Сердце нефрита - The Heart of Jade
 Первое англоязычное издание | |
| Автор | Сальвадор де Мадариага |
|---|---|
| Оригинальное название | Эль-Корасон-де-Пьедра-Верде |
| Страна | Испания |
| Язык | испанский |
| Жанр | Исторический роман |
Дата публикации | 1942 |
Опубликовано на английском языке | 1944 (Коллинз ) |
| Тип СМИ | Распечатать (Переплет ) |
| Класс LC | PQ6623.A4 |
Сердце нефрита (испанский: Эль-Корасон-де-Пьедра-Верде) это роман от испанский автор Сальвадор де Мадариага, впервые опубликовано в 1942 году. Оно широко считается исключительным примером современного Испанский язык литература.
Краткое содержание сюжета
Книга - произведение историческая беллетристика установлен в конце доколумбовый возраст в Мехико и изображает повседневную жизнь древних Ацтеков люди, как простолюдины (слуги, торговцы и воины ) и высшие классы (священники, дворяне, и правительственные чиновники ). Раздел "Мексиканский" содержит много Мексиканский символизм, географические, политические и религиозные ссылки и исторические данные взяты у разных авторов, таких как Берналь Диас дель Кастильо и его книга Verdadera Historia de la Conquista de la Nueva España (на английском языке «Истинная история завоевания Новая Испания ").
В романе также рассказывается об истории и развитии семьи Манрикес, семьи испанских дворян, и подробно рассматриваются аспекты жизни в 15 веке. Испания. Семья Манрике пережила важные исторические события, такие как завоевание Испании от Фердинанд II Арагонский и Изабелла I Кастильская, изгнание Евреи из Испании в 1492 г., прием Христофор Колумб дважды в Торремале (Семейное поселение), новости о открытие Америки и отношения между семьей Эрнан Кортес и Манрикес.
Эти две истории в конечном итоге сливаются со встречей двух главных героев, Алонсо Манрике и Ксучитль (дочери короля Nezahualpilli Тескоко, одного из трех союзных королевств, которые Кортес основал во время своего прибытия). Когда Кортес приближается к великому городу Теночтитлан, коренные жители Мексики тянутся вдоль главной дороги города. Ксучитль находится среди собравшейся толпы и впервые видит там Алонсо Манрике. Мексиканский набор персонажей борется с любовью, болью, гордостью и ненавистью с испанской группой персонажей во время завоевания Мексики (1519-1521) Эрнаном Кортесом, падением и полным разрушением Теночтитлана и его спутниковых королевств, а также появлением новая нация, Новая Испания (ныне современная Мексика), возникшая в результате встречи двух великих культур: испанского наследия (со старым Вестгот, Еврейский, Мавританский и Католик корни) и древние коренные мексиканские традиции (например, Ольмеки, Майя, и Тольтеки ).
Роман посвящен «конфликту двух миров»: христианской Европы и ацтекской Америки. Обе цивилизации представлены одинаково преданными сторонниками: Алонсо Манрике (Европа) и Ицкауацин (Америка). Оба персонажа - солдаты и священники (символизирующие национализм и веру). Алонсо начинал как священник, а позже стал воином; Ицкауацин поступил в академию (Calmecac ), которая подготовила его к обоим. Между ними оказывается Ксучитль, принцесса ацтеков. Кто бы ни победил ее, выиграет будущее цивилизации ацтеков. Ксучитль определяет победителя, дав ему ацтекский талисман, известный как «el corazon de piedra verde» («зеленое каменное сердце»). Этот талисман носил ее отец и олицетворяет мистические силы ацтекской религии. Алонсо победил, что означало начало христианизации Мексики. Ицкауацин отдает свою жизнь в человеческое жертвоприношение, тщетно пытаясь добавить достаточно силы к традиционной религии, чтобы победить европейцев. В конце концов, у Алонсо и Ксучитля родился сын и они возвращаются в Мексику из Испании. Они приносят с собой нефритовое сердце, но с изображением Девы Марии на нем, чтобы противодействовать изначальной силе камня. Роман был первым из пяти запланированных романов, каждый из которых охватывает столетие (с 16 по 20 век), в котором рассказывается о создании современной Мексики потомками Алонсо и Ксучитля. Однако до смерти Сальвадора де Мадариага было написано всего четыре романа.