Суррей Скорчерз - Surrey Scorchers

Суррей Скорчерз
Surrey Scorchers logo
ЛигаBBL
Учредил2005; 15 лет назад (2005)
ИсторияГилфорд Хит
(2005–2012)
Surrey Heat
(2012–2013)
Суррей Юнайтед
(2013–2015)
Суррей Скорчерз
(2015 – настоящее время)
АренаСуррейский спортивный парк
Емкость970
Место расположенияГилфорд, Суррей
Цвета командыЧерный, Утиное Яйцо Синий, Белый
     
Главный тренерКреонт Рафтопулос
ВладениеСуррейский спортивный парк
Чемпионаты1 Чемпионат BBL
1 Плей-офф ББЛ
1 Кубок BBL
1 ББЛ Трофи
Интернет сайтwww.surreyscorchers.co.Великобритания

В Суррей Скорчерз профессиональный английский баскетбол команда, базирующаяся в Гилфорд, Суррей, которые соревнуются в Британская баскетбольная лига.

Команда была создана в 2005 году как Гилфорд Хит от фанатов бывшей команды Британской баскетбольной лиги Тигры долины Темзы, который сбросил карты в том же году. Появившись в Кубок УЛЕБ в 2007 году франшиза была переименована в Surrey Heat в 2012 году. После продажи франшизы бывшей владелицей Элисон Рив, в сентябре 2013 года бренд Heat был снова переименован в Суррей Юнайтед. Франшиза стала полностью принадлежать Суррейский спортивный парк в июне 2015 года и был переименован в Суррей Скорчерз. Изначально они играли в свои домашние игры в Guildford Spectrum, прежде чем перейти к Суррейский спортивный парк в 2010.

История франшизы

Баскетбол в Гилфорде

Город Гилфорд на протяжении многих лет был домом для нескольких элитных баскетбольных команд. С открытием Guildford Spectrum, успешная команда Kingston покинула свои дома и переименовала себя в Гилфорд Кингз в 1992 году, ненадолго назвав это место своим домом, пока они не закрылись в 1994 году, как и Guildford Pumas до того, как они переехали в Sutton в 1999 году. Однако это была первая крупная команда, Пираты Гилфорда которые играли в городе с 1975 по 1982 год, которые вернутся, чтобы сыграть важную роль в создании нового клуба, Guildford Heat.

В 1982 году Пираты переехали в соседний Bracknell, став Пиратами Брэкнелла, а затем Тигры долины Темзы. На протяжении многих лет Тигры были одними из лидеров британской баскетбольной сцены, выиграв лигу. Чемпионат в 1994 году, но именно в новом тысячелетии успехи иссякли, и для владельца Джон Найк, на команду было слишком тяжело финансово. В апреле 2005 года он объявил, что больше не будет финансировать ни баскетбольную франшизу, ни его хоккей на льду франшиза Bracknell Bees.[1]

Немедленно консорциум болельщиков Тигров был сформирован, чтобы спасти клуб. Во главе с местным бизнесменом Майком Дэвисом они составили жизнеспособный пакет, чтобы взять на себя управление и руководство командой. Однако Nike не удалось вовремя договориться об аренде франшизы, и крайний срок вступления в Британскую баскетбольную лигу для 2005–06 сезон был достигнут.[2] Таким образом, членство Tigers в BBL истекло, но фанаты получили разрешение от Лиги войти в новую команду вместо нее, и успешные переговоры с The Spectrum в Гилфорде привели к рождению франшизы Guildford Heat.[3]

Феникс из пламени

1 октября 2005 года The Heat сыграли свою первую игру в лиге против Ньюкасл Иглз на Метро Радио Арена, проигрывая в сверхурочные часы 89–88. На следующую ночь они победили Лестер Райдерс в Кубок BBL 69–65 дома. В сезоне новичков Heat были одержаны победы над такими известными командами, как Лондон Тауэрс, Плимут Рейдерс, Брайтонские медведи, и действующие чемпионы, Честер Джетс, среди прочего, сделав Жару успехом и настоящим фениксом из пламени франшизы «Тигры».

Они закончили сезон с впечатляющим результатом 20–20, заняв 5-е место в лиге и получив квалификацию в плей-офф после сезона, что является замечательным достижением для новой команды. В первом раунде плей-офф, играя вдали от дома, Хит снесла Лондонские башни 99–81. Однако противостояние в полуфинале, всепобеждающая «Ньюкасл Иглз» оказалась слишком сильной, и Хит уступил поражению со счетом 115–97. Они также пробились в полуфинал ББЛ Трофи, но пропустил финал из-за домашнего поражения от Лестера, занявшего второе место.

2006-07 сезон

Прибытие американского свингмен Дэниел Гилберт из Германия был крупным успехом для Heat летом 2006 года, доказав, что Пол Джеймс все еще имеет большие способности определять звезды будущего. Гилфорд начал сезон с близкой победы над Шотландский рок, 95–91, начиная трехматчевую победную серию в Чемпионате. Хит также квалифицировалась для своего первого финального выступления в кубке после победы над Шеффилд Шаркс 87-81 в полуфинале Кубка BBL.

12 декабря 2006 года клуб объявил о своем первом крупном спонсорском соглашении с Французский производителя дымоходов Poujoulat, о чем сообщалось как о потенциально шестизначной сделке.[4] В результате контракта, который был согласован до мая 2008 года, команда была переименована в Пужулат Хит Гилфорд включить имя спонсора.

Всего через 18 месяцев с момента основания франшизы, 7 января 2007 года Guildford Heat собрали свой первый предмет серебра, выиграв 81–78 в финале Кубка BBL над командой. Шотландский рок.[5] Более 600 фанатов Гилфорда посетили Национальная крытая арена, в Бирмингем увидеть, как их команда завоевывает трофей перед огромной толпой из 3785 человек.

Несмотря на то, что, казалось бы, надеялся убежать за титулом чемпиона Лиги, сезон Хит сильно пострадал от травмы колена. Чад Макнайт против Шеффилд Шаркс 3 февраля фактически исключил американца из кампании до конца кампании. Впоследствии игрок был освобожден, предположительно из-за длительной травмы. Однако через месяц Независимый сообщил о том, что Макнайт получил трехмесячную отстранение от марихуана вместе с бывшей звездой Лестера Стив Бакнолл, который также был освобожден его клубом.[6] Заявление клуба подтвердило, что Макнайт был выпущен из-за неудавшегося теста на наркотики, хотя игрок отрицал, что когда-либо использовал запрещенное вещество.[7]

Жара обеспечила 2006–07 Титул лиги благодаря впечатляющей победе со счетом 114–85 над Лондон Юнайтед на Спектруме 8 апреля. Это был первый титул чемпиона в истории франшизы, когда я спросила его во второй раз. На следующей неделе Хит снова принимал Лондон Юнайтед в четвертьфинале плей-офф BBL, заняв место в Выходные финала для захватов. Хит удалось выиграть матч 71–68, но в полуфинале они потерпели поражение 71–78 от Scottish Rocks, несмотря на то, что были лучшим посевным. За невероятный рост к успеху тренер Пол Джеймс был удостоен награды тренера сезона 2006-07 гг.[8]

После завершения успешного сезона двойных побед Гилфорда они также стали первой командой BBL, добившейся Спорт Англия Аккредитация качества Clubmark Level 4. Clubmark - это программа, разработанная для поощрения клубов к достижению различных уровней национальных стандартов в своей работе по развитию сообщества. Хит - только 9-я команда в стране, получившая эту аккредитацию, и это в дополнение к тому, что Англия недавно назвала ее 10-й по величине академией страны.[9]

2007-08 сезон

Вслед за успехами предыдущего сезона Хит были допущены в Кубок УЛЕБ для 2007-2008 сезон, как единственные представители Великобритании в европейских соревнованиях и первая британская команда, выступающая в Европе с Брайтонские медведи появление в 2003-04 сезон.[10] Жара была обращена против DKV Joventut испанского ACB; Немцы Альба Берлин; Turk Telekom из Анкары, Турция; БЦ Шяуляй Литвы и, KK Bosna Сараево в Боснии и Герцеговине.[11]

Гилдфорд Хит выиграла первую предсезонную подготовку Кубок обладателей кубков ББЛ с общим счетом 176–168 в двух матчах над «Плимут Рейдерс». Соревновательный сезон начался с победы со счетом 90–83 на выезде у победителей плей-офф предыдущего сезона, Ньюкасл Иглз 21 сентября. Обе стороны собрали между собой девять из последних десяти предметов серебра BBL, так что это было только начало, необходимое Guildford Heat для сохранения титула Лиги.

6 ноября The Heat отправились в свое самое большое приключение, когда они сыграли в своем первом в истории европейском матче Кубка ULEB, в гостях у KK Bosna в Сараево всего через два года после основания компании Heat. Несмотря на огромные ожидания, Heat проиграла большему опыту KK Bosna, опустившись на 68–84, с большим летом подписанием контракта. Карлтон Аарон набирает первые очки Heat в Европе.[12] Также это должен был быть последний матч капитана команды и разыгрывающего. Брайан Дакс рано утром 10 ноября он должен был играть перед ужасной автомобильной аварией, в результате которой он впал в кому. Полиции Суррея потребовалось два часа 20 минут, чтобы прибыть на место происшествия.[13] Больница Фримли Парк Консультанты приняли во внимание возможность того, что Дукс мог иметь постоянную инвалидность.[14] Несколько недель спустя Дакс пришел в сознание и вернулся домой в США со своей семьей.[15] Между тем, на корте «Хит» провела свою первую домашнюю игру в рамках Кубка УЛЕБ против испанского гиганта DKV Joventut. Чтобы соответствовать регламенту ULEB, команде пришлось переключиться с игры на своем обычном месте на место проведения Guildford Flames и их хоккейный каток (также расположенный в Spectrum), который обеспечивал минимум 2400 мест для проведения соревнований.[16] Несмотря на смелое выступление, «Хит» проиграла 61–95. Хотя выступления должны были улучшаться по мере того, как соревнования продолжались, Heat упустили опытное лидерство Брайана Дакса и завершили свою кампанию Кубка ULEB с рекордом 0-10.

Майк Мартин поднимает трофей BBL.

Внутри страны команда поддерживала сильную атаку в лиге, держась наверху таблицы большую часть зимнего периода, хотя они потерпели неудачу в защите Кубка BBL от рук Milton Keynes Lions, опустившись со счетом 80-91. в полуфинале. Тренер Пол Джеймс отпустил разочаровавшего центрового Карлтона Аарона.[17] и привел опытного разыгрывающего E.J. Харрисон для Брайана Дакса, заменив Аарона на Аджу Дэн,[18] брат Чикагские быки и звезда команды GB, Луол Денг.

2 марта 2008 года Guildford Heat преодолел дефицит времени в перерыве между таймами и впервые в своей истории выиграл BBL Trophy, победив Newcastle Eagles 86–79 на турнире. Плимут Павильоны. EJ Harrison из The Heat получил награду MVP, набрав 25 очков.[19] Однако в решающей игре с претендентами на титул, «Ньюкасл Иглз», титул в лиге был потерян после захватывающей сверхурочной победы «Иглз». Несмотря на то, что в четвертой четверти Хит опережал на 18 очков, игра завершилась со 108-101 в пользу Орлов и Fab Flournoy сборной России стали чемпионы.[20]

Отбросив в сторону франшизу новичков Эвертон Тайгерс 81–72 в четвертьфинале плей-офф, а затем «Хит» обеспечила себе место в финале, одержав убедительную победу над «Плимут Рейдерс» со счетом 81–66 на выходных в финале 3 мая. В финале плей-офф, который состоялся на следующий день, Гилдфорд встретился с неожиданным пакетом сезона, «Милтон Кейнс Лайонс», который только что избавился от «Ньюкасл Иглз» в полуфинале. Однако опыт преобладал, и Хит завоевала еще один трофей со счетом 100-88, Дэнни Гилберт набрал 27 очков и получил награду MVP финала.

После достижений сезона франшизу снова пригласили в Кубок УЛЕБ на предстоящий сезон, но клуб отказался от участия.[21]

Сезон 2008-09

Жара началась 2008-2009 перед началом сезона с объявлением о подписании контракта с бывшим фаворитом Хит Кабир Абу,[22] а также американка Кеонта Хауэлл и хорватский звезда Хрвое Перван.[23] Однако через несколько недель выяснилось, что передача Первана сорвалась из-за административных ошибок.[24] Среди тех, кто вернулся из предыдущего сезона, были капитан Heat, Майк Мартин, разыгрывающий, EJ Harrison, и атакующий защитник Дин Уильямс, в то время как любимец фанатов Heat Чад Макнайт также вернулся в Heat после годичного пребывания на турнире. Лестер Райдерс. Состав пополнился подписанием британского бигмена Алана Меткалфа.[25] и атакующий защитник Дэниел Санделл.

Капитан тепла Майк Мартин в действии.

Новая кампания началась с забега с сохранением Кубка обладателей кубков. Они обыграли победителей Кубка BBL предыдущего сезона, Милтон Кинс Лайонс, в двух матчах, выиграв обе игры со счетом 91–89 на Spectrum и 68–60 на матче. Блетчли Центр. В первой игре лиги «Хит» потерпели поражение на выезде против «Ньюкасл Иглз», проиграв в плотном матче 81–86. Серия неоднозначных результатов привела к тому, что к ноябрю команда томилась в середине таблицы, в то время как команда вылетела из Кубка BBL, проиграв в полуфинале Plymouth Raiders в двух матчах. Хит проиграла обе игры, уступив 73-80 в первом матче дома и 69-74 на выезде.

Новый год начался ярко, и благодаря двум победам за два дня над «Лондон Кэпитал» (104–80) и «Милтон Кейнс Лайонс» (101–99), Хит забронировал себе место в полуфинале Кубка. Однако за закрытыми дверями не все было хорошо, и после ухода предыдущего председателя и главного спонсора Роберта Бэнкса клуб объявил 12 февраля 2009 г., что администрация но с неизбежным выкупом.[26] Активы франшизы были куплены местным бизнесменом Аланом МакКлафферти, фанатом Heat и тренером-волонтером в молодежной организации клуба.[27]

Вернувшись на площадку, «Хит» возобновила свое соперничество с «Плимут Рейдерс» в полуфинале трофеев. «Хит» одержал победу в двухматчевом матче, выиграв обе игры с комфортным общим счетом 187–161. Это отправило Хит в финал трофеев, который был сыгран на домашнем корте Хит, Спектрум, 15 марта, где они встретились с Ньюкасл Иглз. Несмотря на 30-очковый захват от Кеонты Хауэлл, Хит упала со счетом 71–83, терпя натиск 44–29 во втором тайме со стороны Иглз.[28]

Спустя всего несколько дней после получения места в плей-офф, выиграв дома со счетом 74–65 над «Милтон Кейнс Лайонс», управляющий директор клуба Алан МакКлафферти объявил, что контракт тренера Пола Джеймса не будет продлен в конце сезона.[29] Хит завершила регулярный сезон на 4-м месте с результатом 21-12, получив право на выход в четвертьфинал плей-офф с преимуществом на домашней площадке. Ничья против Plymouth Raiders, которая стала восьмой встречей двух команд в этом сезоне, Heat потерпела неудачу в конце сезона, проиграв 81-89. Особо следует отметить, что американка Кеонта Хауэлл была выбрана в первую команду BBL All-Star после того, как заняла 3-е место в голосовании на награду MVP.[30]

2009-10 сезон

После ухода Пола Джеймса с поста тренера основной команды клуб быстро назначил Чад Макнайт в качестве игрока / тренера 8 июля и впоследствии вернул Майка Дэвиса в качестве генерального менеджера.[31] Поклонники также обрадовались, когда The Heat объявили, что Капитан Майк Мартин вернулся и подписал трехлетний контракт на игру за Хит.[32] Однако другие игроки решили искать счастья в другом месте. Теплый стойкий Дин Уильямс ушел к Essex Pirates,[33] где к нему присоединился Алан Меткафл, а разыгрывающий Э. Дж. Харрисон присоединился к Милтон Кейнс Лайонс.[34] С запасным разыгрывающим и давним игроком Heat, Джоном Мэем, присоединяющимся к команде EBL Ракеты для чтения, У Чада Макнайта была работа по восстановлению.

В клубе появилось несколько новых лиц, в том числе ветеран BBL. Юлий Иосиф и подающая надежды молодая звезда Англии Тайо Угеденгбе. Макнайт также пригласил двух американцев в лице взрывного разыгрывающего Аарона Дрейкфорда и свингера Кенни Лангхорна (который заменил Конту Хауэлл, решившую не возвращаться в Хит после двух лет пребывания там). Ключевой игрок на скамейке запасных в предыдущем сезоне Дэниел Санделл также вернулся в клуб.[35]

Новая команда открыла сезон легкой победой со счетом 95–65 на выезде в «Лондон Кэпитал» и провела дома беспроигрышную серию из шести игр, выиграв у таких команд, как «Эвертон Тайгерс», «Ньюкасл Иглз» и «Милтон Кейнс Лайонс». Однако форма команды на выезде оставляла желать лучшего, и после первой победы над «Лондон Кэпитал» «Хит» проиграли следующие пять игр вдали от Гилфорда. Ситуация ухудшилась в декабре, когда Хит потеряла свой 100% домашний рекорд, уступив 83–97 лидирующей команде Sheffield Sharks. Это было началом серии поражений из шести игр, прерванной новогодней победой над Essex Pirates и, наконец, триумфом на выезде - победой 74–72 над Leicester Riders в BBL Trophy.

К настоящему времени команда боролась с травмой. Даниэль Сэнделл отсутствовал на протяжении большей части сезона из-за травмы колена. Победа над «Райдерс» ознаменовала его возвращение и стала личным триумфом, когда он сошел со скамейки запасных, чтобы перевернуть игру смертоносной трехочковой стрельбой. Однако другие члены команды, в том числе Аарон Дрейкфорд и Кенни Лангхорн, имели травмы, и их просили играть большие минуты из-за короткой скамейки запасных. Что еще хуже, капитан команды «Хит» Майк Мартин повредил колено и в конечном итоге был вынужден закрыть сезон, проведя всего три матча после января. В его отсутствие Юлиус Джозеф активизировал свою игру и несколько раз брал с собой команду, став лучшим бомбардиром сезона с 17,6 очками за игру. Игрок-тренер Чад Макнайт также активизировал свою игру, набрав 30 или более очков в трех играх подряд, включая рекордные в карьере 39 очков.

10 января «Хит» выиграла у «Лондон Кэпитал», а это означает, что они хорошо начали 2010 год с победной серией из трех игр. Тем не менее, они выиграли всего в два раза больше в 18 играх, опустившись вниз по таблице и финишировав 11-м, впервые в истории клуба, что они не смогли пройти в плей-офф.

14 декабря было официально объявлено, что сезон 2009–2010 годов станет последним в «Спектруме», а франшиза перейдет на совершенно новый уровень. Суррейский спортивный парк для 2010-11 сезон.[36] На корте все тоже изменилось, поскольку клуб объявил, что Чад Макнайт не вернется в качестве игрока-тренера, а Креон Рафтопул занял пост главного тренера в новом сезоне 2010–11.[37]

Логотипы

    Домашние арены

    Рекорды по сезонам

    Сезоны 2005-2015 гг.
    Время годаРазделениеУровеньРегулярный сезонПосле сезонаТрофейчашкаГлавный тренер
    ЗаканчиватьИгралПобедУбыткиТочкиПобедить %
    Гилфорд Хит
    2005–06BBLя5-й402020400.500ПолуфиналПолуфиналы (BT )Четвертьфинал (до н.э )Пол Джеймс
    2006–07BBLя1-й36297580.806Полуфинал1-й раунд (BT )Победители, избиение Шотландский (до н.э )Пол Джеймс
    2007–08BBLя2-й33249480.727Победители, избиение Милтон КейнсПобедители, избиение Ньюкасл (BT )Полуфиналы (до н.э )Пол Джеймс
    2008–09BBLя4-й332112420.636ЧетвертьфиналВторое место (BT )Полуфиналы (до н.э )Пол Джеймс
    2009–10BBLя11-е361125220.305Не прошелПолуфиналы (BT )1-й раунд (до н.э )Чад Макнайт
    2010–11BBLя7-е331716340.515ЧетвертьфиналВторое место (BT )1-й раунд (до н.э )Креонт Рафтопулос
    2011–12BBLя8-е301218240.400Четвертьфинал1-й раунд (BT )1-й раунд (до н.э )Креонт Рафтопулос
    Surrey Heat
    2012–13BBLя4-й332112400.636ПолуфиналЧетвертьфинал (BT )Четвертьфинал (до н.э )Креонт Рафтопулос
    Суррей Юнайтед
    2013–14BBLя11-е3342980.121Не прошел1-й раунд (BT )1-й раунд (до н.э )Джек Маевски
    2014–15BBLя13-е36531100.139Не прошелЧетвертьфинал (BT )1-й раунд (до н.э )Джек Маевски
    Время годаРазделениеУровеньРегулярный сезонПосле сезонаТрофейчашкаГлавный тренер
    ЗаканчиватьИгралПобедУбыткиТочкиПобедить %
    Суррей Скорчерз
    2015–16BBL112-е33726140.212Не прошелЧетвертьфинал (BT )1-й раунд (до н.э )Креонт Рафтопулос
    2016–17BBL18-е331518300.455Четвертьфинал, проигрыш ЛестерЧетвертьфинал (BT )Полуфиналы (до н.э )Креонт Рафтопулос
    2017–18BBL15-й332013400.606Четвертьфинал, проигрыш Глазго1-й раунд (BT )Четвертьфинал (до н.э )Креонт Рафтопулос
    2018–19BBL112-е33627120.182Не прошел1-й раунд (BT )1-й раунд (до н.э )Креонт Рафтопулос
    2019–20BBL1Сезон отменен из-за пандемии COVID-191-й раунд (BT )Этап у бассейна (до н.э )Креонт Рафтопулос
    2020–21BBL1Креонт Рафтопулос

    Почести

    Лига

    • Победители чемпионата BBL: 2006/07 1

    Плей-офф

    • Победители плей-офф BBL: 2007/08 1

    Трофей

    • Победители BBL Trophy: 2007/08 1

    чашка

    • Обладатели Кубка ББЛ: 2006/07 1
    • Обладатели Кубка обладателей кубков BBL: 2007/08; 2008/09 2

    Игроки

    Текущий состав

    Примечание: флаги указывают Национальная команда, как было определено в ФИБА правила приемлемости. Игроки могут иметь более одного не-ФИБА Национальность.

    Нет.ПозицияИгрок
    1Соединенные ШтатыSGМартель МакЛемор
    7Соединенные ШтатыPGКоннор Кешоу
    8УэльсPGАлекс Кукуравас
    10АнглияPGКейлин Рафтопулос
    12АнглияSFМэйо Адейай
    13Соединенные ШтатыSGЛовелл Кук
    15АнглияSFТайо Угеденгбе
    22Соединенные ШтатыПФРашад Хасан
    41Соединенные ШтатыCЭмондре Рикман
    77АнглияSGЭван Уолш
    99ШотландияSFСкайлер Уайт
    АнглияПФРайан Ричардс

    Известные бывшие игроки

    Примечание. Флаги указывают на право участия в сборной на ФИБА санкционированные мероприятия. Игроки могут иметь не указанное гражданство, не являющееся членом ФИБА.

    Пенсионные номера

    Нет.Nat.ИгрокВладение
    6Соединенные ШтатыБрайан Дакс2005-2007

    Главные тренеры

    По состоянию на 4 июня 2011 г.

    ИмяИзКРегулярный сезонСтыковые матчиПримечания
    WLWL
    объединенное Королевство Пол Джеймс20052009944853
    Соединенные Штаты Чад Макнайт20092010122700Игрок / тренер
    Зимбабве Креонт Рафтопулос20102013273102
    Польша Джек Маевски2013201596000
    Зимбабве Креонт Рафтопулос2015Подарок0000

    Смотрите также

    Рекомендации

    1. ^ BBC Sport (11 апреля 2005 г.). "Сторонник Nike покидает компанию" Пчелы и тигры ". BBC. Получено 2006-12-02. Проверить значения даты в: | год = / | дата = несоответствие (помощь)
    2. ^ BBC Sport (1 июля 2005 г.). «Поклонники тигров не могут заключить сделку». BBC. Получено 2006-12-02. Проверить значения даты в: | год = / | дата = несоответствие (помощь)
    3. ^ «На Спектруме идет тепло». Рекламодатель Суррей. 22 июля 2005 г.. Получено 1 декабря 2009.
    4. ^ "Guildford Heat превратился в Poujoulat Heat, Guildford". Гилфорд Хит. 2006 г.. Получено 12 декабря 2006.
    5. ^ BBC Sport (7 января 2007 г.). «Гилдфорд победил Рокс и завоевал кубок». BBC. Получено 15 июля 2007.
    6. ^ Ричард Тейлор (24 марта 2007 г.). «BBL держится в неведении при положительном тесте на наркотики». Лондон: Индепендент. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 24 марта 2007.
    7. ^ «Заявление с тепловой доски». Гилфорд Хит. 2007. Архивировано с оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 27 марта 2007.
    8. ^ "Джеймс приземляется". Рекламодатель Суррей. 2007 г.. Получено 2 декабря 2009.
    9. ^ "Guildford Heat Achieve Sport England Clubmark Level 4". Гилфорд Хит. 2007 г.. Получено 26 мая 2007.
    10. ^ «Гилфорд получит приглашение на Кубок УЛЕБ». BBC Sport. 26 июня 2007 г.. Получено 1 декабря 2009.
    11. ^ «Жара, проведенная с верхней испанской стороной». BBC Sport. 30 июня 2007 г.. Получено 1 декабря 2009.
    12. ^ «Джеймс так гордится храброй жарой». Рекламодатель Суррей. 2007 г.. Получено 1 декабря 2009.
    13. ^ «Полиции грозит зенитная артиллерия за грубую ошибку 999». Рекламодатель Суррей. 2007 г.. Получено 1 декабря 2009.
    14. ^ «Семейное бдение за звезду баскетбола в коме». Рекламодатель Суррей. 2007 г.. Получено 1 декабря 2009.
    15. ^ «Баскетболист вылетел домой после травмы в автокатастрофе». Рекламодатель Суррей. 2007 г.. Получено 1 декабря 2009.
    16. ^ «Испанцы получат ледяной прием». Рекламодатель Суррей. 2007 г.. Получено 1 декабря 2009.
    17. ^ "Бирмингемские пантеры терпят поражение в заявке Карлтона Аарона". Бирмингемская почта. 2007 г.. Получено 29 августа 2010.
    18. ^ "Брат Дэн расписывается в Гилфорд". BBC. 7 декабря 2007 г.. Получено 29 августа 2010.
    19. ^ «Теплый бой за трофейный успех». Рекламодатель Суррей. 2008 г.. Получено 1 декабря 2009.
    20. ^ Апрель "Обзор выходных 5/6 апреля" Проверять | url = ценить (помощь). Рекламодатель Суррей. 2008 г.. Получено 1 декабря 2009.
    21. ^ «Жара дает европейским соревнованиям промах». Рекламодатель Суррей. 2008 г.. Получено 1 декабря 2009.
    22. ^ "Счастливый Джеймс приветствует Каба". Рекламодатель Суррей. 2008 г.. Получено 1 декабря 2009.
    23. ^ «Тепловые прицелы на чемпионство». Рекламодатель Суррей. 2008 г.. Получено 1 декабря 2009.
    24. ^ Ричард Спиллер (2008). «Тепло к победному старту». Рекламодатель графства Суррей. Получено 1 декабря 2009.
    25. ^ «Тепловой знак большого человека из Вандербильта». Гилфорд Хит. 2008 г.. Получено 1 сентября 2010.
    26. ^ «Гилфорд Хит в администрации». BBC Sport. 13 февраля 2009 г.. Получено 1 декабря 2009.
    27. ^ Ричард Пейн (2009). «Гилфорд Хит переходит в администрацию». Рекламодатель графства Суррей. Получено 1 декабря 2009.
    28. ^ Ричард Пейн (2009). «Жара проиграла в финале трофеев». Рекламодатель графства Суррей. Получено 1 декабря 2009.
    29. ^ "Джеймс уходит, пока тепло затягивает кошельки". Рекламодатель Суррей. 2009 г.. Получено 1 декабря 2009.
    30. ^ «Хауэлл из Heat занимает третье место в списке самых ценных игроков». Рекламодатель Суррей. 2009 г.. Получено 1 декабря 2009.
    31. ^ Клайв Юлтон (2009). "Новый тренер Guildford Heat". Рекламодатель графства Суррей. Получено 1 декабря 2009.
    32. ^ "Нападающий Мартин повторно подписывает контракт на" Заезд ". BBC. 18 августа 2009 г.. Получено 15 сентября 2010.
    33. ^ "Льюис подписывает контракт с Уильямсом, когда Пираты выходят на сцену". Эхо Новости. 2009 г.. Получено 15 сентября 2010.
    34. ^ «Прибытие EJ ставит Львов на передний план». Гражданин Милтон-Кейнса. 2009 г.. Получено 15 сентября 2010.
    35. ^ «Чад очень хочет начать сезон». Рекламодатель Суррей. 2009 г.. Получено 1 декабря 2009.
    36. ^ «Жара переезжает в спортивный парк Суррея». Британская баскетбольная лига. 2009 г.. Получено 16 декабря 2009.
    37. ^ «Баскетбол: Макнайт, ночь, Чад». Рекламодатель Суррей. 2010 г.. Получено 15 сентября 2010.

    внешняя ссылка