Человек, который остался дома (пьеса) - The Man Who Stayed at Home (play)

Человек, который остался дома
Написано
СимволыКристофер Брент (заглавный герой)
Дата премьеры10 декабря 1914 г. (1914-12-10)
Место премьераКоролевский театр, Лондон
СерииЧеловек, уехавший за границу (1917)
ПредметШпионаж Первой мировой войны
ЖанрКомедия Детектив Триллер
НастройкаЮго-восточная Англия, 1914 г.

Человек, который остался дома это игра Дж. Э. Гарольд Терри и Лехмер Уорролл. Спектакль, впервые исполненный в 1914 году, установлен во время Первая мировая война и рассказывает историю группы немецких шпионов в Юго-Восточной Англии и британского агента, который сорвал их тайную операцию. Он проходил в Лондоне более полутора лет и стал одним из самых продолжительных спектаклей того периода. Его также исполняли в Австралии и Новой Зеландии, а также в Северной Америке, где он был известен как The White Feather. Было две киноверсии пьесы, первая в 1915 а другой в 1919.[1]

участок

Действие этой трехактной пьесы происходит в пансионат называется «Wave Crest Hotel» на английском побережье. Кристофер Брент - «Человек, который ...», персонаж, которого другие персонажи считают ленивым и трусливым из-за его отказа поступить на службу в качестве солдата. Однако вскоре аудитории становится ясно, что он на самом деле британский секретный агент, пытающийся раскрыть группу немецких шпионов, базирующуюся в отеле, которые отправляют информацию в Германию с помощью беспроводной машины, спрятанной в камине. The Examiner of Plays с Джордж-стрит охарактеризовал ее как «действительно хорошую пьесу о шпионах, с возможными людьми и происшествиями и без какого-либо глупого языкового насилия. Сюжет, как всегда в хороших детективных историях и пьесах, полон инцидентов ».[2]

объединенное Королевство

Режиссер Эйл Норвуд, спектакль был разыграно в 584 спектаклях в Лондоне.[3] с декабря 1914 по июль 1916 г.[4] Первоначально это было в Королевский театр перед тем, как перейти на «Аполлон» на последние четыре месяца его работы. Тема немецких шпионов в Англии сыграла на опасениях британской общественности того времени.[3] ведущий к Ежедневная почта описывая это как: «больше, чем игра момента; это игра самой секунды, чреватая настойчивостью огромного и общенационального вопроса».[5] Хотя некоторые обозреватели считали это обычным детективом, популярным благодаря его тематическому сеттингу,[6] другие газеты также дали пьесу более положительные отзывы[7] и многие из лондонских актеров стали известны своей работой в кино. Деннис Иди и Жан Каделл оба повторили свои роли в киноверсии пьесы 1915 года. Успех пьесы привел к тому, что в 1915 году была поставлена ​​книжная версия пьесы.[8] и продолжение Человек, уехавший за границу в 1917 г.[9]

Австралия и Новая Зеландия

Австралийская театральная труппа J. C. Williamson Ltd (JCW) поставил пьесу в Австралии и Новой Зеландии. Австралийская премьера прошла на Королевский театр, Сидней 1 мая 1915 г., когда тема войны приобрела особую актуальность из-за новостей Посадки в Галлиполи который начался менее чем за неделю до этого.[10] В июне 1915 года это была первая крупная драма на военную тематику, которая была разыграна в Мельбурне, Австралия, где в течение пяти недель шла в театре. Королевский театр.[11] Затем он открылся в Веллингтоне. Оперный театр в Новой Зеландии в августе и был хорошо принят и посетил премьер-министр Уильям Мэсси.[12] Спектакль, в котором снялся Фрэнк Харви в главной роли,[13] считается, что оказал большое влияние на австралийский фильм В наших воротах (1915).[14] Оба были продюсированы JCW, а режиссером фильма был Харви, который играл в фильме вместе с несколькими другими актерами, которые играли в пьесе.[15]

Северная Америка

На Бродвее спектакль открылся в Театр комедии в феврале 1915 г. первоначально под названием Белое перо на 140 спектаклей[16] которые когда-то были описаны как только стоячая комната[17] Он вернулся на Бродвей в апреле 1918 года под первоначальным британским названием, где было проведено 109 представлений в 48-й уличный театр.[16][18] Изменение названия связано с тем, что сценаристы уже продали права на кинокартину. [17] а альтернативное название - это ссылка на инцидент в пьесе, где Бренту вручают белое перо чтобы обозначить его предполагаемую трусость.[13]

Спектакль гастролировал по Канаде, где в 1915 году ставился в Театре принцесс в Монреале. Грейс Хэмптон и Wyndham Standing,[17] и в Торонто на Королевская Александра, куда в марте 1916 года он вернулся в третий раз менее чем за год.[19][20]

Актеры спектакля

РольЛондон (Роялти)[21][22]Лондон (Аполлон)[21]Мельбурн[13]Веллингтон[12]
Кристофер БрентДеннис ИдиСтэнли ЛоганФрэнк Харви
Карл СандерсонМалькольм ЧерриФрэнк ВулфСирил МаккейОстин Милрой
Джон Престон, J.P.Хуберт ХарбенСидней ПакстонАртур Корнелл
Персиваль ПенникукСтэнли ЛоганП. Персеваль КларкМартин ЛьюисКеннет Брэмптон
ФрицЭ. Генри ЭдвардсV Tarva PennaЛесли Виктор
Капрал АткинсКэмпбелл ГулланРоберт Тейлор-Чарльз Морс
Миссис СандерсонМиссис Роберт БауЭмма Темпл
Мириам ЛиРут МаккейВайолет Пэджет
Молли ПрестонИзобель ЭльсомСтелла ДжессиЛизетт ПарксДороти Камминг
Мисс МиртлХаэн КаделлЭдит ЭвансТемпе Пиготт
Фройлейн ШредерМэри ДжерролдЭсме ХаббардЭлли МейлонФлоренс Глисон
Дафна КидлингтонЭлизабет РисдонНора БальфурДороти КаммингМэтти Браун

Рекомендации

  1. ^ Гобл, Алан (1999). Полный указатель литературных источников в кино (переиздание ред.). Вальтер де Грюйтер. п. 856. ISBN  9783110951943. Получено 20 июля 2016.
  2. ^ Стрит, Джордж. "Переписка экзаменатора, Британская библиотека, добавление MS 66081 Q". Проект театра Великой войны. Получено 4 октября 2018.
  3. ^ а б Лакхерст, Мэри, изд. (2008). Товарищ по современной британской и ирландской драме: 1880 - 2005 гг.. Джон Вили и сыновья. С. 302–3. ISBN  9780470751473. Получено 20 июля 2016.
  4. ^ Паркер, Джон, изд. (1922). Кто есть кто в театре, 4-е издание. Бостон: Смолл, Мейнард и компания. п. 1071. Получено 20 июля 2016.
  5. ^ «Развлечения: Человек, который остался дома». Sydney Morning Herald. 29 апреля 1915 г. с. 2. Получено 20 июля 2016.
  6. ^ Эндрю Маундер (2015). Британский театр и Великая война 1914-1919 гг.. Пэлгрейв Макмиллан. п. 15. ISBN  9781137401991. Получено 20 июля 2016.
  7. ^ «Развлечения: Человек, который остался дома». Sydney Morning Herald. 17 апреля 1915 г. с. 2. Получено 20 июля 2016.
  8. ^ «Блог европейских исследований: действительно ли ваша гувернантка шпионка?». britishlibrary.typepad.co.uk. Британская библиотека. 7 ноября 2014 г.. Получено 20 июля 2016.
  9. ^ Уильямс, Гордон (2015). Британский театр в Великой войне: переоценка. Блумсбери. п. Примечания (92). ISBN  9781474278096. Получено 20 июля 2016.
  10. ^ «Современная драма: Человек, который остался дома: азарт и интерес». Солнце. Сидней: Национальная библиотека Австралии. 2 мая 1915 г. с. 4. Получено 27 февраля 2017.
  11. ^ Кумм, Элизабет (2016). «Театр в Мельбурне, 1914–1918: лучшее, самое яркое и новейшее» (PDF). La Trobe Journal. Государственная библиотека Виктории. 97 (Март 2016): 20. Получено 20 июля 2016.
  12. ^ а б "Человек, который остался дома: Доминион, том 8, выпуск 2538". paperpast.natlib.govt.nz. 12 августа 1915 г. с. 7. Получено 20 июля 2016.
  13. ^ а б c «Человек, который остался дома». Sydney Morning Herald. 3 мая 1915 г. с. 4. Получено 20 июля 2016.
  14. ^ «Наши мальчики в действии». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 31 июля 1915 г. с. 14. Получено 20 июля 2016.
  15. ^ "В наших воротах". www.austlit.edu.au. Получено 20 июля 2016.
  16. ^ а б Лахман, Марвин (2014). Злодейская сцена: криминальные пьесы на Бродвее и в Вест-Энде. Макфарланд. п. 114. ISBN  9780786495344. Получено 20 июля 2016.
  17. ^ а б c "Белое перо". Монреаль Daily Mail. 3 апреля 1915 г. с. 8. Получено 20 июля 2016.
  18. ^ Ношение, Дж. П. (2013). «14.339». Лондонская сцена 1910-1919: календарь постановок, исполнителей и персонала (2, перераб.). Scarecrow Press. ISBN  9780810893009. Получено 28 февраля 2017.
  19. ^ "Белое перо". Мир Торонто. 15 апреля 1915 г. с. 5. Получено 20 июля 2016.
  20. ^ "'"Белое перо" популярно как никогда ". Мир Торонто. 21 марта 1916 г. с. 3. Получено 20 июля 2016.
  21. ^ а б Дж. Э. Гарольд Терри; Лехмер Уорролл (1916). "Человек, который остался дома". Самуэль Френч. п. 7. Получено 20 июля 2016.
  22. ^ Низкий, Рэйчел (2013). История британского кино (Том 3): История британского кино 1914-1918, Том 3. Рутледж. п. 79. ISBN  9781136206061. Получено 6 июн 2018.

Смотрите также:

внешняя ссылка