Сома Моргенштерн - Soma Morgenstern
 | Эта статья включает в себя список общих Рекомендации, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты. (Март 2010 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Сома Моргенштерн | |
|---|---|
| Родившийся | 3 мая 1890 г. |
| Умер | 17 апреля 1976 г. (85 лет) |
| Национальность | Еврейский |
| Род занятий | писатель |
| Активные годы | 1908-1976 |
Сома Моргенштерн (3 мая, 1890 - 17 апреля, 1976 ) был еврейско-украинским писателем и журналистом.
биография
Сома (настоящее имя Саломо) Моргенштерн провел детство в разных деревнях в Галиция. Его отец работал судебным исполнителем, но также был еврейским ученым и выполнял функции молитвенного лидера в районе, где в то время жили Моргенштерны. Семья Моргенштернов была приверженцем Хасидский иудаизм Таким образом, религия играла значительную роль в детстве Сомы.
Воспитание Моргенштерна было не только религиозным, но и многоязычным. В его детских воспоминаниях украинец был его родным языком, хотя идиш стал его родным языком. Он также изучил древние иврит Чтобы понимать религиозные тексты, иногда ходил в польские, иногда украинские сельские школы, в которых его также учили немецкому языку. Позже немецкий язык стал языком, на котором он писал, во многом потому, что его отец очень уважал этот язык.
Однако он не во всем следовал своему отцу; после завершения основного образования он пошел в гимназию в г. Тарнополь, областной культурный центр в то время. В этот период он стал атеистом, но позже заново открыл свою религию, которая сильно повлияла на его творчество:
«Но я стоял перед кафедрой, на которой лежал заброшенный молитвенник. [...] Мой взгляд упал на стих, который я хорошо знал, но только теперь признал великую истину. [...] Тот, кто насадил ухо, разве он не услышит? Тот, кто образовал око, не увидит? [Псалом 94.9, KJV] Что за стих! Какой вопрос! Я узнал от дарвинистов, как может возникнуть зрительный орган. [ ...] Но, как я вдруг спросил себя, кто изобрел видя? Кто это выразил словами, как псалмопевец ?! Кто так глубоко задавал вопросы и так высоко писал ?! Я почувствовал, что мой атеизм пошатнулся ». (Из В другой раз. Молодежь Восточной Галиции, его неполная автобиография)
После окончания средней школы Моргенштерн уехал в Вена изучать право в 1912 году, когда его учеба была прервана военной службой во время Первая мировая война, то есть он закончил учебу только в 1921 году. Впоследствии он работал, среди прочего, венским корреспондентом Frankfurter Zeitung и двигался в интеллектуальных кругах Вены, и его дружил, например, композитор Альбан Берг и авторы Джозеф Рот и Роберт Мусил.[1]
В марте 1938 г. во время Аншлюс, он бежал из Вены через Францию (где его неоднократно задерживали как «иностранный враг») в Нью-Йорк в 1941 году, где он жил до своей смерти в 1976 году. Его сын Дэн Моргенштерн это джаз писатель и бывший директор Институт джазовых исследований в Университет Рутгерса.
Библиография
- Сын потерянного сына (Филадельфия: Еврейское издательское общество Америки, 1946)
- На пастбищах моего отца (Филадельфия: Еврейское издательское общество Америки, 1947)
- Завещание потерянного сына (Филадельфия: Еврейское издательское общество Америки, 1950)
Следующие одиннадцать работ появляются на входе Сомы Моргенштерн в ZuKlampen-Verlags (немецкий):
- В Funken im Abgrund (Англ .: Искры в бездне) трилогия романов:
- Флюхт во франкрейхе (Бегство во Францию), роман-репортаж. Спринг, 1998. ISBN 3-924245-42-8
- Der Tod ist ein Flop (Смерть - провал), Роман. Спринг, 1999. ISBN 3-924245-43-6
- Die Blutsäule. Zeichen und Wunder am Sereth (Столп крови. Приметы и чудеса в Серете), Роман. Спринг, 1997. ISBN 3-924245-41-X
- Джозеф Ротс Флухт и Энде (Бегство и конец Джозефа Рота), воспоминания. Спринг, 1994. ISBN 3-924245-35-5
- Альбан Берг унд Сена Идоле (Альбан Берг и его кумиры), воспоминания и письма. Спринг, 1995. ISBN 3-924245-36-3
- In einer anderen Zeit. Jugendjahre in Ostgalizien (В другой раз. Молодежь Восточной Галиции), Спринг, 1995. ISBN 3-924245-37-1
- Драмен. Фельетоны. Fragmente (Драмы. Новости. Фрагменты) Спринг, 2000. ISBN 3-924245-44-4
- Критикен. Берихте. Tagebücher (Отзывы. Отчеты. Дневники) Спринг, 2001. ISBN 3-924245-45-2
Награды
- 1951: Национальная еврейская книжная премия за Завещание потерянного сына[2]
Рекомендации
- ^ «Искусство в изгнании». Искусство в изгнании. Немецкая национальная библиотека. Получено 31 января, 2014.
- ^ «Прошлые победители». Еврейский книжный совет. Получено 19 января, 2020.
- Большая часть текста этой статьи взята из эквивалентная статья в Википедии на немецком языке получено 17 февраля 2006 г., где используются следующие ссылки:
- Вайднер, Корнелия: Ein Leben mit Freunden. Über Soma Morgensterns autobiographische Schriften. Спринг, 2004. ISBN 3-934920-38-1
- Жак Лажарридж (редактор), Сома Моргенштерн - Von Galizien ins amerikanische Exil / Сома Моргенштерн - De la Galicie à l'exil américain, Берлин, Франк и Тимме, 2014 (Форум: Österreich, 1).
