Дж. К. Уильямсон - J. C. Williamson

Дж. К. Уильямсон

Джеймс Кассиус Уильямсон (26 августа 1844 г. - 6 июля 1913 г.)[1] был американским актером, а позже австралийским импресарио, основав J. C. Williamson Ltd.

Рожден в Пенсильвания, Уильямсон переехал с семьей в Милуоки, Висконсин. Его отец умер, когда ему было одиннадцать лет. Он выступал в любительских спектаклях и присоединился к местной театральной труппе в качестве мальчика по вызову в возрасте 15 лет, вскоре приняв роли и, в конце концов, переехал в Нью-Йорк, где несколько лет играл в Театр Уоллака а затем другие театры Нью-Йорка. В 1871 году он стал ведущим комиком театра Калифорнийский театр в Сан-Франциско и в следующем году женился на комике и актрисе Мэгги Мур.

Эти двое добились успеха в туре по Австралии, а затем сыграли в Лондоне, США и других местах в комедии под названием Пораженное масло. В 1879 году Уильямсон получил право представлять H.M.S. Сарафан а затем другие Гилберт и Салливан оперы в Австралии. Вскоре он основал свою Королевскую комическую оперную труппу. В 1881 году Уильямсон стал арендатором Сиднейского Королевский театр, а в следующем году он заключил партнерство с Артур Гарнер и Джордж Масгроув, расширяясь за счет новых театров, таких как Аделаида Королевский театр в 1886 г.,[2] и привезти в Австралию известных актеров, таких как Сара Бернхардт и Х. Б. Ирвинг, и прославился зрелищными масштабными постановками.

После 1907 года Уильямсон переехал с семьей в Европу, и, когда его старые партнеры уехали, он нанял способных менеджеров и изменил название театральной компании на JC Williamson Ltd. Уильямсон умер в 1913 году, но оставил сильную театральную империю, которая стала крупнейшей театральной фирмой. в мире, имея обширные владения пленкой и недвижимостью. Компания продолжала ставить сезоны опер Гилберта и Салливана, оперетты, музыкальная комедия, прямые пьесы, пантомимы и иногда музыкальные ревю, и позже большая опера, балетные сезоны и концертные туры с посещением знаменитых певцов и музыкантов во многих театрах, которыми он владеет или арендует по всей Австралии и Новой Зеландии. Он также гастролировал и давал концерты в Лондоне и других местах. В 1976 году компания закрылась и сдала свое название в аренду.

Жизнь и карьера

Уильямсон родился в Мерсер, Пенсильвания. Он был сыном врача Джеймса Хезлепа Уильямсона и его жены Селины. Около 1856 г. семья переехала в г. Милуоки, Висконсин, где молодой Джеймс появился в любительских театральных постановках, начиная с 1857 года. В том же году его отец погиб в результате несчастного случая.

Ранняя карьера

Мэгги Мур в 1870-х

В 1861 году Уильямсон работал в местной театральной труппе господа Херда и Перкинса в качестве мальчика по вызову, главного помощника и мастера декораций и реквизита. Там он официально дебютировал на сцене. Позже он вспоминал: «Раньше я играл в любительских спектаклях, а когда мне было шестнадцать, я получил контракт с труппой в театре Милуоки. Я был полон энергии и энтузиазма, и все делал довольно хорошо. фехтование и танцы. Днем я присматривал за кассой, а вечером помогал режиссеру и принимал участие - иногда в трех или четырех частях ».[3] В следующем году он поступил в Театр Королевского лицея в Торонто, Канада, а затем переехал в Нью-Йорк, где нашел работу диалектным комиком, а затем несколько лет играл в Театр Уоллака. После семилетнего ученичества Уильямсон приобрел глубокие познания в актерском мастерстве, постановке пьес и постановке сцены. Затем он сыграл в музыкальной комедии в Театре Комик в Нью-Йорке под руководством В. Х. Лингард. Хотя Уильямсон не был хорошим певцом, его увлекал талант комедии.[4]

В 1871 году Уильямсон был приглашен в качестве ведущего комика в Калифорнийский театр в Сан-Франциско, где он познакомился с комиком Маргарет Вирджиния Салливан (известной как Мэгги Мур ) в 1872 году, на которой он женился в соборе Святой Марии 2 февраля 1873 года. Позже в том же месяце они вместе снялись в комедии под названием Пораженное масло в Солт-Лейк-Сити, Юта. Уильямсон купил сценарий за 100 долларов и попросил его переписать его. Клэй М. Грин.[5]

Посещение, а затем переезд в Австралию

Затем Уильямсоны посетили Австралию, путешествуя на S.S. Mikado. В 1874 году они открыли сезон в Королевском театре в Мельбурне, начиная с Пораженное масло, который мгновенно стал успешным. Его продолжительность из 43 ночей была самой длинной из известных в колониальном театре. Он оказался не менее популярным по всей стране.[6] То, что должно было быть 12-недельным туром по Австралии, продлилось пятнадцать месяцев (включая Пораженное масло и другие предметы) и заработал Уильямсон 15000 фунтов стерлингов. На эти деньги Уильямсон начал свою карьеру театрального менеджера, а Мэгги Мур стала одной из самых популярных исполнительниц на австралийской сцене.[7]

Плакат для Деревенская девушка и La Mascotte, 1907

Уильямсон и Мур отыграли сезоны в Австралии и много гастролировали с несколькими пьесами, в том числе Пораженное масло, в Индию, США, Европу, Великобританию и другие страны. Куда бы они ни пошли, Пораженное масло имел большой успех. Когда они открыли спектакль в Театр Адельфи в Лондоне на Пасху 1876 года, Графика написал: "Пораженное масло это всего лишь плохая игра; но игра мистера Уильямсона в роли Стофеля, голландца из Пенсильвании, демонстрирует подлинный юмор и пафос ".[8] Позже Уильямсон и Мур пережили жестокий развод, и он безуспешно пытался помешать ей появляться в пьесе, которую она продолжала возрождать на протяжении всей своей карьеры; она снялась в 1919 году версия фильма в ее конце 60-х.[9]

В 1879 году Уильямсон получил исключительное право на исполнение на один год. H.M.S. Сарафан в Австралии и Новой Зеландии за 300 фунтов стерлингов. Они начали свой австралийский сезон 1879–80 гг. Пораженное масло и поставили первую законную австралийскую постановку Сарафан в Королевском театре в Сиднее в ноябре с большим успехом. Уильямсоны играли сэра Джозефа Портера и Жозефину. В начале 1880 года Уильямсон основал свою Королевскую комическую оперную труппу. Затем Уильямсон приобрел австралийские права на исполнение у Оперная труппа D'Oyly Carte для Пираты Пензанса за 1000 фунтов стерлингов и открыл эту работу в Королевском театре Сиднея в 1881 году. Между их появлением в операх Гилберта и Салливана Джеймс и Мэгги Уильямсон продолжали исполнять помолвки Пораженное масло наряду с похожими популярными фаворитами, Даниты, Арра-на-Пог, Коллин Боун и Рип Ван Винкль.

Начало театральной империи J. C. Williamson Ltd.

8 сентября 1881 года Уильямсон стал единственным арендатором Королевского театра, который был недавно отремонтирован с использованием современных технических средств и роскошных декораций. Эта сделка положила начало долгой карьере Уильямсона в качестве ведущего театрального менеджера Австралии. После поездки по Новой Зеландии в 1882 году Уильямсон вступил в партнерство с Артур Гарнер и Джордж Масгроув. Этот триумвират часто критиковали за создание монополии, сокрушение старой репертуарной системы и отпугивание местных актеров, но он привел в Австралию таких артистов, как Дион Бусико, а также привлечение новых и местных талантов, таких как Нелли Стюарт и Говард Вернон. В декабре 1886 года они открыли роскошный (Новое) Театр принцесс в Мельбурне с Микадо. К 1890 году Уильямсон нанял Генри Брейси как ведущий тенор и режиссер. Впоследствии Брейси поставил для Уильямсона многочисленные комические оперные постановки, а также стал главным советником Уильямсона по кастингу, проработав в компании до 1914 года.[10]

Масгроув покинул товарищество в 1890 году, и Williamson, Garner & Co. тогда добились большого успеха, когда они принесли Сара Бернхардт в Австралию в 1891 году. В конце года Уильямсон выкупил Гарнера, но Мэгги Мур ушла от него к актеру Гарри Робертсу, предъявив ему серьезные финансовые претензии. Масгроув вернулся в Уильямсон в 1892 году, а в 1896 году они побили рекорды кассовых сборов с оригинальным австралийским пантомима, Джин Джин. Уильямсон женился на Мэри Элис Вейр, танцовщице, в 1899 году, и его партнерство с Масгроувом неприятно распалось в том же году. Среди других предприятий в 1900 году Уильямсон арендовал Театр Ее Величества в Мельбурне и начал серию обширных реконструкций и расширений театра, который в последующие годы стал флагманом Дж. К. Уильямсона. Он также сдал в аренду Театр Ее Величества в Сиднее, а в 1902 году смонтировали крупнейшее производство в своей истории, Бен Гурпо цене 14 000 фунтов стерлингов. Спектакль длился почти четыре часа и содержал огромные хоровые номера, марши и захватывающие гонки на колесницах с лошадьми, скачущими по беговой дорожке на фоне движущегося фона. Музыка была написана американцем Эдвардом Стиллманом Келли и оставалась популярной в течение нескольких лет.[11] А бубонная чума Вскоре после вспышки эпидемии театр был временно закрыт, и он был сожжен с огромными потерями. Но Уильямсон организовал Шекспир компания в Королевский театр и перестроил театр в 1903 году. В следующем году он вступил в партнерские отношения с Джорджем Таллисом, его менеджером в Мельбурне, и Гюстав Рамачотти в качестве юрисконсульта. Визуально сенсационные шоу теперь были специальностью «Фирмы», и организация выросла до 650 человек.

Поздние годы Уильямсона

Уильямсон в более поздние годы

С 1907 года Уильямсон сократил свою управленческую работу и больше времени проводил с женой и их дочерьми Марджори и Эме, переезжая с семьей во Францию ​​и проводя большую часть времени в Европе. Он также стал заниматься разведением скаковых лошадей. В 1910 году компания была переименована в J. C. Williamson Ltd., а Рамачотти стал управляющим директором. Компания добилась выдающихся успехов с турами Х. Б. Ирвинг и Нелли Мельба; последний и Уильямсон заработали 46 000 фунтов стерлингов каждый от ее тура.[12] Уильямсон успешно выступил против заявления австралийских актеров о создании союза в 1913 году. В феврале 1913 года Уильямсон выступил в Сиднее на благотворительном вечере для вдов капитана. Роберт Скотт Антарктическая экспедиция. Когда он вернулся к семье во Францию ​​через Соединенные Штаты, у него ухудшилось состояние сердца, и он умер в Париже 6 июля. Он был похоронен, вопреки его желанию, в секции Уильямсона кладбища Оук-Вудс, Чикаго, Иллинойс. Он оставил тщательно разделенное имущество, оцененное по завещанию в 193 010 фунтов стерлингов.

Первая мировая война и последующие годы

Основная статья: J.C. Williamson's

После смерти Уильямсона в 1913 году его компания - в свое время крупнейшая театральная фирма в мире - продолжала работать под руководством различных управляющих директоров.[13] Фирма начала снимать фильмы и продолжала представлять музыкальные комедии и оперетты, в том числе чрезвычайно успешные. Дева гор (1917). В 1941 году Виола Хогг Уилсон, бывший директор сопрано с Оперная труппа D'Oyly Carte который гастролировал с компанией Williamson с 1940 года, женился на Фрэнке Тейте, одном из управляющих директоров компании, а позже стал художественным руководителем компании.[14][15]

1921 производство

В дополнение к управлению своей кинокомпанией и компанией, занимающейся недвижимостью и инвестициями, Дж. К. Уильямсон продолжал снимать сезоны опер Гилберта и Салливана, сезоны оперетты, музыкальные комедии, прямые пьесы, пантомимы и эпизодические музыкальные ревью, а затем большая опера, балетные сезоны и концертные туры с посещением знаменитых певцов и музыкантов во многих театрах, которыми он владел или арендовал по всей Австралии и Новой Зеландии до 1976 года, когда компания закрылась и сдала свое имя в аренду.[12][16] Деятельность компании распространилась даже на Лондон. Уэст-Энд, где, в частности, были сняты сезоны мюзиклов Высокие шутки (в 1916 г.) и Г-н Синдерс (1928).

Гилберт и Салливан в постановках Уильямсона

Оперная труппа Дж. К. Уильямсона, Гилберта и Салливана был преемником Королевских комических оперных трупп Дж. К. Уильямсона. Компания организовывала гастрольные сезоны, первоначально в Австралии, Гилберт и Салливан с комические оперы с 1879 по 1963 год. J. C. Williamson Ltd. получила исключительные права на постановку профессиональных постановок опер Гилберта и Салливана (G&S) в Австралии и Новой Зеландии. Компания продолжала это лицензионное соглашение с семьей D'Oyly Carte до истечения срока действия авторских прав на оперы в 1961 году.

Изначально оперы G&S были поставлены Уильямсоном среди репертуара его Королевских комических оперных компаний, где они разделяли счет с сезонами Жак Оффенбах, Альфред Селье, Чарльз Лекок, Роберт Планкетт и другие. Хотя репертуарные сезоны, посвященные исключительно G&S, проводились в отдельных театрах по всей Австралии примерно с 1885 года, первый специально организованный тур G&S начался в 1905 году и длился год, в течение которого Утопия Лимитед получил свою австралийскую премьеру в Театре Принцесс в Мельбурне 20 января 1906 года. Уильямсонс гастролировал с операми по Австралии и Новой Зеландии в 1914–15, 1920–22, 1926–28, 1931–33, 1935–37, 1940. –45, 1949–51 и 1956–58, с последним туром компании в 1962–63 годах. Уильямсонс также отправлял гастрольные компании G&S в Южную Африку в период с 1913 по 1933 год, а также в Индию и на Дальний Восток в 1922-1923 годах, возглавляемые по этому поводу К. Х. Уоркман. Во время обратного путешествия в Австралию из этого тура Уоркман умер в возрасте 49 лет.

в отличие от Оперная труппа D'Oyly Carte, J. C. Williamson G. & S. Opera Co. не функционировала постоянно, но была организована специально для гастролей по операм в течение двух или более лет, в зависимости от того, насколько популярным был сезон у публики, после чего был распущен. Затем компания будет реформирована через переменный промежуток времени в несколько лет для следующего тура в ответ на воспринимаемый спрос аудитории. В годы Великая депрессия В начале 1930-х годов популярность компании G&S фактически помогла компании сохранить финансовую жизнеспособность, когда ряд их музыкальных комедий потерял деньги. Поставила и поставила оперы Минни Эверетт из Мельбурна. В то время она считалась единственной женщиной-режиссером Гилберта и Салливана и одной из первых женщин-директоров профессиональных театральных трупп в мире.

Многие члены D'Oyly Carte или бывшие участники были приглашены для участия в австралийских турах G&S по рекомендации руководства D'Oyly Carte. Савояры, которые гастролировали по Австралии и Новой Зеландии на протяжении многих лет, включали Фредерик Федеричи, Фрэнк Торнтон, Элис Барнетт, Леонора Брахам, Кортис Паундс, Чарльз Кеннингем, Уоллес Браунлоу, К. Х. Уоркман, Фредерик Хоббс, Иван Мензис и жена Элси Гриффин, Уинифред Лоусон, Ричард Ватсон, Виола Хогг Уилсон (которая вышла замуж за Фрэнка Тейта, младшего из пяти братьев Тейтов, которые в то время руководили Компанией), Эвелин Гардинер, Джон Дин, Марджори Эйр и муж Лесли Рэндс, Ричард Уокер и жена Хелен Робертс, и Грэм Клиффорд, среди прочего.

В 1925 г. Сидней Гранвилл вместе с рядом других руководителей D'Oyly Carte отплыл в Австралию, чтобы присоединиться к оперной труппе JC Williamson Gilbert & Sullivan Opera Company в ее турне по Австралии и Новой Зеландии в 1926–28 годах, играя «тяжелые» роли баритона G&S, которые он позже играл, когда он вернулся в D'Oyly Carte в Великобритании. Оперы G&S, сыгранные в Австралазии во время этого тура, были в основном перекрашены в соответствии с проектами D'Oyly Carte, предоставленными Руперт Д'Ойли Карт.

В 1949 году компания J. C. Williamson Ltd. привела жену Грэнвилла, Анна Бетелл в Австралию, чтобы направить сезон опер G&S, которые затем гастролировали по Австралазии в течение следующих трех лет. Вефиль был бывшим контральто с D'Oyly Carte и был режиссером этой труппы с 1947 по весну 1949 года. Среди бывших савойцев, участвовавших в австралийском туре, были Мензис, Гардинер, Дин, Рэндс и Эйр, Уокер и Робертс. Этот тур также ознаменовал прощальное появление Мензиса, который был главным комиком труппы Уильямсона на протяжении всех их сезонов G&S с 1931 года.

Признание

В 1989 году Уильямсон был удостоен чести вместе с Нелли Стюарт на церемонии награждения. Почтовая марка выдан Почта Австралии.[17]

В Премия Дж. К. Уильямсона награда за заслуги в жизни, присуждаемая Live Performance Australia (LPA) с 1998 года в знак признания «людей, которые внесли выдающийся вклад в австралийскую индустрию живых развлечений и исполнительского искусства и сформировали будущее нашей индустрии к лучшему», и высшая награда ЛПА.[18][19]

Заметки

  1. ^ Гэнцль, "Уильямсон, Джеймс Ц [Ассиус]"
  2. ^ "Королевский театр". Экспресс и Телеграф. XXIII (6, 702). Южная Австралия. 27 апреля 1886 г. с. 2. Получено 15 мая 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  3. ^ Дж. К. Уильямсон на homepages.ihug.co.nz
  4. ^ Под землей в 19 веке на homepages.ihug.co.nz
  5. ^ «Сорок пять лет эстрады», Вестник Бухты Бедности, Vol. XXXIV, выпуск 10878, 23 января 1907 г., стр. 5
  6. ^ Фрэнк Ван Стратен, "Дж. К. Уильямсон", в Зале славы живых выступлений
  7. ^ Бентли, Пол. "JC Williamson Ltd", Документ Фонда Волански № 5, январь 2000 г.
  8. ^ "Театры", Графика, 22 апреля 1876 г., стр. 390
  9. ^ Poorten, Хелен М. Ван Дер. "Уильямсон, Джеймс Кассиус (1845–1913)", Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 11 января 2012 г.
  10. ^ «Музыка и драма», Sydney Morning Herald, 3 февраля 1917 г., стр. 8, по состоянию на 21 февраля 2010 г.
  11. ^ "Информация о Бен Гур". Архивировано из оригинал на 2007-08-24. Получено 2008-01-02.
  12. ^ а б "Фирма мертва, да здравствует (новая) Фирма", Еженедельник австралийских женщин, 8 сентября 1976 г., стр. 7
  13. ^ "Мистер Хью Уорд". Рекламодатель. Аделаида. 4 марта 1922 г. с. 13. Получено 31 декабря 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ Стоун, Дэвид. Виола Уилсон в Who Was Who в оперной труппе D'Oyly Carte
  15. ^ Документы семьи Тейт - MS 309 на nla.gov.au
  16. ^ «Библиотека получает театральные записи». Канберра Таймс. Австралийская столичная территория, Австралия. 14 июня 1979 г. с. 15. Получено 1 марта 2020 - через Trove.
  17. ^ Австралийская почтовая марка за 1 доллар с изображением Уильямсона и Стюарта
  18. ^ "Премия Дж. К. Уильямсона". Награды Helpmann. Живое выступление Австралия. Архивировано из оригинал на 2012-05-01. Получено 30 апреля 2012.
  19. ^ Морган, Клэр (2 августа 2011 г.). "Ложка сахара оставляет судей сладким на Поппинс". Sydney Morning Herald. Получено 30 апреля 2012.

использованная литература

  • Беван, Ян История Королевского театра (Currency Press, Сидней, 1993)
  • Селье, Франсуа; Каннингем Бриджмен (1914). Гилберт и Салливан и их оперы. Бостон: Литтл, Браун и компания.
  • де Лойт, Виниа (1935). Опера Гилберта и Салливана в Австралии, 1879–1935 гг. (13-е изд.). Сидней: Whitmarks Ltd.
  • Гэнцль, Курт. Энциклопедия музыкального театра, Blackwell / Schirmer (1984) (2 тома, расширенные в 2001 году до 3 томов). ISBN  0-02-864970-2
  • Дикер, Ян Г. J. C. W .: Краткая биография (Роуз Бэй, 1974)
  • Лаури, Г. Австралийская театральная история (Сидней, 1960)
  • Мерфи, Фрэнк (1949). «Гилберт и Салливан в Австралии». Театры J. C. Williamson Theaters Ltd. Сувенир из оперного театра Гилберта и Салливана. Мельбурн.
  • Ньютон, П. Дж. Ф. Фирма. История Дж. К. Уильямсона и его фирмы, Маска (Сид), 1969, вып. 8
  • Паркер, Джон, изд. (1978). Кто был кем в театре: 1912–1976. Детройт, Мичиган: Gale Research Co.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт) Составлено из Кто есть кто в театре: Том 1–15, под редакцией Джона Паркера, [ориг. издательство: Pitman Publishing Ltd., Лондон, 1912–1972 гг.]
  • Парсонс, П. (ред.), Компаньон в театр в Австралии, Currency Press, Австралия, 1995.
  • Портер, Х. Звезды австралийской эстрады и экрана (Аделаида, 1965)
  • Роллинз, Кирилл; Р. Джон Уиттс (1961). Оперная труппа D'Oyly Carte в операх Гилберта и Салливана. Лондон: Michael Joseph Ltd.
  • Стивенс, А. Г. (ред.) История жизни Дж. К. Уильямсона, рассказанная его собственными словами (Сидней, 1913 г.)
  • Стюарт, Нелли. История моей жизни (Сидней, 1923 г.)
  • Тейт, леди Виола Уилсон (1971). Семья братьев: Тайты и Дж. К. Уильямсон; История театра. Мельбурн: Уильям Хайнеманн.
  • Ношение, Дж. П. (1984). Лондонская сцена 1920–1929: Календарь пьес и игроков - Vol. II: 1925–1929 гг.. Метучен, Нью-Джерси и Лондон: Scarecrow Press.
  • Вест, Дж., Театр в Австралии, Касселл, Австралия, 1978.

внешние ссылки