Фирма (сериал, 2012) - Википедия - The Firm (2012 TV series)

Фирма
Фирменный логотип.jpg
Жанр
СделаноЛукас Рейтер
В главных ролях
Страна происхождения
  • Соединенные Штаты
  • Канада
Исходный языканглийский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов22 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Места производстваТоронто, Онтарио, Канада
Продолжительность40–45 минут
Производственные компании
РаспределительРазвлечения One International
Релиз
Исходная сеть
Оригинальный выпуск8 января (2012-01-08) –
14 июля 2012 г. (2012-07-14)
Хронология
Связанные шоу

Фирма это канадско-американский часовой юридический триллер телесериал, вышедший в эфир 8 января 2012 г. Глобальный в Канаде и NBC в США и в феврале 2012 г. AXN, и является продолжением 1991 Джон Гришэм роман о то же имя и его 1993 экранизация. Действие телеадаптации происходит через десять лет после романа и фильма.[1]

3 февраля 2012 года NBC объявил, что сериал будет немедленно удален из своего слота в четверг 10 / 9c и размещен по субботам в 9 / 8c, начиная с 18 февраля; Global продолжал транслировать сериал в прежнем временном интервале до 3 марта, когда шоу было перенесено на субботу.[2] AXN 19 февраля начал вещание более чем на 125 территорий и стран.[3]

13 мая 2012 года NBC подтвердил, что Фирма был отменен.[4]

участок

В телешоу 2012 года рассказывается о Митчелл Ю. Макдир и его семья через десять лет после вымышленного действия романа 1991 года и фильма 1993 года.[1][5] В оригинальном фильме и книге Макдир помог свергнуть мемфисскую юридическую фирму Bendini, Lambert & Locke, которая защищала чикагский организованная преступность синдикат[6] приводящие к осуждению толпы.[7] Когда босс чикагской мафии умирает в тюрьме, Макдирс выходит из защита свидетелей чтобы начать новую жизнь.[8] Телеадаптация пытается остаться верным элементу заговора своих предшественников.[9] Как только Макдир лишается защиты свидетелей и строит новую юридическую фирму, сомнительная юридическая фирма Kinross & Clark пытается приобрести McDeere's.[6] Поскольку у Макдиров нет денег, его соблазняют деловые перспективы таинственной фирмы.[8] Хотя юридическая фирма Макдира считается бессовестной,[9] он стал настороженно относиться к наблюдению, что затрудняет сосредоточение на работе.[6] У Макдира есть десятилетняя дочь Клэр (Наташа Калис), и он начинает переделывать свою карьеру в Вашингтонская столичная зона.[10] Брат Митча и девушка его брата работают в его молодой юридической фирме,[10] который работает в крошечном бывшем офисе туристического агентства.[11] Первый сезон вращается вокруг заговора и интереса Кинросс и Кларк к клиенту Макдира, обвиняемому в убийстве.[10] В течение всего сезона сын покойного босса мафии думает отомстить Митчу, который был причиной тюремного заключения его отца.[7]

Актеры и персонажи

Ниже приведены регулярные и повторяющиеся актеры в Фирма:[12]

Обычный
Повторяющийся

Производство

Разработка

Концепция вывода этих персонажей на телевидение разрабатывалась несколько лет с CBS ранее была ожидаемой сетью.[19] Рейтер задумал воссоздать сериал на 10 лет вперед и предложил его Гришему.[10][8] Гришэм курировал сценарии первых трех или четырех эпизодов, а затем стал уверен в его развитии.[10]

Sony Pictures Television заказал 22 серии шоу из Развлечения One Television в конце апреля 2011 г. для трансляции на своих AXN станций на 125 рынках за пределами Канады и США[20] Вскоре после этого NBC и Shaw Media подтвердили, что они приобрели права на вещание в США и Канаде соответственно.[21] Порядок 22 серий шоу был самым большим из всех серий NBC. недавно выбранные шоу.[22]

Шоу снималось в Торонто, а продюсером - Entertainment One в связи с Sony Pictures Television и Paramount Pictures.[20] Съемки первого сезона проходили с 4 августа 2011 года по 30 апреля 2012 года.[23] Пилотом руководил Дэвид Стрэйтон.[16]

Гришем служил исполнительный продюсер телесериала.[19] Лукас Рейтер, бывший Закон и порядок продюсер, написал пилот и был шоураннер.[19] Некоторые из других юридических шоу, которые он продюсировал, Практика и Boston Legal.[24] Другими исполнительными продюсерами были Джон Морейнисс из Entertainment One, Майкл Розенберг, Норин Халперн и Хелен Шейвер.[14] Среди сценаристов шоу были Элисон Фелтес, Питер Ной, Дэвид Файги, Уильям Ротко, Винсент Энджелл и Джонатан Шапиро.[5]

8 июня 2011 г. было объявлено, что Джош Лукас был исполнен в главной роли Митч МакДир.[25] 12 июля Entertainment One объявили о кастинге Каллум Кейт Ренни как Рэй МакДир и Джульетт Льюис как Тэмми.[16] Добавление Молли Паркер в качестве Эбби МакДир было объявлено 29 июля.[14] Наташа Калис сыграла Клэр Макдир, дочь Митча и Эбби Макдир. Паркер ранее играла мать Калис в 2011 году. Продолжительность жизни фильм Ушел.[26] Потом, Триша Хелфер и Шон Маджумдер были добавлены в повторяющихся ролях Алекса Кларка и Эндрю Палмера 19 и 22 августа.[17][27] По состоянию на 22 августа 2011 г., шоу было в процессе производства.[28] Хотя в основном снимались в Торонто, в постановке участвовали и другие принимающие города, такие как Вашингтон, округ Колумбия.[29] По состоянию на 3 ноября 2011 г.По словам Гришема, восемь из 22 серий были сняты.[30]

19 июля 2011 года CBS подала иск против Reiter и Entertainment One «за вредоносное вмешательство в контракт, нарушение контракта и нарушение подразумеваемого соглашения о добросовестности и честности», потому что после того, как CBS отказалась заказать серию по его сценарию заплатив ему за это, Райтер переработал его, и Entertainment One согласились его продюсировать.[31]

Фон

И роман, и фильм рассказывают историю выскочки. адвокат который по незнанию был нанят организованная преступность команда юристов предприятия.[19] Он стал осведомитель к Федеральное Бюро Расследований и уничтожил коррумпированную юридическую фирму Мемфиса, связанную с чикагской мафией. Сериал начинается с того, что семья Макдир выходит из защита свидетелей встречать старые и новые вызовы.[32] Роман было продано семи миллионов копий.[19] Фильм с участием Том Круз собрала более 158 миллионов долларов (280 миллионов долларов в 2019 г.[33]) внутри страны и 111 миллионов долларов за рубежом (270 миллионов долларов во всем мире в долларах 1993 года).[34][35] Это был самый кассовый R-рейтинг фильма 1993 года и любого фильма по роману Гришэма.[36] В ту неделю, когда вышел фильм, Гришэм и Майкл Крайтон поровну разделили шестерку лучших мягкая обложка пятна на Список бестселлеров New York Times.[37]

Рассказывая о телесериале, Билл Кевени из USA Today сказал: «Книга заканчивается тем, что он [Митч Макдир] находится в бегах, его карьера юриста, очевидно, окончена; фильм заканчивается тем, что он и его жена Эбби возвращаются в Бостон, надеясь на новое начало в жизни и юриспруденции. " Кевени сказала, что в этом отношении телешоу больше напоминает фильм.[10] Майк Хейл из Нью-Йорк Таймс, однако, отмечает, что конфликт с мафией "... не перекликается с фильмом, который закончился тем, что он достиг разрядка с ними, избегая при этом защиты свидетелей ». Он отмечает, что« требуется пара резких ревизионистских воспоминаний в первые 10 минут премьеры, чтобы согласовать эти детали ».[9]

Фирма является третьей телеадаптацией романа Джона Гришэма. Клиент была адаптацией 1995 года Роман 1993 года с таким же названием 21 серия вышла в эфир CBS с 17 сентября 1995 г. по 16 апреля 1996 г. во время 1995–96 телевизионный сезон США. Гришему не приписали разработку этой адаптации.[38] Уличный юрист была адаптацией 2003 года Одноименный роман 1998 года это никогда не транслировалось ABC который был разработан для Сезон телевидения США 2003–04 гг..[39] Округ Форд (2009) также находится в разработке на NBC.[40]

Эпизоды

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)		МОЖЕТ. зрители
(миллионы)
1
2		"Пилот "
"Глава вторая "		Дэвид СтрэйтонЛукас Рейтер8 января 2012 г. (2012-01-08)6.32[41]1.075[42]
Митч несет портфель, а трое мужчин в костюмах преследуют его. Шесть недель назад исполнилось десять лет дочери Митча и Эбби Клэр. Она проучилась в своей новой школе полгода и беспокоилась, что некоторые из приглашенных ею детей не придут; Раскрыто начало жизни Митча и Эбби благодаря программе защиты свидетелей десять лет назад; Джои Моролто умер в тюрьме девятью месяцами ранее, и теперь Джои Моролто-младший стал боссом семьи Моролто; Тэмми раздражает Рэя; Митч противостоит Саре Холт, обвиняемой в убийстве 71-летней женщины во сне; Митч защищает 14-летнего Доннелла Хейвуда, который учится в восьмом классе и учился в школе, когда полиция сообщает, что он убил одноклассника Натана Уильямса; В офис Митча приходит человек по имени Дерек, товарищ Ричарда, отца Натана, и Дерек говорит Митчу и Рэю, что Ричард предложил ему 10 000 долларов за убийство Доннелла; Клэр беспокоится, что теперь у нее есть друзья, ее родителям придется переехать; Митч пытается получить доказательства того, что Ричард нанял Дерека, чтобы убить Доннелла, поэтому он посылает Рэя изображать из себя одного из товарищей Дерека по работе, приносящего магнитофон, чтобы Ричард поднял предмет дела; В Чикаго Джои Моролто-младший обнаруживает, что мафия знает, как найти семью Макдир; Тэмми пытается найти урегулирование в деле Алтеи Сандерсон; Митч решает присоединиться к фирме Clark & ​​Kinross; Шесть недель спустя охрана взламывает дверь отеля после того, как Мартин Моксон прыгнул насмерть.
3"В третьей главе"Хелен ШейверЛукас Рейтер12 января 2012 г. (2012-01-12)4.23[43]0.835[44]
Митч защищает Брайана Стрикленда, чья подруга, Эми Сакхейм, пропала без вести, и полиция подозревает, что Брайан замешан. В ночь исчезновения Эми она и Брайан были на свидании в ресторане, и он сделал предложение, но она отказалась, что привело к громкой драке в общественном ресторане. Хотя похоже, что Брайан что-то сделал, Митч должен доказать свою невиновность; В классе Клэр видит, как одна из своих популярных одноклассниц, Хизер, обманывает с ответами на руке. Хизер замечает и подкупает Клэр; Человек по имени Клавин утверждает, что убил Эми Сакхейм; Сара Холт арестована за убийство Маргарет Уитакер.
4"Глава четвертая"Фред ГерберЛукас Райтер и Питер Ной19 января 2012 г. (2012-01-19)3.42[45]0.825[46]
Сара Холт удивлена ​​неожиданным визитом Митча, который расспрашивает ее о Маргарет Уитакер. Митч защищает психотерапевта, доктора Эль Ларсон, подозреваемого в убийстве Грега Тиллмана, ее бывшего пациента, который был очень жестоким и навязчивым и преследовал ее довольно долгое время. Митч видит в зале суда человека, который странно смотрит на Митча, а затем уходит в коридор. Рэй подозревает, что сын Маргарет убил Маргарет Уитакер. Тэмми дается ноутбук Сары Холт, но когда она включает его, она узнает, что его файлы загадочным образом стерты.
5"Глава пятая"Стурла ГуннарссонЛукас Райтер и Джонатан Шапиро26 января 2012 г. (2012-01-26)3.80[47]0.896[48]
Эбби и Митч занимаются делом Алтеи Сандерсон и надеются показать Эндрю в «Кинросс и Кларк» книгу, которую Эбби хранила в течение нескольких месяцев, чтобы они смогли убедить их к урегулированию более высокой суммы, чем 210 000 долларов; Митч защищает Джадда Графтона, 25-летнего юриста, который открыл нелегальное казино вместо того, чтобы заниматься своей профессией. Он убил гангстера Джимми Риггса из соображений самообороны, и он невиновен. Вот только Митч понятия не имеет, что он собирается обнаружить - Джимми намного более невиновен, чем все думают !; Рэй считает, что Сара что-то скрывает, поэтому пробирается в ее квартиру; Тэмми склеивает изорванный лист бумаги, который Рэй нашел в квартире Сары Холт, чтобы найти список четырех предыдущих медсестер, уволенных Маргарет!
6"Глава шестая"Хелен ШейверДэвид Файги И Элисон Фелтес2 февраля 2012 г. (2012-02-02)2.97[49]0.841[50]
Когда таксист Зоран Мирко и его новая жена празднуют рождение своего новорожденного ребенка в ночном клубе, другой посетитель оскорбляет жену Зорана, и Зоран устроил драку и был выгнан. Через несколько часов клуб загорелся, и пожарный ранен. Если он умрет, поджог будет обвинен в убийстве. Зоран утверждает, что невиновен, но отпечатки Зарона были обнаружены на растворителе для краски в ванной, и он является подозреваемым; Клэр расстроена, потому что ей нужен телефон; Рэй и Тэмми просматривают изорванную бумагу, которую Рэй нашел в квартире Сары Холт, в которой содержится список четырех ранее уволенных медсестер Маргарет Уитакер; Эбби должна привести свой класс в музей на экскурсию, и Клэр пропадает; Джои Моролто обнаруживает, что семья Макдир не скрыта.
7"Глава седьмая"Холли ДейлЛукас Райтер и Джейми Горенберг9 февраля 2012 г. (2012-02-09) (по всему миру)
18 февраля 2012 г. (2012-02-18) (на NBC)		2.73[51]0.592[52]
Тэмми обнаруживает, что Нейт Мерфи, разносчик из гастронома на улице, был арестован за убийство и вооруженное ограбление вместе с двумя другими людьми, поэтому Митч защищает Нейта в суде, обнаружив, что прокуратура США хочет либо Шона (брата Нейта), либо Нейта. давать показания в пользу обвинения, будучи лишь одним из них. Другой брат должен спуститься с Эдом, который на самом деле совершил убийство; Эбби не может решить, действительно ли она хочет позвонить своим родителям из-за того, что они видели ее в последний раз - когда они бойкотировали свадьбу Эбби и Митча !; Эбби планирует встретиться с Мартином Моксоном и Митч в частном порядке в отеле, чтобы обсудить список номеров, который Моксон дал Митчу, что приводит Митча к опасной погоне и обвинению в убийстве.
8"Глава восьмая"Георгий МихалкаВинсент Энджелл, Уильям Ротко и Лукас Райтер16 февраля 2012 г. (2012-02-16) (по всему миру)
25 февраля 2012 г. (2012-02-25) (на NBC)		2.37[53]0.589[54]
Митч признан подозреваемым в смерти Мартина Моксона, и он обнаруживает, что таинственный список с неизвестными номерами все еще остается в его портфеле; Митч связывается с Сарой Холт, которая отказывается сотрудничать с Митчем; Митч должен иметь дело с делом, касающимся генерального директора компании, работающей над лекарством от болезни Альцгеймера, который считает, что его бывшая девушка, которая работает на конкурирующую компанию, украла его идею и исследовала ее для своей компании, украв его работу; Митч раскрывает прикрытие, созданное Алексом и Стэком; Тэмми работает над списком номеров, оставленных Моксоном, и обнаруживает, что они поменялись местами, когда Митч вернул портфель.
9"Глава девятая"Холли ДейлЛукас Райтер и Джонатан Шапиро23 февраля 2012 г. (2012-02-23) (по всему миру)
3 марта 2012 г. (2012-03-03) (на NBC)		2.21[55]0.659[56]
Сержант армии США Леонард Дебс противостоит Рэю и Митчу, чтобы они могли расследовать убийство его сына Рашада, которое, по его мнению, произошло тремя днями ранее. Он пошел в полицию, чтобы подать заявление о пропавшем без вести, но у него нет тела сына, чтобы доказать, что он мертв, но он уверен, что Рашад мертв; Тэмми получает новую работу, чтобы помочь в дальнейшем расследовании дела Сары Холт; Рэй говорит Митчу, что планирует сделать предложение Тэмми; Эбби считает, что история, рассказанная Митчу о жизни Мартина Моксона, была сокрытием, поэтому она дружит с женой Моксона, Даниэль Моксон.
10"Глава десятая"Дэвид ФрейзиБен Ли и Элисон Фелтес10 марта 2012 г. (2012-03-10)3.46[57]0.393[58]
Митч должен защищать женщину, обвиняемую в похищении Тайлера Кента, сына человека, который не понимает, когда определить, кто его мать; Эбби подозревает, что один из ее учеников, Кайл, подвергается насилию со стороны родителей. Она считает, что если она не заговорит достаточно скоро, то может потерять работу, пока Кайл не придет к ней с уговорами Клэр, и Кайл не расскажет ей что-то еще более шокирующее !; Семья Джои Моролто-младшего думает, что он должен был уже убить Митча за то, что тот посадил его отца в тюрьму, поэтому один из них преследует его, подталкивая его все исправить; Тэмми обнаруживает, что означал список чисел, оставленных Моксоном, - список чисел, состоящий из номеров умерших пациентов, одной из которых была Маргарет Уитакер!
11"Глава одиннадцатая"Хелен ШейверДэвид Файги24 марта 2012 г. (2012-03-24)2.83[59]Нет данных
Митч представляет заключенного, приговоренного к смертной казни, который хочет помочь семье, с которой он обиделся, необычным способом - пожертвовав свое сердце, - что вызывает проблемы в этом деле; Тэмми унаследовала дом от покойной тети, и Рэй сразу же предполагает, что они собирались продать его и сохранить квартиру Рэя; События в случае Сары Холт разворачиваются, поскольку Тэмми и Эбби пытаются связаться с семьями пациента из списка, который Мартин Моксон дал Митчу; Рэй обнаруживает, что Сара Холт служила в армии после получения подтверждения от своего бывшего мужа; Митч застрял в заложниках; Рэй раскрывает Тэмми свои отмененные планы на брак; Митч и другие узнают, что Кевин Стэк связан с Сарой Холт через военных!
12"Глава двенадцатая"Келли МакинЛукас Райтер и Джейми Горенберг31 марта 2012 г. (2012-03-31)2.23[60]Нет данных
В течение двухнедельного периода Митч, Эбби, Тэмми и Рэй усердно трудятся, чтобы разобраться в деле Сары Холт, и то, что они обнаруживают, - это нечто большее, чем просто убийство Маргарет Уитакер - это группа наемных серийных убийц, всех нанятых загадочный лидер; Митч должен защищать человека, обвиняемого в краже со взломом и попытке убийства, когда его ДНК находится на оружии, и он утверждает, что его даже не было на месте происшествия; Эбби разговаривает с женой Мартина и обнаруживает секретный сейф с полмиллионом долларов и файлами с делами умерших пациентов; Тэмми нанимает хакера, чтобы восстановить файлы на ноутбуке Сары Холт; Рэй шпионит за двумя мужчинами, преследовавшими Митча после смерти Моксина; Митч находит ошибку в своем портфеле, которым занимается Кевин Стэк; Сара Холт оказывается мертвой, когда Митч обнаруживает, что Кевин Стек слышал их личный разговор в тюрьме; Эндрю узнает, что Кевин Стэк собирается убить Митча, и предупреждает его, чтобы тот покинул его дом; Митч и его семья вместе с Тэмми и Рэем и побег людей Кевина Стэка; Эндрю заставляет Митча встретиться с ним в первом же месте, где они встретились.
13"Глава тринадцатая"Хелен ШейверПитер Ной14 апреля 2012 г. (2012-04-14)1.99[61]Нет данных
Митч, Рэй и Тэмми встречаются с Эндрю в том месте, где впервые встретились Митч и Эндрю. Сначала ему не доверяют, но в конце концов ему доверяют. В процессе этого Эбби и Клэр забирают в службу защиты свидетелей и отправляют в безопасное место; Митч, Рэй и Тэмми работают с другом, чтобы попытаться убедить власти в заговоре, который крутится вокруг Кевина Стэка. Они пытаются украсть жесткий диск в Kinross & Clark с помощью Эндрю. Предполагается, что на жестком диске есть доказательства, подтверждающие правдивость заговора, и Эндрю должен пойти на все, чтобы помочь им украсть код для доступа к жесткому диску; Эндрю заманивает Кевина Стэка в телефонный звонок с Алексом и получает по телефону арахисовое масло - вещество, на которое у Кевина Стэка аллергия. У Кевина Стэка аллергический срыв, и Эндрю пытается получить код до того, как проснется - и до того, как Эндрю может потерять свою жизнь; В конце концов, банде удается получить жесткий диск, но Эндрю пойман, Клэр в опасности, а Эбби похищает один из людей Кевина Стэка в попытке обменять Эбби на жесткий диск!
14"Глава четырнадцатая"Линн СтопкевичЛукас Райтер и Джонатан Шапиро21 апреля 2012 г. (2012-04-21)1.74[62]0.406[63]
Потрясенный тем фактом, что Эбби была похищена людьми Кевина Стэка, Митч неохотно заключает с ним сделку по обмену ключевыми уликами по делу Кевина Стэка, чтобы обеспечить ее безопасность. Когда дело доходит до передачи жесткого диска Кевину Стэку, Митч всегда на высоте, но Рэй обманывает его во время переключения и вместо этого приносит приманку. Изменения в планах заходят слишком далеко, когда ФБР находит Митча и Рэя с жестким диском. Митч мало что знает, это подделка. Теперь Рэй и Митч находятся в тюрьме, и, хотя Эбби все еще похищена, адвокат, которого Митч ранее умолял расследовать дело, в котором заговор, вращающийся вокруг Кевина Стэка, включает массовые убийства и необъяснимые события. Теперь подозрительно, этот адвокат, к которому Митч обратился за помощью, обнаруживает жесткий диск, который, по ее мнению, является конкретным доказательством того, о чем говорил Митч. Но Митч ничего не может сказать - иначе Эбби упадет. В конце концов Алекс решает быть адвокатом Митча и Рэя, и ФБР обнаруживает пустой жесткий диск; В процессе всего, Клэр травмируется и волнуется, поскольку Эбби сталкивается с пытками перед смертью; В конце концов, Митч и Рэй собираются переключиться на Стэка, но Эбби уже сбежала.
15"Глава пятнадцатая"Питер ВеллингтонЛукас Рейтер28 апреля 2012 г. (2012-04-28)2.01[64]0.358[65]
В процессе перехода, жесткого диска для жизни Эбби, Митч пришел к выводу, что Кевин Стек не привел Эбби. Убегая от установки, Митч теперь считает, что Эбби мертва. Все еще владея жестким диском, Митч получает звонок от Луи, который сообщает ему, что Эбби была найдена! Митч, Тэмми, Рэй и Клэр бросаются к ней и находят ее спящей. Митч первым видит, как она просыпается. Она чрезвычайно травмирована тем, что видела, как Стек объявляет о смерти Эндрю, с ней обращаются так, как будто она тонет, и опасаясь за свою жизнь. Из-за сильного беспокойства Эбби решает подождать, пока что-нибудь не расскажет Митчу. Позже в разговоре с Тэмми Эбби говорит, что лучше не рассказывать об этом Митчу, потому что Эбби говорит, что Митч находит эти проблемы и не отпускает их (и подвергает их семью опасности), поэтому Эбби хранит молчание. Тем временем федералы арестовывают Кевина Стэка, а позже Алекс снимается с крючка без каких-либо доказательств, связанных с ней, а затем Кевин угрожает Алексу, что, если он попадет в тюрьму, Алекс тоже. Так что Алекс представляет его в суде и достаточно силен, чтобы освободить Кевина от тюремного заключения. Когда одно дело закрывается, Луи говорит Эбби, что она была свидетельницей, когда Кевин Стек объявил приказ о смерти Эндрю, и поэтому Луи начинает другое дело, когда Митч раскрывает это. Он обнимает Эбби, потому что она не выглядит такой счастливой ...
16"Глава шестнадцатая"Ли РоузЛукас Рейтер5 мая 2012 г. (2012-05-05) (по всему миру)
12 мая 2012 г. (2012-05-12)(NBC)		2.19[66]0.445[67]
Когда Эбби встает на сторону правительства в деле против Кевина Стэка, ее показания становятся единственным, что может держать его за решеткой. Будучи преисполнен решимости убедиться, что Стек не ускользнет от правосудия, Митч узнает все детали своего генерального плана. После слушания по делу о вероятной причине убийства Эндрю Палмера, в котором признается, что вероятная причина действительно существует, Кевин Стэк сбегает из камеры предварительного заключения, изображая охранника. Выходя на улицу, Митч замечает, что с охранником что-то не так, и зовет Стэка, который берет его в заложники. Стек объясняет свои аргументы в пользу планирования Благородного заговора: пациенты, оказавшиеся на терминальной стадии лечения, истощили финансы Ноубл, заставили доплату за такие предметы первой необходимости, как дородовой уход, вынудили малообеспеченных матерей обходиться без помощи, что привело к более высокому уровню внутриутробной смертности. Сломленные люди из Медицинского корпуса армии США - собственного подразделения Стэка - нашли причину снова жить. Стек был готов пожертвовать одним, чтобы спасти сотню в своей миссии, чтобы сэкономить деньги для Ноубл. Когда солдат просит разрешения убить Митча, Стек отказывается, повторяя, что он и его отряд убивают только для спасения. Когда полиция штурмует ангар, где Митч удерживается в заложниках, Кевин Стек совершает самоубийство.
17"Глава семнадцатая"Дэвид СтрэйтонЭлисон Фелтес и Бен Ли12 мая 2012 г. (2012-05-12) (по всему миру)
26 мая 2012 г. (2012-05-26) (на NBC)		2.46[68]0.326[69]
Митч отвозит Эбби и Клэр на вокзал, откуда Эбби и Клэр отправляются в Кентукки, чтобы навестить родителей Эбби. На выходе из вокзала Митч находит невинную молодую девушку по имени Дженни Лафлер, обвиняемую в вымогательстве, поэтому он берет дело и соглашается быть ее адвокатом. Мало ли он знает, что она хранит опасный секрет; Рэй просит Тэмми выйти за него замуж, и она соглашается. Позже Тэмми обнаруживает, что ее бывший муж Элвис никогда не подписывал документы о разводе, поэтому она говорит Рэю, что она должна исправить все и получить подпись Элвиса, в то время как Рэй обнаруживает, что кольцо, которое он получил от своего друга в тюрьме, имеет некоторые проблемы с сохранением его кражи. секрет, поэтому Рэй говорит Тэмми, что ему нужно вернуть его для лучшего предложения !; Алекс уволена со своей должности в Kinross & Clark благодаря свидетельству Митча Макдира о ее причастности к Кевину Стэку; Мать Эбби подозревает, что у Эбби проблемы в браке, поэтому Эбби заявляет, что это ложь. В процессе выясняется, что Эбби принимала наркотики последние 10 лет в Службе защиты свидетелей и до сих пор. В конце эпизода Митч звонит Эбби, поскольку Эбби не отвечает.
18"Глава восемнадцатая"Холли ДейлЛукас Райтер и Джейми Горенберг19 мая 2012 г. (2012-05-19) (по всему миру)
26 мая 2012 г. (2012-05-26) (на NBC)		2.21[68]Нет данных
Митч защищает невротичного романиста-затворника Генри Кеттла, обвиняемого в убийстве своей сестры Маргарет; Вернувшись в Кентукки, Максин приглашает Эбби и Клэр пойти на танцы в общественный центр, и они принимают приглашение. Эбби знакомится с Бенджамином Уилсоном, терапевтом матери Эбби. Эбби настаивает на том, чтобы держаться подальше от Бена, зная, что он любит ее, но медленно, и в конце концов отпускает, и она и Бен в конечном итоге целуются. Митч ничего не знает, и это ухудшило обмен данными между Митчем и Эбби; В конце концов Митч побеждает и получает Генри бесплатно, потому что они поймали настоящего убийцу. В конце серии Митч собирается покинуть офис, когда кто-то входит. Он предполагает, что это будет Рэй, но это Джои Моролто. Ожидая, что Джоуи хочет отомстить за тюремное заключение своего отца, Митч с удивлением обнаруживает, что вместо того, чтобы Джои убил Митча, Джои хочет нанять его.
19"Глава девятнадцатая"Дэвид СтрэйтонЛукас Райтер и Питер Ной и Джонатан Шапиро26 мая 2012 г. (2012-05-26) (по всему миру)
23 июня 2012 г. (2012-06-23) (на NBC)		2.20[70]Нет данных
Джои Моролто делает Митчу предложение, от которого он не может отказаться - если Митч защитит своего лучшего друга от обвинения в убийстве, Макдирс и Моролто окажутся в квадрате; Когда Эбби пытается спасти благотворительность своей матери от мошенника-бухгалтера, она неожиданно осознает себя.
20"Глава двадцатая"Линн СтопкевичЛукас Райтер, Джейми Горенберг и Винсент Энджелл9 июня 2012 г. (2012-06-09) (по всему миру)
30 июня 2012 г. (2012-06-30) (на NBC)		2.56[71]0.317[72]
Девушка обвиняет Патрика Уокера в изнасиловании, и Митч должен защитить его от этих обвинений. В конце концов, он узнает, что обвинение было частью уловки Джоуи по отстранению окружного прокурора от дела.Митч спасает жизнь Джоуи после того, как один из охотников Джоуи становится мошенником и нанимает кого-то, чтобы он застрелил Джоуи.
21"Глава двадцать первая"Холли ДейлПитер Ноа, Эндрю Матизив и Кэти Суэйн16 июня 2012 г. (2012-06-16) (по всему миру)
7 июля 2012 г. (2012-07-07) (на NBC)		2.24[73]0.349[74]
Митч начинает выбирать присяжных по делу Патрика Уокера. Джоуи, боясь разоблачения как лидера мафии, отказывается встать на защиту своего друга, который обвиняет его в убийстве Джои. Consigliere. Взгляд на два дня в будущее дает подсказки о том, кто убил женщину, в убийстве которой обвиняется Уокер.
22"Глава двадцать вторая"Хелен ШейверЛукас Рейтер30 июня 2012 г. (2012-06-30) (по всему миру)
14 июля 2012 г. (2012-07-14) (на NBC)		1.72[75]0.285[76]
Свадьба Тэмми и Рэя прерывается, когда Митча похищает член русской мафии, тот, кого Митч подозревает в убийстве Шарлотты. Гангстер не убивает Митча; он только намеревается напугать его - столкнув его со скалы в воду внизу. Между тем у российской мафии есть планы убить одного из ведущих американских дипломатов; бандит, который столкнул Митча со скалы, на самом деле является информатором ФБР. Более того, ФБР готово позволить Уокеру стать жертвой смерти Шарлотты, чтобы защитить свой источник. Тем временем Митч продвигается в зале суда. Он допрашивает детектива, который позволил Уокеру курить во время его допроса, обвиняя его в использовании ДНК Уокера, чтобы подставить Уокера в убийстве Шарлотты. В гостиной Макдира американский маршал, друг Митча, рассказывает ему о планах ФБР в отношении русской мафии ... Макдирам придется выступить против русских и ФБР, чтобы выиграть дело. Камера перемещается из гостиной Макдира на Джоуи, сидящего за столом и пьющего, а затем на Митча, который 6 недель спустя бежит из здания с портфелем.

Транслировать

В мае 2011 года было объявлено, что в США Фирма будет транслироваться во время 2011–12 сезон сетевого телевидения по воскресеньям в 22:00. Премьера должна была состояться в середине сезона 2012 года после Ученик.[77][78] Однако в ноябре 2011 года было объявлено, что в США Фирма будет выходить в эфир по четвергам в 22:00. Премьера состоялась в качестве замены в середине сезона 2012 года после Всю ночь, занимая временной интервал от Главный подозреваемый. Премьера двухчасового спецвыпуска состоялась в воскресенье 8 января 2012 года, а 12 января он дебютировал в обычном часовом интервале.[79][80] Премьера вызвала худшие рейтинги NBC среди ключевых рекламодателей за всю историю дебютной драмы регулярного сезона.[81][41] 3 февраля 2012 года NBC объявил, что Фирма был перенесен на субботу в 9 / 8c, а его первоначальный слот в четверг 10 / 9c занял Бодрствующий.[2]

В Канаде премьера шоу состоялась 8 января. одновременная передача с NBC для первых шести эпизодов. С приобретением Бодрствующий, Шоу переехал Фирма по субботам в 22:00 в Global, начиная с «Главы 10» 10 марта 2012 г. Фирма повторяется на Витрина в пятницу вечером, в субботу утром и вечером, а также утром и вечером следующего вторника.[82] Сериал также показывают по воскресеньям Mystery TV.[83]

Дебютировав 19 февраля, Фирма знаменует собой первый раз, когда AXN представила шоу в один и тот же день на всех своих рынках.[84] Трансляция AXN расширяет рынки шоу до более чем 125 территорий и стран Африки, Азии, Латинской Америки, Центральной Европы, Германии, Италии, Японии, Португалии, России и Испании.[3] Распространением по всему миру занимается компания Entertainment One, которая владеет правами на базовое и платное телевидение, вещательное телевидение и цифровые / DVD права на шоу за пределами рынков AXN.[3]

17 марта 2012 года шоу было предварено новым реалити-шоу NBC. Звезда моды на одну неделю.[85][86] 4 мая 2012 года NBC объявили на странице шоу в Facebook, что отложили выпуск 16-го эпизода до 12 мая из-за праздников. Синко де Майо.[87] Эпизод 16 транслировался в Канаде 5 мая, в результате чего NBC отставала от канадской трансляции на одну неделю.[67]

В мае 2012 года было подтверждено, что NBC не будет продолжать шоу дольше одного сезона.[4]

Рейтинги

Время годаСетьВременной интервал (ET /PT )# Эп.ПремьераЗавершеноТВ СезонКлассифицироватьЗрителей
(в миллионах)
ДатаПремьера
Зрителей
(в миллионах)		ДатаФинал
Зрителей
(в миллионах)
1
Глобальный
Четверг, 22:00 (12 января 2012 г. - 23 февраля 2012 г.)
Суббота, 22:00 (10 марта 2012 г. - 30 июня 2012 г.)
22
8 января 2012 г.
1.075[88]
30 июня 2012 г.
0.285[89]2011–12TBATBA
NBC
Четверг, 22:00 (12 января 2012 г. - 2 февраля 2012 г.)
Суббота, 21:00 (18 февраля 2012 г. - 26 мая 2012 г.)
Суббота, 22:00 (26 мая 2012 г. - 14 июля 2012 г.)
6.32[41]
14 июля 2012 г.
1.722011–12#135[90]4.36[90]
AXN
Время зависит от местоположения
19 февраля 2012 г.
TBA
2012TBATBA

Прием

Сериал получил рейтинг одобрения 39% на агрегатор обзоров Гнилые помидоры, основанный на двадцати трех обзорах, его согласие гласит: «Типичное старомодное криминальное шоу, Фирма становится утомительной с первого эпизода».[91] [92] Перед первым выходом в эфир Entertainment Weekly Критик Мелисса Мерц дала сериалу оценку B, заявив, что «для предполагаемого обновления The Firm иногда кажется пережитком ушедшей эпохи».[6] Однако она отмечает, что Макдир - «герой старой закалки, самодельный», за которого невозможно не болеть, и что Фирма - это «прямолинейная история одного человека против системы» о «бессистемном юристе-обывателе, борющемся с большой коррупцией», которая естественно убедительна.[6] Голливудский репортерс Тим Гудман описывает сериал как «солидную, хотя и не впечатляющую историю об одном из самых неудачливых адвокатов, когда-либо изображенных на телевидении». и использует фразу "Среднее ... как телесериал" в заголовке обзора.[7] Лос-Анджелес Таймс телевизионный критик Мэри Макнамара приводит аргументы в пользу того, что у сериала низкие шансы на успех: «Это не воспоминания или запутанное повествование, либеральные морализаторы белых или нелепые несоответствия, которые угрожают глубокой шестерке« Фирмы », это размытая сепия. тон юридический триллер сам."[24] Макнамара не исключает полностью возможности того, что Рейтер, человек, которого она говорит, «почти изобрел юридический производный триллер», может превратить это шоу в то, что она называет «твердым процедурным гибридом», но ставит под сомнение спрос на такое шоу перед лицом Хорошая жена и Ущерб.[24] Хейл жалуется, что телешоу не является самодостаточным: «... если вы не смотрели фильм (или читали роман Джона Гришэма, на котором они оба основаны), телешоу будет особенно сбивающим с толку».[9] Он также жалуется на то, что еженедельный сюжет «... особенно незначителен и невероятен даже для телесериала».[9] Давая 1,5 из 4 звезд, Роберт Бьянко из USA Today утверждает, что шоу «отчасти является процедурным, отчасти - сезонным сговором и полностью неудовлетворительно», и отмечает, что не упустит возможность представить клише.[93]

Давая шоу две звезды, Гейл Пеннингтон из Сент-Луис Пост-Диспетч говорит: «« Фирма »утомительна, но не ужасна; будет ли она доступна для просмотра, зависит, во-первых, от того, насколько вам нравятся судебные процедуры, и, во-вторых, от того, как продолжающийся заговор Макдира, находящийся под угрозой исчезновения, будет обработан в будущих эпизодах».[94] Для сравнения она описывает шоу как "Закон Гарри минус все очарование "и как шоу, что" очень хочет быть Ущерб около 2007 года ». Она также отмечает, что из-за сделки с финансированием сериал вряд ли будет отменен до завершения 22-серийного показа.[94]

Не все отзывы были отрицательными. Дэвид Виганд из Хроники Сан-Франциско описывает шоу как "старомодное" в хорошем смысле. Он хорошо отзывается о вещах, начиная от ретро-открытия кредиты который он описал как привлекательный для телефона-автомата, который он называет причудливым. Он также отмечает, что персонажи «отсылают к классическим триллерам прошлого» в манере, которая «соответствует старомодному элементу, который пронизывает шоу».[11] Виганд считает необычное вложение в 22 эпизода безопасным, потому что «актерский состав привлекателен, а сюжетная линия не только убедительна, но и имеет дело с увлекательными моральными сложностями».[11]

Примечания

  1. ^ а б Хейл, Майк (29 декабря 2011 г.). «Второй шанс для телевизионного сезона». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 1 января 2012 г.. Получено 3 января, 2012.
  2. ^ а б Андреева, Нелли (3 февраля 2012 г.). "NBC отправляет" Фирму "по субботам, планирует новую драму" Пробудитесь "в четверг, 10 вечера". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 5 февраля 2012 г.. Получено 3 февраля, 2012.
  3. ^ а б c «Entertainment One Television выпустит телесериал по популярному роману Джона Гришама« Фирма «в партнерстве с группами Sony Pictures Television». eOne Television. 27 апреля 2011 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2012 г.. Получено 6 февраля, 2012.
  4. ^ а б «NBC подтверждает отмену« Фирмы », стирает с листа Reality Slate Clean». Футон-критик. 13 мая 2012 г.. Получено 15 мая, 2012.
  5. ^ а б Влессинг, Этан (16 мая 2011 г.). "Фирму NBC снимут в Торонто". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 19 мая 2011 г.. Получено 21 мая, 2011.
  6. ^ а б c d е Мерц, Мелисса (28 декабря 2011 г.). «ТВ-обозрение: Фирма». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 11 января 2012 г.. Получено 3 января, 2012.
  7. ^ а б c Гудман, Тим (6 января 2012 г.). «Обзор:« Фирма »по-прежнему в среднем 20 лет спустя как телесериал: NBC делает закон процессуальным из старой книги, фильма». Голливудский репортер. В архиве из оригинала от 8 января 2012 г.. Получено 7 января, 2012.
  8. ^ а б c Альбиниак, Пейдж (31 декабря 2011 г.). "'Крепкая хватка: NBC адаптирует классику Гришэма - с изюминкой ". New York Post. Получено 3 января, 2012.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я Хейл, Майк (6 января 2012 г.). «Адвокат покидает защиту свидетелей, потому что сейчас все в порядке. Верно?». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 11 января 2012 г.. Получено 7 января, 2012.
  10. ^ а б c d е ж Кевени, Билл (2 января 2012 г.). «Десять лет спустя« Фирма »Гришема снова в деле». USA Today. В архиве из оригинала 3 января 2012 г.. Получено 3 января, 2012.
  11. ^ а б c Виганд, Дэвид (5 января 2012 г.). "'Отзыв Фирмы: старые добрые кайфы ». Хроники Сан-Франциско. В архиве из оригинала 7 января 2012 г.. Получено 7 января, 2012.
  12. ^ "Биос". NBC. В архиве с оригинала от 10 января 2012 г.. Получено 3 января, 2012.
  13. ^ Райс, Линнетт (9 июня 2011 г.). «Сделка заключена: Джош Лукас сделает« Фирму »для NBC». Entertainment Weekly. Получено 10 июня, 2011.
  14. ^ а б c «Молли Паркер присоединяется к актерскому составу ФИРМЫ». ChannelCanada. 29 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 4 апреля 2012 г.. Получено 29 июля, 2011.
  15. ^ а б «Глава 22». Фирма. Сезон 1. Эпизод 21. 14 июля 2012 года. NBC.
  16. ^ а б c d "ФИРМА EONE бросает Джульетт Льюис и Каллум Кейт Ренни". ChannelCanada. 12 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 29 июля, 2011.
  17. ^ а б "Звездный крейсер" Галактика "Бэйб Триша Хелфер появится в ФИРМЕ". DaemonsTV. 19 августа 2011 г. В архиве из оригинала 18 сентября 2011 г.. Получено 23 августа, 2011.
  18. ^ Сейдман, Роберт (22 августа 2011 г.). «Фирма начинает производство; Триша Хелфер и Шон Маджамдер присоединяются в качестве приглашенных звезд». tvbythenumbers.com. Архивировано из оригинал 18 января 2012 г.. Получено 3 января, 2012.
  19. ^ а б c d е Хибберд, Джеймс (29 апреля 2011 г.). "NBC ведет переговоры о сериале Джона Гришэма" Фирма "". CNN. В архиве из оригинала 1 мая 2011 г.. Получено 21 мая, 2011.
  20. ^ а б "Entertainment One будет продюсировать телесериал по фильму Джона Гришэма" ФИРМА " (Пресс-релиз). ChannelCanada. 29 апреля 2011 г. Архивировано с оригинал 4 апреля 2012 г.. Получено 29 июля, 2011.
  21. ^ Влессинг, Этан (16 мая 2011 г.). «NBC и Global выбирают The Firm в середине сезона 2012 года». Воспроизведение. В архиве из оригинала 4 октября 2011 г.. Получено 29 июля, 2011.
  22. ^ «Фирма NBC будет готова к осени». Крайний срок Голливуд. Андреева, Нелли. 14 мая 2011 г. В архиве из оригинала 19 мая 2011 г.. Получено 21 мая, 2011.
  23. ^ "МЕДИА-СПИСОК OMDC - 29 июля 2011 г. Производство, в настоящее время снимающееся в Онтарио". Корпорация развития СМИ Онтарио. 29 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 29 июля 2011 г.. Получено 29 июля, 2011.
  24. ^ а б c Макнамара, Мэри (7 января 2012 г.). «Телевизионный обзор:« Фирма »превратилась в очередной юридический триллер». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 7 января 2012 г.. Получено 7 января, 2012.
  25. ^ «Джош Лукас снимется в новом сериале« ФИРМА »». ChannelCanada. 8 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 4 апреля 2012 г.. Получено 29 июля, 2011.
  26. ^ Ковнер, Мелисса (21 августа 2011 г.). "Ушедший обзор". Просто нажмите Play. В архиве из оригинала 25 мая 2012 г.. Получено 31 августа, 2011.
  27. ^ Гольдберг, Лесли (22 августа 2011 г.). "'Фирма »:« Звездный крейсер Галактика »,« Детройт 187 »Дуэт, чтобы повторить: Триша Хелфер и Шон Маджамдер присоединились к адаптации NBC художественного фильма 1993 года». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 12 января 2012 г.. Получено 23 августа, 2011.
  28. ^ Грациадио, Марисса (22 августа 2011 г.). «Фирма eOne приступает к производству, приглашаются приглашенные звезды». WSN INC. Получено 23 августа, 2011.
  29. ^ Робертс, Роксана и Эми Аргетсингер (13 сентября 2011 г.). "'Фильмы фирмы в Вашингтоне - больше телепродукции, звезды впереди? ". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 14 сентября 2011 г.. Получено 18 сентября, 2011.
  30. ^ Фарли, Кристофер Джон (3 ноября 2011 г.). «Будет ли когда-нибудь еще один Джон Гришэм? У Джона Гришема есть некоторые мысли». Журнал "Уолл Стрит. В архиве из оригинала 4 ноября 2011 г.. Получено 5 ноября, 2011.
  31. ^ Беллони, Мэтью (19 июля 2011 г.). «CBS подает в суд на сценариста программы NBC« Фирма », утверждая, что шоу было украдено (эксклюзив)». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 22 июля 2011 г.. Получено 29 июля, 2011.
  32. ^ Кэхилл, Сара (29 апреля 2011 г.). "Митч Макдир из Джона Гришема снова в бегах". Random House, Inc. В архиве из оригинала 14 мая 2011 г.. Получено 30 мая, 2011.
  33. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января, 2020.
  34. ^ «Фильмы:« Фирма »с 31,5 миллионами долларов на выходные лидирует. Общие поступления от фильмов за четырехдневный отпуск оцениваются в 120 миллионов долларов». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 15 июля 2012 г.. Получено 26 октября, 2010.
  35. ^ "Касса выходного дня: пока что впереди лето". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 15 июля 2012 г.. Получено 10 января, 2011.
  36. ^ "Фирма". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 2 января 2012 г.. Получено 3 января, 2012.
  37. ^ Браун, Джо (2 июля 1993 г.). "'Фирма "(R)". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 24 октября 2014 г.. Получено 8 января, 2012.
  38. ^ «Клиентка (сериал, 1995–1996)». IMDb.com. В архиве из оригинала 16 ноября 2011 г.. Получено 30 мая, 2011.
  39. ^ "Уличный юрист (ТВ, 2003)". IMDb.com. В архиве с оригинала 12 ноября 2011 г.. Получено 30 мая, 2011.
  40. ^ Шнайдер, Майкл (6 декабря 2010 г.). «Гришэм снова пробует свои силы на телевидении: сериал« Округ Форд », действие которого происходит на NBC». Разнообразие. В архиве из оригинала 8 ноября 2012 г.. Получено 30 мая, 2011.
  41. ^ а б c Сейдман, Роберт (10 января 2012 г.). Воскресные окончательные рейтинги: «Кливленд», «Гриффины», «Американский папа», скорректировано на повышение + расшифровка «Хорошая жена», «CSI: Майами» и «60 минут».'". TVпо номерам. Архивировано из оригинал 13 августа 2012 г.. Получено 10 января, 2012.
  42. ^ Бриу, Билл (11 января 2012 г.). "ОТЧЕТ BRIOUX: МИРОВОЙ ХОККЕЙ БИТ БОМБ ДЕВОЧЕК И ТЕОРИЮ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА". Torstar. Архивировано из оригинал 8 февраля 2012 г.. Получено 16 февраля, 2012.
  43. ^ Сейдман, Роберт (13 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »скорректирована в сторону повышения;« частная практика »скорректирована вниз». TVпо номерам. Архивировано из оригинал 18 июня 2012 г.. Получено 15 января, 2012.
  44. ^ Бриу, Билл (18 января 2012 г.). "Отчет Бриу: Big Bang превосходит глобальные масштабы; новый сезон CBC взлетает". Torstar. Архивировано из оригинал 20 января 2012 г.. Получено 16 февраля, 2012.
  45. ^ Горман, Билл (20 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »возглавила« Американский идол »в 1-м полчаса;« Офис »,« Менталист »,« Грей »с поправкой вверх;« Личность »,« Роб, «Парки с поправкой», вниз ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 июня 2012 г.. Получено 21 января, 2012.
  46. ^ Бриу, Билл (25 января 2012 г.). «Доклад Брюса: канадцы любят хоккей, футбол и теорию большого взрыва». Torstar. Архивировано из оригинал 29 января 2012 г.. Получено 16 февраля, 2012.
  47. ^ Сейдман, Роберт (27 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги четверга:« Теория большого взрыва »скорректирована до максимума четверга;« Американский идол »выросла;« Поисковик »скорректирована вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 сентября 2012 г.. Получено 28 января, 2012.
  48. ^ Бриу, Билл (1 февраля 2012 г.). «Отчет Бриу: Big Bang, CSI, All-Star хоккей выигрывает за неделю до зачистки». Torstar. Архивировано из оригинал 27 ноября 2012 г.. Получено 16 февраля, 2012.
  49. ^ Горман, Билл (3 февраля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Теория большого взрыва »,« Анатомия Грея »,« Офис »,« Менталист », скорректированы вверх;« Роб », скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 февраля 2012 г.. Получено 3 февраля, 2012.
  50. ^ Бриу, Билл (8 февраля 2012 г.). "Отчет Бриу: Канада потрясена Суперкубком". Torstar. Архивировано из оригинал 10 февраля 2012 г.. Получено 16 февраля, 2012.
  51. ^ Кондоложи, Аманда (19 февраля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги в субботу: NASCAR дает FOX легкую победу,« Фирма »разочаровывает». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 марта 2012 г.. Получено 12 марта, 2012.
  52. ^ Бриу, Билл (14 февраля 2012 г.). «Отчет Бриу: Премия Грэмми достигла высоких рейтингов Global». Torstar. Архивировано из оригинал 16 февраля 2012 г.. Получено 16 февраля, 2012.
  53. ^ Сейдман, Роберт (26 февраля 2012 г.). "Рейтинги на телевидении в субботу: в тихую субботу" Cops "шагает вперед Fox к победе;" The Firm "связывает повтор" Smash "". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 февраля 2012 г.. Получено 27 февраля, 2012.
  54. ^ Бриу, Билл (23 февраля 2012 г.). "Отчет Брюса: Выживший и Удивительная гонка ревут еще в предоскаровскую неделю". Torstar. Архивировано из оригинал 13 апреля 2012 г.. Получено 27 февраля, 2012.
  55. ^ Кондоложи, Аманда (4 марта 2012 г.). «Рейтинги телеканалов в субботу:« Q'Viva: The Chosen »отстает, ABC легко выигрывает с показателем« 20/20 »'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 марта 2012 г.. Получено 6 марта, 2012.
  56. ^ Бриу, Билл (28 февраля 2012 г.). «Отчет Бриу: на этой неделе телеканал« Оскар »получил большой успех». Torstar. Архивировано из оригинал 2 марта 2012 г.. Получено 12 марта, 2012.
  57. ^ Бибель, Сара (10 марта 2012 г.). "Рейтинги телеканалов в субботу:" My Extreme Affliction "побеждает в Slow Saturday Night, обойдя" Q'Viva "и" The Firm "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 февраля 2013 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2012.
  58. ^ Бриу, Билл (14 марта 2012 г.). "Отчет Брюо: Big Bang выиграли еще одну неделю". ТВ кормит мою семью. Архивировано из оригинал 1 октября 2012 г.. Получено 7 мая, 2012.
  59. ^ Бибель, Сара (25 марта 2012 г.). «Телевизионные рейтинги в субботу: турнир по баскетболу NCAA взлетает,« Фирма »падает,« Q'Viva »немного растет». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 марта 2012 г.. Получено 28 марта, 2012.
  60. ^ Кондоложи, Аманда (1 апреля 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: баскетбол NCAA дает CBS легкую победу над большинством повторений». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 15 апреля, 2012.
  61. ^ Бибель, Сара (15 апреля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги в субботу: NASCAR мчится к победе, пока« Титаник »тонет, а« Фирма »растет». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 апреля 2012 г.. Получено 15 апреля, 2012.
  62. ^ Кондоложи, Аманда (22 апреля 2012 г.). «Субботние рейтинги телеканалов:« Фирма », слайд« Тайна 48 часов »,« Особые неудовлетворительные результаты »« Самые разыскиваемые в Америке »». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 апреля 2012 г.. Получено 22 апреля, 2012.
  63. ^ Бриу, Билл (24 апреля 2012 г.). "Отчет Бриу: выход Кэнакс влияет на CBC". ТВ кормит мою семью. Архивировано из оригинал 1 октября 2012 г.. Получено 7 мая, 2012.
  64. ^ Кондоложи, Аманда (29 апреля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги в субботу:« Невидимая сторона »и NASCAR ведут медленную ночь». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 мая 2012 г.. Получено 1 мая, 2012.
  65. ^ Бриу, Билл (2 мая 2012 г.). «Отчет Бриу: CBC и TSN ожидают резкого падения рейтингов Кубка Стэнли во втором раунде». ТВ кормит мою семью. Архивировано из оригинал 1 октября 2012 г.. Получено 7 мая, 2012.
  66. ^ Кондоложи, Аманда (13 мая 2012 г.). «Телевизионные рейтинги в субботу:« NASCAR »доминирует в медленной ночи». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 мая 2012 г.. Получено 15 мая, 2012.
  67. ^ а б Бриу, Билл (9 мая 2012 г.). «Отчет Бриу: неправильные команды, расписание на послеобеденное время ухудшили хоккейные рейтинги». ТВ кормит мою семью. Архивировано из оригинал 1 октября 2012 г.. Получено 10 мая, 2012.
  68. ^ а б Кондоложи, Аманда (27 мая 2012 г.). "Телевизионные рейтинги в субботу: баскетбол НБА возглавляет охват MLB и" Фирма "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 мая 2012 г.. Получено 29 мая, 2012.
  69. ^ Бриу, Билл (16 мая 2012 г.). "Отчет Бриу: 4 Мил + говорят" Да "Большому Взрыву". ТВ кормит мою семью. Архивировано из оригинал 1 октября 2012 г.. Получено 27 мая, 2012.
  70. ^ Кондоложи, Аманда (24 июня 2012 г.). "Рейтинги по телевидению в субботу: бейсбол на канале FOX выигрывает медленную субботу". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 июня 2012 г.. Получено 25 июня, 2012.
  71. ^ Бибель, Сара (1 июля 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: олимпийские испытания превзошли бейсбол на всю длину пула; квартира« Фирма »». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 июля 2012 г.. Получено 2 июля, 2012.
  72. ^ Бриу, Билл (13 июня 2012 г.). "Доклад Бриу: Короли становятся командой Канады". ТВ кормит мою семью. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 23 июня, 2012.
  73. ^ Кондоложи, Аманда (7 июля 2012 г.). "Рейтинги по телевидению в субботу: бейсбол MLB приводит FOX к еженощной победе". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 июля 2012 г.. Получено 8 июля, 2012.
  74. ^ Бриу, Билл (19 июня 2012 г.). "Отчет Бриу: Валленда идет по Стэнли". ТВ кормит мою семью. Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 23 июня, 2012.
  75. ^ Бибель, Сара (16 июля 2012 г.). «Рейтинги телевидения в субботу:« Нью-Йорк 22 »превосходит финал« The Firm », в то время как CBS и FOX выигрывают ночь выгорания и повторов». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 июля 2012 г.. Получено 17 июля, 2012.
  76. ^ Бриу, Билл (4 июля 2012 г. (добавлено в комментарии 9 июля 2012 г.)). «Отчет Бриу: Евро-2012 по-прежнему остается лидером в Канаде». ТВ кормит мою семью. Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 9 июля, 2012. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  77. ^ Валленштейн, Эндрю (15 мая 2011 г.). «NBC капитально отремонтирует скед с 12 новыми мотками: Drama вернется в четверг;« Smash »состоится в середине сезона». Разнообразие. В архиве из оригинала 4 сентября 2011 г.. Получено 31 октября, 2011.
  78. ^ Райс, Линетт (15 мая 2011 г.). «NBC представляет осенний график на 2011–2012 годы». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 24 октября 2011 г.. Получено 31 октября, 2011.
  79. ^ Андреева, Нелли (14 ноября 2011 г.). «NBC отдаст приказ на весь сезон« Закон Гарри »;« Главный подозреваемый »ушел?». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 7 сентября 2012 г.. Получено 15 ноября, 2011.
  80. ^ Горман, Билл (14 ноября 2011 г.). «NBC представляет новое расписание на середину сезона 2012 года». TVbythenumbers.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2012 г.. Получено 15 ноября, 2011.
  81. ^ Роу, Дуглас Дж. (9 января 2012 г.). «Рейтинги: Фирма установила рекордный минимум для драмы регулярного сезона NBC». Телепрограмма. В архиве из оригинала 28 января 2012 г.. Получено 21 января, 2012.
  82. ^ «Реклама - Телевидение - Специальность - Афиша - Витрина». Shaw Media. Архивировано из оригинал 10 февраля 2012 г.. Получено 10 февраля, 2012.
  83. ^ «Реклама - Телевидение - Специальность - Расписания - Тайна». Shaw Media. Получено 10 февраля, 2012.
  84. ^ "Sony Pictures Television анонсирует" Социальный'". Millecanali (на итальянском). Il Sole 24 Ore. 11 января 2012 г. В архиве с оригинала 25 января 2012 г.. Получено 6 февраля, 2012.
  85. ^ Загадка, Майкл (16 марта 2012 г.). "Наклонитесь в среду вечером!". WITN. Получено 19 марта, 2012.
  86. ^ Премьера "Fashion Star" во вторник на канале NBC; в следующую субботу в США "Fairly Legal". Futoncritic.com. 12 марта 2012 г.. Получено 19 марта, 2012.
  87. ^ "Синко де Майо". 4 мая 2012 г.. Получено 19 августа, 2012.
  88. ^ Бриу, Билл (11 января 2012 г.). "Отчет Брюу: мировой хоккей побеждает девушек-бомбардировщиков и теорию большого взрыва". Torstar. Архивировано из оригинал 8 февраля 2012 г.. Получено 6 февраля, 2012.
  89. ^ Бриу, Билл (4 июля 2012 г. (добавлено в комментарии 9 июля 2012 г.)). «Отчет Бриу: Евро-2012 по-прежнему остается лидером в Канаде». ТВ кормит мою семью. Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 9 июля, 2012. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  90. ^ а б Горман, Билл (24 мая 2012 г.). Полный список просмотров телешоу сезона 2011/12: топы «Футбол в воскресенье вечером», за ними следуют «Американский идол», «Морская полиция» и «Танцы со звездами»'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 мая 2012 г.. Получено 28 мая, 2012.
  91. ^ Фирма, получено 11 сентября, 2020
  92. ^ Фирма: Сезон 1, получено 11 сентября, 2020
  93. ^ Бьянко, Роберт (5 января 2012 г.). «Новая телеадаптация« Фирмы »: юридически безвкусная». USA Today. В архиве из оригинала 7 января 2012 г.. Получено 7 января, 2012.
  94. ^ а б Пеннингтон, Гейл (6 января 2012 г.). «ТВ-обзор:« Фирма », воскресенье на NBC». Сент-Луис Пост-Диспетч. В архиве из оригинала от 8 января 2012 г.. Получено 7 января, 2012.

внешняя ссылка