Стреляй в них (фильм) - Википедия - Shoot Em Up (film)

Для жанра видеоигры см. Застрели их. Жанр фильма см. Вестерн (жанр).

Застрели их
Стреляй в них ver2.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерМайкл Дэвис
Произведено
НаписаноМайкл Дэвис
В главных ролях
Музыка отПол Хаслингер
КинематографияПитер По
ОтредактированоПитер Амундсон[1]
Производство
Компания
Монтфорд / Мерфи[1]
РаспространяетсяNew Line Cinema[1]
Дата выхода
  • 7 сентября 2007 г. (2007-09-07)
Продолжительность
86 минут[2]
СтранаСоединенные Штаты[1]
Языканглийский
Бюджет39 миллионов долларов[3]
Театральная касса26,8 млн. Долл. США[3]

Застрели их американец 2007 года боевик написано и направлено Майкл Дэвис. Это звезды Клайв Оуэн, Пол Джаматти, Моника Беллуччи, и Стивен Макхэтти. Фильм следует за Смитом (Оуэн), бродягой, спасающим новорожденного от убийства убийцей Герца (Джаматти) и его приспешников. Смит сбегает от банды, заручившись помощью проститутки Донны Кинтано (Беллуччи), чтобы обезопасить ребенка, пока он раскрывает заговор.

По словам Дэвиса, идея фильма возникла после того, как он увидел сцену перестрелки из Джон Ву приветствуется критиками Вкрутую в котором Чоу Юнь-фат спасает новорожденных младенцев от бандитов. Желая снять боевик, посвященный оружию, он расширил идею до сценария в 2000 году, сопровождаемого анимационными кадрами с 17000 рисунков боевых сцен. После сделки с New Line Cinema, съемки начались в Торонто. Снимал фильм гонконгский кинематографист. Питер По.

Перед выпуском в сентябре 2007 года фильм был показан на выставке в том же году. Комик-Кон в Сан-Диего и получил положительный ответ. Несмотря на посредственную коммерческую производительность (окупаемость меньше бюджета), критики восприняли фильм в основном положительно.

участок

На автобусной остановке в суровом районе города морковный бродяга по имени Смит видит беременную женщину на грани родов во время бегства киллер. Следуя за ними на склад, Смит убивает киллера, ударив его морковью в лицо, и забирает пистолет женщины. По мере того, как прибывают новые головорезы, женщина рожает, и Смит рожает своего мальчика во время перестрелки. Преследуемая главным убийцей Герцем, женщину застрелили; Смит чудом сбегает с новорожденным.

Оставляя ребенка в парке, Смит надеется, что кто-нибудь усыновит ребенка, но проходящую мимо женщину убивают выстрелом из снайперской винтовки Герца. Понимая, что Герц пытается убить младенца, Смит спасает его и безуспешно пытается оставить его с проституткой по имени Донна Кинтано. Вскоре Герц приходит в бордель и пытается получить информацию у Донны; Смит возвращается и убивает приспешников Герца. После короткой стычки Смит стреляет в Герца и уходит с Донной и младенцем. Тайно надев пуленепробиваемый жилет Однако Герц жив, хотя и ранен.

Забрав Донну в свое убежище, Смит понимает, что ребенок (которого он называет Оливером) перестает плакать, когда он слышит музыку в стиле хэви-метал; он приходит к выводу, что мать Оливера жила недалеко от хэви-металлического клуба. Преследуемый Герцем, Смит выстреливает из укрытия, и они с Донной направляются в ближайший клуб. Над клубом они обнаруживают квартиру с медицинским оборудованием и двумя мертвыми беременными женщинами; Смит приходит к выводу, что все женщины были оплодотворены спермой одного мужчины, чтобы родить соответствующие пары. Костный мозг доноры.

Пока они занимаются сексом в номере мотеля, на Смита и Донну нападают мужчины в масках; Смит замечает, что оружие нападавших - это модели Hammerson, недоступные для публики. Он приводит Донну и Оливера в военный музей и прячет их в M24 Chaffee бак на хранение. Смит проникает на фабрику Хаммерсона и слышит, как Герц и Хаммерсон говорят, что они не хотят, чтобы следующий президент отменил право на ношение оружия. Он также замечает, что Хаммерсон владеет Немецкая овчарка по имени герцогиня. Смит заминировал объект с помощью множества огнестрельного оружия, что позволило ему убить головорезов и сбежать.

Смит видит статью о сенаторе Ратледже, Демократичный кандидат в президенты, сторонник более строгих законов об оружии. Он приходит к выводу, что у Ратледжа рак и ему требуется пересадка костного мозга, вот почему у него были суррогаты, оплодотворенные его спермой (и почему Герц и Хаммерсон хотят смерти Оливера). Если младенцы умрут, сенатор не получит трансплантат и не сможет баллотироваться в президенты. Смит говорит Донне покинуть город и связывается с одним из приспешников Ратледжа, чтобы попросить о встрече.

Встречаясь в самолете, сенатор подтверждает подозрения Смита, и Смит замечает собачью шерсть на брюках Ратледжа. Сделав вывод, что волосы принадлежат герцогине и что сенатор заключил сделку с Хаммерсоном, Смит берет Ратледжа в заложники. Появляется Герц и сообщает, что он согласился помочь Рутледжу найти донора костного мозга при условии, что Рутледж будет защищать конституционное право Герца на ношение оружия после избрания президентом. Смит убивает сенатора, убийство которого, как он объясняет, «вызовет общественное возмущение и вызовет огромную поддержку» его контроль над огнестрельным оружием предложения. Смит спрыгивает с парашютом с самолета и убивает нескольких преследующих его приспешников, но сам застрелен и падает после приземления. Он просыпается в особняке Хаммерсона; Герц пытает его, ломая пальцы в попытке узнать, куда Смит отправил Донну и Оливера. Когда Герц готовится вырезать Смиту глаза, Смит вырывается на свободу и убивает Хаммерсона и нескольких головорезов. Загнанный в угол и изо всех сил пытаясь использовать свой пистолет, Смит помещает боевые пули между сломанными пальцами и взрывает их с помощью камина, тяжело ранив Герца. Когда они берут пистолеты и сражаются, Смит стреляет первым и убивает Герца.

Смит садится в автобус с Герцогиней и останавливается у кафе-мороженого, где Донна работает официанткой, наблюдая за Оливером. Удивленные, увидев друг друга живыми, они с Донной страстно целуются. Группа вооруженных грабителей-любителей внезапно входит в гостиную; Закинув руки в бинты, Смит стреляет в них, нажимая на курок морковкой.

Бросать

Главный герой, известный только как Смит,[4] дань уважения Человек без имени из Серджио Леоне с Спагетти вестерны.[5][6] Мизантропия Смита заимствована у сценариста-режиссера Майкл Дэвис разочарование, когда его сценарий 1989 года о Альфред Кинси не удалось воплотиться в художественный фильм.[7] Его исследования о Кинси и человеческой сексуальности в целом вдохновили Донну Кинтано, проститутка с золотым сердцем и возможный любовный интерес Смита.[8][9] Герц, бывший ФБР профайлер который ведет двойную жизнь убийцы и патриарха семьи, преследует Смита. По словам сопродюсера Сьюзан Монтфорд, антагонист был смоделирован после БТК Убийца.[9] Вражу Герца со Смитом сравнивают с враждой Багз Банни и Элмер Фадд в Веселые мелодии потому что Смит (как и Багс) в фильме много времени ест морковь.[6] Дэвис признал, что Веселые мелодии ссылка была преднамеренной.[10]

Производство

Джон Ву в Каннах в 2005 году
Джон Ву фильм, Вкрутую, существенно повлияли на представление о Застрели их.

Дэвис хотел сделать боевик в котором основное внимание уделялось орудиям и не было взрывов.[11] Он задумал фильм, увидев сцену из Джон Ву получивший признание критиков боевик Вкрутую (1992), в котором звезда Чоу Юнь-фат спасает новорожденных младенцев от гангстеров во время перестрелки. Дэвис считал, что сцену можно расширить до полнометражного фильма,[12] "пушечная" версия Беги, Лола, беги (1998).[13] К 2000 году Дэвис начал писать сценарий;[11] когда сценарий был закончен, студии отказались его делать после того, как Резня в средней школе Колумбайн случилось, что заставило его отложить проект и вернуться к малобюджетным независимые фильмы.[14]

В последующие годы в качестве независимого режиссера Дэвис начал собирать аниматик сцен действия сценария с использованием Wacom планшет и iMovie приложение.[14][7] Аниматик, который он делал изначально как хобби, стал его подача анимация в поисках режиссер для проекта.[14] Он отправил сценарий Дон Мерфи продюсер, с которым он учился в киношколе Школа кинематографических искусств USC, и Мерфи, а также сопродюсерам Сьюзен Монтфорд и Рик Бенаттар понравилось.[9] Мерфи, Монтфорд и Бенаттар также видели потенциал фильма как высокобюджетного производства, поэтому они отправили аниматик на крупную киностудию. New Line Cinema.[9] Руководители New Line Джефф Кац и Кейлу Бойтеру понравилось[13] и они передали это Тоби Эммерих, ВОЗ зеленый свет проект по заказу основателя New Line Боб Шэй.[14]

Первым выбором Дэвиса на роль Смита был Клайв Оуэн, который подписал контракт как ведущий, потому что сценарий произвел на него впечатление.[11] Роль Донны досталась Моника Беллуччи, которой понравился сценарий и персонаж: независимая женщина, которая «в игровой форме делает опасные, темные грязные вещи».[9] Многоязычная Беллуччи дублировала себя в французской и итальянской версиях фильма.[15] Дэвис в ролях Пол Джаматти, который обычно играл "хороший парень "роли против тип чтобы избежать стереотипа о физически внушительном злодее, и потому, что он верил, что Джаматти может передать двойственность роли.[5][9]

Застрели их был произведен с бюджетом в 39 миллионов долларов.[3] Основная фотография проходил в Торонто и длилось пятьдесят пять дней,[4][11] с Гонконг с Питер По выступая в роли кинематографиста.[16] Перед съемками Оуэн и Джаматти обучались обращению с огнестрельным оружием.[9] Хотя он считал трюки физически сложными,[17] Оуэн решил выполнить большинство из них сам.[11] В сцене прыжков с парашютом ему помогал Цирк дю Солей ремни безопасности.[5] При производстве было использовано 80 единиц огнестрельного оружия,[9] из бюджета фильма 70 тысяч долларов было выделено на 6 тысяч пиропатроны.[5][9]

Музыка

В счет за Застрели их был составлен Пол Хаслингер и записано в Студия звукозаписи NRG в Северный Голливуд, Калифорния.[18] Он был выпущен на компакт-диске и в виде цифровой загрузки 28 августа 2007 г. Варез Сарабанда.[18][19] Альбом саундтреков ню-метал и камень песни разных исполнителей[20] был доступен 12 февраля 2008 г.[21]

Маркетинг

В июле 2007 г. Застрели их был обнародован партизанский маркетинг Кампания лондонского агентства New Media Maze. Кампания включала вирусное видео и веб-сайт, на котором продаются поддельные товары от пуленепробиваемый коляски каски для грудных детей.[22] Видео было выпущено YouTube в котором компания утверждала, что провела испытания пуленепробиваемой коляски, стреляя в нее из пистолет-пулемет пока в нем был младенец.[23] Затем ребенок был удален из коляски целым и невредимым. Кампания по розыгрышу была серьезно воспринята мировыми СМИ и сообществом блоггеров;[24][25] Афтонбладет, Швеция крупнейший вечерний таблоид некоторое время размещал эту историю в своем онлайн-издании.[26]

В ноябре 2007 года две рекламы, в которых Оуэн и Джаматти держали в руках оружие, были запрещены в Великобритании властями Великобритании. Управление рекламных стандартов (ASA) на том основании, что они «превозносили и прославляли преступления с применением огнестрельного оружия» и «были оскорбительными и равнодушными к семьям, непосредственно пострадавшим от преступлений с применением огнестрельного оружия». Во время вынесения постановления также сообщалось, что насилие с применением огнестрельного оружия в Великобритании растет.[27]

Релиз

Несмотря на то что Разнообразие сообщил о запланированном выпуске в период праздников 2006 г., Застрели их был анонсирован в сентябре того же года.[28][29] Фильм вышел в прокат в американских кинотеатрах 7 сентября 2007 года.[6] Он был выпущен в тот же день в Канаде и открылся на 235 экранах против 3:10 в Юму.[30] Отклик аудитории на показ в 2007 г. Комик-Кон в Сан-Диего был положительным.[6]

Застрели их открылся на четвертом месте в первые выходные, заработав 5 716 139 долларов в 2108 местах.[31] В целом фильм собрал 12 807 139 долларов в прокате за шесть недель в кинотеатрах Северной Америки и 26 820 641 доллар по всему миру.[3] Это считалось кассовые сборы, окупаемость меньше своего бюджета.[32]

Фильмы DVD и Блю рей версии были выпущены в январе 2008 г. New Line Домашние развлечения с за кулисами короткометражка под названием «Балет пуль», 17 минут аниматики и аудиокомментарии от режиссера Майкла Дэвиса, трейлеры и удаленные сцены.[33][34] New Line выпустила еще один DVD и Blu-ray с фильмом в двухдисковой версии в августе 2011 года.[35]

Критический ответ

Гнилые помидоры дает фильму рейтинг одобрения 67% при средней оценке 6,15 из 10, основанной на отзывах 161 критика. На веб-сайте «Консенсус критиков» по ​​фильму говорится: «Абсолютно нелепо и чрезмерно, как Застрели их может быть, его юмор и непрерывное действие делают фильм очень приятным ».[36] На Metacritic он имеет средневзвешенный балл 49 из 100, основанный на отзывах 23 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[37] Аудитории, опрошенные CinemaScore в первые выходные дал фильму среднюю оценку «B−» по шкале от A + до F.[38]

Питер Трэверс, который набрал 3 звезды из 4 за Катящийся камень, назвал это «восемьдесят две минуты хардкорной паузы. [...] Вы будете в восторге - также вымотаны».[39] Роджер Эберт для Чикаго Сан-Таймс забил фильм 31/2 из 4 звезд, по сравнению с Город грехов как «самый дерзкий, неправдоподобный, весело наступательный, гиперактивный боевик, который [он] видел».[8] Франк Шек в Голливудский репортер назвал фильм «усиленным боевиком на стероидах», который «делает Вкрутую выглядеть сдержанно ».[40] Эберт похвалил игру в фильме, назвав персонажа Оуэна сочувствующим, а Джаматти - «на удивление, скрежетав зубами злом».[8] Шек сказал, что Оуэн играл своего персонажа "как дешевый Джеймс Бонд ", и был рад видеть, что Джаматти бросает вызов своей обычной" ботанической "персоне на экране.[40]

А. О. Скотт дал резкий отзыв о Нью-Йорк Таймс', и назвал фильм «никчемным мусором» и сказал, что это один из нескольких «глупых, бездушных, бессердечных фильмов, принимающих шум за бравурность и безвкусицу за остроумие».[4] Стивен Хантер в Вашингтон Пост сказал, что фильм «просто перестрелки, соединенные вместе, без единого шепота или смысла. Бои организованы так, что все они выглядят одинаково, и принцип всегда один и тот же: несколько антагонистов стрелка никогда не бьют, и он никогда не промахивается». "[41] Джеймс Берардинелли дал фильму неоднозначную оценку, заявив, что, хотя он показал перестрелки, как рекламировалось, он пожаловался, что он «в значительной степени состоит из перестрелок и погонь, обгоняющих друг друга, как волны, накатывающиеся на пляж, причем каждая из них более резкая, чем ее предшественник. ". Берардинелли написал музыку к фильму 21/2 из 4 звезд, написав, что ему «нравится [d] смелость и ее готовность выйти за рамки хорошего вкуса. В конце концов, это слишком длинно и неравномерно, чтобы рекомендовать прямо, но [он] победил» Я отрицаю, что наслаждался аспектами того, что предлагает Дэвис ".[42]

В 2016 г. Застрели их вошел в список «25 великих боевиков продолжительностью не более 90 минут», составленный Ником Хортоном из Логово компьютерщиков.[43] Рейтинг Rotten Tomatoes Застрели их в Нет. 111 в своем списке из «140 основных фильмов, которые стоит посмотреть».[44]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «Shoot 'em Up (2007)». Британский институт кино. В архиве с оригинала 7 декабря 2017 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  2. ^ "Shoot 'Em Up (2007)". Британский совет по классификации фильмов. В архиве с оригинала 21 марта 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  3. ^ а б c d «Shoot 'Em Up (2007)». Box Office Mojo. IMDb (Амазонка). В архиве из оригинала 23 апреля 2009 г.. Получено 27 февраля, 2009.
  4. ^ а б c Скотт, А.О. (7 сентября 2007 г.). "Не обращайте внимания на пули, новорожденный нуждается в спасении". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 5 июня 2015 г.. Получено 7 сентября, 2007.
  5. ^ а б c d "15 взрывоопасных фактов о Shoot 'Em Up". IFC. В архиве с оригинала 7 декабря 2017 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  6. ^ а б c d Чан, Бадвард (27 июля 2007 г.). "Shoot 'Em Up разрушает дом на Comic-Con". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  7. ^ а б "Писатели о писательстве: Майкл Дэвис о Застрели их". Журнал Script. 2 ноября 2015 года. В архиве из оригинала 22 марта 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  8. ^ а б c Эберт, Роджер (6 сентября 2007 г.). "Shoot 'em up Movie Review & Film Summary". RogerEbert.com. В архиве с оригинала от 5 августа 2017 года.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я "Застрели их: Полные производственные заметки ". Медиа Атлантида. New Line Cinema. В архиве из оригинала 22 марта 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  10. ^ Вильялобос, Брайан (6 сентября 2007 г.). "Сценарист / режиссер Майкл Дэвис говорит, что стреляй по ним, часть вторая". MTV. В архиве с оригинала 7 декабря 2017 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  11. ^ а б c d е Дуглас, Эдвард. "Эксклюзив: Застрели их's Майкл Дэвис ". ComingSoon.net. В архиве из оригинала 22 марта 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  12. ^ Вильялобос, Брайан (6 сентября 2007 г.). "Сценарист / Режиссер Майкл Дэвис говорит, стреляй в них". MTV. В архиве с оригинала 7 декабря 2017 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  13. ^ а б МакВини, Дрю (8 июня 2007 г.). "Эксклюзивное интервью AICN с директором Shoot 'Em Up !!". Разве это не крутые новости. В архиве с оригинала 2 октября 2017 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  14. ^ а б c d Майкл Дэвис и др. (2007). Ballet of Bullets: Making Shoot 'Em Up (короткометражка). New Line Home Entertainment.
  15. ^ Вайнтрауб, Стив (5 сентября 2007 г.). "Интервью с Моникой Беллуччи - Shoot 'Em Up". Коллайдер. В архиве из оригинала 22 марта 2017 г.. Получено 22 марта, 2017.
  16. ^ Моро, Эрик; Коллура, Скотт (28 июля 2007 г.). "SDCC 07: Эксклюзив: Shoot 'Em Up берет цель". IGN. Получено 7 декабря, 2017.
  17. ^ Дуглас, Эдвард (5 сентября 2007 г.). "Клайв Оуэн в" Shoot 'Em Up ". ComingSoon.net. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  18. ^ а б "Shoot 'Em Up [саундтрек к фильму]". Вся музыка. В архиве с оригинала 23 марта 2017 г.. Получено 22 марта, 2017. На вкладке «Кредиты» Хаслингер также указан как продюсер саундтрека.
  19. ^ "Застрели их". Soundtrack.Net. В архиве с оригинала 23 марта 2017 г.. Получено 22 марта, 2017.
  20. ^ "Shoot 'Em Up [Музыка из фильма]". Вся музыка. В архиве с оригинала 12 декабря 2017 г.. Получено 12 декабря, 2017.
  21. ^ "Застрели их Музыка из кинофильма ». Amazon. В архиве с оригинала 23 марта 2017 г.. Получено 22 марта, 2017.
  22. ^ "Пуленепробиваемый ребенок". Архивировано из оригинал 9 октября 2008 г.
  23. ^ Соррел, Чарли (18 сентября 2017 г.). «Пуленепробиваемая детская коляска для умного городского ребенка». Проводной. В архиве с оригинала 22 декабря 2016 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  24. ^ Рао, Шоба (24 августа 2007 г.). «Пуленепробиваемая детская одежда, вирусная маркетинговая шутка». news.com.au. Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  25. ^ «Мамы сошли с ума: вы защищаете или сажаете в тюрьму своих детей?». DollyMix. 23 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2007 г.
  26. ^ "Här skjuter hon - på sin baby". Афтонбладет (на шведском языке). 23 августа 2007 г. В архиве с оригинала от 8 декабря 2017 г.
  27. ^ "'Реклама Shoot 'Em Up' запрещена в Великобритании ". Разнообразие. 21 ноября 2007 г.. Получено 11 февраля, 2020.
  28. ^ Фриц, Бен (5 июня 2005 г.). "Оуэн Таргетс" Стрельба"". Разнообразие. Penske Media Corporation. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 22 августа, 2007.
  29. ^ Веспе, Эрик (14 сентября 2006 г.). «Безумный фильм Клайва Оуэна / Пола Джаматти, Shoot 'Em Up, тесты! И ...» Разве это не крутые новости. В архиве из оригинала 26 сентября 2007 г.. Получено 22 августа, 2007.
  30. ^ Штраус, Мариза (6 сентября 2007 г.). "Юма противостоит Shoot 'Em Up". Воспроизведение. Торонто, Онтарио: Brunico Communications. Получено 20 февраля, 2020.
  31. ^ Грей, Брэндон (10 сентября 2007 г.). "3:10 в Юму Достигает вершины ». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 11 марта 2017 г.. Получено 22 марта, 2017.
  32. ^ Блэр, Эндрю (25 апреля 2017 г.). «Shoot 'Em Up: новый взгляд на блестящий безумный боевик». Логово компьютерщиков!. Деннис Паблишинг. В архиве из оригинала 4 мая 2017 г.. Получено 8 декабря, 2017.
  33. ^ Маккатчен, Дэвид. "Shoot 'Em Up Caps Blu-ray". IGN. В архиве из оригинала 27 октября 2007 г.. Получено 25 октября, 2007.
  34. ^ Либман, Мартин (21 февраля 2008 г.). "Shoot 'Em Up Blu-ray". Blu-ray.com. Интернет-бренды. В архиве с оригинала 19 октября 2016 г.. Получено 8 декабря, 2017.
  35. ^ "Застрели их (2007): Релизы ". AllMovie. В архиве с оригинала 23 марта 2017 г.. Получено 22 марта, 2017.
  36. ^ "Застрели их". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 4 мая, 2020.
  37. ^ "Застрели их (2007)". Metacritic. CBS Interactive (CBS Corporation ). В архиве из оригинала 22 марта 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  38. ^ «CinemaScore». Архивировано из оригинал 20 декабря 2018 г.
  39. ^ Трэверс, Питер (4 сентября 2007 г.). "Застрели их". Катящийся камень. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  40. ^ а б Шек, Франк (20 августа 2007 г.). "Shoot 'Em Up: обзор фильма". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 8 мая 2011 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  41. ^ Хантер, Стивен (7 сентября 2007 г.). "'Shoot ': Don't Bite the Bullet ". Вашингтон Пост. Получено 11 февраля, 2020.
  42. ^ Берардинелли, Джеймс. "Shoot 'Em Up (США, 2007)". Обзоры. Получено 11 февраля, 2020.
  43. ^ Хортон, Ник (11 марта 2016 г.). «25 отличных боевиков продолжительностью 90 минут и меньше». Логово компьютерщиков!. Деннис Паблишинг. В архиве с оригинала 10 декабря 2017 г.. Получено 10 декабря, 2017.
  44. ^ "140 основных боевиков для просмотра". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 27 июля, 2019.

внешняя ссылка