Меньшая Богема - The Lesser Bohemians

Меньшая Богема
Меньшая Богема.jpg
АвторЭймер МакБрайд
СтранаИрландия
Языканглийский
Опубликовано
Тип СМИРаспечатать
Страницы320
Награды2017 Мемориальный приз Джеймса Тейта Блэка
ISBN978-0571327850

Меньшая Богема это второй роман Эймер МакБрайд. Он был опубликован 1 сентября 2016 г. и выиграл Мемориальный приз Джеймса Тейта Блэка в 2017 году.[1]

Синопсис

Действие романа происходит в 1990-е годы. город Камден, куда Эйлис, 18-летняя ирландская студентка, поступает в театральную школу. Она страстно увлекается Стивеном, 39-летним профессиональным актером. Их проблемное прошлое приводит к бурным отношениям.

Стиль

Финтан О'Тул описанный Меньшая Богема как имеющий более простой повествовательный голос, чем его предшественник, Девушка - наполовину сформированная вещь, и что предложения «хотя иногда все еще фрагментированы и прерываются, но гораздо ближе подходят к общепринятым структурам и, как следствие, гораздо легче сдаются».[2]

Джоанна Томас-Корр рассказала о стиле романа:

Макбрайд сказала, что методы методичной игры повлияли на то, как она пишет, разбивая переживания тела и разума персонажа, а затем находя язык, который выражает их одновременно. Вы могли бы назвать это потоком предсознания. Она придумывает новые слова […] Может потребоваться время, чтобы разобраться с некоторыми вариантами […]. А раздробленный синтаксис МакБрайда хорошо приспособлен к сложным желаниям тела "[3]

Рецензент Ханна Роузфилд писала о стиле, что «неформатированный язык Макбрайда полон сжатий и инверсий, существительных, превращенных в глаголы, и рваных фраз, разорванных на части».[4]

Критический прием

Писатель Жанетт Винтерсон рассмотрел роман для Нью-Йорк Таймс, восхваляя роман за его экспериментальный стиль, в то же время отделяя его от другого известного ирландского автора:

Мысли читателя движутся рядом с ее, и наши предложения могут, если мы этого хотим, проходить мимо нее. В этом смысле она действительно не помешана на контроле, в отличие от Джеймс Джойс, чья проза - это крещение во спасение или проклятие через полное погружение в воду. Макбрайд - не старомодный писатель-деспот. Самонадеянность отсутствует. Уверенность и способности ничем не хуже, как у мужчин, так и у женщин, но (и я не собираюсь связывать это с полом, хотя это может быть обсуждено когда-нибудь) есть открытость, инклюзивность, явное отсутствие Бога. - всемогущество, которое делает чтение ее таким удовольствием.[5]

Финтан О'Тул, пишу для The Irish Times считал, что Меньшая Богема работа была более обнадеживающей, чем Девушка - наполовину сформированная вещь, и что «центральный герой кажется, в отличие от своего предшественника, полностью способным создать свою собственную жизнь.« Жизнь », действительно, является последним словом романа - буквально и эмоционально». Он сравнил роман с произведениями Эдна О'Брайен.[2]

Написание в Лондонский вечерний стандарт Томас-Корр пришел к выводу, что роман «несколько раз разбивал мне сердце, и каждый раз мне приходилось останавливаться, чтобы плакать. Макбрайд создал что-то странное и красивое, которое стоит своих трудностей».[3]

В Независимый Макс Лю писал: «Макбрайд пишет в стиле потока сознания, который столь же доступен, сколь и поразителен. Он может сделать мир новым и в то же время пробудить его вневременные основы». Ему не понравился «монолог на 60 с лишним страниц о жестоком обращении, пристрастии и предательстве», который, как он обнаружил, имел «опрокидывающий эффект».[6] Рецензирование книги в Financial Times Джонатан Ли написала: «Возможно, это не самая сильная книга Эймера МакБрайд, но такие моменты очень специфического, глубоко прочувствованного опыта напоминают нам, на что она способна».[7]

Меньшая Богема был рассмотрен на BBC Radio 4 программа Субботний обзор 17 сентября 2016 г.[8]

Награды

28 сентября 2016 года было объявлено, что книга вошла в шорт-лист конкурса Приз ювелиров.[9][10] Впоследствии он также попал в шорт-лист конкурса Премия Борд Гаис ирландской книги и RSL Encore Awards.[11][12]

В 2017 году роман был удостоен награды Мемориальный приз Джеймса Тейта Блэка.[13] Он также фигурирует в Флоренс Уэлч Книжный клуб между двумя книгами в 2017 году.[14]

Рекомендации

  1. ^ Макбрайд, Эймер (1 сентября 2016 г.). Меньшая Богема. Фабер и Фабер. ISBN  978-0571327850.
  2. ^ а б О'Тул, Финтан (2 сентября 2016 г.). "Продолжение Эймера МакБрайда" A Girl Is a Half-Formed Thing "- более обнадеживающее событие". The Irish Times. Получено 26 января 2018.
  3. ^ а б Томас-Корр, Йоханна (8 сентября 2016 г.). "Меньшие богемы Эймера Макбрайда - рецензия". Лондонский вечерний стандарт. Лондон. Получено 17 сентября 2016.
  4. ^ Роузфилд, Ханна. "Спешите, и вы отправитесь в путешествие: чтение Малой Богемии". www.newstatesman.com. Получено 2018-01-26.
  5. ^ Уинтерсон, Жанетт (21.10.2016). «В новом ирландском романе много запятых и много секса». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2018-01-26.
  6. ^ Лю, Макс (1 сентября 2016 г.). «Меньшие богемы, Эймер Макбрайд, обзор:« настолько же доступный, насколько и поразительный'". Независимый. Лондон. Получено 29 сентября 2016.
  7. ^ Ли, Джонатан (9 сентября 2016 г.). "Меньшая богема, обзор Эймера Макбрайда - не забывайте о пробелах". Financial Times. Лондон. Получено 17 сентября 2016.
  8. ^ Ведущий: Том Сатклифф, Продюсер: Оливер Джонс (17 сентября 2016 г.). "BBC-TV представляет: ... Охота на диких людей, Эймер Макбрайд, Бедлам, национальное достояние, доктор Фауст". Субботний обзор. 12:10 мин. BBC. BBC Radio 4.
  9. ^ Морган, Том (28 сентября 2016 г.). «Шорт-лист премии Goldsmiths Prize 2016 - шесть художественных произведений в их самом романтическом виде». Ювелиры, Лондонский университет. Получено 29 сентября 2016.
  10. ^ Флуд, Элисон (28 сентября 2016 г.). Романы, отобранные в шортлисты премии ювелиров, ломают стереотипы'". Хранитель. Лондон. Получено 29 сентября 2016.
  11. ^ «Премия Bord Gáis Energy Irish Book Awards» Fiction Awards 2017 ». www.irishbookawards.irish. Получено 2018-01-23.
  12. ^ «Королевское Литературное Общество» Премия RSL Encore ». rsliterature.org. Получено 2018-01-23.
  13. ^ «Литературные награды за сказки о любви и утрате». Эдинбургский университет. Получено 2018-01-23.
  14. ^ "Флоренс Уэлч" Между двумя книгами "- Фестиваль письма и идей". Фестиваль письма и идей. Получено 2018-01-23.