Церковь Святой Урсулы, Берн - Википедия - St Ursulas Church, Bern

Церковь Святой Урсулы
Святая Урсула Берн.jpg
Церковь Святой Урсулы, Берн
Церковь Святой Урсулы находится в Швейцарии.
Церковь Святой Урсулы
Церковь Святой Урсулы
46 ° 56′24,2 ″ с.ш. 7 ° 27′12,1 ″ в.д. / 46.940056 ° с.ш. 7,453361 ° в. / 46.940056; 7.453361Координаты: 46 ° 56′24,2 ″ с.ш. 7 ° 27′12,1 ″ в.д. / 46.940056 ° с.ш. 7,453361 ° в. / 46.940056; 7.453361
Место расположенияБерн
СтранаШвейцария
НоминалАнгликанский
Интернет сайтhttp://www.stursula.ch/
История
ПреданностьSt Ursula
Администрация
АрхидиаконствоШвейцария
ЕпархияЕвропа
Духовенство
Капеллан (ы)Ревд Хелен Маршалл

Церковь Святой Урсулы, Берн является Англиканский Епископальная церковь в Берн, Швейцария.

Церковь - одна из десяти англиканских капелланы в Швейцарии, где есть постоянный капеллан (министр ) и вместе образуют Архидиакония Швейцарии.[1] Церковь Святой Урсулы имеет давние традиции служения всем англоговорящим людям в Кантон Берн и дальше. Он также является домом для христиан самых разных конфессий и культур.

История

19 век

Между 1832 и 1847 годами капеллан из Церковь Христа, Лозанна провел 21 службу в Берне по приглашению англичан. министр. Вероятно, они проводились в британской дипломатической миссии.[2]

Отельеры по всей Швейцарии стремились предложить помещения для богослужений. В 1845 году бернские власти дали разрешение на проведение английских служб в часовне Бюргершпиталь. Группа трактирщиков обязалась оплатить привлечение капеллана из Англии. Двенадцать лет спустя бывший олений парк за городской стеной был продан под перепланировку. Департамент лесного хозяйства кантона выделил земельный участок на вершине Хиршенграбена для строительства английской церкви. Планы были составлены в 1858 году влиятельным английским архитектором, Джордж Эдмунд-стрит, но хотя община собрала 8454,50 франков на строительство, этого оказалось недостаточно, и грант был отменен.

В 1859 г. Колониальное и континентальное церковное общество взял на себя поддержку капеллана в Берне. В 1887 г. финансирование перешло к Общество распространения Евангелия. Службы какое-то время проводились в Старый католик церкви Святых Петра и Павла, но возникли сложности из-за горечи, которую Католики против старокатолического движения, которое перекинулось на дипломатическое поле. К счастью, община переехала в 1887 году в зал Лерберской школы (ныне гимназия Фрайес) в Нагелигассе.

В 1889 году городские власти предложили англиканской церкви часовню Святого Антония (Антониеркирхе на Постгассе, в то время использовавшуюся как склад пожарных). Архитектор Реджинальд Бломфилд (лучше всего запомнившийся сегодня как архитектор Менинских ворот в Ипре) положительно отзывался об этой возможности. Несмотря на энтузиазм владельца отеля Bernerhof и епископа Уилкинсона, предложение было отклонено из-за отсутствия финансовой поддержки. Было дано разрешение на проведение богослужений в соборе (или, в случае несовпадения сроков службы, во французской церкви), но церковь не воспользовалась этим предложением. Службы по-прежнему проводились в Лербершуле.

Строительство

Берн начал расширяться на другой стороне реки Ааре, и в 1881 году англо-бернская земельная компания купила район Кирхенфельд, получив разрешение на его развитие при условии, что они построят мост через Ааре, чтобы связать его с городом. центр. На своем собрании 14 июня 1904 года директора, «очень стремясь удовлетворить пожелания покровителей церкви», предложили центральное место в их развитии на Юбиляумсплац при условии, что деньги на финансирование церкви будут выделены к концу 1905 г.

Уже создан апелляционный фонд. Однако к июлю 1904 г. из ожидаемых 25000 франков было собрано только 13318,50 франков. Была начата интенсивная кампания по сбору остатка, который оценивался как эквивалент 468 фунтов стерлингов, что по тем временам было значительной суммой. (Предполагаемым донорам напомнили, что «несколько англичан, постоянно проживающих в Англии, платят за священника, что обходится им в 95 фунтов стерлингов в год, и не могут сделать больше»).

Богатая американская епископальская миссис Джон Кастлман из Сент-Луиса, штат Миссури, приехала в Берн со своей приемной дочерью, которой предстояла операция в клинике Д-р Теодор Кохер. Там она познакомилась с матерью тогдашнего капеллана, Гилберт Сиссонс, которому делали аналогичную операцию. Оба почти чудесным образом выздоровели, и в качестве благодарственного приношения миссис Кастлман пожертвовала крупную сумму на строительство церкви.

Заявление о разрешении на строительство было опубликовано «Англо-американской церковью» в ноябре 1905 года, а земля была передана SPG 16 января 1906 года. Церковь была рассчитана на сто человек. Он был завершен всего за несколько месяцев и был готов весной 1906 года. Архитекторами были Эдуард Рыби и Эрнст Салчли.

Церковь была освящена в четверг, 20 сентября 1906 г., епископом-коадъютором Северной и Центральной Европы, Томас Эдвард Уилкинсон, в присутствии Людвиг Форрер, Президент Конфедерации, и Сэр Джордж Бонэм, британский посланник в Швейцарии.

Содержание церкви требовало значительных затрат для членов собрания. Также были учреждены фонды для «восточного» окна, посвященного Епископом. Герберт Бери в память о Сесиле Бонэме в конце 1911 года. Был фонд колокола и фонд ограды (одним из условий, на которых была предоставлена ​​земля, было строительство прочной ограды, которая должна была обойтись в 5000 франков). Был также учрежден фонд для покупки постоянного дома капеллану. Ричард Принг, писавший в 1912 году, заметил, что даже когда новые Lötschberg железная дорога был открыт, и Bellevue и вновь открылись отели Schweizerhof, доход капеллана вряд ли превысил 130 или 150 фунтов стерлингов в год, «а этого без дома, особенно для женатого мужчины, совершенно недостаточно». Он надеялся, что скоро будет построен дом, так что «Берн больше не может рассматриваться как одно из самых низкооплачиваемых священников на континенте».[3]

В 1914 году церковь получила грант в размере 1752,30 франков от SPG, и 29 индивидуальных подписок добавились к 1690 франкам. Общая сумма сборов составила 3079,70 франков. Из этой суммы церковь должна была профинансировать стипендию капеллана, которая составила 4432,50 франка (эквивалент 180 фунтов стерлингов). Остаток пошел на оплату уборщика, садовника и расходы на содержание церкви.

Капеллан в то время жил в пансионе Гертер в Крамгассе. Хотя фонд викария существовал (в 1914 году он составлял 435 франков (или 17 фунтов стерлингов)), сменявшие друг друга капелланы жили в собственном доме до 1956 года (в последнее время на Кирхенфельдштрассе 50, рядом с церковью). Bell Fund и Sanctuary Fund считались более важными. (Колокол был отлит в 1918 году на фирме Rüetschi в Аарау.)

Последние 100 лет

Во время Первой мировой войны церковь иногда была переполнена. Однако в межвоенные годы конгрегация редко превышала 30 человек и состояла в основном из англо-швейцарских семей с небольшим представительством дипломатического сообщества. (Заметное событие произошло в 1922 году, когда Генеральная будка Армии Спасения.) Постоянное англоязычное население Берна было относительно небольшим между войнами.

В рамках празднования коронации в 1953 году церковная община уже начала амбициозную кампанию по сбору 1 20000 франков на строительство зала и прилегающего дома для капеллана. Городской архитектурный отдел оказывал поддержку и советы, но часть плана предполагала, что городской отдел образования будет использовать зал в течение недели. Это противоречило заветам, которые компания Bern Land Company дала соседям церкви при ее первоначальном строительстве, согласно которым земля будет использоваться только для церкви. После общественного расследования городские власти отозвали свои планы использования зала, и разрешение было дано. Предварительные строительные работы были завершены в 1956 году, но окончательная постройка была завершена только в январе 1960 года.

После вечерней службы во вторник, 21 сентября 1976 г., электрический обогреватель остался включенным. На следующий день в 6.45 орган загорелся, и хотя пожарная команда была вызвана незамедлительно, ущерб был значительным.

Изменения в налоговом законодательстве 1991 г. предоставили непредвиденную сумму для дополнительных строительных работ. В результате в 1992-4 годах церковный зал был расширен, а другие церковные здания были улучшены.

В центре внимания англоговорящих христиан

Церковь Святой Урсулы - это сильно экуменическая церковь, и это отражено в ее членстве. Святая Урсула также является членом Совета церквей Берна.

Поклонение - важный приоритет. Около 80 человек приходят на главное евхаристическое богослужение в 10.00 в воскресенье утром. Службы следуют англиканской церкви Общее поклонение Заказ один. Основная служба во второе воскресенье месяца более неформальная и предназначена для более широкого круга людей.

Пропаганда, молитва, учеба и пастырская забота - это другие важные части служения, а также поддержка работы Христа через благотворительную и миссионерскую команду. Есть Младшая церковь и активная молодежная группа.

Рекомендации

  1. ^ Домашняя страница архидиаконства Швейцарии (Проверено 31 июля 2014 г.)
  2. ^ Пол Шнивинд Англиканцы в Швейцарии в прошлом и настоящем - Texte der Evangelischen Arbeitsstelle Oekumene Schweiz 17 (1992)
  3. ^ Церковь Святой Урсулы, Берн, Швейцария - англикане в Берне - с 1832 г. по настоящее время (Проверено 31 июля 2014 г.)

Ссылки

Список церквей в Берне

внешняя ссылка