Таллула (диджей) - Tallulah (DJ)

DJ Tallulah
Цирк Открытие цирка в 1983 году (Таллула (слева), Стив Стрэндж (справа)
Цирк Открытие цирка в 1983 г. (Таллула (слева) Стив Стрэндж (верно)
Исходная информация
Имя при рожденииМартын Аллам
Родившийся1948
ИсточникГамбург, Германия
Умер28 марта 2008 г.
ЖанрыХаус, дискотека, танцевальная музыка, R&B, Музыка в стиле соул, Тамла Мотаун,
Род занятийДиджей
ИнструментыПроигрыватель
Активные годы36
Этикетки99 градусов
Интернет сайт[1]

Таллула Мартин Аллам (родившийся Мартин Аллам) (1948 - 28 марта 2008) родился в Германии, проживал в Лондоне, британский ди-джей, записывающийся артист, продюсер и клубный промоутер. Музыкальная карьера Таллулы длилась с 1972 года до его смерти в 2008 году.

Сообразительный и остроумный, Таллула был в центре клубной сцены Лондона более 40 лет, из них 35 лет как новаторский ди-джей, альтернативный исполнитель, промоутер клубов и баров и личность.[1] Его образ жизни и карьера связали его с такими знаковыми фигурами, как драматург. Джо Ортон и партнер Ортона, актер Кеннет Холливелл, актер Кеннет Уильямс, актриса Барбара Виндзор, музыкант Лемми из (Motörhead ), артист-перформанс Ли Бауэри и диджей Кенни Эверетт. Его разнообразная карьера также включала работу ресторатором и менеджером отеля.

Семья

Аллам родился в 1948 году в г. Гамбург английским родителям. Его отец работал в сфере общественного питания и гостиничного бизнеса, а после Второй мировой войны работал в Гамбурге, чтобы помочь с мелиорацией. Его отец работал в Гамбурге, помогая восстанавливать отель. Прожив в Гамбурге три года, Аллам вместе со своей бабушкой отправился в Великобританию, где остался жить. Когда его родители вернулись в Великобританию, чтобы жить постоянно, Аллам воссоединился с ними. Семья переехала в соседний Barnehurst на северо-западе Кент. Незадолго до того, как Аллам пошел в начальную школу, семья снова переехала, на этот раз в Maidstone где он провел большую часть своего детства и ранней юности.[1]

В возрасте пятнадцати лет Аллам поступил в колледж общественного питания (East Kent College) в г. Broadstairs. Его ранний интерес к музыке и моде проистекает из этой эпохи: «Это должен был быть 66 год. К тому времени я уже хорошо увлекался музыкой. Эти города и Лондон находились под сильным влиянием моды. чтобы сделать заявление, вы подвергаете себя критике за то, как вы одеваетесь, особенно в 60-е годы ». [2]Первая пластинка, которую купил Аллам, была Затем он поцеловал меня к кристаллы (1963), которую он купил в музыкальном магазине в Мейдстоне. Первый виниловый альбом, который он купил, Я околдовала тебя к Нина Симоне (1965), был из музыкального магазина HMV в улица Оксфорд, Лондон.

Первым моментом, когда Аллам столкнулся лицом к лицу со своей сексуальностью, был момент, когда родители отправили его в бальный танец занятия в театре Palace в Мейдстоне: «Не лучшее занятие с сыном, который немного фальшивый». [2]

Аллам начал интересоваться модой в первые годы учебы в колледже, но, поскольку его финансы были ограничены из-за того, что он был студентом, чтобы выглядеть модно, он прибегал к шитью собственные наряды. Он покупал модели Simplicity Patterns, закупал материал на рыночном прилавке, сам вырезал и шил одежду, но делал ее плотнее, чем обычно. К позднему подростковому возрасту Аллам был высоким, более 6 футов 2 дюйма, худощавым и признавался в своей яркости. К этому времени он уже знал, что он гей, и полностью погрузился в лондонскую подпольную гомосексуальную жизнь и ночную жизнь. Таким образом, он контактировал со многими скрытыми известными геями.

Это было в Кентербери в пабе Queens Head, где Аллам впервые встретил пиратское радио Диджей Том Эдвардс. Эдвардс был диджеем на Radio City (ключевой пиратской радиостанции). Они стали прочными друзьями на всю жизнь. Это Эдвардс окрестил Аллама Таллулой воскресным вечером в пабе в Herne Bay. Название прижилось.[2]

По окончании учебы в колледже Аллам устроился на работу в отель Cora на Аппер-Уоберн-плейс в Bloomsbury, Лондон, которым он в конечном итоге сумел.[3] Именно в этом отеле он впервые познакомился с актером. Кеннет Уильямс которые жили в квартире напротив гостиницы. Аллам навещал Уильямса в его квартире на чай, и Уильямс иногда заставлял Аллама читать с ним свои сценарии, причем Уильямс иногда спрашивал Аллама о его мнении о них.[2] Примерно в этот период Аллам также общался с такими нонконформистскими фигурами, как Хью Пэддик, Джо Ортон, Кеннет Холливелл, и Виктор Спинетти, хотя Аллам признался, что в этих знакомствах не было никакого гламура (большинство из них испытывали финансовые трудности), и встречи обычно проходили за бокалом вина за кухонным столом в одной из их квартир.

Карьера

Ранняя карьера

Таллула начал свою карьеру ди-джея в 1972 году в небольшом клубе Escort in. Пимлико, Лондон. В перерывах между вращением дисков его работа также заключалась в том, чтобы работать в гардеробе, собирать пустые стаканы и содержать туалеты в чистоте. Представление кабаре в клубе было Петля и кронштейн которые добились огромной известности и стали неотъемлемой частью британского телевидения со своими телешоу и национальными турами. В начале 1970-х годов музыка, играемая в гей-клубах, значительно изменилась из-за того, что импортная американская музыка была легко доступна в нескольких музыкальных магазинах Сохо. «Мы прошли мимо попсы. Все это приходило из Штатов. Каждую пятницу мы ходили на Quicksilver Records на Хэнвей-стрит, потому что именно тогда приходили импортированные души - Парламент, Джордж Маккрэй, особенно Love Unlimited Orchestra "Тема любви". Кроме того, в начале 1970-х дешевые рейсы в СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. прибывший. Британский предприниматель Джерри Коллинз был так впечатлен Студия Один, веселая дискотека в Лос-Анджелес, что он вернулся в Лондон, решив дать столице то же самое.[4] Это был Bang, который открылся в 1976 году в Sundowner (бывший бальный / танцевальный зал) в подвале здания. Театр Астория в Чаринг-Кросс-роуд. ' В этот зарождающийся период гей-клубной культуры в Лондон Таллула по-прежнему работал полный рабочий день менеджером отеля, а также большую часть вечеров работал диджеем. Справедливо сказать, что Таллулла был одним из основоположников лондонской гей-клубной сцены, поскольку в начале 1970-х он работал ди-джеем в таких легендарных и основополагающих клубах, как Bang and Scandals в Лондоне.[5]

В 1976 году Таллула штурмом захватил Лондон, когда он стал постоянным ди-джеем Bang. [6] в 175 Чаринг-Кросс-роуд.[7] Диджей Принцесса юлия до сих пор помнит, как Таллула произвел на нее впечатление на Bang в 1970-х: «Я ходил в гей-клубы, такие как Bang, в понедельник вечером, где зажигали танцпол. Там был легендарный диджей Tallulah, полная дискотека в понедельник вечером… »[8]Таллула вспомнил во время интервью с Люком Ховардом в 2006 году, как появление Bang в 1976 году взяло Лондон штурмом, подняв ночные клубы на новый уровень: «Все присутствующие на сцене отправились на Bang, он понравился всем типам королев: кожаным королевам, клонов, вертушек и тележек, которые вернулись из Нью-Йорк и расскажи нам, какие горячие треки там были. Взрыв был главным событием на сцене. У нас был телефон в будке ди-джея, который соединялся с будкой освещения, и мы вызывали инженера и говорили ему, чтобы он отключил электричество в следующий перерыв, или когда использовать эффекты стробоскопа или сделать воздушный шар. Сзади был также огромный киноэкран, так как Sundowner [Astoria] был переоборудованным кинотеатром, и мы показывали Басби Беркли танцевальные номера из всех старых голливудских мюзиклов. Bang был первым мегаклубом для геев в Великобритании. Его основал Джек Барри (менеджер Marquee Club в Сохо ) и диск-жокей Гэри Лондон (он же Джерри Коллинз). Клуб работал по вечерам в понедельник.[9] Постоянными ди-джеями были Гэри Лондон, Таллула и Норман Скотт.[10] «Как только он появился на сцене, он стал огромным хитом», - вспоминает Мартин. «Очереди! Он прошел мимо 100 клуб. »Его мгновенный успех побудил основателей открывать второй вечер еженедельно по четвергам. Клуб привлекал таких, как Энди Уорхол и его окружение,[11] Рудольф Нуриев, Рок Хадсон,[12] Элтон Джон, актеры, звезды эстрады, режиссеры и модницы Лондона. Его вместимость более 1000 человек впервые сделала гей-клубы в Великобритании популярными. В 1976 году стали доступны первые коммерчески доступные 12-дюймовые записи, которые идеально подходили для таких клубов, как Bang. [13] Bang, без сомнения, был клубом, который создал концепцию мегаклуба (геев или натуралов) в Великобритании, как это сейчас известно.

Переезд в Нью-Йорк

В 1977 году Таллула посетил Нью-Йорк где он оставался более года. Живя в Нью-Йорке, он работал в известном клубе. Студия 54 за барной стойкой и управление светом в осветительной установке (не как ди-джей). Однако однажды ночью он получил момент Золушки и заменил диджея, который не приходил на работу из-за болезни. Когда позже его спросили о культуре танцевальной музыки, Таллула фыркнул: «Рейв-образ жизни Ибицы в конце 80-х был всего лишь ванильной версией нью-йоркского гей-образа жизни 70-х».[14] Когда Таллула впервые отправилась в Студия 54 в Нью-Йорке он буквально упал к ногам хозяина клуба Стив Рубелл. «Я переехал в Нью-Йорк на 18 месяцев, где работал в Studio 54. В первый раз я упал на бархатную веревку и приземлился к ногам Стива Рубелла, а когда встал, я попросил его о работе. Он на время посадил меня за барную стойку, и я оставался там на 3 месяца и, вероятно, выступал там диджеем около девяти раз, пока не получил летнюю резиденцию диджея в The Sandpiper на Огненный остров.[15]

Нью-Йорк Стрельба

Однажды ночью, когда Таллула жил в Нью-Йорке, он шел в клуб «Наковальня», когда в него выстрелили и он потерял сознание. В больнице медсестры обнаружили в его руке шарик, смоченный в транквилизатор для лошадей. В последующие годы Таллула хвастался: «Я был первой трагедией К.».[16]

Вернуться в Лондон

По возвращении в Лондон Аллам оказался бездомным и переехал в Notting Hill квартира эстрадного музыканта Иэн Уильямс, который позже стал половиной поп-дуэта Большой взрыв.

Бывшая квартира Уильямса в Colville Terrace, Notting Hll Gate

Также в квартире жил друг Уильямса Грэнвилл Кинг, который также оказался другом Аллама, отсюда и связь. Именно Грэнвилл (без ведома Уильямса) позволил Алламу временно остаться в квартире, пока Уильямс отсутствовал. Когда Уильямс вернулся в Великобританию после зарубежного визита, Аллам все еще жил в квартире Уильямса. Аллам гостил в квартире более 10 лет. Грэнвилл был парикмахером и владел парикмахерским салоном Tallulah на Корам-стрит. Bloomsbury, (который был назван в честь Таллулы), а также альтернативной артисткой кабаре / дрэгом по имени Джина Кинг. Джина Кинг выиграла Porchester Hall Drag Ball один год в конце 70-х. Таллула, Грэнвилл и Уильямс назвали себя «The Colville Set» в знак уважения к бывшему артисту «Набор Блумсбери, »И после богемного района Колвилл в Notting Hill в котором они проживали.

Colville Terrace, Notting Hill Gate

В этом районе жили многие актеры, писатели и музыканты, в том числе писатель. Чарльз Гласс, и музыкант Стивен Ласкомб группы Бланманже у которых были квартиры в том же доме, что и Иэн Уильямс, и их сосед, актер Бетт Борн, а дальше по Колвилл-Террас актер Филип Сэйер. Вернувшись из Америки, Таллула обнаружил, что дискотека в Лондоне действительно стала большой; «Когда я вернулся из Нью-Йорка, дискотека была на пике, и мне было легко найти работу. Когда у меня была резиденция в Scandals (что означало, что я играл 6 вечеров в неделю), они дали мне рекордное пособие в размере 70 фунтов стерлингов в неделю, что было целым состоянием в те дни, поэтому я мог покупать весь американский и европейский импорт, который я хотел. . 'В конце 1970-х' Посольство было маленьким Студия 54 - сказал ветеран DJ Tallulah. «Веселая ночь, вечер воскресенья, была ближайшим к шикарным клубам в Лондоне. Музыка была великолепна, а Грег Джеймс был отличным ди-джеем ». [17] Таллула, также диджей в клубе Embassy каждое воскресенье по вечерам для геев.

В конце 1970-х Таллула был вовлечен в кратковременное помешательство на роликовых дискотеках, где он ди-джеил в Электрический бальный зал в город Камден во вторник вечером, который был веселым вечером. К сожалению, все обернулось гадко: «Была такая же черная дискотека в Пастухи Буш и к нам стали спускаться банды, потому что мы были просто пенистыми. У входа пришлось поставить клетку, где людей обыскивали. Однажды ночью парень выскочил на сцену и приставил нож к моей шее. Потом в меня бросили огнетушитель ».[18]

13 ноября 1983 года Таллула открыл свой собственный ночной клуб, Цирк Цирк, в Studio Valbonne на Кингли-стрит, Сохо, Лондон. На премьере присутствовали многие знаменитости, в том числе Стив Стрэндж, Апрель Эшли, Иветта Завоевательница, Викки де Ламбре и Стивен Ласкомб из Бланманже.

В 1990 году Таллула был показан рядом с Бой Джордж и Ли Бауэри в Иисус любит тебя 7-минутный короткометражный фильм Поколения любви режиссер Бэйли Уолш.[19] Фильм снимался в окрестностях Сохо, Лондон, и был создан для продвижения одноименного сингла "Иисус любит тебя".[20] Короткий фильм дает интригующий снимок в лондонском Сохо ночной в течение 1990 года (до сих пор похмелье с конца 1980-х годов) путем захвата шумных местных открытых улиц и внутри давно ушедших аркад развлечений и порно кино. Таллула в парике играет роль обычного официанта, ищущего быструю уловку, который в итоге трансвестит проститутка. Они посещают порно кино Сохо, где сдаются бизнес. Бой Джордж ненадолго появляется в фильме как в костюме, так и в образе самого себя. В фильме есть классика раннего Энди Уорхолеск почувствуйте это.

В ночь тысячелетия 2000 Таллула выступала в Южный пляж Делано клуб в Майами, 'Студия 54 у моря.' Таллула вспомнил, что клуб был «лучшим концертом в мире».

В Южный пляж Делано Отель и клуб, Саут-Бич, Майами

В 2007 году фотограф Офелия Винн [21] сделал серию фотографий Мартина, одетого в горностай, держащего посох, чтобы отпраздновать его введение в Зал славы Дома гомосексуальной культуры Великобритании. Когда репортер спросил его, что он думает после получения новости о награде, Мартин подтвердил: «Для меня большая честь сказать вам правду. Я никогда особо не интересовался рекламой, но я делаю это потому, что считаю это хорошим занятием. Я не думаю, что мы обязательно должным образом чествуем людей в нашем сообществе - пора нам обратиться к своим людям ». [22] Он был первым призывником.

Таллула более 35 лет работал ди-джеем в самом сердце клубной сцены Лондона. Вначале «листовок не было - это была молва», - вспоминал Таллула, который был диджеем вплоть до своей смерти.

В конце марта 2008 года, когда Таллула не явился в свою резиденцию в клубе, его коллега-ди-джей и сосед Тейсти Тим отправились в квартиру Таллулы. Ladbroke Grove в Северный Кенсингтон чтобы убедиться, что с Таллулой все в порядке.[23] У Таллулы случилась остановка сердца, и он скончался в своей квартире 28 марта 2008 года. Более 500 человек, в том числе многие друзья, знаменитости и ди-джеи, связанные с карьерой Таллулы, посетили его похороны и поминальную службу 11 апреля, которые проходили в Kensal Rise. А Facebook страница 'Памяти Таллулы'Был создан в его честь, чтобы друзья и поклонники оставили свои личные воспоминания и дань уважения.

Давний друг Таллулы Грэнвилл Кинг скончался в 2013 году. За пару месяцев до смерти Таллулы Таллула встретилась с Иэн Уильямс в Брайтоне. Таллула и Уильямс обсудили написание биографии ди-джея. Уильямс согласился написать книгу и уже приступил к ее составлению за пару месяцев до смерти Таллулы.[23] Книга под названием Клубные ножки и танцы на дискотеке сосредоточен на ранней карьере Таллулы и его годах, проведенных с Грэнвиллом Кингом и Уильямсом в Notting Hill в культурно подрывные 1970-е и 1980-е годы. После смерти Таллулы и последующей смерти Грэнвилла Кинга Уильямс временно приостановил проект.

Портрет Таллулы, написанный художником Марком Уорделлом (торговая марка)[24] находится в частной коллекции.

Клубы

Это не полный список всех клубов Tallulah DJ’d (многие из которых были резиденциями):

  • Эскорт, Пимлико, Лондон (1972)[25][26]
  • Шейнс, Западный Лондон [27]
  • Студия 54, Нью-Йорк, США (1975/76)[28][29]
  • Взрыв, Лондон (1976) [30][31][6]
  • Наполеоны, Бонд-стрит, Лондон
  • Посольство, Лондон [32]
  • Скандалы, Лондон
  • Rollerdisco, Лондон (1980) [33]
  • Мятный парк, Лондон (1981) [34]
  • Country Cousins ​​(в воскресенье после обеда), Kings Road
  • Drag Ball Porchester Hall, Bayswater, Лондон (1982)[35]
  • Кенсингтонские сады на крыше (воскресный вечер), Кенсингтон, Лондон
  • Небеса, (Чаринг-Кросс), Лондон [29][36]
  • Fruit Machine at Heaven, Лондон [37]
  • Авария, Воксхолл, Лондон
  • Бикини из норки в магазине Hanover Grand, Лондон [37]
  • Popbitch [38]
  • Салон в Shadow Lounge, Сохо, Лондон [39][29]
  • Монстр на подстанции, Лондон [37]
  • Штрих-код, Воксхолл, Лондон
  • Гей-прайд, Берлин, Германия [37]
  • Подстанция, Сохо, Лондон[40]
  • Южный пляж Делано Флоридский клуб, Майами[16]

Награды и отличия

  • Первый призывник в Зал славы Дома гомосексуальной культуры Великобритании (2007) [41]
  • Red Bull Music Academy (2016, введен в должность) [42]

Промоутер

  • Цирк Цирк (клуб), Сохо, Лондон (1983)
  • Queenies (ресторан, бар), Kings Road, Chelsea, London
  • Sour Grapes (ресторан, бар) West Kensington, Лондон

Дискография

  • Таллула - Gimmee Your Lovestick - Этикетка, 99 градусов (1998 г.) [43]
  • Таллула - Gimmee Your Lovestick (T-Total Remix) - Лейбл, 99 градусов (1998) [44][45]
  • Gimmee Your Lovestick появился на Клубная ночь, компакт-диск, том 3 диск 2 - (выпущен 14 марта 1998 года) - трек 14 на треках, выбранных DJ Nico P.O.O.L.[46]

Фильм

дальнейшее чтение

  • Life After Dark: история британских ночных клубов и концертных площадок Дэйв Хаслам [48]
  • Лондонские истории: Лекция, организованная Биллом Брюстером, состоялась 17 января 2017 г. (включает фотографию Таллулы из ночного клуба Bang и Нормана Скотта.[49]
  • Прошлой ночью ди-джей спас мне жизнь: история диск-жокея Билл Брюстер, Фрэнк Бротон, Publisher Headline (22 мая 2006 г.) ISBN  978-0755313983, Таллула упоминается на разных страницах.


Рекомендации

  1. ^ а б Времена, 8 апреля 2008 г. - некролог DJ Tallulah (последнее обращение 28 ноября 2017 г.)
  2. ^ а б c d Интервью Таллулы, проведенное Биллом Брюстером на сайте DJhistory.com (июль 2004 г.)
  3. ^ Статья Таллулы Журнал QX 12 мая 2014 г. (данные получены 4 января 2018 г.):http://www.qxmagazine.com/2014/05/tallulah/
  4. ^ Культуры потребления Фрэнка Морта, опубл. Рутледж (1996), ISBN  9780415030526, стр. 168 «Bang был намеренной попыткой его ди-джея и соучредителя Джерри Коллинза следовать американской клубной модели - в частности, клуба Studio One в Лос-Анджелесе. Множество баров, обширный танцпол и эффективные звуковые системы были отличительными чертами этого предприятия. Как и в случае с Bang, упор делался на размер и масштаб, что символизировало растущую известность гей-культуры ».
  5. ^ "Таллула: дай мне свою палочку". upperstate.co.uk. Получено 30 ноября 2017.
  6. ^ а б История лондонских гей-клубов включает упоминание о Bang club и Tallulah Djing в клубе:https://sabotagetimes.com/music/luke-howards-brief-history-of-londons-gay-clubs-pt-1-from-bang-to-heaven
  7. ^ Журнал DJ, 30 июля 2015 - Спецрепортаж: Гей-ДНК хаус-музыки (статья) Стюарта Кто: (получено 29 ноября 2017 г.)
  8. ^ Знакомьтесь, принцесса Джулия (статья) Мартина Фицджеральда (получено 29 ноября 2017 г.):http://dalstonsuperstore.com/features/meet-princess-julia/
  9. ^ Театр Астория (история): http://www.arthurlloyd.co.uk/AstoriaTheatreCharingCrossRoad.htm
  10. ^ Прошлой ночью ди-джей спас мою жизнь: история диск-жокея Билла Брюстера, Фрэнка Бротона, заголовок издателя (22 мая 2006 г.) ISBN  978-0755313983, различные страницы.
  11. ^ Энди Уорхол летом 1976 года был в Лондоне на открытии своей выставки «Кошки и собаки» в галерее Mayor Gallery в Лондоне: https://warholstars.org/andy_warhol_exhibition.html
  12. ^ Выход: (Международная библиотека истории двадцатого века.) Себастьяна Бакла, издатель: И. Б. Таурис (30 июня 2015 г.), ISBN  978-1784531836, стр. 147 - Bang привлек толпы знаменитостей, «включая Рода Стюарта, Рока Хадсона и Дэвида Боуи».
  13. ^ Краткая история лондонских гей-клубов Люка Ховарда: From Bang to Heaven, 15 февраля 2014 г. (получено 30 ноября 2017 г.) Таллула вспоминает свое время в ночном клубе Bang: https://sabotagetimes.com/music/luke-howards-brief-history-of-londons-gay-clubs-pt-1-from-bang-to-heaven
  14. ^ DJ Magazine, 30 июля 2015 г. - Специальный выпуск: Гей-ДНК хаус-музыки (статья) Стюарта Кто: (получено 29 ноября 2017 г.)
  15. ^ Краткая история лондонских гей-клубов Люка Ховарда: от взрыва до небес, 15 февраля 2014 г. (получено 30 ноября 2017 г.) Таллула рассказывает о своем пребывании в Нью-Йорке в 1970-х годах: https://sabotagetimes.com/music/luke-howards-brief-history-of-londons-gay-clubs-pt-1-from-bang-to-heaven
  16. ^ а б Статья Tallulah QX Magazine от 12 мая 2014 г. (дата обращения 4 января 2018 г.):http://www.qxmagazine.com/2014/05/tallulah/
  17. ^ Прошлой ночью ди-джей спас мне жизнь; История диск-жокея Билла Брюстера и Фрэнка Бротона, опубл. 2000, Grove Press
  18. ^ Статья Таллулы Журнал QX 12 мая 2014 г. (данные получены 4 января 2018 г.):http://www.qxmagazine.com/2014/05/tallulah/
  19. ^ Поколения любви (без цензуры) Иисус любит тебя с участием Бой Джордж Таллула DJ и Ли Бауэри: https://www.youtube.com/watch?v=kUv6qIc-MBA
  20. ^ «Ничто не выходило за рамки границ», интервью на Artnet (1 июля 2019 г.) Лу Стоппарда с Керит Вин Эванс и директор Бэйли Уолш. Бэйли Уолш рассказывает о создании 1990-х. Бой Джордж видео для "Generations of Love", в котором Бой Джордж, Ли Бауэри и Таллула представлены. (получено 11 мая 2020 г.):«Ничто не выходило за рамки допустимого»
  21. ^ Фотограф Офелии Винн:http://www.opheliawynne.com/information/
  22. ^ Out Magazine, выпуск 17, май 2008 г., стр. 76 - DJ Tallulah 1948 - 2008 (фотография, некролог и организация похорон): http://www.outmag.co.uk/issues/outinthecitymay08.pdf
  23. ^ а б Статья Таллулы Журнал QX 12 мая 2014 г. (данные получены 5 января 2018 г.):http://www.qxmagazine.com/2014/05/tallulah/
  24. ^ Художник Марка Варделла: http://www.trademarkart.com
  25. ^ Escort Club - Tallulah Dj'd здесь, а также занимается проверкой верхней одежды и чисткой туалетов: (получено 3 июля 2018 г.) Time Out Magazine, 13 февраля 2007 г .:https://www.timeout.com/london/things-to-do/my-name-is-tallulah-1
  26. ^ Дэвид Хадсон берет интервью у DJ Tallulah: Дэвид: «Какой была ваша первая работа ди-джея?» Таллула: «Я начал в 1972 году в маленьком клубе под названием« Эскорт в Пимлико »» (получено 3 июля 2018 года):http://www.david-hudson.co.uk/archive/tallulah.html
  27. ^ Shanes - Tallulah Dj'd здесь: (получено 3 июля 2018 г.) Интервью Таллулы в «Red Bull Academy» (часть истории ди-джеев) «Первым подходящим местом, где мне пришлось сыграть, был Шейн, который находился за Джоном Барнсом на Финчли-роуд». :http://daily.redbullmusicacademy.com/2016/06/tallulah-interview
  28. ^ Краткая история лондонских гей-клубов Люка Ховарда: от взрыва до небес, 15 февраля 2014 г. (получено 30 ноября 2017 г.) Таллула рассказывает о своем времени в Нью-Йорке в 1970-х годах и о том, когда он работал Студия 54: https://sabotagetimes.com/music/luke-howards-brief-history-of-londons-gay-clubs-pt-1-from-bang-to-heaven
  29. ^ а б c DJ Tallulah (некролог) Времена, 8 апреля 2008 г. «Он стал« первой леди »лондонского гей-клуба, выступив в таких заведениях, как Studio 54, Heaven и Shadow Lounge». :https://www.thetimes.co.uk/article/dj-tallulah-j3lrvt8xsgm
  30. ^ Bang - Tallulah Dj'd здесь: (получено 3 июля 2018 г.) Time Out Magazine, 13 февраля 2007 г .:https://www.timeout.com/london/things-to-do/my-name-is-tallulah-1
  31. ^ Bang, Charring Cross Road - Tallulah Dj'd at Bangs: «Ди-джеями были Джерри, Норман Скотт и я» (получено 3 июля 2018 г.): статья: Снимок гей-лондонских клубов от одного из первых ди-джеев Таллулы: http://daily.redbullmusicacademy.com/2016/06/tallulah-interview
  32. ^ Посольство - Tallulah Dj'd здесь: (получено 3 июля 2018 г.) Time Out Magazine, 13 февраля 2007 г .:https://www.timeout.com/london/things-to-do/my-name-is-tallulah
  33. ^ Rollerdisco - Tallulah Dj'd здесь: (получено 3 июля 2018 г.) Time Out Magazine, 13 февраля 2007 г .:https://www.timeout.com/london/things-to-do/my-name-is-tallulah-1
  34. ^ Peppermint Park - Tallulah Dj'd здесь: (получено 3 июля 2018 г.) Time Out Magazine, 13 февраля 2007 г .:https://www.timeout.com/london/things-to-do/my-name-is-tallulah-1
  35. ^ Porchester Hall Drag Ball - Tallulah Dj'd здесь: (получено 3 июля 2018 г.) Time Out Magazine, 13 февраля 2007 г .:https://www.timeout.com/london/things-to-do/my-name-is-tallulah-1
  36. ^ Дань уважения легендарному ди-джею-гею Таллуле: «Я был с ним в Heaven на прошлой неделе на свой 54-й день рождения и сидел в салоне DP, пока он играл четырехчасовой лагерь и великолепный сет». Pink News (получено 3 июля 1018 г .: https://www.pinknews.co.uk/2008/03/27/tributes-paid-to-legendary-gay-dj/
  37. ^ а б c d Tallulah Bio (получено 29 ноября 2017 г.):http://www.higherstate.co.uk/docs/deg5.html
  38. ^ Popbitch Halloween Party 30 октября 2003 г .:Вечерний стандарт 28 октября 2003 г. (статья) получена 4 августа 2019 г .: https://www.standard.co.uk/showbiz/popbitch-halloween-ball-6976934.html
  39. ^ Таллула, Королева клубов (12 мая 2014 г.), Хейдон Бридж, QX Magazine, (получено 28 ноября 2017 г.): http://www.qxmagazine.com/2014/05/tallulah/
  40. ^ "Клубы". Искусство и развлечения. Времена. Лондон. 20 сентября 1997 г.
  41. ^ Таллул, «Первый призывник в Зал славы Дома гомосексуальной культуры» (получено 3 июля 2018 г.):http://www.david-hudson.co.uk/archive/tallulah.html
  42. ^ Red Bull Music Academy: http://daily.redbullmusicacademy.com/2016/06/tallulah-interview (проверено 28 ноября 2017 г.)
  43. ^ "Gimmee Your Lovestick - Tallulah 12": Amazon.co.uk: Музыка ". amazon.co.uk. Получено 29 ноября 2017.
  44. ^ "Tallulah (2) - Gimmee Your Lovestick (Vinyl) в Discogs". discogs.com. Получено 29 ноября 2017.
  45. ^ "Tallulah - Gimmee Your Lovestick (T-Total Remix) __ 99 Degrees.wmv". YouTube. Получено 29 ноября 2017.
  46. ^ Клубная ночь, компакт-диск, том 3: отслеживание: https://www.mixesdb.com/w/1998-11-29_-_VA_@_Mark_Spoon%27s_Birthday,_Dorian_Gray_-_Clubnight
  47. ^ Поколения любви (без цензуры) Иисус любит тебя, фильм в главной роли Бой Джордж, Tallulah DJ и Ли Бауэри: https://www.youtube.com/watch?v=kUv6qIc-MBA
  48. ^ Для дальнейшего чтения в книге Дэйва Хаслама «Жизнь после тьмы: история британских ночных клубов и музыкальных заведений» есть ссылки на ночной клуб Bang и «Таллула» (ди-джей): «Жизнь после наступления темноты: история британских ночных клубов и музыкальных заведений» Дэйва Хаслама, опубл. Саймон и Шустер, Великобритания (2015) ISBN  9780857206985
  49. ^ "Лондонские истории: Гей Лондон". Billetto UK.

Ссылки