Резервная мощность - Standby power

Резервная мощность, также называемый сила вампира, вампир рисовать, фантомная нагрузка, призрачная нагрузка или же утечка электричество ("фантомная нагрузка" и "утечка электричества "определены технические термины с другими значениями, принятыми для этой другой цели), относится к способу электроэнергия потребляется электронными и электрическими приборами, когда они выключены (но рассчитаны на потребление некоторой энергии) или в Режим ожидания. Это происходит только потому, что некоторые устройства заявлены как «выключенные» на электронном интерфейсе, но находятся в состоянии, отличном от выключения на вилке или отключения от розетки, что может полностью решить проблему резервного питания. На самом деле выключение в розетке достаточно эффективно, нет необходимости отключать все устройства от розетки. Некоторые такие устройства предлагают пульты управления и цифровые часы функции для пользователя, в то время как другие устройства, такие как адаптеры питания для отключенных электронных устройств потреблять энергию, не предлагая никаких функций (иногда называемых мощность без нагрузки ). Все вышеперечисленные примеры, такие как дистанционное управление, функции цифровых часов и, в случае адаптеров, питание без нагрузки, отключаются простым отключением от точки питания. Однако для некоторых устройств со встроенным внутренним аккумулятором, например телефона, функции режима ожидания можно остановить, вместо этого вынув аккумулятор.

В прошлом резервное питание не было проблемой для пользователей, поставщиков электроэнергии, производителей и государственных регулирующих органов. В первое десятилетие двадцать первого века осведомленность об этой проблеме возросла, и она стала важным аспектом для всех сторон. До середины десятилетия мощность в режиме ожидания часто составляла несколько ватт или даже десятки ватт на одно устройство. К 2010 году в большинстве развитых стран действовали правила, ограничивающие мощность в режиме ожидания продаваемых устройств до одного ватта (вдвое меньше, чем с 2013 года).

Определение

Резервная мощность - это электрическая мощность, используемая приборами и оборудованием, когда они выключены или не выполняют свою основную функцию, часто ожидая активации от пульт дистанционного управления. Эта мощность потребляется внутренними или внешними источниками питания, приемниками дистанционного управления, текстовыми или световыми дисплеями, цепями, находящимися под напряжением, когда устройство подключено, даже когда оно выключено.[1]

Хотя это определение неадекватно для технических целей, формального определения пока нет; комитет по международным стандартам разрабатывает определение и процедуру тестирования.[1]

Этот термин часто используется более свободно для любого устройства, которое постоянно должно потреблять небольшое количество энергии, даже когда оно неактивно; например, для приема звонков в любое время должен быть доступен автоответчик, отключение для экономии энергии - не вариант. Другими примерами являются таймеры, термостаты с электроприводом и т.п. Источник бесперебойного питания может считаться тратой энергии в режиме ожидания только тогда, когда компьютер, который он защищает, выключен. Само отключение резервного питания в худшем случае неудобно; полное отключение, например, автоответчик, не отвечающий на вызов, делает его бесполезным.

Преимущества и недостатки

Преимущества

Энергия в режиме ожидания часто расходуется с определенной целью, хотя в прошлом прилагалось мало усилий для минимизации потребляемой мощности.

  • Это может позволить устройству включиться очень быстро без задержек, которые могли бы возникнуть в противном случае («мгновенное включение»). Это использовалось, например, с ЭЛТ телевизионные приемники (в настоящее время в значительной степени вытесненные тонкими твердотельными экранами), в которых небольшой ток пропускается через ламповый нагреватель, что позволяет избежать задержки в несколько секунд при запуске.
  • Его можно использовать для питания приемника дистанционного управления, чтобы при передаче инфракрасных или радиочастотных сигналов устройством дистанционного управления оборудование могло реагировать, обычно переходя из режима ожидания в режим полного включения.
  • Резервное питание может использоваться для питания дисплея, работы часов и т. Д. Без включения оборудования на полную мощность.
  • Оборудование с батарейным питанием, подключенное к сети электроэнергии может оставаться полностью заряженным, хотя и включен; например, мобильный телефон может быть готов принимать звонки без разряда батареи.

Недостатки

Недостатки режима ожидания в основном связаны с потребляемой энергией. По мере уменьшения мощности в режиме ожидания недостатков становится меньше. Старые устройства часто потребляли десять ватт и более; с принятием Инициатива в один ватт во многих странах потребление энергии в режиме ожидания значительно сокращается.

  • Устройства в режиме ожидания потребляют электроэнергию, за которую необходимо платить. Общая потребляемая энергия может составлять порядок 10% электроэнергии, потребляемой типичным домохозяйством, как описано ниже. Стоимость энергии в режиме ожидания легко оценить: каждый ватт в непрерывном режиме ожидания потребляет около 9 кВтч электроэнергии в год, а цена за кВтч указана в счетах за электроэнергию.
  • Электричество вырабатывается очень часто при сжигании углеводородов (нефть, уголь, газ) или других веществ, в результате чего выделяется значительное количество углекислый газ, причастен к глобальное потепление, и другие загрязнители, такие как Диоксид серы, который производит кислотный дождь. Энергопотребление в режиме ожидания вносит значительный вклад в потребление электроэнергии.
  • По мере увеличения потребления электроэнергии больше энергостанции необходимы, с соответствующими капитальными и текущими затратами.
  • Резервные устройства означают, что выделяется тепло, что может означать, что требуется дополнительное охлаждение, а в неправильных обстоятельствах может быть пожароопасным.
  • Резервные устройства не всегда полностью бесшумны.
  • Режим ожидания означает, что в устройстве присутствует электроэнергия, что увеличивает электрические помехи и делает риски, связанные с электричеством, 24-часовой проблемой.
  • Резервные устройства часто могут управляться удаленно, иногда неавторизованными или безответственными агентами, или случайно.

Величина

Резервная мощность составляет часть домов. разная электрическая нагрузка, который также включает мелкую бытовую технику, системы безопасности и другие источники малой мощности. В 2008 году Министерство энергетики США заявило:

«Многие бытовые приборы продолжают потреблять небольшое количество энергии, когда они выключены. Эти« фантомные »нагрузки возникают в большинстве бытовых электроприборов, таких как видеомагнитофоны, телевизоры, стереосистемы, компьютеры и кухонные приборы. Этого можно избежать, отключив их от сети. устройства или с помощью удлинителя и выключателя на удлинителе, чтобы полностью отключить электропитание прибора ".[2]

Мощность в режиме ожидания, используемая старыми устройствами, может достигать 10–15 Вт на устройство.[3] в то время как современный HD LCD телевизор может потреблять менее 1 Вт в режиме ожидания. Некоторые выключенные приборы не потребляют энергию. Многие страны принимают Инициатива в один ватт теперь требуется, чтобы новые устройства потребляли не более 1 Вт, начиная с 2010 г., и 0,5 Вт в 2013 г.

Хотя мощность, необходимая для таких функций, как дисплеи, индикаторы и функции дистанционного управления, относительно невелика, большое количество таких устройств и их постоянное подключение приводили к потреблению энергии до 8–22 процентов от всего потребления устройства. в разных странах от 32 до 87 Вт,[4] и около 3–10 процентов от общего жилищного потребления. В Великобритании в 2004 году на режимы ожидания электронных устройств приходилось 8% всей электроэнергии, потребляемой британскими жилищами.[5] Аналогичное исследование, проведенное во Франции в 2000 году, показало, что на электроэнергию в режиме ожидания приходилось 7% от общего потребления в жилых домах.[6]

В 2004 году Энергетическая комиссия Калифорнии подготовила отчет, содержащий типичное энергопотребление в режиме ожидания и эксплуатации для 280 различных бытовых устройств, включая радионяни и зарядные устройства для зубных щеток.[7]

Более десяти лет назад некоторая электроника, такая как микроволновые печи, ЭЛТ и VHS-плееры, потребляла больше энергии в режиме ожидания, чем устройства, произведенные за последние 5 лет. Историческую справку можно найти в этой статье журнала Economist.[8]

В США в 2010 году средний дом потреблял в среднем 11 040 кВтч электроэнергии в год.[9]Каждый ватт мощности, потребляемой устройством, работающим непрерывно, потребляет около 9 кВтч (1 Вт × 365,25 дней / год × 24 часа / день) в год, что немногим менее одной тысячной годового потребления домохозяйства в США. Отключение устройства, постоянно потребляющего электроэнергию в режиме ожидания, позволяет ежегодно экономить 9 кВтч на каждый ватт непрерывного потребления (экономия 1 доллар в год по средним тарифам в США.[10]).

Такие устройства, как системы безопасности, пожарная сигнализация и цифровые видеомагнитофоны для правильной работы требуется непрерывное питание (хотя в случае электрических таймеров, используемых для отключения других устройств в режиме ожидания, они фактически снижают общее потребление энергии). В Раздел "Снижение потребления" ниже предоставляет информацию о снижении мощности в режиме ожидания.

Риск пожара

Существует опасность возгорания от устройств, находящихся в режиме ожидания. Поступают сообщения о возгорании телевизоров, в частности, в режиме ожидания.[11]

До появления современной полупроводниковой электроники нередки случаи, когда устройства, как правило, телевизионные приемники, загорались при включении, но выключении.[12] иногда при полном выключении, а не в режиме ожидания. Это гораздо менее вероятно с современным оборудованием, но не невозможно. Старшая электронно-лучевая трубка дисплейное оборудование (телевизионные и компьютерные дисплеи) имеет высокое напряжение и ток и представляет гораздо большую опасность пожара, чем ЖК-дисплеи с тонкими панелями и другие дисплеи.

Факторы, способствующие возникновению электрических пожаров, включают:

  • Влажная среда
  • Молния удары по проводке здания
  • Возраст устройства - старые устройства менее надежны с точки зрения безопасности и, возможно, вышли из строя.

Политика

В Инициатива в один ватт был запущен МЭА в 1999 году, чтобы обеспечить в рамках международного сотрудничества, что к 2010 году все новые продаваемые в мире устройства будут потреблять только один ватт в режиме ожидания. Это уменьшит CO2 выбросы только в странах ОЭСР к 2010 году составят 50 миллионов тонн.

В июле 2001 г. НАС. Президент Джордж Буш подписал Распоряжение указание федеральным агентствам «покупать продукты, которые потребляют не более одного ватта в режиме энергопотребления в режиме ожидания».[13]

В июле 2007 года вступили в силу Калифорнийские стандарты на бытовую технику 2005 года, ограничивающие мощность в режиме ожидания внешнего источника питания до 0,5 Вт.[14]

6 января 2010 г. Европейская комиссия (ЕС) Постановление № 1275/2008 вступил в силу. Правила предписывают, что с 6 января 2010 года «выключенное» и резервное питание для электрического и электронного бытового и офисного оборудования не должно превышать 1 Вт, а «резервный плюс» мощность (обеспечивающая отображение информации или состояния в дополнение к возможной функции повторной активации) не должна превышать 2 Вт. . При необходимости оборудование должно обеспечивать отключенный и / или дежурный режим, когда оборудование подключено к источнику питания от сети. 6 января 2013 года эти цифры были уменьшены вдвое.[15]

Определение резервной мощности

Идентификация устройств

Следующие типы устройств потребляют электроэнергию в режиме ожидания.

  • Трансформеры для преобразования напряжения.
  • Бородавка источники питания, питающие выключенные устройства.
  • Многие устройства имеют функции «мгновенного включения», которые немедленно реагируют на действия пользователя без задержки на прогрев.
  • Обычно используются светодиодные ленты и такие бытовые светильники малой мощности.
  • Электронные и электрические устройства в режиме ожидания, которые можно разбудить с помощью пульта дистанционного управления, например некоторые кондиционеры, аудиовизуальное оборудование, такое как телевидение приемник
  • Электронные и электрические устройства, которые могут выполнять некоторые функции даже в выключенном состоянии, например с таймером с электрическим приводом. Самый современный компьютеры потребляют энергию в режиме ожидания, что позволяет их разбудить удаленно ( Wake On LAN и т. д.) или в указанное время. Эти функции всегда доступны, даже если они не нужны; мощность можно сэкономить, отключив его от сети (иногда с помощью переключателя на задней панели), но только если функциональность не нужна.
  • Источники бесперебойного питания (UPS)

Другие устройства потребляют электроэнергию в режиме ожидания, необходимую для нормального функционирования, которую нельзя сэкономить, отключив, когда они не используются. Для этих устройств экономию электроэнергии можно получить только путем выбора агрегатов с минимальным постоянным энергопотреблением:

  • Беспроводные телефоны и автоответчики
  • Таймеры, управляющие устройствами
  • Системы безопасности и пожарная сигнализация
  • Трансформаторные дверные звонки
  • Программируемые термостаты
  • Датчики движения, датчики света, встроенные таймеры и автоматические оросители

Оценка резервной мощности

Энергопотребление в режиме ожидания можно оценить с помощью таблиц мощности в режиме ожидания, используемой типичными устройствами.[16] хотя мощность в режиме ожидания, используемая устройствами того же класса, очень сильно различается (для компьютерного дисплея с ЭЛТ мощность в режиме ожидания указана на уровне минимум 1,6 Вт, максимум 74,5 Вт). Общую мощность в режиме ожидания можно оценить, измерив общую мощность дома, когда все устройства находятся в режиме ожидания, а затем отключены.[16][17] но этот метод неточен и подвержен большим ошибкам и неточностям.[7]

Измерение мощности в режиме ожидания

Энергия, потраченная впустую в режиме ожидания, должна куда-то уходить; он рассеивается в виде тепла. Температура или просто воспринимаемое тепло устройства, находящегося в режиме ожидания достаточно долго, чтобы достичь стабильной температуры, дает некоторое представление о потерянной мощности.

Для большинства домашних приложений ваттметры дают хорошее представление об используемой энергии и некотором показателе потребления в режиме ожидания.

А ваттметр используется для измерения электрической мощности. Недорогие подключаемые ваттметры, иногда называемые мониторами энергии, доступны по цене около АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 10. Некоторые более дорогие модели для домашнего использования имеют выносные дисплеи. В США ваттметры также часто можно взять напрокат у местных властей.[18] или в местной публичной библиотеке.[19][20] Хотя точность измерения слабого переменного тока и получаемых от него величин, таких как мощность, часто бывает низкой, эти устройства, тем не менее, указывают на мощность в режиме ожидания,[21] если достаточно чувствительный, чтобы его зарегистрировать. Некоторые домашние мониторы мощности просто указывают показатель ошибки, такой как 0,2%, без указания параметра, подверженного этой ошибке (например, напряжения, легко измерить), и без уточнения.[22] Ошибки измерения при низкой мощности в режиме ожидания, используемой примерно с 2010 года (т.е. менее нескольких ватт), могут составлять очень большой процент от фактического значения - точность низкая.[21] Модификация таких счетчиков для считывания мощности в режиме ожидания была подробно описана и обсуждена (с осциллограф формы сигналов и измерения).[23] По сути, шунт измерителя резистор, используемый для генерации напряжения, пропорционального току нагрузки, заменяется на значение, обычно в 100 раз большее, с защитными диодами. Показания модифицированного измерителя необходимо умножить на коэффициент сопротивления (например, 100), а максимальная измеряемая мощность уменьшится на тот же коэффициент.

Профессиональное оборудование, способное (но не специально предназначенное для) измерения малой мощности, обычно поясняет, что погрешность составляет процент от полномасштабный значение, или процент чтения плюс фиксированная сумма, и действителен только в определенных пределах.

На практике точность измерений счетчиками с плохой производительностью при низких уровнях мощности можно повысить, измерив мощность, потребляемую фиксированной нагрузкой, такой как лампа накаливания, добавив резервное устройство и вычислив разницу в потребляемой мощности.[21]

Менее дорогие ваттметры могут иметь значительные неточности при малом токе (мощности). Они часто подвержены другим ошибкам из-за своего режима работы:

  • Если нагрузка высока реактивный, мощность, отображаемая некоторыми приборами, может быть неточной. Счетчики, способные отображать коэффициент мощности, не имеют этой проблемы.
  • Многие измерители переменного тока разработаны так, чтобы давать показания, которые имеют смысл только для синусоидальных форм сигнала нормальной мощности переменного тока. Формы сигналов для импульсные источники питания как используется во многих электронное оборудование может быть очень далеким от синусоидального сигнала, что делает показания мощности таких счетчиков бессмысленными. Счетчики, для которых указано значение «RMS power», не имеют этой проблемы.

Лабораторное оборудование для измерения малой мощности, которое стоит от нескольких сотен долларов. Доллары США и намного больше, чем простые бытовые счетчики, может измерять мощность до очень низких значений без каких-либо из этих эффектов. Соединенные штаты IEC 62301 для измерения активной мощности рекомендуется использовать мощность 0,5 Вт или больше с погрешностью 2%. Измерения менее 0,5 Вт должны выполняться с погрешностью 0,01 Вт. Прибор для измерения мощности должен иметь разрешающую способность 0,01 Вт или выше.[7][24]

Даже с лабораторным оборудованием измерения резервной мощности имеют свои проблемы. Есть два основных способа подключения оборудования для измерения мощности; измеряется правильное напряжение, но неверный ток; ошибка пренебрежимо мала для относительно высоких токов, но становится большой для малых токов, типичных для режима ожидания - в типичном случае мощность в режиме ожидания в 100 мВт будет завышена более чем на 50%. Другое соединение дает небольшую ошибку в напряжении, но точный ток, и снижает ошибку при низкой мощности в 5000 раз. Лабораторный измеритель, предназначенный для измерения более высоких мощностей, может быть подвержен этой ошибке.[25] Другой проблемой является возможность измерения повреждений оборудования в очень чувствительном диапазоне, способном измерять несколько миллиампер; если измеряемое устройство выходит из режима ожидания и потребляет несколько ампер, счетчик может быть поврежден, если он не защищен.[25]

Снижение потребления в режиме ожидания

Практика эксплуатации

Некоторое оборудование имеет режим быстрого запуска; резервное питание устраняется, если этот режим не используется. Консоли для видеоигр часто потребляют питание, когда они выключены, но мощность в режиме ожидания может быть уменьшена, если установлены правильные параметры. Например, Wii консоль может перейти от 18 Вт до 8 Вт до 1 Вт, отключив WiiConnect24 и параметры резервного подключения.[26][27]

Устройства с аккумуляторными батареями, которые всегда подключены к сети, используют резервное питание, даже если аккумулятор полностью заряжен. Проводные приборы, такие как пылесосы, электрические бритвы, а простые телефоны не нуждаются в режиме ожидания и не потребляют энергию в режиме ожидания, как беспроводные аналоги.

Старые устройства с большими и теплыми на ощупь адаптерами питания потребляют несколько ватт мощности. Новые адаптеры питания, легкие и не теплые на ощупь, могут потреблять менее одного ватта.

Энергопотребление в режиме ожидания можно снизить, отключив или полностью отключив, если это возможно, устройства, находящиеся в режиме ожидания, которые в данный момент не используются; если несколько устройств используются вместе или только когда комната занята, их можно подключить к одному удлинитель который отключается, когда он не нужен. Это может привести к потере настроек конфигурации некоторых электронных устройств, особенно старых.

Переключаемый удлинитель или удлинитель

Таймеры можно использовать для отключения питания в режиме ожидания устройств, которые не используются по расписанию. Переключатели, отключающие питание, когда подключенное устройство переходит в режим ожидания,[28] или которые включают или выключают другие розетки при включении или выключении устройства, также доступны. Переключатели могут быть активированы датчиками. Домашняя автоматизация датчики, переключатели и контроллеры могут использоваться для управления более сложными измерениями и переключениями. Это обеспечивает чистую экономию энергии, поскольку сами устройства управления потребляют меньше энергии, чем управляемое оборудование в режиме ожидания.[29]

Энергопотребление некоторых компьютеров в режиме ожидания можно снизить, отключив компоненты, потребляющие питание, в режиме ожидания. Например, отключение Wake On LAN (WoL),[30] «Пробуждение по модему», «Пробуждение по клавиатуре» или «Пробуждение по USB» может снизить энергопотребление в режиме ожидания. Неиспользуемые функции могут быть отключены на компьютере BIOS настройка для экономии энергии.

В 2010 году были представлены устройства, которые позволяют использовать удаленный контроллер для оборудования для полного отключения питания всего, что подключено к удлинителю. В Великобритании утверждали, что это может сэкономить 30 фунтов стерлингов, больше, чем цена устройства, за один год.[31]

Эффективность оборудования

Поскольку потребители энергии и государственные органы осознали необходимость не тратить энергию впустую, больше внимания уделяется электрическому оборудованию. эффективность устройств (доля потребляемой мощности, обеспечивающая функциональность, а не отработанное тепло); это влияет на все аспекты оборудования, включая резервное питание. Энергопотребление в режиме ожидания можно уменьшить как за счет внимания к конструкции схемы, так и за счет улучшенной технологии. Программы, направленные на бытовую электронику, побудили производителей сократить потребление энергии в режиме ожидания во многих продуктах. Вероятно, технически возможно снизить общую мощность в режиме ожидания на 75%; большая часть экономии будет меньше одного ватта, но в других случаях будет достигать 10 ватт.[32]

Например, коммерчески доступный компьютер в режиме ожидания Wake on LAN обычно потреблял от 2 до 8 Вт в режиме ожидания по состоянию на 2011 год., но можно было разработать гораздо более эффективную схему: специально разработанный микроконтроллер может снизить общую мощность системы до менее 0,5 Вт, а сам микроконтроллер дает 42 мВт.[33]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Лаборатория Лоуренса Ливермора США, Часто задаваемые вопросы
  2. ^ Министерство энергетики США, «Домашний офис и бытовая электроника», В архиве 2009-08-25 на Wayback Machine 15 января 2008 г., дата обращения: 7 мая 2008 г.
  3. ^ «Энергозатраты ПК в режиме ожидания». Лондон: BBC 7. Апрель 2006 г.. Получено 2006-08-09. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  4. ^ доступ 18.08.2008. В архиве 20 июля 2008 г. Wayback Machine
  5. ^ «Обзор энергетики за 2006 год, Министерство торговли и промышленности Великобритании» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-06-09.
  6. ^ «Использование энергии в режиме ожидания: насколько велика проблема? Какие политики и технические решения могут ее решить?» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-07-06.
  7. ^ а б c Разработка и тестирование методов измерения в энергосберегающем режиме, подготовлено Национальной лабораторией Лоуренса Беркли для Программы энергетических исследований общественных интересов Калифорнийской комиссии, 2004 г.
  8. ^ Отключение питания в режиме ожидания, 9 марта 2006 г., Экономист
  9. ^ «Часто задаваемые вопросы - Электричество». Управление энергетической информации США. Июль 2010 г.. Получено 6 января, 2011. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  10. ^ «Цена на электроэнергию в вашем штате». Получено 2015-08-01.
  11. ^ «Причины пожаров с участием телевизоров в жилых домах» (PDF). Лондон: Министерство торговли и промышленности. Апрель 2001. Архивировано с оригинал (PDF) на 2006-02-16. Получено 2006-08-09. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  12. ^ Газета Free Lance-Start, 29 апреля 1974 г. «Отключайте телевизор перед сном»
  13. ^ Исполнительный приказ - Энергосберегающие резервные устройства питания, Июль 2001 г., Белый дом
  14. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-02-09. Получено 2010-09-16.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  15. ^ Отдел BIS, Великобритания: буклет в режиме ожидания и без
  16. ^ а б «Измерение мощности в режиме ожидания в вашем доме». Получено 2008-09-20.
  17. ^ http://www.kouba-cavallo.com/phantom.html
  18. ^ Austin Utilities - Жилой сектор - Энергетический аудит дома - Ватты вверх В архиве 2009-03-12 на Wayback Machine
  19. ^ Портативный счетчик энергии
  20. ^ Ватты? Поддержка: часто задаваемые вопросы
  21. ^ а б c Лаборатория Лоуренса Ливермора США, Резервная мощность, резерв измерения
  22. ^ «Убить ваттметр - монитор потребления электроэнергии | P3».
  23. ^ Измерение мощности в режиме ожидания
  24. ^ Метод испытаний для расчета энергоэффективности однофазных внешних источников питания постоянного и переменного тока, финансируемый Комиссией по энергетике Калифорнии, 2004 г.
  25. ^ а б Примечание по применению ZES Zimmer 102: Измерение мощности в режиме ожидания и энергоэффективности В архиве 2012-04-26 в Wayback Machine
  26. ^ «WiiConnect24». Nintendo. 2010 г.. Получено 6 января, 2011. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  27. ^ «Wii выключена, но находится в режиме ожидания». Обсуждения Nintendo. Апрель 2010 г.. Получено 6 января, 2011. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  28. ^ нет Standby Plug, выключатель режима ожидания из Шотландии
  29. ^ FAQ по Standby Plug, по состоянию на 26 января 2009 г.
  30. ^ LessWatts.org - Экономия энергии в системах Intel с Linux В архиве 2007-11-26 на Wayback Machine
  31. ^ Энергосбережение в режиме ожидания: используется дистанционное управление устройством для отключения оборудования.
  32. ^ Национальная лаборатория Лоуренса Беркли США, Часто задаваемые вопросы о резервном питании
  33. ^ Silicon Labs: проблемы и решения маломощного пробуждения по локальной сети

внешняя ссылка