Успение Ханнеле - The Assumption of Hannele
Вознесение Маленькой Ханнеле | |
---|---|
Написано | Герхарт Хауптманн |
Дата премьеры | 14 декабря 1893 г. |
Исходный язык | Немецкий |
Жанр | Символизм |
Вознесение Маленькой Ханнеле (Немецкий: Ханнелес Химмельфарт), также известный как Ханнеле, является 1893 пьеса немецкого драматурга Герхарт Хауптманн.[1] В отличие от теории Гауптмана натуралистический драмы Успение Ханнеле принимает более символист драматургия и включает последовательность снов.[2] Пьеса - первая в мировой литературе, в которой ребенок как его героиня.[3] В пьесе рассказывается история брошенного и подвергшегося насилию крестьянского ребенка, который на смертном одре переживает видение божественных сил, приветствующих ее в загробной жизни. Впервые он был опубликован в 1894 году. Гауптман был удостоен награды Приз Grillparzer в 1896 г. по пьесе.
История производства
Премьера спектакля получила название Ханнеле на Königliches Schauspielhaus в Берлин, открытие 14 декабря 1893 года. Макс Грубе, с музыкой Макс Маршалк. Актерский состав включал Адальберт Матковски.
Спектакль поставил выдающийся русский театральный деятель Константин Станиславский с его Обществом искусства и литературы в Москва, в постановке, которая открылась 14 апреля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 2 апреля] 1896 г.[4] По запросу Владимир Немирович-Данченко, считавших Гауптмана драматургом выше Хенрик Ибсен, спектакль должен был войти в репертуар первого сезона их всемирно известного МХАТ.[5] Однако при первом прочтении пьесы вся труппа сократилась, за исключением Всеволод Мейерхольд (который был брошен как ангел смерти ), До слез.[6] 8 ноября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 27 октября] 1898 г., однако, производство было запрещено после протестов со стороны Русская Православная Церковь, несмотря на то, что был пройден цензор.[7]
Производство в США включает один в Нью-Йорк на Театр Пятой авеню, который открылся 1 мая 1894 г., второй - в Лицей театр, который открылся 11 апреля 1910 г. Минни Фиск, а третий на Корт Театр, который открылся 15 февраля 1924 года и включал оба Ева ЛеГальенн и Бэзил Рэтбоун в гипсе.[8] Британские постановки включают один в Ливерпуль в 1913 г., когда оба Гертруда Лоуренс и Ноэль Кауард были вовлечены и еще один в Лондон в 1924 г.[9]
Адаптации
В 1922 датский кинорежиссер Городской Гад поставил кинематографическую адаптацию пьесы с немецкими названиями.[10] Теа фон Харбоу адаптировал пьесу для другой немецкой кинематографической версии, также названной Ханнелес Химмельфарт, который она поставила в 1934 году.[11] Спектакль также лег в основу Пол Гренер и Джордж Гренер с опера Ханнелес Химмельфарт, которая впервые была исполнена 17 февраля 1927 года. Опера под названием Ханнеле также был написан итальянским композитором Антонио Гварниери и записан RAI в 1971 году.
использованная литература
- ^ Хартнолл (1983, 377).
- ^ Беде и Эдгертон (1980, 349), Брокетт и Хилди (2003, 396) и Хартнолл (1983, 377).
- ^ Беде и Эдгертон (1980, 349).
- ^ Бенедетти (1999, 385) и Уорролл (1996, 30).
- ^ Бенедетти (1999, 65, 67) и Уорролл (1996, 30).
- ^ Бенедетти (1999, 72) и Уорролл (1996, 30).
- ^ Бенедетти (1999, 84) и Уорролл (1996, 30, 56).
- ^ Хартнолл (1893, 377), Ханнеле на База данных Internet Broadway, и Успение Ханнеле на База данных Internet Broadway.
- ^ Дэй (2007, 34), Хартнолл (1983, 377) и Морли (1981, 9–12).
- ^ Ханнелес Химмельфарт на IMDb.
- ^ Ханнелес Химмельфарт на IMDb.
Источники
- Банхэм, Мартин, изд. 1998 г. Кембриджский гид по театру. Кембридж: Cambridge UP. ISBN 0-521-43437-8.
- Беде, Жан-Альбер и Уильям Б. Эдгертон, ред. 1980 г. Колумбийский словарь современной европейской литературы. 2-е изд. изд. Нью-Йорк: Колумбия UP. ISBN 0-231-03717-1.
- Бенедетти, Жан. 1999 г. Станиславский: его жизнь и искусство. Исправленное издание. Первоначальное издание вышло в 1988 году. Лондон: Methuen. ISBN 0-413-52520-1.
- Брокетт, Оскар Г. и Франклин Дж. Хильди. 2003 г. История театра. Издание девятое, Международное издание. Бостон: Аллин и Бэкон. ISBN 0-205-41050-2.
- Дэй, Барри, изд. 2007 г. Письма Ноэля Кауарда. Лондон: Метуэн. ISBN 1-4081-0675-2.
- Хартнолл, Филлис, изд. 1983 г. Оксфордский компаньон театра. 4-е изд. Оксфорд: Оксфорд UP. ISBN 0-19-211546-4.
- Морли, Шеридан. 1981 г. Гертруда Лоуренс. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 0-07-043149-3.
- Уорролл, Ник. 1996 г. МХАТ. Театрально-постановочные этюды сер. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-05598-9.