Статуя человечества - Википедия - Statue of Humanity
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на армянском. (Июль 2016 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Статуя человечества (турецкий: İnsanlık Anıtı, Армянский: Մարդկության հուշարձան) был почти завершен статуя в Карс, индюк. Сделано турецкий художник Мехмет Аксой, памятник высотой 30 м (98 футов) стоял на вершине Казиктепе, напротив древнего Замок Карса. Видно с соседних Армения, статуя изображала две половины человека, каждая тянулась, чтобы держать руку другой.[1][2] Памятник был снесен в апреле 2011 года, всего через несколько месяцев после критики со стороны тогдашнего премьер-министра. Реджеп Тайип Эрдоган как "урод"[3] или «чудовище».[4]
Фон
Статуя была заказана муниципалитетом Карса в качестве жеста примирения в Армяно-турецкие отношения после Цюрихские протоколы, соглашение 2009 года об официальном дипломатическом признании между двумя странами.[4][5] Затем - мэр Карса, Наиф Алибейоглу , назвал статую «своей мечтой», которая поможет объединить «братьев и сестер» двух народов.[6]
снос
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган назвал памятник "уродом"[3] или «чудовище» (турецкий: ucube) во время визита в Карс 8 января 2011 г.[4] Несмотря на протесты, городские власти решили убрать памятник.[3][5]
26 апреля 2011 года были произведены работы по сносу двух голов скульптуры, что армянские источники сочли фактически обезглавливанием.[7] Аксой также сказал: «Мне казалось, что моим детям обезглавливают».[4] В официальном заявлении компании по сносу говорилось: «Чтобы разобрать ее, сначала отрежут голову и снимут с помощью крана. Затем в следующие десять дней статую расчлениют на 20 частей. "[8] Снос был завершен 14 июня 2011 года.[9]
В то время как Эрдоган настаивал на том, что это был чисто эстетический вопрос, международные наблюдатели считали снос дома попыткой апеллировать к националистическим настроениям перед Всеобщие выборы 2011 г.,[10] согласившись с Аксоем, который сказал, что Эрдоган «маневрирует, чтобы консолидировать свою реакционную базу в преддверии выборов», и что он «получил голоса местных Азербайджанцы, "который осудил протянутую руку Армении.[4]
Последствия
В ответ на комментарии Эрдогана Аксой подал иск против Эрдогана за оскорбление. Адвокат Эрдогана заявил, что это была критика, а не оскорбление, но 3 марта 2015 года стамбульский суд оштрафовал Эрдогана на 10 000 человек. Турецкая лира за оскорбление - постановление, которое оппозиционный обозреватель Сибель Хюрташ назвал "освежающим шагом турецкой судебной системы".[4] Аксой объявил, что потратит деньги на День Невруза вечеринка со своими друзьями,[11] тем самым направляя харам (арабский за "аморальные") деньги на свои адекватные харам цель.[4] В июле 2019 г. Конституционный суд постановил, что его снос нарушил свободу выражения мнения Аксоя и что он должен получить компенсацию.[12]
Рекомендации
- ^ Алянак 2012, п. 35.
- ^ «Памятник символизирует мир, единство». Turkish Daily News. 10 апреля 2008 г.. Получено 29 января 2011.
- ^ а б c «Сносится символ дружбы Турция-Армения». Новости BBC. 26 апреля 2011 г.. Получено 27 июля 2016.
- ^ а б c d е ж грамм Сибель Хюрташ (10 марта 2015 г.). «Эрдоган оштрафован на 3800 долларов за оскорбление памятника мира». Al Monitor. Получено 27 июля 2016.
- ^ а б "İnsanlık Anıtı yıkılacak". Hurriyet (по турецки). 9 января 2011 г.. Получено 30 апреля 2011.
- ^ Алянак 2012, п. 36.
- ^ Наноре Барсумян (11 мая 2011 г.). "'Укубе обезглавлен в Карсе: идет снос «памятника человечеству». Армянский Еженедельник. Получено 27 июля 2016.
- ^ "İnsanlık Anıtı Direniyor" [Статуя человечества Выдерживает]. Анадолу Аджанси. 25 апреля 2011 г.
- ^ Алянак 2012, п. 33.
- ^ «Два огромных и уродливых камня». Экономист. 13 января 2011 г.
- ^ Умут Эрдем (5 марта 2015 г.). «Художник» устроит вечеринку на «деньги Эрдогана». Hurriyet Daily News. Получено 5 марта 2015.
- ^ Рукен Тунджел "Конституционный суд: снос памятника человечности - нарушение прав ", Бианет, 12 июля 2019
Литература
- Алянак, Огуз (2012). "Лицом к призракам" Статуи человечества"". Огни. Ассоциация студентов, изучающих Ближний Восток при Чикагском университете (MESSA). 1 (2): 33–46.CS1 maint: ref = harv (связь)
внешняя ссылка
Координаты: 40 ° 36′39 ″ с.ш. 43 ° 05′10 ″ в.д. / 40,61083 ° с.ш. 43,08611 ° в.