Ночь, которую мы назвали днем (фильм) - The Night We Called It a Day (film)
Ночь, которую мы назвали днем | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Пол Голдман |
Написано | Питер Клифтон Майкл Томас |
В главных ролях | Деннис Хоппер Мелани Гриффит Порция де Росси Джоэл Эдгертон Роуз Бирн Дэвид Хеммингс |
Музыка от | Руперт Грегсон-Уильямс |
Кинематография | Дэнни Рульманн |
Распространяется | ContentFilm International |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 97 минут |
Страна | Австралия |
Язык | английский |
Ночь, которую мы назвали днем, также известный как Весь путь,[1][2][3] является австралийско-американским комедийный драматический фильм Режиссер Пол Голдман, в главной роли Деннис Хоппер в качестве Фрэнк Синатра и Мелани Гриффит в качестве Барбара Маркс. Он также имеет Порция де Росси, Джоэл Эдгертон, Роуз Бирн и Дэвид Хеммингс. Фильм основан на реальных событиях, связанных с турне Синатры по Австралии в 1974 году.[4] Когда певец называет местного репортера (Де Росси) «двухбитной проституткой», каждый союз в стране черные запреты звезда, пока он не принесет извинения.
участок
В 1974 году Род Блю - серфер с волосами до плеч в Сидней, Австралия которые также устраивают рок-концерты, большую часть времени безуспешно. Нуждаясь в большой идее, он решает полететь в Лос-Анджелес, сделай себя более презентабельным и попробуй убедить Фрэнк Синатра приехать в Австралию петь.
Синатре нравится ребенок, потому что он подслушивает, как он объясняет, почему музыка Синатры так много значит для него и для всех. Со своим адвокатом Микки Рудиным и правой рукой Джилли Риццо Соглашаясь с тем, что такая поездка была бы хорошей вещью на данном этапе для карьеры певца, Синатра соглашается поехать.
В аэропорту Австралии представители СМИ задают грубые и невежливые вопросы личного характера, как только Синатра и его спутник Барбара Маркс, сойдите с их частного самолета. Одним из любопытных репортеров является Хилари Хантер, которая гневно заявляет, что Синатра или кто-то из его окружения плюнул на нее, когда они проходили мимо.
Род и его новая помощница Одри Эпплби, знавшая его с юности и давно влюбленная в него, делают все возможное, чтобы вечеринка Синатры была комфортной в пентхаусе сиднейского отеля. Одри быстро завязывает дружбу с Барбарой, которая хвалит Синатру как любовника, но не хочет торопить его с браком.
Перед тем как пойти Мельбурн Что касается первого выступления в туре, Род говорит Синатре, что австралийская пресса может быть очень чувствительной к критике, поэтому певец должен избегать этой темы. Поступая по-своему, как обычно, Синатра продолжает оскорблять женщину-репортера из аэропорта, называя ее не более чем «двухдолларовой шлюхой». Ресторан тоже должен быть его путем, его шеф-повар оскорблен вмешательством Барбары в то, как нужно готовить еду Фрэнку.
Профсоюзы мгновенно реагируют. Объединившись, они решают немедленно прекратить предоставление Синатре всех услуг, включая еду, напитки и услуги горничной в его отеле. Газеты издеваются над певцом заголовками вроде «Фрэнки, иди домой», но даже это проблематично, поскольку сейчас никто не желает заправлять топливом и его самолет.
Требуются извинения, но лучшее, что Синатра готов сделать, - это позволить Рудину попытаться найти удовлетворительный компромисс с Боб Хоук, лидер профсоюза (и будущий премьер-министр Австралии). Одри тем временем приходит в ярость, обнаружив, что Рода целует репортера Хилари, после чего Род вступает в кровавую драку с закадычным другом Синатры, Риццо, который отказывается выпускать записи концерта, которые Род уже предварительно продал.
В конечном итоге предполагается, что Синатра устроит благотворительный концерт для торговцев, но как только он вернется на сцену, вместо того, чтобы извиняться за то, что назвал репортера двухдолларовой проституткой, он говорит: «Я переплатил». Тем не менее, получая удовольствие, певец вызывает Барбару на сцену и представляет ее Австралии как «девушку, на которой я собираюсь жениться».
Бросать
- Деннис Хоппер в качестве Фрэнк Синатра
- Мелани Гриффит в качестве Барбара Маркс
- Порция де Росси в роли Hilary Hunter
- Джоэл Эдгертон как Rod Blue
- Роуз Бирн как Одри Эпплби
- Дэвид Хеммингс как Микки Рудин
- Дэвид Филд в качестве Боб Хоук
- Виктория Тэйн как Пенни
- Стивен О'Рурк в роли Джилли Риццо
- Николас Надежда как Фил
- Джордж Видалис как Винни
- Петр Демлакян как Руби
- Тони Барри в роли Ральфа Блю
- Винсент Болл как Рекс Хупер
- Дженнифер Хэган как Дорис
- Николас Пападеметриу как Луиджи
- Том Берлинсон как Фрэнк Синатра (певческий голос)
Производство
Фильм основан на реальных событиях. Барбара Маркс был разведен с Зеппо Маркс в 1973 году, за год до Фрэнк Синатра Концертное выступление в Австралии запечатлено в этом фильме. Она и Синатра поженились в 1976 году и остались вместе до конца его жизни.
Джилли Риццо ресторатор, который стал близким другом и соратником Синатры, был убит на своем 75-летнем юбилее пьяным водителем в 1992 году. Милтон А. «Микки» Рудин был адвокатом певца; он умер от пневмонии в декабре 1999 года, через полтора года после естественной смерти Синатры.
Вождь лейбористов, изображенный в фильме, Боб Хоук, стал премьер-министром Австралии с 1983-91.
Отель Синатры в 1974 году был бульваром в Сидней, где его апартаменты и сопровождающие его лица находились на 23 этаже. Его тур, его первый в Австралии за 15 лет и объявленный как "Ol 'Blue Eyes Is Back", должен был включать в себя два концерта. Мельбурн, а затем еще три в Сиднее. Согласно новостным сообщениям 1974 года, в своем первом шоу Синатра на сцене назвал средства массовой информации «паразитами» и «бездельниками», а женщин, в частности, «проститутками прессы, проститутками прессы», а затем добавил: Я могу предложить им полтора доллара, я не уверен ».
Персонаж Рода Блю в фильме вымышленный, как и история любви с его помощницей. Роберт Реймонд был промоутером тура 1974 года.
Ночь, которую мы назвали днем была первой песней, которую Фрэнк Синатра записал в 1942 году. В Северной Америке название фильма было изменено на Весь путь, песня, которую Синатра записал в 1957 году.
Поющий голос Синатры для этого фильма предоставил австралийский актер. Том Берлинсон, который ранее воссоздал вокал для американского телесериала 1992 года под названием Sinatra продюсер дочери певца, Тина Синатра.
Театральная касса
Ночь, которую мы назвали днем собрала в прокате в Австралии 502 561 доллар.[5]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ IMDb
- ^ «Всю дорогу» (2003), Rotten Tomatoes
- ^ Австралиец Осборн, «Весь путь».
- ^ Вайвер, Джеймс (21 ноября 2018 г.). "'Он был почти безногим »: как Боб Хоук и бутылка бренди спасли Синатру от гастролей». ABC News. Получено 27 апреля 2020.
- ^ Фильм Виктория - Австралийские фильмы в кассах Австралии