Shoyeido - Shoyeido
Shoyeido (Японский: 松 榮 堂 、 松 栄 堂, Хепберн: Шоэйдо) один из старейших традиционных Японский ладан компании, основанные более 300 лет назад, производящие высококачественные, натуральные ладан. Компания базируется в Киото.[1]
Имя
Название «Сёэйдо» (Шоэйдо) происходит от трех символов Shō, Ei и Dō.
- Шо означает «Сосна»
- Ei это древнее звучание, означающее "процветание"
- Делать это магазин или компания.
В Шо из традиционных Шо Тику Бай трио шо (松 сосна), чику (竹 бамбук) и бай (梅 сливовое дерево), которые используются в качестве традиционной японской системы оценок для обозначения различной степени качества. В этой системе оценок шо представляет наивысший сорт или качество.
магазины
У Shoyeido 7 розничные магазины. Есть два в Киото, три в Tkyō, один в Саппоро, и один в Боулдер, Колорадо, США.
Благовония
Shoyeido имеет несколько серий ладан. Две основные серии - это серия «Ежедневные благовония». (京 線香, Kyō-senk) и серия "Благовония премиум" (高級 線香, Кокью-сенко). Следующие таблицы отсортированы от наименее дорогих к наиболее дорогим.
английский | Японский | Ромадзи |
---|---|---|
Великое происхождение | 大 元 香 | Дайген-ко |
Вечное сокровище | 寶 永 香 | Hōei-k |
Орхидея | 蘭 華 | Ранка |
Киото Осенние листья | 京 に し き | Kyō-nishiki |
Моховой сад | の き ば | Нокиба |
Золотой Павильон | 金 閣 | Кин-каку |
Киото Cherry Blossom | 京 桜 | Kyō-zakura |
Пять холмов | 五 山 | Го-зан |
Белое облако | 白雲 | Хаку-ун |
Круг | 円 明 | Эн-мэй |
Свежий бриз | 清風 | Сэй-фу |
Низкодымная серия | ||
Силуэт | ほ の か | Хонока |
Паутинка | か す み | Касуми |
Иллюзии | お ぼ ろ | Оборо |
английский | Японский | Ромадзи |
---|---|---|
Друг сосны | 松 の 友 | Мацу-но-томо |
Королевский аромат | 王 奢 香 | Ōja-k |
Гордость Киото | 京 自 慢 | Kyō-jiman |
Манящая весна | 春陽 | Шун-ё |
Нежная улыбка | 微笑 | Мишо |
Южный ветер | 南 薫 | Нан-кун |
Уточнение | 雅芳 | Га-хо |
Пять облаков | 五 雲 | Go-un |
бесконечность | 妙 芳 | Myō-hō |
Полупрозрачный путь | 正 覚 | Сё-каку |
Смотрите также
- Кодо (Японская церемония благовоний)
Рекомендации
- ^ "История компании". Компания по производству благовоний Shoyeido. Архивировано из оригинал на 2013-11-10. Получено 2013-11-10.
внешняя ссылка
- Сайт Shoyeido (доступно на английском и японском языках)