Осада Жадовиля - Siege of Jadotville

О фильме см. Осада Жадовиля (фильм).

Осада Жадовиля
Часть Конго кризис
Осада Жадовиля находится в Демократической Республике Конго.
Jadotville
Jadotville
Осада Жадовиля (Демократическая Республика Конго)
Дата13-17 сентября 1961 года
Место расположения
Jadotville, Катанга
РезультатКатангская победа
Воюющие стороны
 Катанга

Объединенные Нации ONUC

Командиры и лидеры
Сила
  • ~ 3000 бельгийских, французских и родезийских наемников и нерегулярных отрядов Катанги[4][5]
  • 1 реактивный учебно-тренировочный самолет
  • Ирландская компания:
  • ~ 155–158 солдат[6][7]
  •  
  • В поддержку:
  • 500 ирландских, индийских и шведских солдат
Жертвы и потери
  • ~ 300 убитых[8][9]
  • ~ 1000 раненых
  • 3 индейца убиты[10]
  • 13 раненых
  • 158 пленных
  • 1 транспортная машина
  • 1 вертолет поврежден

В осада Жадовиля [ʒa.do.vil] была помолвка во время Конго кризис в сентябре 1961 года. Рота "А", 35-й батальон (служба ООН) Ирландская армия ONUC контингент был атакован Катангская жандармерия войска, верные Катангский премьер-министр Моис Чомбе. Легковооруженные ирландские солдаты, осажденные в Jadotville (современный Ликаси) в течение пяти дней сопротивлялся нападениям Катанги, когда войска Ирландии, Индии и Швеции безуспешно пытались достичь ирландских войск.

В меньшинстве ирландцы Компания в конце концов был вынужден сдаться после того, как были исчерпаны боеприпасы и припасы, но не раньше, чем нанесли тяжелые потери катангцам и их наемникам. Они проводились как военнопленные в течение примерно одного месяца без потерь для жизни.

Фон

Шахта Шинколобве в Жадовиле была описана в 1943 г. Манхэттенский проект отчет разведки как важнейшее месторождение уран пока что обнаружен в мире. Уран из этого рудника был использован для строительства атомные бомбы, использованные в Хиросиме и Нагасаки в 1945 г.

В среду 13 сентября 1961 г. Объединенные Нации силы в Катанге начали военное наступление, получившее кодовое название Операция Мортор против наемных воинских частей, обслуживающих Штат Катанга, который отделился от Конго-Леопольдвиль в июле 1960 года. В соответствии со своим мандатом, Операция ООН в Конго Силы (ONUC) должны были оставаться абсолютно беспристрастными в конфликте. Но политическое руководство Катанги считало, что ООН нарушила свой мандат, а ее силы встали на сторону их оппонента, центрального правительства Конго. Вскоре после начала Мортор, Катангцы возглавили контратаку на изолированное военное подразделение ООН, базировавшееся в шахтерском городке Жадотвиль, примерно в 100 км от главной базы ООН в Элизабетвиль.[11] Контингент из 155 ирландских военнослужащих ООН, обозначенный как рота «А», под командованием коменданта Пэт Куинлан, был отправлен в шахтерский городок якобы для помощи в защите его граждан. Министр иностранных дел Бельгии позвонил генеральному секретарю ООН и сообщил, что бельгийские поселенцы и местное население не защищены и опасаются за свою безопасность.

Радист роты "А" в месяцы до осады

Но когда ирландские войска прибыли в Жадовиль, местные жители не приветствовали их из-за сильных прокатангских и анти-ООН настроений. Две предыдущие роты миротворцев ONUC - шведская и ирландская - были выведены из Жадотвилля за несколько дней до прибытия сил Куинлана.[12] Непонятно, почему катангцы хотели изолировать ирландские войска ООН, хотя некоторые комментаторы предположили, что целью, возможно, было взять ирландцев в плен для оказания влияния на переговоры с ООН.[12]

Боевой

В 07:40 утра среды, 13 сентября 1961 года, катангцы атаковали, в то время как многие ирландские войска ООН присутствовали на открытом воздухе. масса.[13] Ожидая застать солдат врасплох, первые нападавшие быстро приблизились, но были замечены ирландским часовым. А предупредительный выстрел рядовой Билли Риди предупредил роту об угрозе (Риди был ранен в более поздней перестрелке).[14][15] Завязалась пятидневная битва.

Объединенная сила наемники, Бельгийские поселенцы и местные соплеменники напали на ирландцев. Нападавшие насчитывали 3000–5000 человек, в основном катангцев и поселенцев, но с большим количеством бельгийских, французских и родезийских наемников, вооруженных легким и тяжелым вооружением. Они также имели поддержку с воздуха из Фуга Магистр учебно-тренировочный самолет, оснащенный подкрыльевыми бомбами и пулеметами. По большей части ирландские солдаты ООН были вооружены только легким личным оружием, небольшое количество - водоохлаждаемым. Пулеметы Виккерс и 60-мм минометы. Спустя несколько дней осажденные ирландцы по радио сообщили в свой штаб: «Мы продержимся, пока не израсходуется наша последняя пуля. Можно было бы выпить виски».[11]

Катангцы атаковали волнами примерно 600 человек, которым предшествовали обстрелы из 81-мм минометов и французского 75-мм полевое орудие. Ирландские солдаты успешно оборонялись от последовательных волн нападавших со своих позиций. Ирландский взвод поддержки выбил большую часть катангских минометных и артиллерийских позиций точным контрбатарейным огнем 60-мм минометов. Выдержав четыре дня повторяющихся атак, ирландцы обстреляли идентифицированные катангские минометные и пулеметные позиции, ведя непрерывный и сосредоточенный огонь из своих минометов и пулеметов в течение нескольких часов.

Огонь с ирландских позиций ООН оказался точным и эффективным. Сообщается, что офицеры-наемники стреляли в местных жандармов, чтобы предотвратить разгром на катангских позициях.[16] Катангцы попросили Куинлана о прекращении огня, поскольку их силы были серьезно уменьшены. К этому времени их эффективная численность могла быть уменьшена до 2000 человек. Куинлан согласился.

Ирландские войска ONUC в Конго в 1960 году (за год до осады)

500 ирландских и шведских военнослужащих ООН, базирующихся в Камина, и индийская армия Гуркхи (на вид 3-й батальон, 1 винтовки Горкха ) сделал несколько попыток освободить осажденных ирландских солдат.[8] Поддерживающая сила наемников, многие из которых - ветераны французских, немецких, бельгийских и южноафриканских войск. Алжирская война почти до мужчины, отбили эти усилия.[17] Их привезли Моис Чомбе, Премьер-министр Катанги, чье сепаратистское правительство поддерживало Бельгию.[18]

В узком месте под названием Мост Луфира произошла серия сражений. Он вел по шоссе Жадотвиль-Элизабетвиль через Река Луфира. Катангские силы окопались здесь и обрушили сильный и продолжительный огонь с земли и с воздуха на колонну помощи, убив несколько индийских военнослужащих ООН, ранив несколько ирландских военнослужащих ООН и, в конечном итоге, заставив колонну покинуть мост.[19]

Рота «А» 35-го батальона во время осады получила пятеро раненых.[n 1] Катангцы же понесли тяжелые потери. Было убито до 300 человек, в том числе 30 наемников, и неопределенное число было ранено, от 300 до 1000 человек. Квинлан, однако, не имел доступа к пополнению запасов и подкреплению, и его транспорт был уничтожен Фуга Магистр реактивный самолет, прорыв был практически невозможен.

На одном из этапов конфликта миссия по доставке воды по воздуху была успешной, но из-за использования загрязненных контейнеров (ранее использовавшихся для хранения бензина) вода была в основном непригодной для питья. Куинлану не хватало четких указаний или связи со своим начальством, и катангцы постепенно нарушали соглашение о прекращении огня, чтобы подорвать позиции компании «А». В конце концов, когда его положение было несостоятельным, без каких-либо четких приказов или обещаний о помощи, из-за того, что у него закончились боеприпасы и еда, а также осталось мало воды, Куинлан принял второе предложение сдаться катангцам во второй половине дня в воскресенье 17 сентября.[13][15] Ирландских солдат держали в заложниках около месяца, пытаясь добиться прекращение огня это смущало Организацию Объединенных Наций.[21] Катангцы и их наемные союзники обменивали ирландских солдат на пленных, содержащихся под стражей конголезского правительства. Джозеф Каса-Вубу. После освобождения войска вернули на свою базу в Элизабетвилле. Однако несколько недель спустя рота «А» снова оказалась вовлеченной в активные боевые действия.[22] на этот раз при поддержке шведских войск ООН. В конце концов они были усилены свежими войсками из Ирландии (их заменил 36-й батальон).[23] После нескольких недель боев и завершения шестимесячного срока службы рота «А» была выведена из зоны боевых действий и в декабре того же года вернулась в Ирландию.[12]

Последствия

Фуга Магистр похож на тот, который использовали катангцы во время осады

В СМИ во время нападений циркулировали неточные сообщения о гибели нескольких ирландских солдат. Некоторые аналитики предполагают, что бельгийский пилот Fouga принял рулоны кровати за мешки для тела, когда пролетал над полем боя.[нужна цитата ]

До начала 21 века ирландское государство не придавало особого значения битве при Жадовиле. Термин «Джадотвиль Джек» иногда использовался как высмеивание Ирландских сил обороны. После инцидента ни один ирландский солдат не получил награды за свои действия в Жадовиле, хотя Куинлан рекомендовал несколько своих людей для Военная медаль за храбрость (MMG), высшая награда Ирландии за военную доблесть, за боевые действия. В 2016 году ирландское правительство наградило компанию «A» дипломом президента.[24] первый в истории государства.[25]

Хотя рота «А» 35-го батальона тактически разгромила более крупные силы противника у Жадотвилля, руководство Ирландских сил обороны открыто не признало сражение. Возможно, было осознано чувство стыда за то, что компания «А» сдалась, или из-за политических и стратегических ошибок, продемонстрированных на более высоких уровнях.[16] Квинлан в конце концов ушел в отставку в звании полковника, но больше никогда не служил за границей. Ирландские офицеры, сражавшиеся при Жадовиле, сочли, что для карьеры лучше не упоминать о битве.[нужна цитата ]

В соответствии с RTÉ, "Действия коменданта Куинлана цитируются в военных учебниках по всему миру как лучший пример использования так называемого защита периметра ".[26]

Ветераны Жадовиля были недовольны тем, что Силы обороны отказались признать битву и что на репутации их командира была скрыта черная метка. Многие ирландские солдаты, участвовавшие в осаде, в последующие годы покончили с собой.[27] Квинлан, умерший в 1997 году, восстановил свою общественную репутацию через девять лет после смерти.[28] Джон Горман, отставной солдат, который во время боя был 17-летним рядовым, выступал за признание битвы при Жадовиле. В 2004 году министр обороны Ирландии Вилли О'Ди согласился провести полный обзор боя. Расследование Сил обороны сняло с Квинлана и роты «А» обвинения в неправомерном поведении солдат. Памятный камень воинам роты «А» установлен на территории Казармы Custume в Атлон в 2005 году. Заказной портрет Квинлана был установлен в зале Конго школы ООН Ирландских сил обороны.[29]

В октябре 2017 года в его родном графстве Керри была открыта мемориальная доска в память о Куинлане бывшим Taoiseach Энда Кенни.[26] Решение государства чествовать солдат Жадовиля или их ближайший родственник было одним из последних решений Энды Кенни перед тем, как он ушел в отставку с должности Taoiseach в июне 2017 года. Им были вручены специальные медали в Атлон 2 декабря 2017 г.[30]

В популярной культуре

Деклан Пауэр история, Осада в Жадовиле: забытая битва ирландской армии (2005),[31] был адаптирован как фильм, Осада Жадовиля (2016).[32] В актерский состав входят Джейми Дорнан и Марк Стронг, и премьера фильма "хорошо принята" на 2016 Голуэйский кинофестиваль.[33] В сентябре 2016 года вышел ограниченный кинематографический релиз.[34] и выпуск во всем мире на Netflix, 7 октября 2016 г.[35][36] По радио транслировался документальный фильм об осаде. RTÉ Radio 1 в 2004 г.[37]

Сноски

  1. ^ Среди раненых был 20-летний Частный (потом Сержант ) Билл готов от Муллингар, Графство Вестмит, который был ранен в ногу,[15][14] и таким образом заработал «необычную награду» за то, что был первым Ирландская армия солдат «ранен в бою на чужой земле».[14][20] Позже он сказал, что после лечения вернулся в бой, так как все были нужны.[14]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ "Солдаты удачи, войны наемников: Конго 1960/68".
  2. ^ Киаран Бирн (27 июля 2016 г.). «Правдивая история героической битвы, которая вдохновила на создание нового фильма Netflix« Осада Жадовиля »». Время. Получено 31 октября 2017.
  3. ^ Том Фаррелл (9 октября 2011 г.). «Группа братьев: Том Фаррелл разговаривает с некоторыми из оставшихся в живых 50 лет спустя». Irish Independent. Получено 30 октября 2017. Хотя в тексте он описан как «командир взвода», который в конечном итоге стал капитаном, на прилагаемой фотографии написано «лейтенант Ноэль Кэри».
  4. ^ Мощность 2005, п. 153: «Катанганцы начали движение большими войсками, достигнув высшей точки в бригаде численностью около 3000 человек»
  5. ^ «Конго, Часть 1; 1960–1963». Информационная группа воздушного боя. Архивировано из оригинал 11 ноября 2014 г.. Получено 8 декабря 2014.
  6. ^ О'Донохью 2006.
  7. ^ Стэнли Мейслер (1995). Организация Объединенных Наций: первые пятьдесят лет. Atlantic Monthly Press. ISBN  9780871136565.
  8. ^ а б «Храбрость ирландских солдат при осаде Жадовиля будет изучена - Нотен». Fine Gael News. 12 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 1 сентября 2007 г. 3-й батальон, 1-я горкхинская винтовка (Малаунский полк) действовал как часть 99-я индийская пехотная бригада во время Мортора. Намбиар, Сундарам, Чхина, «Во имя чести Индии: история индийского миротворчества», Центр исторических исследований вооруженных сил, USI Индии, Нью-Дели, ISBN  978-81-902097-8-6, 2009, 201, 217.
  9. ^ Миротворческие операции и внутригосударственные конфликты. Издательская группа «Гринвуд». 1999 г. ISBN  9780275961732.
  10. ^ Asante 2014, п. 302-303.
  11. ^ а б «Война в Катанге». ВРЕМЯ. 22 сентября 1961 г.
  12. ^ а б c «Правдивая история героической битвы, которая вдохновила на создание нового фильма Netflix« Осада Жадовиля »». ВРЕМЯ. 27 июля 2016 г. вероятно, с целью взять ирландцев в плен и использовать их в качестве рычага воздействия на переговоры с ООН.
  13. ^ а б Мощность 2005, п. 201-208.
  14. ^ а б c d Том Фаррелл (9 октября 2011 г.). «Группа братьев: Том Фаррелл разговаривает с некоторыми из оставшихся в живых 50 лет спустя». Irish Independent. Получено 30 октября 2017. Билл Риди из Маллингара, в то время рядовой в возрасте 20 лет ... Сержант Риди был первым раненым, раненным в левое бедро примерно через четыре часа. ... ... Вскоре я снова оказался в окопах, потому что требовались все, кто мог двигаться.
  15. ^ а б c «Позор медали храбрых ветеринаров; бойцы джунглей удостоены награды, которую они должны были заплатить за себя». Воскресное зеркало. 5 мая 2002 г.
  16. ^ а б Уилан 2006.
  17. ^ Ральф Ригель, Джон О'Махони (2010). Пропавший без вести: 50 лет поисков пропавшего солдата Ирландии. Mercier Press Ltd. стр. 106. ISBN  9781856356947. [на] реке Луфира [..] у ООН не было оборудования для перехода в обход позиции в Катангане [..] катанганские жандармы теперь возглавлялись недавно набранными солдатами из Франции, Германии, Бельгии и Южной Африки которые были алжирскими ветеранами почти до мужчиныCS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  18. ^ Asante 2014, п. 302: "Мойше Чомбе, лидер Катанги, объявил при поддержке Бельгии, что Катанга независима
  19. ^ Мощность 2005, п. 229: «Попытка пехоты гуркхов в сопровождении ирландских бронетранспортеров совершить молниеносный рывок через мост [... призвано ..] Трое индейцев были убиты сразу и восемь других солдат были ранены»
  20. ^ Эйлис Райан (7 ноября 2016 г.). "Смерть жадовильского солдата Билла Готова". Ревизор Уэстмит. Получено 30 октября 2017. он был застрелен в Жадотвиле и отличился необычным статусом первого ирландского солдата, раненого в бою на чужой территории.
  21. ^ Хаскин 2005.
  22. ^ Мощность 2005: «Людям Куинлана предстояло снова оказаться в бою, буквально за несколько дней до того, как они сели в Globemasters, чтобы отправиться домой. На этот раз это было ночью 12 декабря, когда катангцы установили блокпост возле автозаправочной станции Soco»
  23. ^ «Настоящая осада Жадовилля, часть III: ветеран Тони Дайкс в битве за Элизабетвиль | Все об истории». www.historyanswers.co.uk. Получено 16 мая 2018.
  24. ^ «Солдаты, признанные за храбрость Жадовиля». Новости RTÉ. 17 сентября 2016 г.. Получено 17 сентября 2016.
  25. ^ "Жадовильская церемония исправляет" серьезную ошибку"". Ревизор Уэстмит. 17 сентября 2016 г.. Получено 17 сентября 2016. Это первый раз, когда Силы обороны Ирландии присуждают звание отряда.
  26. ^ а б «Бывший Taoiseach представляет мемориальную доску в честь коменданта Жадовиля». RTE. 28 октября 2017 г.. Получено 30 октября 2017. Действия коменданта Куинлана цитируются в военных учебниках по всему миру как лучший пример использования так называемой защиты периметра.
  27. ^ «Пятеро ирландских солдат покончили с собой после осады Жадотвиля». irishtimes.com. Irish Times. 15 мая 2019. Получено 19 октября 2020.
  28. ^ Карни, Джим (около 2012 г.). «От Голуэя до Конго - в самое сердце тьмы - Часть 2». Туамский вестник. Архивировано из оригинал 5 октября 2011 г.. Получено 6 января 2012.
  29. ^ Суини, Имон (5 августа 2016 г.). «Осада Жадовиля: как избегали храбрости ирландских солдат ООН». Derry Journal. Получено 9 октября 2016.
  30. ^ Маджелла О'Салливан (29 октября 2017 г.). «Жадовильский герой почитается на Кольце Керри». Irish Independent. Получено 30 октября 2017.
  31. ^ Мощность 2005, п. 1.
  32. ^ «28-й Голуэйский кинопрокат - июль 2016 - Осада Жадовиля». Galwayfilmfleadh.com. Получено 11 сентября 2016.
  33. ^ «Последний фильм Джейми Дорнана получил овации на киностудии Galway Film Fleadh». Irish Independent. 11 июля 2016 г.
  34. ^ "'Осада Жадовиля 'получит ограниченный кинопрокат ". Irish Times. 12 сентября 2016 г.. Получено 15 сентября 2016.
  35. ^ «Осада Жадовиля (2016)». IMDb. Получено 11 сентября 2016.
  36. ^ «Первый трейлер« Осады Жадовилля »кусается». RTÉ. 10 сентября 2016 г.. Получено 11 сентября 2016.
  37. ^ "Осада в Жадовиле". rte.ie. RTÉ Radio 1. 21 января 2004 г.. Получено 15 августа 2020.

Источники

дальнейшее чтение

  • Дойл, Роуз и Куинлан, Лео (С) (2006). Герои Жадовиля (История солдат). Дублин: Новый остров. ISBN  1-905494-31-9.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  • Данливи, Пэт и О'Донохью, Дэвид (редактор) (2005). "Сражаемся за наши жизни с Жадовиллем Джеком"'". Ирландская армия в Конго 1960–1964: Дальние батальоны (Перепечатано под ред. 2006 г.). Ирландская академическая пресса. С. 105–112. ISBN  0 7165 3319 7.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Фоглу, Шон Ó. Нет белого пера. Книжная Республика. ISBN  978-1-907221-06-4.
  • Фроберг, Ларс и О'Донохью, Дэвид (редактор) (2005). «Вспоминая Жадовиль». Ирландская армия в Конго 1960–1964: Дальние батальоны (Перепечатано под ред. 2006 г.). Ирландская академическая пресса. С. 113–126. ISBN  0 7165 3319 7.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Грин, Джон. Красные ноги: африканское приключение одного ирландского мальчика. ISBN  9781904244837.
  • Эрик Кеннес, Майлз Лармер, Катангские жандармы и война в Центральной Африке: пробиваясь домой, Издательство Индианского университета, 2016 г.

Координаты: 10 ° 59' ю.ш. 26 ° 44'E / 10,983 ° ю.ш.26,733 ° в. / -10.983; 26.733 (Битва при Жадовиле)