Sleepaway Camp - Sleepaway Camp

Эта статья про фильм ужасов. О летних мероприятиях см. Летний лагерь.

Sleepaway Camp
SleepawayCampposter.jpg
Постер театрального фильма
РежиссерРоберт Хилцик
Произведено
  • Джерри Сильва
  • Мишель Татосян
НаписаноРоберт Хилцик
В главных ролях
Музыка отЭдвард Билоус
Кинематография
Отредактировано
Производство
Компания
American Eagle Films
РаспространяетсяUnited Film Distribution Company
Дата выхода
  • 18 ноября 1983 г. (1983-11-18)[1]
Продолжительность
84 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$350,000[2]
Театральная касса11 миллионов долларов[3]

Sleepaway Camp (выпущено как Кошмарный отпуск в объединенное Королевство )[4] американец 1983 года слэшер фильм написано и направлено Роберт Хилцик,[5] который также был исполнительным продюсером. Это первый фильм в Sleepaway Camp франшиза, и рассказывает историю молодой девушки, отправленной в летний лагерь, который вскоре после ее прибытия стал местом серии убийств. Это звезды Фелисса Роуз, Кэтрин Камхи, Пол ДеАнджело и Майк Келлин в его последнем появлении на экране.

Выпущенный в период расцвета жанра, фильм известен своим печально известным твист окончание[6], который считается одним из самых шокирующих в жанре. С момента выхода фильм получил положительные отзывы критиков и стал культовым. За ним последовали три продолжения, Sleepaway Camp II: Несчастливые отдыхающие (1988), Sleepaway Camp III: Подростковая пустошь (1989), и Вернуться в лагерь Sleepaway (2008).

участок

В 1975 году Джон Бейкер и его партнер Ленни берут с собой детей Джона, Анжелу и Питера, в прогулку на лодке возле лагеря Аравак. Анжела и Питер разыграли своего отца, перевернув их лодку. Они пытаются доплыть до берега, где их ждет Ленни, но вожатая лагеря Мэри Анна безрассудно ударяет Джона и одного из его детей своим катером, убивая их обоих.

Восемь лет спустя Анджела живет со своей эксцентричной тетей, доктором Мартой Томас и сыном Марты Рики. Тетя Марта впервые отправляет Анжелу в лагерь Аравак вместе с Рики, который раньше посещал лагерь. Анжелы интроверт природа делает ее мишенью для насмешек и издевательств, в основном со стороны ее соседки по комнате Джуди и их советницы Мэг. Другой советник Анджелы Сьюзи и старший советник лагеря Ронни делают все возможное, чтобы помочь.

Повар, Арти, пытается приставать Анджела, но Рики ловит его, и Рики и Анджела выбегают. Позже невидимая фигура заставляет Арти опрокинуть кастрюлю с кипящей водой и ошпарить себя. Хозяин лагеря Мел Костик называет это несчастным случаем.

Когда туристы Кенни и Майк издеваются над Анжелой, Рики и его друг Пол сражаются с ними. Пол дружит с Анжелой. Когда Кенни тонет, его смерть считается случайной по настоянию Мела, хотя Ронни и полицейский Фрэнк выражают сомнения. Пол просит Анжелу пойти с ним в фильм. После того, как туристы Билли и Майк бросают воздушные шары в Анжелу, Билли ужалил насмерть, когда кто-то ловит его в кабине ванной и бросает в него улей ос. Мэл подозревает, что в лагере находится убийца.

Отношения Анджелы и Пола натянуты, когда Пол целует ее. У Анджелы есть воспоминания, когда она и ее брат были свидетелями того, как их отец в постели с Ленни. Анджела отшатывается от ухаживания Пола и убегает. Джуди соблазняет Пола, и Анджела находит их целующимися. Пол пытается объясниться с Анжелой на озере, но Джуди и Мэг прогоняют его и бросают Анжелу в воду. После того, как Рики спасает Анжелу, дети бросают в них песок. Рики утешает Анжелу и клянется отомстить ее агрессорам.

Мэг зарезана в душе, когда она собиралась встретиться с Мелом. На вечеринке в тот вечер Пол извиняется перед Анжелой, и она просит его встретиться с ней на набережной позже. Мел находит тело Мэг и убежден, что убийца - Рики. Дети, которые бросали песок в Анжелу и Рики, разбили лагерь в лесу со своим советником Эдди, когда двое из них просят его отвезти их обратно в главный лагерь. Он возвращается и находит четверых оставшихся детей, зарубленных до смерти его топором. Вернувшись в лагерь, убийца входит в хижину Джуди и убивает ее, изнасилование горячей щипцами для завивки волос, прижимая ее подушкой. В лагере началась паника. Думая, что Рики - убийца, Мел безжалостно избивает его, но настоящий убийца выстрелил ему в горло.

Вызывают Фрэнка и вместе с консультантами ищут пропавших без вести туристов. Пол на пляже с Анжелой, которая предлагает им искупаться нагишом. Фрэнк обнаруживает Рики без сознания, но живым. Ронни и Сьюзи обнаруживают, что Анджела сидит на пляже и что-то напевает, а Пол, чья голова, кажется, лежит ей на коленях, когда она гладит его по волосам.

А воспоминание показывает тетю Марту, которая приветствует выжившего в катастрофе в своем доме. Выясняется, что настоящая Анджела - это ребенок, который погиб в результате несчастного случая, в то время как тетя Марта взяла на себя опеку над оставшимся в живых Питером, рассуждая о том, что, поскольку у нее уже был сын и всегда хотела маленькую девочку, она должна была воспитать Питера как Анджела.

Вернувшись в настоящее, «Анжела» вскакивает на ноги с охотничьим ножом, позволяя отрубленной голове Пола упасть на землю. Потрясенный, Ронни восклицает: «Как такое может быть? Боже мой, она мальчик!» как обнаженная и залитая кровью «Анджела» стоит перед испуганными Сьюзи и Ронни, мужские гениталии на виду.

Бросать

  • Фелисса Роуз как Анджела / Питер Бейкер
    • Фрэнк Соррентино в роли молодого Питера
    • Колетт Ли Коркоран в роли молодой Анджелы
  • Джонатан Тирстен как Рики Томас
  • Карен Филдс в роли Джуди
  • Кристофер Колле как Пол
  • Майк Келлин в роли Mel Costic
  • Кэтрин Камхи как Мэг
  • Пол ДеАнджело в роли Ронни Анджело
  • Сьюзан Глейз в роли Сьюзи
  • Эми Байо в роли Брук Уорнер
  • Том Ван Делл, как Майк
  • Лорис Саллахейн, как Билли
  • Джон Э. Данн в роли Кенни
  • Итан Лароза в роли Джимми
  • Вилли Кускин, как Моцарт
  • Дезире Гулд как тетя Марта Томас
  • Оуэн Хьюз в роли Арти
  • Роберт Эрл Джонс как Бен
  • Фрэнк Трент Саладино, как Джин
  • Рик Эдрич, как Джефф
  • Фред Грин, как Эдди
  • Аллен Бретон - полицейский Фрэнк
  • Майкл С. Махон, как Хэл
  • Дэн Турси в роли Джона Бейкера
  • Джеймс Парадайз, как Ленни
  • Пол Поланд, как Крейг
  • Элисон Морд, как Мэри Энн
  • Кэрол Робинсон в роли Долорес

Производство

Съемки Sleepaway Camp проходил в Аргайл, Нью-Йорк недалеко от озера Саммит в лагере, ранее известном как лагерь Алгонкин.[7] В интервью сценарист и режиссер Роберт Хилцик сказал, что посещал этот лагерь в детстве.[8] Фильм был снят за 5 недель, начиная с сентября 1982 года и заканчивая октябрем того же года, с бюджетом в 350 000 долларов. Фильм был раскадрован, но после первого дня съемок фильм уже отставал от графика. Итак, раскадровки не могли быть использованы и были выброшены.[2] Деревья с вращающимися листьями противоречат летней обстановке фильма.

В отличие от многих его современников, у которых взрослые изображали молодежь, актерский состав Sleepaway Camp в основном состоял из актеров-подростков.[9]

Релиз

Sleepaway Camp ограниченный региональный релиз 18 ноября 1983 года.[1] Согласно Американский институт кино, премьера состоялась в Лос-Анджелес следующей весной, 25 мая 1984 года. В августовском обзоре Box 1984 года сообщалось, что кассовые сборы за первую неделю в пятнадцати кинотеатрах Лос-Анджелеса, Калифорния, составили 90 000 долларов.[10]

Критический ответ

Современный

После выхода фильм часто сравнивали с Пятница, 13-е из-за их общих настроек и детектив структура сюжета.[11]

Обзор в Курьер-журнал охарактеризовал фильм как "Малобюджетный слэшер в Пятница, 13-е плесени и подросткового беспредела в летнем лагере ".[12] в Chula Vista Star-News, фильм был признан «безвкусной картиной о таинственных убийствах в летнем молодежном лагере, в которой до неприличия смешиваются обезглавливания, ножевые ранения, порывы полового созревания, гомосексуализм и трансвестизм с актерами младших классов средней школы».[13] Новости-Пресса назвал его "Шокирующе хорошим слэшером, если вы сначала воспользуетесь относительно хорошим Пятница, 13-е как мерка ... это просто еще один сумасшедший убийца, преследующий молодых летних отдыхающих. Но на этот раз есть несколько действительно творческих убийств и интересных поворотов сюжета ».[14]

Недавний

На агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, Sleepaway Camp имеет рейтинг одобрения 78% на основе 23 отзывов, с средний рейтинг из 6.42 / 10. Консенсус гласит: "Sleepaway Camp это стандартный подростковый слэшер, приподнятый случайными моментами Джон Уотерс - необычная странность и запутанный финал ».[15]

Веб-сайт Кровавый Отвратительный дал фильму положительную оценку, похвалил Фелисса Роуз выступление и финал фильма, назвав его "одним из самых шокирующих, увиденных со времен, возможно, Хичкока. Психо ".[11] AllMovie написал в своем обзоре на фильм: «Хотя большая часть сексуальной неразберихи в истории о гендерном изгибе в конечном итоге является полуиспеченной»,Sleepaway Camp достаточно отличительный, чтобы гарантировать обязательный просмотр для энтузиастов жанра ".[16]

С годами фильм приобрел культ от поклонников жанра слэшер и получил критическую оценку. Киновед Бартломей Пашилк назвал фильм «исключительно плохим фильмом, но очень хорошим слэшером».[17] Комментируя выступления в фильме, киновед Томас Сипос писал: «[фильм] кажется странным из-за контрастных стилей игры. Большая часть актеров играет в естественной манере, тогда как исполнение Дезире Гулд в роли тети Марты поразительно стилистично: в целом преувеличены до карикатуры ".[9]

В его книге Удовольствие и боль культовых фильмов ужасов: исторический обзор (2009), Paszylk охарактеризовал Sleepaway Camp как «возведение детей в положение главных героев фильма и становится сложной метафорой невыразимых болей и тревог взросления».[18] Далее он прокомментировал заключение фильма: «Крещенское окончание приносит Sleepaway Camp подальше от подобных Пятница, 13-е и ближе к таким "слэшерам с изюминкой" 1980-х годов, как С днем ​​рождения меня (1981) и День дурака (1986); но фильм Хильцика идет еще дальше: в этом случае развязка не только добавляет новое измерение ко всему, что мы видели до этого момента, но и проникает глубоко в наши умы и остается с нами навсегда ».[18]

Фильм был показан в 48 серии подкаст Как это получилось? где хозяева Пол Шеер, Джейсон Манцукас, Джун Дайан Рафаэль, и гостевой хост Зак Перлман изо всех сил пытались расшифровать первые моменты фильма из-за неоднозначных отношений, установленных в начале фильма. Позже Шеер вспоминал, что этот фильм был самым востребованным фанатами «безоговорочно».[19]

Домашние СМИ

Анкор Бэй Развлечения вышел Sleepaway Camp на DVD 8 августа 2000 г.[20] Anchor Bay переиздал этот диск как часть набора из четырех дисков под названием Комплект для выживания в лагере Sleepaway 20 августа 2002 года, который также содержал два продолжения фильма, а также бонусный диск с кадрами из незаконченного третьего продолжения.[21] Выпуск этого коробочного набора с медицинским красным крестом на передней обложке был прекращен в конце 2002 г. красный Крест подала жалобу на компанию Anchor Bay, которая впоследствии изменила дизайн коробки, убрав крестик.[22] В 2005 году канадская канадская компания Legacy Entertainment выпустила DVD с фильмом без ограничений по регионам.[23] Однако, в отличие от оригинального выпуска VHS, этот выпуск содержит множество изменений в фильме, чтобы либо сократить насилие, либо определенные моменты, такие как диалоги.[24]

Фабрика криков выпустил фильм в коллекционное издание Блю рей установлен 27 мая 2014 года.[25] Этот выпуск содержит 2K-сканирование оригинального негатива с камеры, и в этом выпуске также есть пленка в его исходной неразрезанной версии, в отличие от DVD, выпущенного Anchor Bay.[26]

Сопутствующие работы

В конце 1980-х Hiltzik продал права на последующие Sleepaway Camp фильмы, после которых Майкл А. Симпсон снял два сиквела, Sleepaway Camp II: Несчастливые отдыхающие (1988) и Sleepaway Camp III: Подростковая пустошь (1989).[18] В них Анджела (сейчас ее играет Брюс Спрингстин младшая сестра, Памела Спрингстин ) снова появляется в ближайшем летнем лагере, но на этот раз маскируется под вожатого после операция по смене пола.[27] Как и в предыдущем лагере, она радостно мучает и убивает всех, кто плохо себя ведет или раздражает ее. В этих фильмах было больше сатирический комический тон чем оригинал.[28][29]

Еще одно продолжение, Sleepaway Camp IV: Выживший режиссер Джим Маркович, частично был снят в начале 1990-х, но так и остался незавершенным.[18] В 2002 году были выпущены неоконченные кадры, которые стали доступными в качестве эксклюзивного четвертого диска на канале Anchor Bay / Starz Entertainment. Sleepaway Camp DVD коробочный набор. В 2012 году фильм был закончен с использованием архивных кадров из первых трех фильмов и выпущен на DVD и Amazon Video on Demand.

Пятый фильм, Вернуться в лагерь Sleepaway, был завершен в 2003 году и изначально не мог завершить визуальные эффекты. Режиссер Роберт Хилцик, режиссер оригинального фильма 1983 года. В соответствии с Фангория, цифровые эффекты переделывались с 2006 по 2008 год. Фильм вышел на экраны в 2008 году.[18]

Якобы финальный фильм в Sleepaway Camp серия, названная Sleepaway Camp Reunion, также было объявлено, что в разработке. Распространение было организовано через Magnolia Pictures. Создатель Роберт Хилтцик, вернувший права на франшизу, заявил, что снимет фильм, если его бюджет будет уложен. Однако Хильтзик и Вернуться в лагерь для ночлега продюсер Джефф Хейс позже объявил о том, что они начали работу над перезагрузкой, в которой сохранятся ключевые персонажи и элементы оригинального фильма с дополнительными элементами сюжетной линии и некоторой модернизацией. Летом 2014 года Хильтцик, как сообщается, настраивал сценарий. Кроме того, Майкл Симпсон, директор Sleepaway Camp II: Несчастливые отдыхающие и Sleepaway Camp III: Подростковая пустошь, написал сценарий для следующего фильма под названием Sleepaway Camp: Берсерк.

Документальный фильм по сериалу под названием Анджела: Официальный документальный фильм о ночлежке, в настоящее время находится в стадии подготовки, с Фелисса Роуз как исполнительный продюсер.

Рекомендации

  1. ^ а б Самнер 2010, п. 171.
  2. ^ а б Хейс, Джефф; Клайза, Джон. "Мелочи Sleepaway Camp". SleepawayЛагерьФильмы. Получено 16 июня, 2019.
  3. ^ Фелисса Роуз. "Sleepaway Camp (1983)". FelissaRose.com. Получено 16 июня, 2019.
  4. ^ Харпер 2004, п. 164.
  5. ^ "Sleepaway Camp". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 15 сентября 2013 г.
  6. ^ «25 лучших концовок фильмов ужасов - лучшие концовки твистов в фильмах ужасов». Horror.about.com. 17 ноября 2010 г.. Получено 30 декабря, 2010.
  7. ^ "Местоположение лагеря Sleepaway". 20 марта 2018 г.. Получено 20 марта, 2018.
  8. ^ "Роберт Хилтцик рассказывает о создании Sleepaway Camp Classic". 3 июня 2014 г.. Получено Двадцать первое марта, 2018.
  9. ^ а б Sipos 2010, п. 39.
  10. ^ "Sleepaway Camp (1983)". Американский институт кино Каталог. Получено 15 марта, 2018.
  11. ^ а б "Sleepaway Camp". Кровавый Отвратительный. Архивировано из оригинал 7 июня 2012 г.. Получено 30 июня, 2017.
  12. ^ "Sleepaway Camp". Курьер-журнал. Страница фильма. Луисвилл, Кентукки. п. 22 - через Newspapers.com.
  13. ^ Малеска, Евгений Т. (10 июня 1984 г.). "Просмотры фильма". Chula Vista Star-News. п. 24 - через Newspapers.com.
  14. ^ "Новые релизы". Новости-Пресса. Форт Майерс, Флорида. 21 апреля 1989 г. с. 89 - через Newspapers.com.
  15. ^ "Sleepaway Camp (1983)". Гнилые помидоры. Получено 18 сентября, 2015.
  16. ^ Белдин, Фред. «Sleepaway Camp - Обзор». AllMovie. Получено 24 июля, 2012.
  17. ^ Пасзылк 2009, п. 176.
  18. ^ а б c d е Пасзылк 2009, п. 177.
  19. ^ Рабин, Натан (7 февраля 2013 г.). "Пол Шеер выбирает свой любимый Как это получилось? эпизоды ". А.В. Клуб.
  20. ^ Бойсверт, Брайан Р. (19 сентября 2000 г.). "Обзор DVD-диска Sleepaway Camp". DVD Talk. Получено 15 марта, 2018.
  21. ^ Тайнер, Адам (3 сентября 2002 г.). "Обзор комплекта для выживания в лагере Sleepaway". DVD Talk. Получено 15 марта, 2018.
  22. ^ Заккария, Джой (8 ноября 2002 г.). «Статья: Красный Крест призывает к правам на логотип». Sleepawaycampfilms.com. Новости Medialone. Получено 15 марта, 2018.
  23. ^ Sleepaway Camp (DVD) | формат = требует | url = (помощь). Наследие развлечения. 2005 [1983]. КАК В  B00077BOO2.
  24. ^ «DVD снимает противоречие - официальные фильмы Double Helix от Sleepaway Camp». www.sleepawaycampfilms.com. Получено 20 марта, 2018.
  25. ^ "Sleepaway Camp Blu-ray: Коллекционное издание". Blu-ray.com. Получено 15 марта, 2018.
  26. ^ «Коллекционное издание Sleepaway Camp (обзор Blu-ray в США) - журнал Diabolique». diaboliquemagazine.com. Получено 20 марта, 2018.
  27. ^ Stine 2003, п. 277.
  28. ^ Харпер 2004, п. 165.
  29. ^ Sipos 2010, п. 65.

Процитированные работы

внешняя ссылка