Так неловко - So Awkward

Марта чувствует, что ее мать-трудоголик бросила ее, поэтому она пытается попасть в школу, чтобы ее заметили, с помощью Джаса. К сожалению, это не так просто, как кажется. Когда ее мама понимает, что Марта чувствует себя брошенной, она пытается исправить это, но Марта понимает, что предпочла бы, чтобы ее мать-трудоголик была такой, какой она была раньше. Тем временем Лили устала от того, что ее мама вяжет ей смущающие джемперы и спрашивает, есть ли у нее парень. Она сдается и притворяется Олли ее парнем, что приводит к плачевным результатам.

Марта огорчается, когда она получает пятерку на своем тесте, поэтому она так много пересматривает, что начинает постоянно терять сознание. Миссис Григгс беспокоится о ней, поэтому она решает сделать Мэтта своим «веселым» наставником. Сначала Марта раздражена, но вскоре она узнает, что может веселиться, и помогает Мэтту поднять оценки. Лили завидует тому, что Марта так много тратит с Мэттом, а Олли ревнует, что Марта всегда с Мэттом, поэтому Джас придумывает план, как соединить их.

Марта и Олли создают машину для генерации сленга, чтобы помочь им придумать крутой слоган для школьной стены с граффити. Тем временем Джас пытается выследить изобретателя нового сленгового слова, распространенного в школе, а Лили задается вопросом, что в дневнике Мэтта.

Марта обеспокоена, когда она единственная, кто не плакал на собрании, что означает, что ей нужно найти способ испытать различные чувства, которые заставляют ее плакать, если она хочет изменить мир, в то время как Мэтт хочет пройти прослушивание в школьную группу с другим популярная девушка, которой завидует Лили. Мэтт не получил места в группе, но все еще хочет выступать, поэтому он решает выступить перед школой, но когда он теряет голос, ему нужна помощь Лили. Лили поет песню, которая приводит к тому, что Мэтт и Лили становятся парой.

Лили понимает, что она похожа на свою маму. Когда она обнаруживает, что школьные оценки ее мамы внезапно упали с «от» до «тройки» и «пятерки» в тот год, когда у нее появился первый парень, Лили отчаянно пытается избежать того же, что и с ней, теперь она официально встречается с Робом. Она пробует разные стратегии - тусуется с младшими детьми Кэсси и Максвеллом, чтобы оставаться молодой, и планирует образовательный субботний вечер с Робом вместо того, чтобы ходить по магазинам тренеров. Ни одна из ее стратегий не работает.

Тем временем Руфус, который сильно влюблен в Марту, помогает ей с ее разговорным испанским. Когда Руфус приглашает Марту на свидание, и она говорит «нет», он полагает, что у нее уже должен быть парень, и догадывается, что это Олли. Смущенная ситуацией, но все же желая сохранить Руфуса своим наставником, Марта решает притвориться, что на самом деле встречается с Олли.

Учитель истории г-н Мэлоун завидует, когда на сцене появляется новый учитель географии г-жа Парфитт, и все ученики в восторге от того, насколько она блестящий учитель. Когда объявляется, что денег недостаточно для финансирования экскурсии по географии и истории, и самая популярная поездка будет той, которая получит финансирование, оба учителя вступят в ожесточенное соревнование за право выбора своей производственной поездки. Мистер Мэлоун применяет грязную тактику - он крадет запас кофе у мисс Парфитт, поэтому она очень сонная и не может учить, и пытается выяснить, как она производит настоящий дым из своего модельного вулкана в классе - почти взрывая себя в процессе.

Тем временем Лили жалуется, что Роб слишком «мальчик» - она ​​находит его шум и отрыжку ужасными и решает дать ему дозу его собственного лекарства. Это имеет неприятные последствия - она ​​отвратительно ест в его присутствии, намереваясь шокировать его, но он даже не замечает. Напротив, Олли устало от того, что другие относятся к нему как к одной из девочек, и Роб соглашается научить Олли быть более «мальчиком».

В школе объявлен конкурс на обучение бизнесу, и Лили и Марта отчаянно хотят стать руководителями проекта. Лили думает, что она будет лучшим кандидатом, потому что задача - организовать показ мод, а она более креативна. Марта хочет быть менеджером проекта, чтобы познакомиться со своим бизнес-героем сэром Адамом Солтом. Решено, что роль достанется тому, кто сможет придумать лучший дизайн одежды. Лили уверена, что победит, но несмотря ни на что Марта выигрывает с дизайном своего «лабораторного халата».

Джас просят стать подружкой невесты, и она боится оказаться слишком неуклюжей, чтобы справиться с этим. Лили предлагает устроить имитацию свадьбы, чтобы Джас могла провести репетицию - с ней и Робом в роли жениха и невесты! Лили идет всем Бридезилла. Планируя большой день, она настолько увлечена, что ей на самом деле не до Роба, и она пренебрегает им, как раз тогда, когда он готов поднять их отношения на новый уровень и пригласить Лили на романтический ужин.

Никто не хочет быть партнером Джас в «Экспериментальной пятнице», поскольку ее научные проекты всегда слишком сумасшедшие и амбициозные, а это означает, что она получает очень низкие оценки. Однако сначала Руфус связан с «Командой Джаса», а затем с Олли и Робом. Джас вызывает Олли и Роба в художественную комнату, и когда они добираются туда, все в темноте, пока внезапно не загорается свет и Джас и Руфус не объявляют из контрольной комнаты по соседству: «Ты летишь на Луну!». Она превратила художественную комнату в космический корабль, чтобы провести эксперимент о том, как мальчики-подростки справляются с тем, что они вместе находятся взаперти в долгом космическом путешествии.

Марта начинает вести себя странно, эмоционально и чрезмерно реагирует на вещи. Она с ужасом осознает, что ее гормоны начинают действовать. Лили сочувствует - она ​​чувствует то же самое. Джас не чувствует никаких эффектов от своих гормонов, но, не желая чувствовать себя обделенной, решает симулировать это. Столкнувшись с двумя, казалось бы, гормональными подростками, миссис Фицджеральд и мистер Салфорд объединяют усилия для решения своей проблемы. Решив, что упражнения - отличное противоядие, они пытаются вдохновить Джаса и Марту присоединиться к новому классу уличных танцев, который занимается мисс Парфитт.

Марта и Олли исключают Кэсси и Максвелла из математической команды, отчаянно пытаясь не затмить, как в прошлом году, молниеносной техникой зуммера младшей пары. Возмущенные Кэсси и Максвелл клянутся бороться за свои законные места в команде.

После того, что он считает околосмертным опытом, выброшенным наверх, Альфи полон решимости составить и заполнить «список желаний», пока не стало слишком поздно. Джас думает, что она помогает ему, поощряя его делать самые страшные вещи, которые она может придумать, но бедный Алфи становится все более травмированным. Джас понимает, что ей действительно нужно помочь ему в достижении его личной цели - проводить время с Мартой!

Тем временем Роб должен посещать Клуб по изучению истории, которым руководит мистер Мэлоун. Лили расстроена, потому что она почти не видит Роба, а мисс Парфит завидует популярности клуба.

Приближается школьный забег на трех ногах. Лили хочет, чтобы Роб стал с ней в паре, но Роб планирует работать с Дженни Джонс, которая более спортивна, чем Лили. Это вызывает спор - ну, Лили злится. Роб такой легкомысленный, что просто отступает и соглашается стать партнером Лили. Это еще больше расстраивает Лили - почему он не может просто возразить? Он так расслаблен, что ему все равно! Даже сам Роб начинает волноваться, что с ним что-то не так.

Лили беспокоится, что Джас чувствует себя обделенным. Поскольку Олли и Марта практически пара, а также она и Роб, она решает, что Джасу нужен парень. Когда она слышит, как Руфус нежно говорит о спорах грибов, Лили ошибочно думает, что он говорит о Джасе. Она думает, что из них будет отличная пара, и решает научить Джаса встречаться. Джас достаточно счастлив сначала подыгрывать, тем более что тренировки включают много еды! Когда Лили настаивает, чтобы они все пошли на двойное свидание, чтобы посмотреть школьный шахматный матч, и Джас, и Роб выходят из игры в последнюю минуту, и Лили в отчаянии - ее собственные отношения, кажется, рушатся!

Лили очень рада, когда Роб впервые покупает ей подарок - только ужасную брошь в виде жука! Джас предлагает случайно его сломать, чтобы Лили не пришлось его носить, но Роб ловит Джаса, пытающегося разбить его. Не желая бросать в него Лили, Джас говорит Робу, что она украла брошь, потому что она сама любит Роба и так ревнует к Лили. Роб верит в это, но теперь Лили и Джас должны притвориться, что рассорились, а Джасу нужно притвориться, что они влюблены в расстроенного Роба!

Команда Марты и Олли всегда занимает первое место в школьной викторине по общим знаниям. Лили решила, что в этом году они с Джасом победят Марту и Олли. Однако и Лили, и Марта заболели гриппом. Максвелл и Кэсси включены в команду в качестве замены для Лили и Марты, которые продолжают отдавать приказы со своих больничных коек. Джас уверен, что она не заболеет из-за домашнего лечебного напитка Salford Special, сделанного ее отцом. Джас и Максвелл, в свою очередь, пытаются сыграть на ипохондрии Олли, чтобы одержать верх.

Марте предлагают место в элитной школе Greatacre при содействии и поощрении матери Марты, миссис Фицджеральд, и ее собственном «Пути к величию». Марта объявляет своему классу, что уходит в конце семестра, что приводит всех в шок, особенно Олли.Лили и Джас решают дорожить последними моментами с Мартой, но Олли решает прервать все контакты с Мартой, чтобы быстро приспособиться к этим большим изменениям.

Миссис Фицджеральд начинает знакомить Марту с путями Грейтакра, которые становятся все более и более непривлекательными для Марты. Из-за отсутствия других интеллектуальных сверстников Олли пытается подружиться с Кэсси и Максвеллом. Альфи также скорбит, поэтому Кэсси и Максвелл предлагают судить каждую из мемориальных книг Олли и Альфи Марты, чтобы найти самого большого горевшего. Олли избегает попытки Марты поработать над их проектом по созданию телефонного приложения, которое управляется миганием.

Миссис Григгс обеспокоена тем, что, когда Марта уедет, средняя успеваемость в школе упадет, и они потеряют финансирование танцевальной студии, которой она манипулировала, чтобы назвать ее именем. Поэтому она идет на все, чтобы скрыться от Марты, чтобы ей не пришлось подписывать бланки перевода.

Олли проигрывает конкурс памятных книг, но Марта возвращает брошенную книгу Олли и понимает, как сильно Олли будет скучать по ней, и что она тоже будет скучать по нему.

Миссис Ф. вспоминает фаворитизм, проявленный к Белинде Уоттс, когда они обе были в школе, и все еще возмущается этим, пытаясь отомстить. Когда она узнает, что приз школы Кранмед «Уоттс», названный в честь ее соперницы Белинды, не сможет быть переименован в честь Марты, если она уйдет, у нее возникнут сомнения по поводу утверждения перевода Марты. В конце концов, и Марта, и миссис Ф. отклоняют предложение перейти в Грейтакр.

Олли, Роб, Джас и Сид вступают в Битву групп с безмолвным мистером Мэлоун! Лили хочет, чтобы парень ее мамы Кен понравился ей, а Джас пытается познакомить парня Сида со своим отцом.

Это Хэллоуин, и Джас делает все возможное, чтобы избавиться от многих страхов Лили перед ее страшной вечеринкой, а Олли влюбляется в новую девушку Эм.

Девушки следят за приложением, обещающим успех в будущем, но смогут ли они устоять перед своими слабостями?

Лили любит работать в кафе, пока Джас не присоединяется к ней и не меняет обстановку, чтобы ей было весело. Марта потрясена и расстроена, узнав, что у Олли есть девушка и он ссорится с ней из-за ее ревности. Сид говорит, что он может покинуть школу в Кранмеде, и Джас на удивление хорошо с этим справляется, но Роб действительно грустит по этому поводу и не любит Сида.

Первые появления: Лу и Кэт

Марта и Олли соревнуются за награды, обучая технике бывшего панка Джонни и болтливого Мазела. Тем временем в рамках Всемирной гуманитарной недели Мэлоун назначает Джаса «секретным покупателем», чтобы определить, кто не следует правилам и вежлив со всеми. Лили, которая отчаянно пытается выиграть приз, сходит с ума из-за постоянной вежливости и делает все возможное, чтобы заставить Джас признать, что она тайный покупатель.

Лили думает, что Старший мальчик, Охотник, влюблен в нее. Лили тоже влюбляется, но знает, что Роб - правильный мальчик для нее, поэтому Джас наставляет ее быть слишком злым по отношению к Хантеру. Марта и Кэт соревнуются за свой выбор стать статуей «женщин, изменивших мировую неделю». Хантер помогает Марте получить подписи из-за своей влюбленности в нее, в то время как Лили все еще считает, что она ему нравится, и хочет общаться со своими друзьями. Олли избегает Марты и Кэт, поскольку он не хочет, чтобы его заставляли голосовать за одного или другого, поскольку он получит ненависть от другого, поэтому он делает вид, что не имеет никакого мнения об их выборе. Марта обеспокоена тем, что она получает голоса только потому, что их спрашивает Хантер, а это не то, за что она выступает.

Когда Лу в кафе устраивает спектакль с участием мистера Мэлоуна, но без Лили, Лили восстает и пытается доказать ей, что она хороший актер. Тем временем Джас разговаривает с Сидом телепатически, и Марта намеревается доказать ей, что телепатии не существует и что она все еще не встречается с Сидом. Олли боится, что Кэт будет разочарована в его интеллектуальных способностях из-за его недавней неспособности раскрыть тайны убийства.

Лили увлекается игрой в виртуальной реальности, которая позволяет ей быть всем, чем она не является. В конце концов, она влюблена в виртуального персонажа Джека Стормхарта. Лили узнает, что Роб играет Джека и пытается заставить Роба в виртуальной реальности признаться ей, что девушка виртуальной реальности ему нравится больше, чем его настоящая девушка, обе из которых являются Лили без его ведома. Олли вынужден выразить свои чувства из-за опасений Кэт по поводу того, где будут развиваться отношения, с помощью Руфуса. Джас представляет диссертацию Марты на конкурс на Большой адронный коллайдер, который она посещает летом. Олли понимает, что у него есть нерешенные проблемы с Мартой, которые он должен решить. Джас беспокоится, что Сид разлюбил ее из-за того, что она была слишком случайной по сравнению с его друзьями по колледжу.

Лили планирует идеальный рождественский обед для Марты, Джас, Олли, Роба и Сида. У Марты новый парень, шведский Густав, который вызывает у Марты головокружительное и счастливое настроение, но оставляет Олли расстроенным из-за того, что он планирует пригласить Марту на свидание в ЦЕРН летом. Густав сильно отличается от того, как группа его заметила, и ужасен для группы, включая вечеринку Лили во время видеозвонка. Марта расстроена ответом Лили Густаву и рада, что она уезжает в Швецию к своему парню. Сид расстраивает Джаса, выражая свою неприязнь к бубенчикам и подаркам, любимым аспектам Рождества Джаса. Лили и Роб недовольны друг другом, узнав, что никому из них не нравятся подарки, которые они получают друг от друга, поэтому они жертвуют их в ящик для подарков Сида. Лу и мистер Мэлоун тайно планируют рождественскую вечеринку, но Джас и Лили считают, что они встречаются.