Церковь Святого Павла, Бангалор - Википедия - St. Pauls Church, Bangalore

Церковь Святого Павла
Миссионерская церковь св. Павла
Координаты: 12 ° 58′18 ″ с.ш. 77 ° 35′40 ″ в.д. / 12.9715987 ° с.ш. 77.5945627 ° в. / 12.9715987; 77.5945627
Место расположенияБангалор
СтранаИндия
НоминалЦерковь Южной Индии
ТрадицияАнгликанский
Интернет сайтwww.stpaulschurchspg.иолазит.com
История
Освященный1840
Архитектура
СтильАнглийское барокко
НоваторскийАвгуст 1839 г.
ЗавершенныйМарт 1840 г.
Стоимость строительстваБИНР 1250
Администрация
ЕпархияЦентральная епархия Карнатаки

Церковь Святого Павла расположен на углу улиц Old Poor House Road и Bowring Hospital Road, рядом с Больница Боуринг и Леди Керзон, Бангалор Кантонмент, Индия. Собор Святого Павла отличается тем, что является самым первым Тамильский Англиканская церковь в прошлом Штат Майсур. В мае 2014 года собор Святого Павла отметил свое 175-летие.[1] Как и большинство старых церквей Бангалора, приход Святого Павла разбросан по всему Бангалору.[2]

История

Преподобный Джордж Тревор (1809-1859), Чаплин, Ост-Индская компания, восстановила Тамильскую миссию Бангалорской церкви Англии, которую первоначально основал преподобный Уильям Томас в начале 19 века. Преподобный Тревор руководил школьным учителем и катехизатором тамильской миссии. Конгрегация коренных тамилов поклонялась в Церковь Святого Марка, а службы на тамильском языке проводит Катехизатор. Крещения и крещения новообращенных тамилов также были зарегистрированы в журналах Св. Марка. Преподобный Тревор принимал активное участие в миссионерской работе, несмотря на его тяжелые гражданские и военные обязанности в качестве Чаплина. Ост-Индская компания в Бангалоре, он лично крестил многих новообращенных туземцев. Однако правительство Мадрас, высказал возражения против использования реестров Сан-Марко (в то время Компания церковь), так как создавалось впечатление, что правительство участвовало в обращении туземцев. Преподобный Тревор тогда связался с сэром. Марк Каббон, тогдашний главный комиссар Майсура, и смог получить участок в Бангалорской гражданской и военной станции для церкви и школы для коренной тамильской общины, а также собрал средства для строительства того же самого.[3][4]

На месте нынешней церкви существовала средняя тамильская начальная школа Святого Павла с 1835 года, пока она не была закрыта в 1900 году. Коренные тамильские англиканцы (в основном обращенные "сипаи" или солдаты мадрасской армии) хотели иметь тамильского Англиканская церковь для богослужений на родном языке. Духовенство Церковь Святого Марка помог в создании церкви Святого Павла, первой тамильской англиканской церкви в штате Майсур.[1][5] Преподобный Джордж Тревор, Чаплин, Ост-Индская компания, собрал местную подписку на строительство церкви, а Церковь Англии также вложил 50 фунтов стерлингов на его строительство.[6][7] Церковь была построена на территории средней тамильской начальной школы Святого Павла. 180-летнее здание школы теперь отремонтировано и служит приходским залом общины.[1]

По словам преподобного А. Весткотта, как записано в его книге «Наша старейшая индийская миссия: краткая история миссии в Веперии (Мадрасе)»,[8] Преподобный Г. Тревор, Компания Капеллан помог собрать средства на строительство тамильской церкви. Епископ Спенсер заложил фундамент в августе 1839 года. Церковь была завершена за 1250 BINR и освящена в марте 1840 года как «Миссионерская церковь Св. Павла». В акте освящения конкретно говорится, что Церковь предназначена для богослужений только на тамильских языках. В то время в Бангалорской миссии было около 132 христианских семей.

Миссионеры, старейшины и собрание Церковь Святого Марка определил подходящее место для строительства отдельной церкви для тамильской англиканской общины в 1838 году. Работы начались в том же году под руководством преподобного Джорджа Тревора. Церковь была освящена 31 марта 1840 года лордом епископом Мадраса, преподобным Джорджем Тревором Спенсером, с преподобным С. Дж. Джошуа (SPG) в качестве его первого приходского священника.[9][10]

Обе Церковь Святого Марка и церковь Святого Павла были поддержаны Общество распространения Евангелия в зарубежных странах (SPG).[9][11][12]

Записи SPG

Бангалор был городом с населением 60 000 человек, и до 1837 года там был только местный катехизатор, который заботился о нуждах местного коренного христианского населения, а также руководил школой для примерно дюжины детей. Катехизатор читал церковные службы в здании школы, расположенном в кантонменте Бангалор, для 30-40 местных жителей.

Преподобный Г. Тревеор возглавил миссию в 1838 году и начал подписку на строительство церкви и содержание церкви. К 1844 году количество детей в школах увеличилось до 180, из них 20-40 девочек, а количество школ для коренных жителей в Кантонменте было три.

Епископ заложил фундамент церкви 5 августа 1839 г., строительство было завершено за 6 месяцев, и 31 марта 1840 г. она была освящена как «Миссионерская церковь Св. Павла». В акте освящения особо упоминается, что церковь была предназначена для обслуживания устройств только на тамильском языке. Церковные службы на тамильском языке начались в воскресенье 5 апреля 1840 года. Ежедневные утренние молитвы проводились в 7:30 утра, а полные службы с проповедью по воскресеньям в 10:30 и 16:30. Преподобный Тревор посетил церковь для проведения Вечери Господней и Таинств Крещения.

Общая стоимость строительства церкви составила около 125 фунтов стерлингов (1250,14 BINR) и 89,8 фунтов стерлингов на школьную комнату на кладбище. В день освящения около 354 BINR все еще причиталось, и преподобный Тревеор брал на себя ответственность за этот долг (иначе освящение было бы отложено). Долг был полностью погашен на следующий день за счет пожертвования друга преподобного Тревора, пожелавшего остаться неизвестным.

После открытия церкви около 80 человек посещали службы по воскресеньям и около 50 - в будние дни. В таких случаях, как Рождество и Пасха, приходило около 150 человек, хотя церковь была рассчитана на 200 человек. К 1844 году церковь крестила около 333 человек (76 мужчин, 128 женщин и 129 детей). Катехизатор по рождению, трое читателей, двое школьных учителей и одна школьная учительница были наняты и содержались за счет местной подписки под наблюдением г-на Бейли. Преподобный Дж. Бильдербек, миссионер, однажды проповедовал в церкви и осматривал школы.

К 1844 году в собрании насчитывалось около 132 семей, и в школе было 111 ученых (64 христианина и 47 нехристиан), при средней дневной посещаемости 95 человек и около 40 умели читать.[13]

Записи Петтигрю, 1864 г.

С. Т. Петтигрю описывает миссионерскую часовню англиканской церкви как не более чем простое и уродливое здание. Продолговатая конструкция с оштукатуренными стенами, дырками с деревянными ставнями на окнах. Интерьер был построен из кирпича и раствора, высота 9 футов служила кафедрой. В качестве алтаря использовался общий стол, накрытый старым красным сукном. Сидений не было, коренное население привыкло сидеть на полу. Веранда, проходившая с северной и южной сторон часовни, защищала от солнца. Строением служила низкая земляная стена. У входа находился треугольник, который использовался для наказания непокорного барабанщика, а в этом треугольнике был колокол для вызова молящихся. Местный диакон жил в части родных школ напротив церкви. Дьякон получал стипендию от Достопочтенное общество распространения Евангелия в зарубежных странах, и школа содержалась за счет добровольных пожертвований.

История

Петтигрю просмотрел записи церкви и описывает ее историю. Церковь уходит своими корнями в 18-м веке, ее впервые заложили немецкие миссионеры, связанные с Общество распространения христианских знаний. Затем он был передан в Общество распространения Евангелия, и управляется комитетом, базирующимся в Мадрасе. Искра жизни зародилась в этой церкви в 1817 году, когда капеллан собрал разрозненное собрание. В течение следующих 19 лет богослужение проводилось в маленькой классной комнате, а таинства проводились капелланом церкви Святого Марка на английском языке, который не понимали тамильские аборигены. При канонике Треворе Йоркском миссия была перестроена, церковь перестраивалась за счет подписки и средств, предоставленных SPCK. Были открыты и дополнительные школы. 31 марта 1940 г. храм был освящен как Св. Миссионерская церковь Павла »для местных христиан. Позже SPG назначила миссионера и построила миссионерский дом. В 1852 году епископ Дилтри дал лицензию местному священнику, но вскоре был отозван.

В 1864 году там были один дьякон по рождению, один катехизатор, школьный учитель и учительница, прихожане из которых достигли 300. В школе для мальчиков при церкви училось 40 учеников, а в школе для девочек - 30 учеников, которым предоставляли ежедневное питание и раздача одежды раз в год на средства, предоставленные доброжелательной жительницей кантона.[14]

Ремонт

Запись об изменении церкви Святого Павла была сделана в 1865 году. Сэмюэл Томас Петтигрю, Станционный капеллан Ост-Индская компания размещен в Гражданская и военная станция Бангалора расширил, изменил и улучшил тамильскую САУ Святого Павла. До этого он записывался как уродливый и маленький.[15] С. Т. Петтигрю также основал церковь Всех Святых на Хосур-роуд в Ричмонд-Тауне в 1870 году и служил капелланом собора Святого Марка с 1863 по 1867 год и с 1869 по 1872 год.[16]

Помимо вышеизложенного, здание церкви изменялось и расширялось как минимум четыре раза (согласно записям): в 1901, 1936, 1947 годах и недавно в 2007 году.[1]

1901 - Восточная сторона

Ниже крестильного алтаря в церкви есть камень, датированный 7 марта 1901 года нашей эры, который отмечает расширение восточной стороны церкви, признавая доброжелательность г-на Джозефа Дэвида, это первое зарегистрированное расширение церкви. .

1936 - Западная сторона

В 1936 году западная сторона церкви была расширена, при этом фундамент был заложен преподобным каноником Х. Х. Флинном 13 апреля 1936 года, а завершенная церковь была заново освящена р. Преподобный Э. Х. М. Уоллер, Д. Д., лорд епископ Мадраса, 11 октября 1936 года. Сейчас здесь находятся ризница и хоровая комната. Таблички для этого второго зарегистрированного расширения находятся на стороне церкви, обращенной к заходящему солнцу.

1947 - Южная сторона

В 1947 году Rt. Преподобный Пакенахам заложил фундамент для пристройки с южной стороны, где разместились святое святилище и алтарь. Латунная табличка, расположенная рядом с аркой святилища, свидетельствует об этом событии. Средства были собраны Союзом матерей. Освящение алтаря святилища совершил св. Преподобный П. Гурушанта, епископ Майсурской епархии. Круглый крест, встроенный в серебряную пластину, свидетельствует об этом событии, поскольку это третье расширение церкви.[17]

175-летие

В мае 2014 года церковь отметила свое 175-летие. Торжества возглавил Рт. Преподобный Уильям, бывший епископ CSI Веллорская епархия. Вечный светильник зажегся пламенем, принесенным из Собор Святого Марка, материнская церковь Святого Павла.[1]

19 апреля 2015 г. была выпущена специальная памятная почтовая обложка Почта Индии (Специальное разрешение на обложку № KTK / 38/2015) в ознаменование 175-летия церкви Святого Павла.[18][19] Обложка Postal была выпущена Rt. Преподобный доктор Прасанна Кумар Самуэль, преподобный Д. Джон Мильтон и С. Шиварам, старший суперинтендант почтовых отделений по случаю празднования столетнего юбилея Septaquintaquinque в церкви.[20]

Коммунальные услуги

Церковь расположена в непосредственной близости от Больница Боуринг и леди Керзон. Церковь была заложена за 20 лет до постройки больницы. Находясь рядом с больницей, церковь утешает людей всех религий и общин, которые приходят помолиться за своих близких, попавших в больницу.[1]

Дата

  • В конце 1700-х годов тамильская миссия в Бангалоре, учрежденная немецкими миссионерами Общества распространения христианских знаний.
  • 1817 год - разрозненное собрание собралось вместе, и следующие 19 лет богослужение проводилось в маленькой классной комнате с причастиями, совершаемыми капелланом церкви Святого Марка.[14]
  • 1835 г. Место для строительства церкви Святого Павла, определенное миссионером, старейшинами и Конгрегацией церкви Святого Марка (SPG)
  • 1838 г. Преподобный Джордж Тревор, Чаплин, Ост-Индская компания, помогает основать церковь Святого Павла, первую Англиканский Тамильский Церковь в Штат Майсур
  • 1840 г. 31 марта Церковь Св. Павла освящена епископом Мадрас то Преподобный Джордж Тревор Спенсер, с преподобным С. Джошуа (SPG) в качестве первого приходского священника[1][6]
  • 1865 г. Реконструкция и дополнения церковного здания С. Т. Петтигрю[15]
  • 1901 г. - первая пристройка с восточной стороны.
  • 1936 г. Вторая пристройка с западной стороны
  • 1940 Празднование столетия под руководством преподобного Р. Иезекииля и достопочтенного. Секретарь Г. С. Самуэль
  • 1947 г. Третье расширение на южной стороне
  • 1965 Празднование 125-летия пресвитерия преподобного Парамамандама.
  • 1989 31 марта Празднование 150-летия под руководством преподобного Соломона Гнанараджа и преподобного Садури.[10]
  • 2014 Празднование 175-летия компании Rt. Преподобный Уильям, бывший епископ CSI Веллорская епархия.[1]
  • 2015 19 апреля, Почта Индии выпустила специальную юбилейную обложку, посвященную 175-летию Святого Павла.

Список пресвитеров (до 2011 г.)

  • Преподобный С. Дж. Джошуа (1840-
  • Преподобный Д. Саваримуту (1852 - 1858)
  • Преподобный С. А. Годфри (1858 - 1861)
  • Преподобный I Елеазер (1861 - 1870)
  • Преподобный G Лазарь (1870 - 1882)
  • Преподобный I Игнатий (1882 - 1886)
  • Преподобный Томас Дурайзинг (1886 - 1888)
  • Преподобный Корнелиус (1888 - 1894)
  • Преподобный М. Д. Израиль (1894 - 1896)
  • Преподобный С. Паранджоти (1896-1925)
  • Преподобный М. Есудян (1925 - 1926)
  • Преподобный Джеймс Варнава (1926-1929)
  • Преподобный Койлпиллай (1929 - 1933)
  • Преподобный Гнанайя Йесудиан Такер (1933-1937)
  • Преподобный Даниил Иаков (диакон)
  • Преподобный Р. Иезекииль (1937-1945)
  • Преподобный А. С. Локапати (1945 - 1957)
  • Преподобный Э. С. Параманандам (1957-1968)
  • Преподобный М. П. Генри (диакон)
  • Преподобный Дж. Р. Атистхэм (1968 - 1971)
  • Преподобный И. Дэвид (1971 - 1972)
  • Преподобный М. К. Арнольд (1972 - 1975)
  • Преподобный Дж. Р. Атистхэм (1976 - 1983)
  • Преподобный Джеймс Уильямс (1983)
  • Преподобный Д. М. Бхаскаран (1983 - 1987)
  • Преподобный Дж. Садури (1987 - 1990)
  • Преподобный Виктор Томас (1990 - 1995)
  • Преподобный Моисей Джаякумар (1995 - 1997 годы)
  • Преподобный Дж. Садури (1997 - 2001)
  • Преподобный Дж. А. Виктор Джошуа (2001 - 2003)
  • Преподобный А. Джеганатан (2003 - 2008)
  • Преподобный Виктор Томас (2008 - 2011)
  • Преподобный Джон Милтон (2011 - [21]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час «Церковь Святого Павла в честь 175-летия» (Бангалор). Индус. 1 мая 2014 г.. Получено 4 февраля 2015.
  2. ^ Гирт, Роланд (1977). Христианская жизнь и работа на уровне пастырства и практическое богословие в Южной Индии: исследование, основанное на 16 полевых исследованиях избранных пастырей Церкви Южной Индии в Бангалоре и Колар Голд Филдс (Центральная епархия Карнатаки) и обзор индийских публикаций в этой области практического богословия. Христианское литературное общество. п. 56. Получено 10 августа 2015.
  3. ^ "Детали ДЖОРДЖА ТРЕВОР". Spuddy Bike. Получено 10 августа 2015.
  4. ^ Пенни, Фрэнк (1904). Церковь в Мадрасе: история церковных и миссионерских действий Ост-Индской компании в период президентства Мадраса с 1805 по 1835 год: том I. Лондон: Джон Мюррей. п.71. Получено 10 августа 2015.
  5. ^ Пенни, Фрэнк (1912). Церковь в Мадрасе: история церковных и миссионерских действий Ост-Индской компании в период президентства Мадраса с 1805 по 1835 год: Том II. Лондон: Джон Мюррей. п.71. Получено 9 февраля 2015.
  6. ^ а б Бернс, Дж., Изд. (1840). «Колониальная церковь». Журнал Англиканской церкви. Лондон: Общество церковной пастырской помощи, Лондон. 9: 7. Получено 30 января 2015.
  7. ^ Преподобный доктор Рассел (июнь 1840 г.). «Общество распространения христианских знаний». The Ecclesiastical Gazette - Ежемесячный регистр дел англиканской церкви. Лондон: Чарльз Кокс. 1: 246. Получено 9 февраля 2015.
  8. ^ Весткотт, А (1897). Наша старейшая индийская миссия: краткая история веперской (Мадрасской) миссии. Мадрас: Мадрасский епархиальный комитет Общества распространения христианских знаний. Получено 26 октября 2015.
  9. ^ а б О'Коннор, Дэниел (12 января 2012 г.). Капелланы Ост-Индской компании, 1601–1858 гг.. Лондон: Международная издательская группа Continuum. п. 143. ISBN  978-1441175342. Получено 4 февраля 2015.
  10. ^ а б «О церкви Святого Павла». Церковь Святого Павла. 2013. Получено 4 февраля 2015.
  11. ^ Каин, Уильям Спростон (1890). Живописная Индия: Справочник для европейских путешественников. Лондон: London and G. Routledge & Sons, Limited. п.522. ISBN  9781274043993. Получено 9 февраля 2015.
  12. ^ Спенсер, Джордж Джон Тревор (1843). Обвинение, врученное во время Второго трехлетнего посещения в Кафедральной церкви Св. Георгия в Мадрасе и в церкви Св. Петра в Коломбо 27 января 1843 г.. Пэлл-Мэлл, Лондон: JGF & J Rivington. п. 22. Получено 19 июн 2019.
  13. ^ Общество распространения Евангелия в зарубежных странах (Великобритания) (1844 г.). Отчет Объединенного общества по распространению Евангелия в зарубежных странах за 1844 год. Лондон: Ричард Клей. п. xxvi-xxviii. Получено 19 июн 2019.
  14. ^ а б Петтигрю, Сэмюэл Томас (1882). Эпизоды из жизни индийского священника, написанные отставным капелланом. Лондон: Сэмпсон Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон. Получено 7 мая 2018.
  15. ^ а б Стивенсон, Джон (20 марта 1865 г.). «Выдержки из писем: 247 от преподобного Джона Стивенсона». Отдельные статьи из колледжа Св. Августина (87): 3. Получено 23 октября 2015.
  16. ^ Прасад, Прижа (22 марта 2018 г.). «Бангалор: Церковь Всех Святых, убежище для бедных в Ричмонд-Тауне» (Бангалор). Служба экспресс-новостей. Получено 7 мая 2018.
  17. ^ "В память о церкви Святого Павла". Церковь Святого Павла. Получено 4 февраля 2015.
  18. ^ Мехра, Сунил. «175 лет церкви Святого Павла в Бангалоре - 19 апреля 2015 г.». Rainbow Stamp Club. Дживан Джиоти. Получено 10 августа 2015.
  19. ^ Мехра, Сушил. «Специальная обложка к 175-летию церкви Святого Павла в Бангалоре - 19 апреля 2015 года». Дайджест индийских филателистов. Форум индийских филателистов. Получено 10 августа 2015.
  20. ^ «События Daily News от 19 апреля 2015 г.». Фото 4 Новости. Получено 31 августа 2015.
  21. ^ «Пресвитеры и диаконы, служившие церкви Святого Павла с 1840 года нашей эры». Церковь Святого Павла. 2011. Получено 4 февраля 2015.