Соломон Гай - Solomon Gai

Соломон Гай (1600 - август 1638) был итальянским ученым и гебраист. Он родился и умер в Мантуя.

Гай известен прежде всего как корреспондент и друг Йоханнес Буксторф II. В письме, которое он написал Баксторфу из Мантуи 6 ноября 1637 года, Гай заявил, что эмигрировал в Botzen, город в Южный Тироль, где он стал наставником двух сыновей богатого человека по имени Яков Моравия. Он изучал немецкий язык в Ботцене и после пяти с половиной лет вернулся в Мантую.

Латинский перевод Буксторфа «Море» вызвал восхищение Гая. Приписывая перевод Баксторф Старший Гай написал письмо, в котором выразил восхищение отцом. Баксторф объяснил Гаю, что он сам был переводчиком, и послал ему в подарок копию своей диссертации «Диатриба». Гай написал еще одно письмо Баксторфу в латинский с иврит Введение привлекло его внимание к работам, о которых Буксторф не знал. Впоследствии Баксторф поручил Гаю купить для него книги на иврите. Гай особенно настаивал на получении Баксторфского лексиконы, поскольку он планировал написать словарь в сотрудничестве со священником, которому он давал уроки иврита.

Рекомендации

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Певица Исидор; и др., ред. (1901–1906). «Соломон Гай». Еврейская энциклопедия. Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.