Стефания Туркевич - Stefania Turkewich

Стефания Туркевич-Лукьянович
Стефания Туркевич.jpg
Родился
Стефания Туркевич

25 апреля 1898 г.
Умер8 апреля 1977 г.
ОбразованиеЛьвовский университет, Львовская консерватория, Берлинская консерватория
оккупация
Активные годы1920–1970 годы
Супруг (а)Роберт Лисовский; Нарциз Лукьянович (Нарциз Лукіянович)

Стефания Туркевич-Лукьянович (25 апреля 1898 г., Львов, Австро-Венгрия - 8 апреля 1977 г., Кембридж, объединенное Королевство ) был украинец композитор, пианист, музыковед, первая женщина-композитор в Украине.[1] Ее работы были запрещены в Украине Советским Союзом.

Детство

Дед Стефании (Лев Туркевич) и ее отец (Иван Туркевич) были священниками. Ее мать София Кормошив (Кормошів) была пианисткой и училась у Кароль Микули и Вилем Курц, а также сопровождали молодых Соломия Крушельницкая.[2]:7 Вся семья была музыкальной, и все играли на музыкальном инструменте. Стефания играла на фортепиано, арфе и фисгармонии. Позже композитор вспомнил свое детство и любовь к музыке:

В центре всего была моя мама, которая играла на прекрасном пианино. В детстве я очень любил слушать ее игру. Потом у нас дома появился салонный оркестр. Мы играли так: отец на басу…, мама на фортепиано, (Льоньо) Лёнё на виолончели, я на фисгармонии, (Марійка і Зенко) Марика и Зенко… на скрипках. Отец также основал семейный хор. Это были наши первые шаги в мир музыки. Отец никогда не экономил на деньгах и не оправдывался, когда дело касалось нашей музыкальной жизни.[2]:23

Исследования

Средний ряд (слева направо): сестра Ирена, брат Лев (с ракеткой), Стефания, около 1915 г.

Стефания начала заниматься музыкой с Василий Барвинский. С 1914 по 1916 год училась в Вена как пианист с Вилем Курц. После Первой мировой войны она училась у Адольф Чибинский на Львовский университет, а также посещал его лекции по теории музыки в Львовская консерватория.[2]:10

В 1919 году она написала свое первое музыкальное произведение - Литургию (Литургію), которое несколько раз исполнялось в Георгиевский собор во Львове.[3]

В 1921 г. училась у Гвидо Адлер на Венский университет и Иосиф Маркс на Венский университет музыки и исполнительских искусств, который окончила в 1923 г. с дипломом учителя.[3]

В 1925 году она вышла замуж Роберт Лисовский и отправились с ним в Берлин где она жила с 1927 по 1930 год и училась у Арнольд Шенберг и Франц Шрекер.[2]:14 В этот период, в 1927 году, у нее родилась дочь Зоя (Зоя).[4]

В 1930 году она отправилась в Прага в Чехословакия, учился с Зденек Неедлы в Карлов университет, и с Отакар Шин на Пражская консерватория. Также она изучала композицию с Витезслав Новак в музыкальной академии. Осенью 1933 года она преподавала фортепиано и стала концертмейстером в Пражская консерватория. В 1934 г. защитила докторскую диссертация на тему украинского фольклора в русских операх.[2]:15 Она получила докторскую степень в музыковедение в 1934 г. из Украинский свободный университет в Праге. Она стала первой женщиной из Галиция (который тогда был частью Польша ) получить Кандидат наук.

Возвращаясь к Львов, с 1934 г. до начала Великой Отечественной войны работала преподавателем теории музыки и фортепиано в Львовская консерватория, и стал членом Союза профессиональных музыкантов Украины.[3]

Вторая Мировая Война

Осенью 1939 г., после Советский оккупации Западной Украины, Стефания работала репетитором и концертмейстер на Львовский оперный театр, а с 1940 по 1941 был доцентом Львовской консерватории. После закрытия консерватории с Немецкий По профессии она продолжила преподавать в Государственном музыкальном училище. Весной 1944 г. выехала из Львова в Вену.[3] Спасаясь от Советов, в 1946 году переехала на юг. Австрия, а оттуда в Италия, где ее второй муж, Нарциз Лукьянович, был врачом под британским командованием.[5]

Англия

Осенью 1946 года Стефания переехала в Великобританию и жила в Брайтон (1947–1951), Лондон (1951–1952), Барроу Герни (около Бристоль ) (1952–1962), Белфаст (Северная Ирландия ) (1962–1973) и Кембридж (с 1973).

В конце 1940-х она вернулась к сочинению музыки. Время от времени она снова выступала как пианистка, в частности, в 1957 году в серии концертов в украинских общинах в Англии, а в 1959 году на концерте фортепианной музыки в Бристоле. Она была членом Британского общества женщин-композиторов и музыкантов (просуществовавшего до 1972 года).

Ее опера Сердце Оксаны был выполнен в Виннипег (Канада ) в 1970 г. Столетний концертный зал, под художественным руководством ее сестры Ирена Туркевич-Мартынец.[6]

Концертный зал Centennial - воскресенье в 19:30: Детский театр Украины представляет Сердце Оксаны, опера Стефании Туркевич-Лукьянович, рассказывающая о девушке, которая встречает мифологических персонажей в заколдованном лесу в поисках потерянных братьев.[7]

Композиции

Симфонічні твори - Симфонические произведения

1. Симфонія - Симфония №. 1 - 1937 г.
2. Симфонія нет. 2 (а) - Симфония № 2 (а) - 1952 г.
2. Симфонія нет. 2 (б) (2-гий варіант) - Симфония No. 2 (б) (2-я версия)
3. Симфонієта - Симфониетта - 1956 г.
4. Три Симфонічні Ескізи - Три симфонических этюда - 3-го мая 1975 г.
5. Симфонічна поема - Симфоническая поэма «Ла Вита».
6. Космическая симфония - 1972 г.
7. Суіта для подвійного струнного оркестру - Сюита для парного струнного оркестра.
8. Фантазия для парного струнного оркестра

Балети - Балет

9. Руки - Девушка с иссохшими руками - Бристоль, 1957
10. Перли - Ожерелье
11. Весна (Дитячий балет) - Весна - (Детский балет) 1934-5 гг.
12. Мавка (а) - Мавка - «Лесная нимфа» - 1964-7 - Белфаст
12. Мавка (б) - Мавка - «Лесная нимфа» - 1964-7 - Белфаст
13. Страхопуд - Чучело - 1976

Опера - Опера

14. Мавка - Мавка - (незавершенная) по мотивам Леся Украинка Лесная песня

Дитячі опери - Детские оперы.

15. «Цар Ох» или Серце Оксани - Царь Ох или Сердце Оксаны - 1960
16. «Куць» - Молодой дьявол
17. «Яринний городчик» - Овощной участок (1969).

Хорові твори - Хоровые произведения

18. Литургия 1919 г.
19. Псалом Шептицкому (Псалом Шептицькому)
20. До Бою
21. Триптих
22. Колискова (А-а, котика нема) 1946 г.

Камерно - Инструментальное твори; Камерные - Инструментальные произведения

23. Соната для скрипки і фортепіано 1935 - Соната для скрипки и фортепиано.
24. (а) Cтрунний квартет 1960-1970 - Струнный квартет
24. (b) Cтрунний квартет 1960-1970 - Струнный квартет
25. Тріо для скрипки, альта и віолончела 1960 - 1970 - Трио для скрипки, альта и виолончели.
26. Квінтет для двох скрипок, альта, віолончела фортепіано 1960 - 1970 - Фортепианный квинтет.
27. Тріо для флейти, кларнету, фагота 1972 - Духовое трио

Фортепіанні Твори - Фортепианные произведения

28. Варіації на Українську тему 1932 - Вариации на украинскую тему.
29. Фантазия: Суїта фортепянна на Українські теми - Фантазия: Сюита для фортепиано на украинские темы 1940 г.
30. Імпромпту - Экспромт 1962 г.
31. Гротеск - Гротеск 1964
32. Гірська сюїта - Горная сюита 1966-1968 гг.
33. Цикл п’єс для дітей - Цикл пьес для детей 1936 - 1946 гг.
34. Українські коляди и щедрівки - Украинские колядки и Щедровка.
35. Вістку голосить - Хорошие новости
36. Рождество с Арлекином 1971

Різне - Разное

я. - Серце - Сердце - Сольный голос с оркестром
II. - Лорелеї - Лорелей - Рассказчик, фисгармония и фортепиано 1919 - слова Леси Украинки
iii. - Май - Май - 1912 г.
iv. - Тема народної пісні - Темы народных песен
с. - На Майдани - Майдан Независимости - пьеса для фортепиано
vi. - Не піду до леса з конечкамі - Лемковская пісня - Лемкинская песня для голоса и струнных.

Наследие

Ее композиции современны, но напоминают украинские народные песни, когда они не экспрессионисты. Она продолжала сочинять в 1970-е годы. Стефания Туркевич умерла 8 апреля 1977 года в Кембридже, Англия.

использованная литература

  1. ^ "Проект" Украинская художественная песня - Стефания Туркевич ".
  2. ^ а б c d е Павлишин, Степанія Стефанівна. Перша українська композиторка: Стефанія Туркевич-Лісовська-Лукіянович, БаК, Львов 2004.
  3. ^ а б c d Роман Кравець. "Українці в Сполученому Королівстві". Інтернет-енциклопедія. Получено 2018-08-28.
  4. ^ "Зоя Робертівна Лісовська-Нижанківська, Энциклопедия современной Украины" (на украинском языке). Получено 2018-12-17.
  5. ^ "Нарциз Лукьянович (Нарциз Лукіянович)".
  6. ^ "Свобода" (PDF).
  7. ^ Виннипег Free Press, 6 июня 1970 г.

Список используемой литературы

  • Сокіл-Рудницька М. Пам’яті Стефаниї Лукіянович // Вільне Слово. - Торонто, 1977. - 9 и 16 июля. - С. 3.
  • Вовк В. Парастас для Стефанії Туркевич-Лукіянович // Наше Життя. - Нью-Йорк, 1992. - Ч. 5. - С. 6–9.
  • Стельмащук Р. Забутий львівський композитор-неокласик (штрихи до творчого портрета Стефаниї Туркевич) // Музика Галичини (Musica Galiciana) / Матеріали Другої міжнародної конференції. - Львів, 1999. - С. 276–281.
  • Павлишин С. Перша українська композиторка // Наше Життя. - Нью-Йорк, 2004. - Ч. 1. - С. 14–16.
  • Павлишин С. Перша українська композиторка: Стефанія Туркевич-Лісовська-Лукіянович. - Львів, 2004.
  • Карась Г. Статистика и динаміка жанру дитячої опери у творчості композиторів української діаспори ХХ ст. // Вісник Державної академії керівних кадровів культури и мистецтв. - Київ, 2010. - №2. - С. 89–93.
  • Яців Р. Роберт Лісовский (1893–1982): дух лінії. - Львів, 2015. - С. 11, 13, 79–84, 91.

внешние ссылки