Стьяна - Википедия - Styāna
| Переводы Стьяна | |
|---|---|
| английский | летаргия мрачность туманность |
| санскрит | стйана |
| тибетский | རྨུག་ པ ། (Wylie: rmug pa; THL: мукпа) |
| Глоссарий буддизма | |
Стьяна (Санскрит; тибетский фонетический: мукпа) это Буддист термин, который переводится как «летаргия», «мрачность» и т. д. В традиции Махаяны стйана определяется как умственный фактор, который заставляет ум быть замкнутым, неясным и неспособным сосредоточиться.[1][2]
Стьяна считается одним из двадцать вторичных нездоровых факторов в учениях Махаяны Абхидхармы
Определения
В Абхидхарма-самуччая состояния:
- Что такое мрачность? Это способ, которым ум не может функционировать должным образом и связан с моха. Его функция - помогать всем основным и ближайшим эмоциям.[1]
Мипхам Ринпоче утверждает:
- Летаргия относится к категории заблуждений. Это означает быть замкнутым, умственно неспособным и неспособным сосредоточиться на объекте из-за тяжести тела и ума. Он поддерживает беспокоящие эмоции.[2]
Александр Берзин поясняет:
- Туманность (rmugs-pa) - часть наивности (моха ). Это тяжелое чувство тела и разума, которое делает ум неясным, непригодным для обслуживания и неспособным ни к когнитивному появлению своего объекта, ни к правильному восприятию объекта. Когда ум действительно становится неясным из-за затуманенности, это умственная тупость (bying-ba).[3]
Смотрите также
Рекомендации
Источники
- Берзин, Александр (2006), Первичные умы и 51 ментальный фактор
- Гюнтер, Герберт В. И Лесли С. Кавамура (1975), Разум в буддийской психологии: перевод «Ожерелья ясного понимания» Е-шес ргьял-мтшан Издательство Дхармы. Kindle Edition.
- Кунсанг, Эрик Пема (переводчик) (2004). Ворота к знаниям, Vol. 1. Североатлантические книги.
дальнейшее чтение
- Бхиккху Бодхи (2003), Всеобъемлющее руководство Абхидхаммы, Издательство Париятти