Муллингар - Mullingar

Эта статья про город в Ирландии. Для использования в других целях см. Муллингар (значения).

Муллингар

An Muileann gCearr
Городок
Храм Христа Царя, май 2007 г.
Муллингар находится в Ирландии.
Муллингар
Муллингар
Расположение в Ирландии
Координаты: 53 ° 31′21 ″ с.ш. 7 ° 20′16 ″ з.д. / 53,5224 ° с.ш. 7,3378 ° з.д. / 53.5224; -7.3378Координаты: 53 ° 31′21 ″ с.ш. 7 ° 20′16 ″ з.д. / 53,5224 ° с.ш. 7,3378 ° з.д. / 53.5224; -7.3378
СтранаИрландия
ПровинцияLeinster
округWestmeath
Правительство
 • Дайл ЭйреннЛонгфорд – Уэстмит
• Местные властиСовет графства Вестмит
Высота
101 м (331 футов)
численность населения
 (2016)
• Общий20,928
Часовой поясUTC ± 0 (СМАЧИВАТЬ )
• Летом (Летнее время )UTC + 1 (IST )
Eircode ключ маршрутизации
N91
Телефонный код города+353(0)44
Справочник по ирландской сеткеN425523
Интернет сайтОфициальный веб-сайт Отредактируйте это в Викиданных

Муллингар (/ˌмʌлɪпˈɡɑː/[6] мухл-ин-GAR; Ирландский: An Muileann gCearr, что означает «неправильная фреза, потому что она повернута против часовой стрелки») является уездный город из Графство Вестмит в Ирландия. Это 3-й по численности населения город в регионе Мидлендс с населением 20 928 человек по данным переписи 2016 года.[7]

В Закон о графствах Мит и Уэстмит 1543 г. провозгласил Уэстмит графством, отделяя его от Мита. Муллингар стал административным центром графства Уэстмит. Первоначально город назывался Maelblatha, и получил свое современное название от мельницы, упомянутой в легенде о Колман из Маллингара.[8]

Муллингар, традиционно являющийся торговым городком, обслуживающим большие сельскохозяйственные районы, остается важным торговым центром. У него была традиция торговли скотом до 2003 года, когда его рынок крупного рогатого скота был закрыт для развития смешанной коммерческой и жилой схемы под названием Market Point. Однако в 2014 году местный совет графства разрешил ежегодный Рождественский магазин состоится на Маунт-стрит.

Муллингар имеет ряд соседних озер, в том числе Лох-Оуэл, Лох-Эннелл и Lough Derravaragh. Лох Дерравараг также известен своей связью с ирландской легендой о Дети Лира. Город Маллингар связан с озером Лох-Эннелл через Канал Лейси и Река Бросна. Другой близлежащий водный путь - это Королевский канал, который вращается вокруг Маллингара.

Местное самоуправление и политика

Совет графства Вестмит - местный орган власти Уэстмит. Совет графства состоит из двух избирательных округов или «муниципальных районов». Город Муллингар находится в муниципальном районе Муллингар, который состоит из тринадцати членов.[9]

Город является частью Избирательный округ Лонгфорд – Уэстмит для выборов в Дайл Эйренн.

Существует Торговая Палата в Муллингаре, а Муллингар - один из трех городов, образующих Midlands Gateway область, край,[10] вместе с Атлон и Талламор, созданных в рамках правительственной Национальная пространственная стратегия 2002–2020.

Туризм

Собор Христа Царя на закате

Главными достопримечательностями Муллингара являются его озера - Лох-Оуэл, Lough Derravaragh и Лох-Эннелл - которые посещают рыболовы, и Королевский канал, протекающий через город. Также рядом находится Бельведерский дом и сады. В городе есть несколько гостиниц.Отель The Greville Arms недавно начал создавать мини-музей, а также имеет две британские награды, врученные Найл Хоран.[11][12] Связь Джеймса Джойса с отелем отмечена на здании. В саду на крыше стоит большой гранитный памятник, который раньше стоял на Доминик-стрит. Его подарил городу лорд Гревиль.

Одно из примечательных зданий Муллингара - собор Христос Король Маллингар, собор Митская епархия. Собор был посвящен в день начала Второй мировой войны.

Коламбские казармы, которая закрылась в марте 2012 года, представляла собой военную базу, на которой располагались 4-й полк полевой артиллерии, 4-я полковая рота снабжения и транспорта[13] и штаб 54-го резервного полка полевой артиллерии (армейский резерв). Столетний памятник 1916 года Зеленый мост Маллингар был открыт командиром MCC Билли Коллентайн в пасхальный понедельник 2017 года. Mullingar Tidy Towns были организацией, которая построила этот памятник в память о Пасхе 1916 года. Рост.[14]

Памятник 1916 г.

Маллингарский городской парк (Ирландский: Паирк Бэйл ан Мхуилинн Чирр) - это общественный парк, расположенный в городе Маллингар, графство Уэстмит, Ирландия. Парк включает в себя большое разнообразие детские площадки, а плавательный бассейн и большой пруд недалеко от центра. 22 июля 2016 года парк стал одним из 22 общественных мест Ирландии, награжденных Зеленым флагом.[15]

Экономика

Среди экспортных товаров Mullingar есть оловянная посуда производства Mullingar Pewter.[16] Также с Mullingar связана компания Genesis Fine Art, производящая подарочные изделия. Скульптура «Пилигримы» на Остин-Фрайарс-стрит в Маллингаре, где когда-то находился монастырь августинцев, была создана Genesis по заказу отделения в Маллингарах Международной ассоциации сороптимистов.

Коммерческий сектор Муллингара расширился за последние годы.[когда? ] от нескольких магазинов на главных улицах города - Оливер Планкетт-стрит, Остин-Фрайарс-стрит и Маунт-стрит - до нескольких крупных торговых районов. На Лейкпойнте (около 1,6 км от центра) есть загородный торговый парк, Торговый центр Harbour Place недалеко от центра города и застройки в районе Грин - на месте бывших домов Avonmore и Penneys.

В городе есть множество местных розничных торговцев и сетевых магазинов, а также филиалов крупных банков. В городе также есть кредитный союз, Mullingar Credit Union (ранее известный как Дом Святого Колмана).[17]

Предлагаемый проект, названный «Mullingar Central», должен был быть расположен между Маунт-стрит, железнодорожным вокзалом и Блэкхолл-стрит. Получено разрешение на строительство торговых, коммерческих и жилых единиц. Фаза 1, которая включала налоговые управления, библиотеку, общественные учреждения и здания Совета графства, была официально открыта 11 июня 2009 года.[18] Фаза 2, однако, так и не началась.[19]

В Мемориальный фонтан Голода и жернов, напоминающий о происхождении названия города
Касл-стрит - одна из центральных улиц города.

Муллингар содержит несколько промышленных зон, включая корпоративный парк Лох-Шивер, промышленный район Клонмор и бизнес-парк Маллингар. Управление промышленного развития (IDA) также имеет бизнес-парк в Марлинстауне. По состоянию на 2015 год только один участок на участке был приобретен работодателем, компанией Patterson Pumps, которая строит новый завод, на который он намеревается перенести все свое предприятие в Ирландии с его нынешнего местоположения, в бизнес-парке Маллингар.[20][21] Два городских завода по производству теннисных мячей Penn и Tarkett.[22] - оба закрылись в начале 2000-х, что привело к потере многих рабочих мест. Среди других местных работодателей - региональная больница Мидленда в Маллингаре,[23] P.E.M. Инженерия,[24] Трендовые Технологии,[25] Таконик Интернэшнл,[26] и Маллингар Пьютер.[16]

В городе проживает 25 миллионов евро. Lidl складской и распределительный центр.

В Муллингаре есть Торговая палата, в которой представлены почти 200 предприятий из различных коммерческих секторов.[27]

Транспорт

Дорога

Королевский канал

Муллингар находится недалеко от национальный основной маршрут N4, главный Дублин – Sligo дорога, 79 км (49 миль) от столицы. В N52 также связывает Маллингар с Голуэй -Дублин Автомагистраль М6 в Атлон на юго-запад, и Kells, Арди и Дандолк на северо-восток. Город обслуживается Автобус Éireann услуги для Дублин, Атлон (где пассажиры могут сесть на стыковочные автобусы), Sligo, Каван, Талламор и Баллина.

Водный путь

В 19 веке город какое-то время обслуживал Королевский канал - как бы он ни был вытеснен сначала железной дорогой, а затем автомобилем, он больше не используется в коммерческих целях для перевозки товаров или людей.[нужна цитата ] Город Муллингар также связан с Лох-Эннелл через Канал Лейси и Река Бросна.

Железнодорожные пути

Станция Муллингар

В Мидленд Грейт Западная железная дорога Линия в Маллингар из Дублина открывалась поэтапно с 1846 по 1848 год, прибыв в Маллингар 2 октября 1848 года. Это была временная станция, примыкающая к стадион борзых. Первоначальная магистраль шла из Дублина (Broadstone Station ) к Голуэй через Муллингар, затем через Ров к Атлон, Муллингар Голуэй открытие секции в августе 1851 г. настоящая станция открыта веткой к Лонгфорд 14 декабря 1855 г.

В Муллингаре было две второстепенные станции: пастбище для крупного рогатого скота на пересечении каналов было на линии Слайго и на Атлон Линия, Ньюбрук ипподром была своя станция. Это была станция с двумя платформами, обе платформы находились на нижней линии.

В наши дни Железнодорожная линия Дублин-Слайго на северо-запад к Лонгфорд и Sligo это основная линия, Голуэй доступен из Станция Хьюстон через Portarlington и линия между Муллингаром и Атлон в настоящее время не используется. Станция Муллингар обслуживается национальной железнодорожной компанией Иарнрод Эйренн с Стрелка пригородные перевозки в Дублин и InterCity поезда в / из Sligo.

В Общество охраны железных дорог Ирландии иметь вторичную базу в городе. Фотообзор вышедших из употребления Athlone Line есть через Ров.

Здравоохранение

Региональная больница Мидленда, Маллингар

Региональная больница Мидленда в Маллингаре обслуживает район Лонгфорд-Уэстмит. Пристройка была построена в начале 1990-х годов.[28] Смена правительства, однако, остановила инвестиции, и продление оставалось пустой оболочкой до конца 2006 года, когда наконец было обеспечено финансирование для обеспечения его завершения.[нужна цитата ] В городе есть еще несколько больниц: St Loman's, который предоставляет психиатрические услуги Ирландский Мидлендс; Сент-Мэри, центр по уходу за пожилыми людьми; и частная больница Святого Франциска.

Образование

В городе есть несколько начальных школ. В соответствии с католическим духом, это Presentation NS, St Mary's NS и St Colman's NS, а также ирландская начальная школа Gaelscoil an Muileann. All Saints NS - это школа Ирландской церкви. Другие школы, обслуживающие город, - это школа совместного обучения NS; Gaelscoil an Choilin, в Каллионе, и Куррагмор, штат Нью-Йорк. Coláiste Mhuire, старейшая средняя школа города, Колледж Святого Финиана; Колледж Лорето[29] и Мулингарский муниципальный колледж.[30]Coláiste Mhuire - это в первую очередь школа для мальчиков,[31] однако повторение Аттестат класс - совместное обучение.[32] К северу от Маллингара на старой Лонгфорд-роуд находится Колледж Святого Финиана. До 2003 года в Сент-Финиане была школа-интернат для мальчиков; однако в 2003 году было принято решение о постепенном отказе от школы-интерната к 2007 году и о приеме как мальчиков, так и девочек.[33] Loreto College для девочек - самая большая средняя школа в городе,[29] в то время как Mullingar Community College - школа совместного обучения для мальчиков и девочек.[30] Общественный колледж также проводит вечерние курсы для взрослых и присуждает FETAC сертификаты.

Больничная школа Уилсона школа-интернат совместного обучения, действует под патронатом Церковь Ирландии (Англиканская община). Он расположен в соседнем поселке Multyfarnham. Он обслуживает дневных студентов из района Маллингар.

Культура

Эрл-стрит, Маллингар, конец 19 века.

Средства массовой информации

Обществу служат две печатные газеты: Ревизор Уэстмит[34] и Уэстмит Тема.

Музыка

Городской оркестр Маллингара был основан в 1879 году отцом Полландом как оркестр братства Святого Семейства.[35] Местные военные казармы снабжали некоторых из первых членов, которые сами служили членам британских полковых групп, дислоцированных в Муллингаре. Оркестр Братства Маллингара оставался под эгидой Братства до 1940-х годов, когда он был передан комитету и продолжил свое существование под названием «Браслет Маллингар и Рид-оркестр». Группа играет двойную роль как концертный оркестр и марширующий оркестр (последний известен как Celtic Crusaders).[36] В 2017 году Кельтские крестоносцы выиграли Лигу ассоциации марширующих оркестров Ирландии.[37]

"The Stables", впервые открывшийся в 1989 году, представляет собой музыкальное заведение в Маллингаре, которое критик и писатель Ронан Кейси назвал "важной" остановкой для национальных гастролей.[38]

Найл Хоран, родился и вырос в Муллингаре, является членом мальчуковая группа Одно направление. Хоран выиграл четыре Brit Awards и четыре MTV Video Music Awards с одним направлением. Найл Бреслин, из группы Метели, также из Маллингара. Академический еще одна местная группа.

Живые места включают Центр искусств Муллингар, Greville Arms и Mullingar Park Hotel.

В популярной культуре

Замок Нокдрин, который находится за пределами города Муллингар

В Сомневаться, экранизация 2008 года по пьесе Джона Патрика Шенли, в главной роли Мэрил Стрип и Филип Сеймур Хоффман, город упоминается в диалоге между главным героем, сестрой Алоизиус (Стрип), и смотрителем школы.

Маллингар фигурирует на Трое в лодке на BBC 2 30 декабря 2009 года в эпизоде ​​под названием «Трое мужчин едут в Ирландию». Дара О Брайен, Рори МакГрат и Грифф Рис Джонс были встречены большой толпой на Рыночной площади и провели ночь на стадионе Маллингар Грейхаунд во время этого эпизода, когда собака Дары О'Брайен Снип Нуа мчался.

Братья Фьюри также спел "Причина, по которой я покинул Маллингар", песню, написанную в 1980 году Пэтом Куски.[39]

Песня «Ода во славу города Маллингар» была написана Уильямом Дж. Маккорном Рэнкином.[40]

Маллингар упоминается в песне "The Rocky Road to Dublin" автора Дублинцы. Это одна из немногих песен в фильме 2009 года. Шерлок Холмс это не было написано для фильма.[41]

Город также связан с ирландским писателем. Джеймс Джойс, который в юности был случайным гостем в Маллингаре. Отец Джойс, Джон, был государственным служащим из Дублина для составления списка избирателей Маллингара и окрестных городков. Он часто останавливался в Отель Greville Arms. Джеймс упоминал Маллингара в трех своих романах, упоминая его двенадцать раз в Улисс,[42] в главе 14 Стивен Герой,[43] и трижды в Поминки по Финнегану.[44][45][46][47][примечание 1]

Муллингар был упомянут в конце песни "Horse Outside" Резиновые бандиты, в котором подружке невесты была обещана поездка на лошадях в Маллингар.

Пэт из Маллингара это ирландская бунтарская песня.

За пределами Муллингара, пьеса Джон Патрик Шенли. Помечено Уилл и Грейс звезда Дебра Мессинг.

Спорт

легкая атлетика

Муллингар имеет традицию в легкая атлетика с клубом Mullingar Harriers, в котором готовят многих международных спортсменов и несколько олимпийцев. Бобби Бегли был менеджером ирландской команды, когда Имонн Кофлан выиграл чемпионат мира на 5000 метров в Хельсинки.

GAA

Там семь Г.А.А. футбольные клубы в районе Маллингара: Mullingar Shamrocks,[48] Санкт-Ломанс Муллингар, Ballymore GAA, Raharney GAA, St. Mary's GAA и Даунс[49] и Шандона - старшие команды. Сент-Оливер Планкеттс[50] и Cullion play на среднем и старшем уровнях. В Westmeath GAA команда играет свои домашние игры на Cusack Park. Mullingar также поддерживает женские команды, включая Mullingar Shamrocks и St Lomans Mullingar.

Футбол

В Маллингаре есть три взрослые футбольные команды; Маллингар Атлетик (играющий в Гейнстауне),[51] Mullingar Town (у которых есть свои земли в парке D'Alton) и Hibernian Celtic AFC (которые играют в свои домашние игры на поле сообщества Raithin, которое делится с Grange Utd, стороной до 18 лет).[нужна цитата ]

Теннис и бадминтон

Теннисный клуб и корты

Услуги теннисного и бадминтонного клуба Mullingar включают восемь открытых теннисных кортов и зал с двумя кортами для бадминтона.[52][53] Клуб был основан в 1892 году членами бадминтонного клуба Uisneach.

Гонки борзых

Грейхаунд трек, Линн, Маллингар

Если запрограммировано, гоночные бега проходят по следу Линн Грейхаунд по вечерам в четверг и субботу. Для телевизионных трансляций скачки чередуются с гонками из Шелборн, Дублин. Трек, представленный на шоу BBC 'Three Men Go to Ireland', где собака Дары О'Брайен Снип Нуа мчался.

Гольф

Гольф-клуб Mullingar, вид с парковки

Гольф-клуб Муллингар создан в 1953 г.,[54] и ежегодно в августе проводит соревнования Mullingar Scratch Cup. В этом конкурсе выиграли Des Smyth, Падрайг Харрингтон, Даррен Кларк, и Пол МакГинли. Победителем 2006 г. стал Рори Макилрой.[55]

Заниматься боксом

Двукратный боксер-олимпиец Джон Джо Невин из Маллингара. Он выиграл серебряную медаль в легчайший вес конкуренция на Летние Олимпийские игры 2012 года.[56]

Хоккей

Хоккейный клуб Mullingar находится в колледже Лорето и был основан в 1979 году. В клубе есть две мужские команды, одна женская и секция для несовершеннолетних.[57]

Логотип клуба Jpeg copy.jpg

Снукер

Турниры Westmeath Snooker Ranking проводятся в снукерном клубе St Mary's Snooker Club Mullingar. Четыре рейтинговых события - это Midland Open, St Marys Open Classic, чемпионат Westmeath и открытый чемпионат Mullingar по снукеру на всех уровнях.[нужна цитата ]

Другие виды спорта

Хоккейный клуб Муллингар

Муллингар регби club расположен в Каллионбег. Клуб также пробился в финал Кубка городов 1989 года.[58]

Был Австралийский футбол по правилам команда Midland Tigers - базируется в городе с 2000 года.[59]

В баскетболе клуб Mullingar Monarchs был основан в 2001 году и является одним из самых титулованных в Мидлендской лиге.[нужна цитата ] Mullingar Dragons, основанная в 2007 году, играет в Северо-Восточной баскетбольной лиге.[60][61]

В Крикет Club базируется на стадионе Санкт-Финиан в Муллингаре, а также на мужских командах в Ленстере и Кубке Мидленда и соревнованиях лиги.[нужна цитата ]

Велосипедный клуб Lakeside Wheelers Mullingar, ранее известный как Mullingar Cycling Club, является членом Велоспорт Ирландия.[62]

Плавательный клуб Mullingar Jets расположен в городском бассейне, расположенном в Маллингарский городской парк.

В конном центре Mullingar, расположенном за городом, проводятся соревнования и проводятся уроки.[63] Другие школы в этом районе включают конюшни Лейдстаун-Хаус и школу верховой езды Кэтринстаун.[64][65] Шпильки включают Tally Ho Stud,[66] Cleaboy Stud,[67] и Charlestown Stud.[68]

Известные люди

Климат

Климат в этой области имеет умеренные различия между максимумами и минимумами, и здесь круглый год выпадает достаточное количество осадков. В Кеппенская климатическая классификация подтип для этого климата "CFB "(Климат морского западного побережья /Океанический климат ).[72] Муллингар - самое холодное место в Ирландии, где средняя годовая температура составляет 9,3 градуса по Цельсию.

Климатические данные для Маллингара (1979–2008 гг., Экстремальные периоды с 1943 г. по настоящее время)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)13.8
(56.8)		15.4
(59.7)		20.5
(68.9)		22.6
(72.7)		25.5
(77.9)		29.8
(85.6)		29.7
(85.5)		29.5
(85.1)		25.5
(77.9)		22.9
(73.2)		17.3
(63.1)		14.6
(58.3)		29.8
(85.6)
Средняя высокая ° C (° F)7.4
(45.3)		7.9
(46.2)		9.8
(49.6)		12.1
(53.8)		14.9
(58.8)		17.3
(63.1)		19.2
(66.6)		18.9
(66.0)		16.7
(62.1)		13.2
(55.8)		9.9
(49.8)		7.9
(46.2)		12.9
(55.2)
Среднесуточное значение ° C (° F)4.5
(40.1)		4.7
(40.5)		6.3
(43.3)		8.1
(46.6)		10.6
(51.1)		13.2
(55.8)		15.2
(59.4)		14.8
(58.6)		12.8
(55.0)		9.7
(49.5)		6.7
(44.1)		5.0
(41.0)		9.3
(48.7)
Средняя низкая ° C (° F)1.5
(34.7)		1.5
(34.7)		2.8
(37.0)		4.1
(39.4)		6.3
(43.3)		9.2
(48.6)		11.1
(52.0)		10.8
(51.4)		8.9
(48.0)		6.2
(43.2)		3.5
(38.3)		2.2
(36.0)		5.7
(42.3)
Рекордно низкая ° C (° F)−14.9
(5.2)		−12.2
(10.0)		−9.2
(15.4)		−4.4
(24.1)		−2.6
(27.3)		0.2
(32.4)		3.4
(38.1)		2.1
(35.8)		−0.1
(31.8)		−4.4
(24.1)		−6.9
(19.6)		−14.1
(6.6)		−14.9
(5.2)
Средний осадки мм (дюймы)91.7
(3.61)		72.0
(2.83)		78.3
(3.08)		62.1
(2.44)		68.7
(2.70)		70.5
(2.78)		61.8
(2.43)		80.8
(3.18)		73.8
(2.91)		102.1
(4.02)		82.4
(3.24)		97.1
(3.82)		941.3
(37.06)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм)191720151616161717191819209
Средние снежные дни5.04.43.51.60.20.00.00.00.00.00.42.717.8
Средний относительная влажность (%)83.477.872.868.167.169.169.970.672.177.082.285.974.7
Среднемесячный солнечные часы55.870.699.2147.0179.8150.0142.6142.6117.099.266.049.61,319.4
Среднее за день солнечные часы1.82.53.24.95.85.04.64.63.93.22.21.63.6
Источник: Met Éireann[73][74][75]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Муллингар появляется в Улисс в Калипсо эпизод; в Пожиратели лотоса; дважды в Аид; в Лестригониане; в Навсикая; дважды в Быки Солнца; в Цирцея; в Евмей; и дважды в Итака. Город также трижды упоминается в Поминки по Финнегану в Книге 1, разделе 6, странице 138, строке 19; в Книге 2, Разделе 2, стр. 286, строке 21; и в Книге 2, Раздел 3, стр. 345, строка 34. Маллингар не фигурирует в Дублинцы ни в Портрет художника в молодости.

Рекомендации

  1. ^ Перепись за пост 1821 цифра. В архиве 20 сентября 2010 г. Wayback Machine. Cso.ie.
  2. ^ Histpop.org В архиве 7 мая 2016 года в Wayback Machine
  3. ^ NISRA - Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (c) 2013 В архиве 17 февраля 2012 г. Wayback Machine. Nisranew.nisra.gov.uk (27 сентября 2010 г.).
  4. ^ Ли, Джей Джей (1981). "О точности До голода Ирландские переписи ». В Goldstrom, J. M .; Clarkson, L.A. (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки покойного К. Х. Коннелла. Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  5. ^ Мокир, Джоэл; О Града, Кормак (Ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850». Обзор экономической истории. 37 (4): 473–488. Дои:10.1111 / j.1468-0289.1984.tb00344.x. HDL:10197/1406.
  6. ^ «Муллингар». Словарь английского языка Коллинза. Получено 16 апреля 2020.
  7. ^ «Распределение населения - ЦСУ - Центральное статистическое управление». www.cso.ie. В архиве с оригинала 15 ноября 2017 г.. Получено 17 ноября 2017.
  8. ^ Источник: Betha Colmáin Maic Lúacháin, или Жизнь Колмана, сына Луахана. Жизнь Колмана Линнского В архиве 14 июля 2007 г. Wayback Machine в качестве альтернативы, можно найти, где старая копия оригинала хранилась много лет во Франции. Bibliothèque de Rennes В архиве 17 января 2007 г. Wayback Machine
  9. ^ "Westmeathcoco.ie". westmeathcoco.ie. Архивировано из оригинал 23 октября 2016 г.. Получено 17 ноября 2017.
  10. ^ MidlandGateway.ie В архиве 12 декабря 2007 г. Wayback Machine
  11. ^ "Почему нет такого места, как дом Найла Хорана". Ирландский экзаменатор. 24 августа 2014 г.. Получено 16 апреля 2020.
  12. ^ «Местные достопримечательности». www.grevillearmshotel.ie. Получено 16 апреля 2020.
  13. ^ "Westmeath Examiner - Ответы на наводнение в следующей публикации старой фотографии горта". В архиве из оригинала 24 февраля 2018 г.. Получено 23 февраля 2018.
  14. ^ «Новости». Mullingartidytowns.com. В архиве из оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 26 февраля 2020.
  15. ^ «Зеленые флаги награждены 22 общественных места в Ирландии». RTE.ie. В архиве с оригинала 19 июня 2018 г.. Получено 22 августа 2016.
  16. ^ а б Муллингар Пьютер, Дары жизни В архиве 19 мая 2004 г. Wayback Machine. Mullingarpewter.com.
  17. ^ "Mullingar Credit Union, Оливер Планкетт-стрит". www.buildingsofireland.ie. Национальный инвентарь архитектурного наследия. Получено 16 апреля 2020.
  18. ^ Официальное открытие уездных зданий стоимостью 40 млн евро В архиве 24 марта 2012 г. Wayback Machine. Advertiser.ie (19 июня 2009 г.).
  19. ^ «Омолаживающий Маллингар». Irish Independent. 19 марта 2008 г. В архиве из оригинала 25 октября 2012 г.. Получено 19 сентября 2009.
  20. ^ «Международный производитель стремится создать 65 квалифицированных рабочих мест в Ирландии к 2020 году». МАР Ирландия. 14 сентября 2015 г.. Получено 15 апреля 2020.
  21. ^ "Объявлено о росте рабочих мест в Уэстмите". Вестмит Индепендент. 14 сентября 2015 г.. Получено 15 апреля 2020.
  22. ^ Таркетт Групп В архиве 1 октября 2004 г. Wayback Machine. Tarkett.com.
  23. ^ Больница Муллингар
  24. ^ PEM Ирландия В архиве 26 сентября 2004 г. Wayback Machine. Pem.ie.
  25. ^ Литье под давлением, Пластиковые формованные изделия, Медицинское оборудование, Автомобильные компоненты -Trend Technologies В архиве 18 мая 2007 г. Wayback Machine. Trendtechnologies.ie.
  26. ^ Корпоративная домашняя страница Taconic В архиве 21 сентября 2004 г. Wayback Machine. 4taconic.com.
  27. ^ "О нас". www.mullingarchamber.ie. Получено 15 апреля 2020.
  28. ^ "Региональная больница Мидленда, Маллингар" (PDF). Сестры Милосердия. Получено 15 апреля 2020.
  29. ^ а б "Индекс /". www.loretomullingar.com. В архиве из оригинала 27 февраля 2009 г.. Получено 6 марта 2009.
  30. ^ а б "Мулингарский муниципальный колледж". www.mullingarcc.ie. В архиве из оригинала 18 ноября 2013 г.. Получено 18 ноября 2013.
  31. ^ "История Coláiste Mhuire - Институт Хевей". www.cbsmullingar.ie. Получено 15 апреля 2020.
  32. ^ «Повторный отпуск (6R)». www.cbsmullingar.ie. Получено 15 апреля 2020.
  33. ^ "Место обучения". Maroon and White, Ежегодник Westmeath GAA. Ирландская идентичность. 2003 г.. Получено 27 апреля 2020.
  34. ^ "Ревизор Уэстмит". Ревизор Уэстмит. В архиве из оригинала 21 декабря 2018 г.. Получено 19 декабря 2018.
  35. ^ Веб-сайт Mullingar Town Band - История В архиве 5 августа 2009 г. Wayback Machine
  36. ^ Огхи, Ольга (21 мая 2019 г.). "Town Band в ознаменование 140-летней истории большим концертом". Ревизор Уэстмит. Получено 15 апреля 2020.
  37. ^ О'Лафлин, Брайан (6 сентября 2017 г.). "Муллингарский городской оркестр" Кельтские крестоносцы "завоевал титул Всеирландского титула". Ревизор Уэстмит. Получено 26 апреля 2020.
  38. ^ Кейси, Ронан. «Конюшня празднует двадцать лет». Ронан Кейси. В архиве из оригинала 26 августа 2011 г.. Получено 9 мая 2011.
  39. ^ Кукси, Пат. "PAT COOKSEY - Причина, по которой я покинул Mullingar Lyric". www.patcooksey.com. В архиве из оригинала 21 февраля 2016 г.. Получено 17 ноября 2017.
  40. ^ Рэнкин, Уильям Джон Маккорн (17 ноября 1874 г.). "Песни и басни. Илл. Ф. Б.". Глазго Дж. Маклехоз. В архиве из оригинала 10 марта 2016 г.. Получено 17 ноября 2017 - через Интернет-архив.
  41. ^ Саундтрек к фильму "Шерлок Холмс" совсем не элементарный В архиве 29 марта 2010 г. Wayback Machine. Reelsoundtrack.wordpress.com.
  42. ^ Online-literature.com В архиве 19 апреля 2010 г. Wayback Machine, Проверено 3 августа 2010.
  43. ^ Джеймса Джойса Стивен Герой В архиве 29 ноября 2010 г. Wayback Machine, robotwisdom.com, Проверено 9 августа 2010.
  44. ^ Доступный для поиска онлайн-текст Поминки по Финнегану В архиве 8 апреля 2010 г. Wayback Machine, Трентский университет, Питерборо, Онтарио, Канада. Проверено 3 августа 2010 г. (Обратите внимание, что это электронный текст содержит ошибки, многие из которых перечислены на F.W.E.E.T. В архиве 12 апреля 2010 г. Wayback Machine )
  45. ^ Поминки по Финнегану: Книга 1, раздел 6, страница 138, строка 19 В архиве 30 марта 2010 г. Wayback Machine, Трентский университет. Проверено 3 августа 2010 года.
  46. ^ Поминки по Финнегану: Книга 2, Раздел 2, страница 286, строка 21 В архиве 8 сентября 2010 г. Wayback Machine, в левом столбце. Трентский университет. Проверено 3 августа 2010 года.
  47. ^ Поминки по Финнегану: Книга 2, Раздел 3, страница 345, строка 34 В архиве 1 апреля 2010 г. Wayback Machine, Трентский университет. Проверено 3 августа 2010 года.
  48. ^ Маллингарский трилистник В архиве 9 октября 2002 г. Wayback Machine. Маллингарские трилистники.
  49. ^ Даунс GAA В архиве 28 августа 2008 г. Wayback Machine. Naduntagaa.com.
  50. ^ St Oliver Plunketts Hurling Club, Маллингар В архиве 22 февраля 2011 г. Wayback Machine. Stoliverplunketts.westmeath.gaa.ie (20 октября 2013 г.).
  51. ^ "Маллингар Атлетик АФК". www.mullingarathleticafc.com. Получено 15 апреля 2020.
  52. ^ «Теннис и бадминтон». mullingartennisandbadminton.ie/. 29 ноября 2016. В архиве с оригинала от 30 ноября 2016 г.
  53. ^ «Теннис и бадминтон». mullingartennisandbadminton.ie/. 29 ноября 2016. В архиве с оригинала от 30 ноября 2016 г.
  54. ^ "Гольф". www.mullingargolfclub.ie. 29 ноября 2016. В архиве из оригинала от 29 октября 2017 года.
  55. ^ "Скретч-чашка". www.mullingargolfclub.ie. Получено 15 апреля 2020.
  56. ^ «Джон Джо Невин на грани олимпийской боксерской славы». RTE. Получено 23 августа 2020.
  57. ^ «Хоккейный клуб Муллингар». Twitter. Получено 29 июн 2020.
  58. ^ "История клуба". www.mullingarrfc.ie. Получено 15 апреля 2020.
  59. ^ Геогеган, Джимми (6 августа 2008 г.). "Человек-Мит вальсирует Матильду". Meath Chronicle. Архивировано из оригинал 17 ноября 2017 г.
  60. ^ "Баскетбольный клуб" Маллингар Драгонс ". Facebook. Получено 27 апреля 2020.
  61. ^ "Баскетбольный клуб" Маллингар Драгонс ". Ревизор Уэстмит. 21 апреля 2009 г.. Получено 27 апреля 2020.
  62. ^ "О нас". www.lakesidewheelers.ie. Получено 15 апреля 2020.
  63. ^ "Школа верховой езды MEC". www.mullingarequestrian.com. Получено 27 апреля 2020.
  64. ^ "Конюшни Лейдстаун Хаус". www.aire.ie. Ассоциация ирландских конных заводов. Получено 27 апреля 2020.
  65. ^ "Школа верховой езды Екатеринстаун". www.aire.ie. Ассоциация ирландских конных заводов. Получено 27 апреля 2020.
  66. ^ "Талли Хо Стад". www.tallyhostud.com. Получено 27 апреля 2020.
  67. ^ «Швейцарский мальчик унаследует 200 000 фунтов стерлингов». The Irish Times. 28 июля 1998 г.. Получено 27 апреля 2020.
  68. ^ «Муллингар, обученная и принадлежащая лошадь, побеждает в Гранд Ирландии». Ревизор Уэстмит. 1 апреля 2013 г.. Получено 27 апреля 2020.
  69. ^ Блэкхерст, Крис (6 марта 2015 г.). «Бреон Коркоран: Для босса Betfair хороший Челтенхэм - беспроигрышный вариант». Вечерний стандарт. В архиве из оригинала 17 июня 2015 г.. Получено 17 июн 2015.
  70. ^ "Терри МакМахон". IMDb. В архиве из оригинала от 19 января 2015 г.
  71. ^ "Кардиффский певец мира, 2003 - Финал - Ирландия: Айлиш Тайнан". BBC. 1 января 1970 г. В архиве из оригинала 17 ноября 2017 г.. Получено 20 мая 2017.
  72. ^ Обзор климата для Маллингара В архиве 16 сентября 2015 г. Wayback Machine. Weatherbase.com.
  73. ^ "Mullingar 1979–2008 средние значения". Встретил Эйрианна. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 13 октября 2016.
  74. ^ «Абсолютные максимальные температуры воздуха за каждый месяц на выбранных станциях» (PDF). Встретил Эйрианна. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 13 октября 2016.
  75. ^ «Абсолютная минимальная температура воздуха для каждого месяца на выбранных станциях» (PDF). Встретил Эйрианна. Архивировано из оригинал (PDF) 29 января 2017 г.. Получено 13 октября 2016.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Муллингар в Wikimedia Commons