миллер была нанята Warner Brothers, чтобы повторить ее роль за экстравагантную сумму (как сообщается, 1000 долларов в час на общую сумму 100000 долларов).[6] Фильм был номинирован на Академическая награда за лучшую художественную режиссуру Джек Окей в 1930 г.[7][8]

Салли был представлен на Железнодорожный час 6 апреля 1953 года. Состоялась 30-минутная радиоадаптация. Гордон Макрей и Люсиль Норман.[9]

Ссылки и источники

Рекомендации
  1. ^ Канту, Майя. «Мюзикл месяца: Салли", Публичная библиотека Нью-Йорка, 28 декабря 2012 г., по состоянию на 6 мая 2014 г.
  2. ^ «Александр Фарис дирижирует спектаклем Салли», Музей Виктории и Альберта, по состоянию на 30 сентября 2015 г.
  3. ^ Информация с Flyrope.com
  4. ^ Кодори, Джефф. (2012), Коллин Мур; Биография звезды немого кино В архиве 2011-08-04 в Wayback Machine, Издательство McFarland Publishing, ISBN  978-0-7864-4969-9
  5. ^ Брэдли, Эдвин М. (1996). Первые голливудские мюзиклы: критическая фильмография из 171 фильма с 1927 по 1932 год. McFarland & Company. С. 87–90.
  6. ^ Фотоспектакль, сентябрь 1929 г.
  7. ^ "Нью-Йорк Таймс: Салли". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-12-07.
  8. ^ Салли на сайлентере.com
  9. ^ "То были времена". Дайджест ностальгии. 39 (2): 32–39. Весна 2013.
Источники

внешняя ссылка