Натюрморт с дятлом - Still Life with Woodpecker

Натюрморт с дятлом
Woodpeckerslw.jpg
Обложка Натюрморт с дятлом, повторяя дизайн Верблюд пачка сигарет
АвторТом Роббинс
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский язык
ИздательBantam Книги
Дата публикации
Октябрь 1980
Тип СМИРаспечатать (Переплет & Мягкая обложка )
Страницы277 стр.
ISBN0-553-27093-1 (первое издание, мягкая обложка)
OCLC6683767

Натюрморт с дятлом (1980) - третий роман Том Роббинс,[1] относительно любви между эколог принцесса и вне закона. Роман охватывает широкий круг тем, от инопланетяне и рыжие к консьюмеризм, здание бомбы, романтика, роялти, Луна, и пачка Верблюд сигареты. В романе постоянно поднимается вопрос «как сделать люблю остаться "и иногда упоминается как" постмодернистский сказка ".[нужна цитата ]

участок

Принцесса Ли-Шери, рыжеволосая либеральная принцесса-вегетарианка и бывшая чирлидерша, живет со своими изгнанными королевскими родителями Максом и Тилли и их последней верной слугой Гулиеттой в переоборудованном фермерском доме в Сиэтл. Посещая либеральный фестиваль CareFest в Гавайи с научными и политическими спикерами (включая кумира Ли-Шери, Ральф Нейдер ) Ли-Шери встречает Бернарда Микки Рэнгла, преступника-террориста, известного как Дятел. Как и Ли-Шери, он рыжий и в отличие от нее планирует взорвать CareFest.

На фестивале Care Fest к Ли-Шери подходит красивая блондинка, которая утверждает, что она с планеты Аргон. Она сообщает Ли-Шери, что на ее планете рыжие считаются злом и что рыжие волосы вызваны «сахаром и похотью». Как выяснилось, дятел любит текила это непреднамеренно заставляет его бомбить конференцию НЛО вместо намеченной цели. После того, как конференция по НЛО разрушена, некоторые люди видят огни в небе, которые, кажется, доказывают, что послы из Аргона были настоящими.

Тем временем Гулиетта становится свидетелем взрыва Дятла и передает его Ли-Шери, который помещает его под арест гражданина. Ли-Шери требует знать, почему Бернард хотел уничтожить CareFest, дело дорогое для ее сердца. Бернар объясняет свою философию преступника, согласно которой свобода важнее счастья. Ли-Шери по-прежнему настроен скептически, но начинает влюбляться в Бернарда. Она забирает его домой, чтобы встретить своих родителей, но после того, как Бернард случайно убивает домашнюю собачку королевы Тилли, он с позором ускользает. Вскоре после этого его преступное прошлое настигает его, и его снова отправляют в тюрьму.

В знак солидарности Ли-Шери превращает свою спальню на чердаке в копию тюремной камеры Бернарда, оставив ее одну только с кроватью, лампой и пачкой сигарет Camel. Созерцая верблюдов, Ли-Шери расшифровывает секретное сообщение, которое, по ее мнению, исходит от линии рыжеволосых аргониан. В сообщении говорится ВЫБОР. Бернард узнает о добровольном изгнании Ли-Шери, поскольку оно привлекло внимание СМИ и привело к тому, что многие другие люди запирались на чердаках за свою потерянную любовь. Бернард узнает об этом в тюрьме и отправляет Ли-Шери резкое письмо, в котором осуждает ее действия.

После революции на родине Гулиетта становится королевой (они хотели Ли-Шери, но после всего инцидента на чердаке сочли ее слишком ненормальной), и Ли-Шери покидает свое изгнание на чердаке и соглашается выйти замуж за красивого, богатого принца А. Бен Физель, при условии, что он построит ей пирамиду в качестве свадебного подарка. А'бен Физел подозревает, что Ли-Шери все еще любит Бернарда, и заставляет шпионов следовать за ней. Исследуя завершенную пирамиду в ночь перед свадьбой, Ли-Шери обнаружила живого Бернарда, который готовился установить динамит, чтобы разрушить пирамиду. Пока они примиряются, А'бен Физел запечатывает пирамиду, запирая влюбленных внутри, и объявляет миру, что принцесса была похищена.

Тем временем Бернард и Ли-Шери, пойманные в ловушку пирамиды, живут на свадебном торте и шампанском, обсуждая пирамиды, рыжих, Луну и аргонианское послание на коробке сигарет Camel. Когда у них почти полностью закончились припасы, Ли-Шери решает использовать динамит, чтобы сделать отверстие, пока Бернард спит, жертвуя собственной жизнью, чтобы спасти его. Он пытается остановить ее, но динамит все равно взрывается. Они просыпаются в больнице, где обнаруживают, что оба глухие. Макс настолько потрясен пленением и новым появлением Ли-Шери, что его сердце не выдерживает. Тилли возвращается в Европу. Ли-Шери и Бернард возвращаются в Сиэтл, где проводят остаток своих дней.

Символы

  • Король Макс Фюрстенберг-Баркалона - свергнутый король, бывший игрок, спортивный фанатик, враг ежевика, и отец Ли-Шери.
  • Ли-Шери Фюрстенберг-Баркалона - бывшая принцесса, идеалистка, любительница природы и Ральф Нейдер сторонник.
  • Королева Тилли Фюрстенберг-Баркалона - бывшая королева, глупая и простая по натуре, которая слушает оперу и играет со своей собакой; ее любимый американизм это "Ой-ой, спагетти-о".
  • Гулиетта - горничная, которая не говорит по-английски, зависит от кокаина и является тайной наследницей.
  • Бернард Микки (первоначально Бэби) Рэнгл - известный по прозвищу «Дятел», у него есть анархист склонности, самопровозглашенный вне закона, и использует взрывчатку для разрушения зданий; его мантра - «Ням».

Основные темы

Этот роман о первенстве личности и «метафизическом преступлении».[2]

Мелочи

В Дэн Фогельберг песня "Make Love Stay" была вдохновлена Натюрморт с дятлом а текст песни La Dispute «One» состоит из цитат из романа.[нужна цитата ]

В кино, 50 первых свиданий, Дрю Бэрримор Персонаж обнаруживает, что читает книгу каждое утро во время завтрака, а также готовит вафельные домики в кафе Hooki Lau.

Обложка первого издания сделана по образцу пачки Сигареты Camel.

Пост-хардкорная группа La Dispute использовал тексты из Натюрморт с дятлом в их EP Вот, слушай..

Детали выпуска

  • 1980, США, Бантам (г.ISBN  0-553-27093-1), Дата публикации? Октябрь 1980 г., мягкая обложка (первое издание)
  • 1980, США, Бантам (г.ISBN  0-553-01260-6), Дата публикации? Октябрь 1980 г., твердый переплет (тираж 2000 экземпляров)
  • 1980, Великобритания, Сиджвик и Джексон (ISBN  0-283-98713-8), Дата публикации? Октябрь 1980 г., переплет
  • 1994, США, Bantam USA (ISBN  0-553-34897-3), Дата публикации? Декабрь 1994 г., мягкая обложка
  • 1994, Великобритания, Бантам (ISBN  0-553-40898-4), Дата публикации 1 декабря 1994 г., мягкая обложка
  • 2001, США, No Exit Press (ISBN  1-84243-022-X), Дата публикации 9 апреля 2001 г., мягкая обложка

Рекомендации

  1. ^ Раш Пэйтон (1995). «И двое становятся одним: рассуждения о трансцендентности и роли мета-рассказчика в трех романах Тома Роббинса». Богемские чернила. Богемские чернила. Получено 15 августа 2012.
  2. ^ Сигель, Марк (1980). Том Роббинс. Университет Вайоминга. ISBN  978-0884300663. Получено 25 августа 2015.