Орвилл (сезон 1) - The Orville (season 1)
| Орвилл | |
|---|---|
| Сезон 1 | |
 Рекламный плакат | |
| В главной роли | |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Нет. эпизодов | 12 |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | Лиса |
| Оригинальный выпуск | 10 сентября – 7 декабря 2017 г. |
| Хронология сезона | |
Первый сезон комедийно-драматического научно-фантастического телесериала. Орвилл транслировался на канале Fox с 10 сентября по 7 декабря 2017 года.
Резюме
Орвилл Действие происходит примерно на 400 лет в будущем и повествует об экипажах звездного космического корабля, которые сталкиваются с опасностями и чудесами космического пространства, решая знакомые проблемы повседневной жизни.
В ролях
- Сет Макфарлейн как капитан Эд Мерсер
- Адрианн Палики как коммандер. Келли Грейсон
- Пенни Джонсон Джеральд в роли доктора Клэр Финн
- Скотт Граймс как лейтенант Гордон Мэллой
- Питер Мейкон как лейтенант-коммандер. Бортус
- Хэлстон Сейдж как лейтенант Алара Китан
- Джей Ли как лейтенант Джон Ламарр (лейтенант-коммандер, начиная с серии 11)
- Марк Джексон как Исаак
Развитие
Орвилл был написан Сетом Макфарлейном в качестве специального сценария.[1] Fox заказала тринадцать эпизодов для первого сезона, но только двенадцать были показаны в эфир из-за перерыва в датах трансляции, вызванного длительными рождественскими программами телеведущего.[2][3] Оставшийся эпизод «Первобытные побуждения» транслировался во втором сезоне, заказанном Fox 2 ноября 2017 года.[4]
Эпизоды
| Нет. общий | Нет. в время года | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители из США (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Старые раны" | Джон Фавро | Сет Макфарлейн | 10 сентября 2017 г. | 1LAB01 | 8.56[5] |
| Командир Союза двадцать пятого века Эд Мерсер разводится со своей женой Келли Грейсон, поймав ее на измене ему, что вызывает эмоциональный кризис, который серьезно влияет на его карьеру. Год спустя он принимает должность капитана U.S.S. Орвилл, исследовательское судно среднего уровня. К его ужасу, его бывшая жена была назначена его первым офицером. В течение Орвилл'первая миссия, враждебный инопланетный капитан Крил (Джоэл Светоу ) пытается украсть устройство, ускоряющее время, которое имеет как полезные, так и опасные применения. Мерсер и Грейсон настраивают устройство, чтобы уничтожить себя и судно Криля. | |||||||
| 2 | 2 | «Командное исполнение» | Роберт Дункан Макнил | Сет Макфарлейн | 17 сентября 2017 г. | 1LAB03 | 6.63[6] |
| Технологически продвинутый Каливон захватывает и заключает в тюрьму Мерсера и Грейсона для новой выставки в зоопарке, заполненном гуманоидными видами со всей галактики. Алара остается командовать Орвилл, поскольку Бортус отложил яйцо и должен его высиживать. Алара не уверена в себе, но обретает уверенность благодаря наставничеству Клэр. Мерсер и Грейсон размышляют, могли ли они заставить свои отношения работать, но приходят к выводу, что они несовместимы для длительных романтических отношений, несмотря на их сильное товарищество. Адмирал Такер приказывает Аларе вернуть Орвилл на Землю, а не приближаться к могущественному Каливону в попытке спасти; Алара не подчиняется приказам и возвращает Мерсера и Грейсона вместе с похищенным инопланетным ребенком, торгуя архивом Земли 21-го века. реалити-шоу для них. Мерсер вручает Аларе почетную медаль, и он и Грейсон уверены, что она не будет наказана за невыполнение прямого приказа. Из яйца Бортуса вылупляется редкое женское потомство, оглушающее его и Клайдена. | |||||||
| 3 | 3 | "О девушке" | Браннон Брага | Сет Макфарлейн | 21 сентября 2017 г. | 1LAB04 | 4.05[7] |
| Когда доктор Финн отказывает Бортусу и Клайдену в ее просьбе выступить операция по смене пола в отношении их дочери, стандартная практика Моклана. В редких случаях, когда рождается женщина, они обращаются к Мерсеру с просьбой о проведении процедуры. Мерсер отказывается, поскольку он (и остальная часть экипажа) возражает против выполнения такой процедуры на здоровом младенце. Затем Бортус и Клайден договариваются о проведении процедуры на судне Moclan. Бортус передумал после просмотра Красноносый олень Рудольф ТВ шоу; Клайден хочет продолжить, показывая, что он родился женщиной. Дело рассматривается в арбитражном суде Moclus, где Грейсон представляет Бортуса; Грейсон оспаривает мужское превосходство, демонстрируя огромную физическую силу Алары и меньший интеллект Гордона. Мерсер находит Хевину, пожилую женщину Моклан, которая свидетельствует, что она жила уединенной, но счастливой и полноценной жизнью. Под мужским псевдонимом «Гондус Элден» она стала уважаемым писателем на Moclus. Клайден и трибунал не убеждены, и младенцу делают операцию. Несмотря на разногласия, Бортус и Клайден преданы друг другу и стремятся дать своему сыну Топа хорошую жизнь. | |||||||
| 4 | 4 | "Если звезды должны появиться" | Джеймс Л. Конвей | Сет Макфарлейн | 28 сентября 2017 г. | 1LAB02 | 3.70[8] |
| В Орвилл встречает огромный, заброшенный корабль возрастом 2000 лет, дрейфующий в звезду. Входят Мерсер, Грейсон, Китан, Финн и Исаак, обнаруживая искусственный биосфера и цивилизация из трех миллионов человек, поклоняющихся сущности по имени Дораль. Они не подозревают, что находятся на корабле. Грейсон находится в плену у их теократического диктатора Хамелака, который выносит смертную казнь «реформаторам», верящим в существование чего-либо за пределами их известного мира. Пока Бортус берет Орвилл чтобы спасти корабль колонии DrieAnn от нападения Криля товарищи по команде Грейсона спасают ее и ведут группу реформаторов на мостик корабля пришельцев. Древняя видеозапись капитана Джахавуса Дорала (играет Лиам Нисон ) показывает, что это корабль поколения отключен ионной бурей. Исаак начинает ремонт и открывает окно корпуса, позволяя населению впервые увидеть звезды, перемещая даже Хамелака. Мерсер организует для сотрудников Союза обучение жителей управлению их кораблем. Тем временем Клайден расстраивается, что обязанности Бортуса оставляют ему мало времени для семьи. | |||||||
| 5 | 5 | «Прия» | Джонатан Фрейкс | Сет Макфарлейн | 5 октября 2017 г. | 1LAB05 | 3.43[9] |
| В Орвилл спасает капитана Приа Левеск (играет Шарлиз Терон ) с ее находящегося под угрозой шахтерского корабля. Прекрасная Прия очаровывает команду и романтично Мерсер. Грейсон с подозрением относится к Приа и привлекает Китан для расследования. Они обнаруживают таинственное устройство, спрятанное в покоях Прии. Используя устройство, которое она интегрировала в системы корабля, Приа захватывает Орвилл, перемещая его из темная материя буря. Прия - торговец артефактами 29-го века, путешествующий во времени. История свидетельствует о том, что шторм уничтожил Орвилл, который Pria переносит в будущее через червоточина продать коллекционеру; экипажу предстоит прожить свою жизнь в 29 веке. Исаак переносит свое сознание на компьютер корабля и восстанавливает контроль, позволяя Мэллою вернуть Орвилл в свое время. Мерсер приказывает разрушить червоточину, в результате чего Приа исчезнет в 29 веке. Тем временем Мэллой разыгрывает Исаака, придерживая Мистер Картофельная Голова кусочки на его голове и побуждает его отомстить своим розыгрыш, концепция, незнакомая Исааку, который отвечает, отрезая Мэллой ногу (которая впоследствии быстро отрастает). | |||||||
| 6 | 6 | «Криль» | Джон Кассар | Дэвид А. Гудман | 12 октября 2017 г. | 1LAB06 | 3.37[10] |
| После обнаружения неповрежденного шаттла Криля, Мерсеру и Маллою приказывают изображать солдат Криля, чтобы подняться на борт одного из их судов и получить копию Анханы, священного религиозного текста, через который криль считает, что по божественному праву они превосходят все другие виды. во вселенной. Мерсер и Маллой вынуждены изменить приоритеты после того, как узнали о плане Крилла взорвать мощную бомбу над удаленной колонией Союза. Вместо того, чтобы уничтожить бомбу и, следовательно, корабль, они используют естественную слабость Крилла к солнечному свету, чтобы уничтожить команду, сохраняя при этом класс детей и их учительницу Крил по имени Телея. Она предупреждает Мерсера, что его действия только усилят ненависть Криля к Союзу. | |||||||
| 7 | 7 | "Принцип большинства" | Такер Гейтс | Сет Макфарлейн | 26 октября 2017 г. | 1LAB07 | 4.18[11] |
| Грейсон и его команда под прикрытием приземляются на Саргас 4, планете с культурой, похожей на Землю 21-го века, чтобы найти двух пропавших без вести антропологов. Ламарр арестован за то, что считается неуместным публичным поведением, и получил более миллиона голосов «против» от зрителей, которые смотрели транслируемый по телевидению отрывок из отснятого материала. Ламарр должен убедить общественность помиловать его или подвергнуться «лечению» за его действия. Тем временем Алара и Клэр находят одного из пропавших без вести антропологов, который находится в необратимом состоянии. лоботомия штат. Поскольку Ламарру предстоит окончательное голосование по определению его вины, Мерсер приводит одного из жителей планеты, Лизеллу, на борт корабля. Орвилл после того, как она стала свидетелем истинного появления Алары. Она объясняет, что «Мастер-канал» Работает публика, просматривающая кадры фильма, а затем массовое голосование по нему. Исаак может взламывать систему планеты и загружать подделанные симпатичные изображения Ламарра, что сужает голосование в его пользу. Ламар и команда возвращаются на корабль и уходят. Лизелла решает не участвовать в публичном голосовании, принимая во внимание совет Орвилл Команда рассказала ей о разнице между мнением и знанием. | |||||||
| 8 | 8 | "В загон" | Браннон Брага | Браннон Брага и Андре Борманис | 2 ноября 2017 г. | 1LAB08 | 3.83[12] |
| Путешествуя на рекреационной планете на шаттле, Исаак, Финн и ее сыновья, Маркус и Тай, попадают в пространственную складку и падают на планету, находящуюся в тысяче световых лет от своего первоначального местоположения. Планета, опустошенная голодом и болезнями, населена каннибалами. Во время приземления шаттл ломается пополам, отделяя Финна от остальных. Она захвачена выживший по имени Дроген. Пока она пытается сбежать, Исаак, незнакомый с заботой о человеческих детях, вынужден защищать Тая и Маркуса, одновременно пытаясь восстановить системы связи шаттла и послать сигнал бедствия. Тай заболевает местной болезнью. После того, как Финн убивает Дрогена и воссоединяется с остальными, Исаак и Маркус сдерживают атаку каннибалов достаточно долго, чтобы Орвилл чтобы спасти их. После того, как Финн вылечил инфекцию Тая, Исаак говорит ей, что, несмотря на все детские недостатки, он все еще думает о них с нежностью. | |||||||
| 9 | 9 | «Кинжал Амура» | Джейми Бэббит | Лиз Хелденс | 9 ноября 2017 г. | 1LAB09 | 3.69[13] |
| В Орвилл отправляется посредником в переговорах между наварцами и бруидианцами, двумя инопланетными видами, находящимися в многовековом тупике, из-за которого раса претендует на планету Лаповиус. К этому делу также приставлен Дарулио (Роб Лоу ), ретепсианка, чей роман с Грейсоном годом ранее положил конец ее браку с Мерсером. Он просканирует древний артефакт с планеты на предмет ДНК, чтобы определить, какой вид был первоначальным обитателем. Без ведома экипажа, Дарулио секретирует мощный половой феромон во время его брачного цикла, который влияет на команду, что приводит к свиданиям между Дарулио и Грейсоном, Дарулио и Мерсером, Финном и Яфитом. Пострадавшие офицеры становятся недееспособными, в результате чего наварские и бруидианские делегаты отменяют посредничество, и начинается полномасштабная битва на орбите вокруг планеты. Чтобы предотвратить кризис, Дарулио и Алара подвергают послов воздействию модифицированной версии феромона, вызывая временное взаимное увлечение, которое побуждает к прекращению огня. Результаты анализа ДНК показывают, что жители планеты были общими предками обоих видов, что узаконивает взаимные претензии на планету. Когда Грейсон спрашивает Дарулио, была ли у него течка во время их свидания, он отвечает: «Может быть». | |||||||
| 10 | 10 | "Огненная буря" | Браннон Брага | Вишня Чеваправатдумронг | 16 ноября 2017 г. | 1LAB10 | 3.32[14] |
| Когда лейтенант Пейн оказывается в ловушке под обломками во время плазменной бури, Алара пирофобия заставляет ее колебаться, что приводит к его смерти. Обвиняя себя, она подает в отставку, но Мерсер отказывается. Он предлагает ей обнаружить источник своего страха. Ее родители (Роберт Пикардо и Молли Хэган ) скажите ей, что когда она была младенцем, ее мать заснула, когда бала ее баюкали, когда вспыхнул пожар на кухне. Крики Алары вовремя разбудили ее мать. Вскоре Орвилл сталкивается со странными явлениями, включая страшный клоун, гигантский паук, пожирающий Маллоя, и смертоносные версии Финна и Исаака. Выясняется, что Алара находится в голографическом симуляторе. Она приказала Исааку создать программу, симулирующую все ее потенциальные страхи. Финн стерла ее кратковременную память, чтобы обеспечить достоверную реакцию на программу. Она завершает программу, но Мерсер угрожает военным трибуналом за то, что она применила Директиву 38 (позволяющую начальнику службы безопасности отменять разрешение капитана), чтобы никто не преждевременно прервал симуляцию. Он решает проявить снисходительность, впечатленный способностью Алары преодолевать все препятствия. | |||||||
| 11 | 11 | «Новые измерения» | Келли Кронин | Сет Макфарлейн | 30 ноября 2017 г. | 1LAB11 | 3.63[15] |
| Когда лейтенант Ньютон покидает Орвилл, Мерсер должен найти нового главного инженера. Хотя Яфит идет следующим в очереди на эту должность, командир. Грейсон обнаруживает, что Ламарр скрывал свои интеллектуальные способности из-за того, что в детстве он хотел быть принятым сверстниками из детства. Грейсон убеждает Мерсера назначить Ламарра руководителем группы инженеров, чтобы оценить его как кандидата. Когда Мерсер узнает, что Грейсон также призывает адмирала Хэлси рассматривать его как Орвилл'капитан, его терзают сомнения и негодование. Грейсон настаивает на том, что получил должность только за заслуги. Холзи подтверждает, что выступление Мерсера подтвердило это. Между тем Орвилл встречает вора с тайником плазменных винтовок, украденных у Криля. Его убивают, когда он переходит в область двухмерного пространства. Чтобы избежать преследователей Криля, Орвилл находит убежище в этом регионе. Когда защитный квантовый пузырь вокруг корабля начинает разрушаться, Ламарр оказывается на высоте, и он и Яфит помогают кораблю покинуть царство. ЛаМарр становится главным инженером и получает звание лейтенант-коммандера. | |||||||
| 12 | 12 | "Безумное идолопоклонство" | Браннон Брага | Сет Макфарлейн | 7 декабря 2017 г. | 1LAB13 | 3.54[16] |
| Грейсон возглавляет команду шаттлов, которая разбивается на внезапно появившейся планете с Бронзовый век общество. После ухода команда обнаруживает, что планета входит во Вселенную на короткий период каждые 11 дней, поскольку на планете проходят 700 лет. Они обнаруживают, что их первый визит привел к появлению религии, которая поклоняется Келли Грейсон и с тех пор превратилась в теократию, напоминающую средневековье Земли. Адмирал Одзава делает выговор Мерсеру за то, что тот не упомянул о заражении, и приказывает больше не контактировать с планетой. Мерсер и Грейсон бросают вызов этому приказу, возвращаясь на планету, чтобы раскрыть правду религиозному лидеру общества, но подчиненный убивает его. К следующему появлению планеты ее общество можно сравнить с Землей начала 21 века с религиозными спорами и раздорами. Решив положить конец страданиям, Исаак остается на планете, когда они прекращаются, проводя с ними 700 лет. Когда планета возрождается, она переходит в межзвездное космическое путешествие, и двое из ее представителей возвращают Исаака на Землю. Орвилл где они сообщают команде, что, несмотря на бурный эффект, вызванный его прибытием, его общество эволюционировало от поклонения командиру. Грейсон. Они предполагают, что, продвигаясь на тысячелетия вперед, они могут изучать Союз. | |||||||
Прием
Критический ответ
На Гнилые помидоры 1 сезон имеет рейтинг одобрения 31%, при этом средний рейтинг 5,22 / 10 основан на 52 отзывах критиков. Согласно консенсусу критиков веб-сайта: «Странная смесь чванства и искренности, уважения и сатиры, Орвилл никогда не достигает полного отрыва ".[17] На Metacritic, который использует средневзвешенное значение, он имеет оценку 36 из 100 на основе 21 отзыва, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».[18]
Рейтинги
| Нет. | заглавие | Дата выхода в эфир | Рейтинг / доля (18–49) | Зрителей (миллионы) | DVR (18–49) | Зрители DVR (миллионы) | Всего (18–49) | Всего зрителей (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Старые раны " | 10 сентября 2017 г. | 2.7/9 | 8.56[5] | Нет данных | Нет данных | Нет данных | Нет данных |
| 2 | "Командная производительность " | 17 сентября 2017 г. | 2.2/8 | 6.63[6] | 0.9 | 2.42 | 3.1 | 9.05[19] |
| 3 | "О девушке " | 21 сентября 2017 г. | 1.1/4 | 4.05[7] | Нет данных | Нет данных | Нет данных | Нет данных |
| 4 | "Если звезды должны появиться " | 28 сентября 2017 г. | 1.1/4 | 3.70[8] | 1.0 | 3.11 | 2.1 | 6.81[20] |
| 5 | "Приа " | 5 октября 2017 г. | 0.9/3 | 3.43[9] | 1.2 | 3.35 | 2.1 | 6.79[21] |
| 6 | "Криль " | 12 октября 2017 г. | 1.0/4 | 3.37[10] | 1.1 | 3.32 | 2.1 | 6.69[22] |
| 7 | "Принцип большинства " | 26 октября 2017 г. | 1.2/5 | 4.18[11] | 1.1 | 3.11 | 2.3 | 7.29[23] |
| 8 | "В складку " | 2 ноября 2017 г. | 1.0/4 | 3.83[12] | 1.0 | 2.89 | 2.0 | 6.72[24] |
| 9 | "Кинжал Купидона " | 9 ноября 2017 г. | 1.0/4 | 3.69[13] | 1.1 | 3.01 | 2.1 | 6.70[25] |
| 10 | "Огненная буря " | 16 ноября 2017 г. | 0.9/3 | 3.32[14] | 1.0 | 2.83 | 1.9 | 6.13[26] |
| 11 | "Новые измерения " | 30 ноября 2017 г. | 0.9/3 | 3.63[15] | 1.0 | 2.86 | 1.9 | 6.49[27] |
| 12 | "Безумное идолопоклонство " | 7 декабря 2017 г. | 0.9/4 | 3.54[16] | 1.0 | 2.97 | 1.9 | 6.53[28] |
Награды и номинации
| Год | Награда | Категория | Номинант (ы) | Результат | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | Награды Международной ассоциации музыкальных кинокритиков | Лучший оригинальный саундтрек для телевидения | Брюс Бротон, Джон Дебни, Джоэл Макнили, Эндрю Котти | Выиграл | [29] |
| Награды Гильдии визажистов и парикмахеров | Лучшие специальные эффекты макияжа - телесериалы и новые медиа | Говард Бергер, Тами Лейн, Гарретт Иммель | Назначен | [30] | |
| Награды Гильдии публицистов | Премия Максвелла Вайнберга за публичное зрелище на телевидении | Эрин Муди | Назначен | [31] | |
| Сатурн Награды (44-й ) | Лучший научно-фантастический телесериал | Орвилл | Выиграл | [32] | |
| Лучший актер на телевидении | Сет Макфарлейн | Назначен | |||
| Лучшая женская роль на телевидении | Адрианн Палики | Назначен |
Релиз для домашних СМИ
Сезон вышел на DVD 11 декабря 2018 года.[33]
Музыка
Альбом саундтреков к 1-му сезону был выпущен на La-La Land Records 22 января 2019 года.[34]
| Нет. | заглавие | Музыка | Эпизод | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Главный титул Орвилла" | Брюс Бротон | 1:04 | |
| 2. | «Шаттл на корабль» | Брюс Бротон | Старые раны (1LAB01) | 1:54 |
| 3. | "Она запросила / улетает на посадку" | Брюс Бротон | Старые раны (1LAB01) | 1:09 |
| 4. | "Атака криля / Побег шаттла" | Брюс Бротон | Старые раны (1LAB01) | 4:14 |
| 5. | «Аварийная стыковка» | Брюс Бротон | Старые раны (1LAB01) | 2:27 |
| 6. | "У Келли есть план / Келли просит остаться" | Брюс Бротон | Старые раны (1LAB01) | 3:51 |
| 7. | "Биокорабль / Исследование корпуса" | Джоэл Макнили | Если должны появиться звезды (1LAB02) | 2:22 |
| 8. | "Изучение биокорабля" | Джоэл Макнили | Если должны появиться звезды (1LAB02) | 2:45 |
| 9. | «В поисках Алары / Космическая битва» | Джоэл Макнили | Если должны появиться звезды (1LAB02) | 2:53 |
| 10. | "Дорал / Крыша открывается" | Джоэл Макнили | Если должны появиться звезды (1LAB02) | 4:05 |
| 11. | "Получен сигнал бедствия / Алара взволнована / Взрыв" | Джон Дебни | Командная производительность (1LAB03) | 5:54 |
| 12. | "Алара становится холодным / приближается к Каливону" | Джон Дебни | Командная производительность (1LAB03) | 3:52 |
| 13. | "Процесс истребления продолжается / Бортус вылупляет свое яйцо" | Джон Дебни | Командная производительность (1LAB03) | 2:39 |
| 14. | "Вестерн Симуляция" | Джоэл Макнили | О девушке (1LAB04) | 1:01 |
| 15. | «Астероид уничтожен / освобожден от долга» | Джоэл Макнили | О девушке (1LAB04) | 1:07 |
| 16. | «Прибытие на Moclus» | Джоэл Макнили | О девушке (1LAB04) | 1:42 |
| 17. | «Поездка в горы» | Джоэл Макнили | О девушке (1LAB04) | 2:15 |
| 18. | "Трибунал отложен / Эпилог" | Джоэл Макнили | О девушке (1LAB04) | 3:27 |
| 19. | «Спасая Прию» | Джон Дебни | Pria (1LAB05) | 3:51 |
| 20. | "В поисках комнаты Прии / Буря темной материи / Навигация в шторм" | Джон Дебни | Pria (1LAB05) | 4:06 |
| 21. | "Приближение к координатам / Исаак спасает команду" | Джон Дебни | Pria (1LAB05) | 3:19 |
| 22. | "Тема Прии" | Джон Дебни | Pria (1LAB05) | 1:41 |
| 23. | "Сигнал бедствия" | Джоэл Макнили | Криль (1LAB06) | 1:29 |
| 24. | "Криль атакует Орвилла" | Джоэл Макнили | Криль (1LAB06) | 2:49 |
| 25. | "Бомба найдена" | Джоэл Макнили | Криль (1LAB06) | 4:54 |
| 26. | «Оповещение о вторжении / Подготовка оружия» | Джоэл Макнили | Криль (1LAB06) | 2:59 |
| 27. | «Зажигая свет / Новые враги» | Джоэл Макнили | Криль (1LAB06) | 2:29 |
| Общая длина: | 76:59 | |||
| Нет. | заглавие | Музыка | Эпизод | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Лизелла просыпается / выглядит как Земля / Спасательная миссия" | Джон Дебни | Правило большинства (1LAB07) | 1:39 |
| 2. | «Джон арестован / Алара кажется подозрительной» | Джон Дебни | Правило большинства (1LAB07) | 2:05 |
| 3. | "У Эда есть план" | Джон Дебни | Правило большинства (1LAB07) | 1:33 |
| 4. | «Привлечение Лизеллы на борт / Выбор голосов / Их мир может стать лучше» | Джон Дебни | Правило большинства (1LAB07) | 6:06 |
| 5. | "Засосано" | Джоэл Макнили | В складку (1LAB08) | 2:44 |
| 6. | "Клэр вырывается" | Джоэл Макнили | В складку (1LAB08) | 1:26 |
| 7. | "Бой" | Джоэл Макнили | В складку (1LAB08) | 1:21 |
| 8. | "Клэр возвращается на место крушения" | Джоэл Макнили | В складку (1LAB08) | 2:11 |
| 9. | "Атака" | Джоэл Макнили | В складку (1LAB08) | 1:55 |
| 10. | "Клэр благодарит Исаака" | Джоэл Макнили | В складку (1LAB08) | 1:21 |
| 11. | «Прибытие археолога / Клэр посещает Яфит / Клэр целует Яфита» | Джон Дебни | Кинжал Амура (1LAB09) | 3:12 |
| 12. | «Приближение флотов / Война перед миром / Допущено к несению службы / Дарулио уходит» | Джон Дебни | Кинжал Амура (1LAB09) | 4:38 |
| 13. | "Плазменная буря / Был поздний вечер" | Джон Дебни | Огненная буря (1LAB10) | 3:08 |
| 14. | "Алара вылетает из пара / Был клоун" | Джон Дебни | Огненная буря (1LAB10) | 3:04 |
| 15. | "Галлюцинации Алары / Заброшенный корабль" | Джон Дебни | Огненная буря (1LAB10) | 6:55 |
| 16. | «Невозможно завершить симуляцию / вернуться в нормальное состояние» | Джон Дебни | Огненная буря (1LAB10) | 4:03 |
| 17. | "Отчет о повреждениях / Что случилось с растениями?" | Эндрю Котти | Новые измерения (1LAB11) | 2:00 |
| 18. | "Крилевые корабли приближаются" | Эндрю Котти | Новые измерения (1LAB11) | 2:30 |
| 19. | «Внутри аномалии / Время отражаться / Квантовый пузырь ухудшается» | Эндрю Котти | Новые измерения (1LAB11) | 2:25 |
| 20. | «Включение тракторной балки» | Эндрю Котти | Новые измерения (1LAB11) | 2:17 |
| 21. | "Миссия завершена / Командир Ламарр" | Эндрю Котти | Новые измерения (1LAB11) | 2:48 |
| 22. | «Исследование аномалии» | Джоэл Макнили | Безумное идолопоклонство (1LAB13) | 1:09 |
| 23. | "Аварийная посадка" | Джоэл Макнили | Безумное идолопоклонство (1LAB13) | 3:41 |
| 24. | «В поисках планеты» | Джоэл Макнили | Безумное идолопоклонство (1LAB13) | 2:38 |
| 25. | «Прогулка по городу» | Джоэл Макнили | Безумное идолопоклонство (1LAB13) | 2:21 |
| 26. | "Распространить слово" | Джоэл Макнили | Безумное идолопоклонство (1LAB13) | 1:17 |
| 27. | "Исаак идет вперед / Цивилизация возрождена" | Джоэл Макнили | Безумное идолопоклонство (1LAB13) | 3:14 |
| 28. | "Заголовки Орвилл-Энд" | Брюс Бротон | 0:34 | |
| Общая длина: | 74:58 | |||
Рекомендации
- ^ Андреева, Нелли (4 мая 2016 г.). «Сет Макфарлейн создаст и сыграет главную роль в сериале Fox Sci-Fi Dramedy в сезоне 2017–18». Крайний срок Голливуд. Соединенные Штаты: Penske Media Corporation. Получено 29 января, 2019.
- ^ Суретт, Тим (14 ноября 2017 г.). "Сезон Орвилла будет сокращен". Телепрограмма. Получено 19 марта, 2018.
- ^ Уорнер, Сэм (15 ноября 2017 г.). «Первый сезон« Орвилла »Сета Макфарлейна будет прерван». Цифровой шпион. Проверено 19 марта 2018 года.
- ^ Немец, Дэйв (2 ноября 2017 г.). «Орвилл, обновленный для второго сезона». TV Line. Penske Media Corporation. Получено 2 ноября, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (13 сентября 2017 г.). "'«Орвилл» и «SNF» повышаются, «Мисс Америка» и «20/20» снижаются: итоговые рейтинги воскресенья ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 сентября 2017 г.. Получено 13 сентября, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (19 сентября 2017 г.). "'"Орвилл" понижает, "" Футбол в воскресенье вечером "повышается: итоговые рейтинги воскресенья". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 сентября 2017 г.. Получено 19 сентября, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (22 сентября 2017 г.). "'Оригиналы "Орвилля", "Готэм", "Зоопарк" и телетрансляции без изменений: итоговые рейтинги в четверг ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 сентября 2017 г.. Получено 22 сентября, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (29 сентября 2017 г.). "'"Уилл и Грейс", "Супермаркет", "Хорошее место", "Готэм" поправляются; "Как уйти" понижается: итоговые рейтинги в четверг ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 сентября 2017 г.. Получено 29 сентября, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (6 октября 2017 г.). "'«Анатомия Грея» и НФЛ корректируются: итоговые рейтинги в четверг ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 октября 2017 г.. Получено 6 октября, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (13 октября 2017 г.). "'Уилл и Грейс, «Анатомия Грея», «Готэм» и НФЛ корректируются: итоговые рейтинги в четверг ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 октября 2017 г.. Получено 13 октября, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (27 октября 2017 г.). «НФЛ приспосабливается, сценарий показывает все без изменений: итоговые рейтинги в четверг». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 октября 2017 г.. Получено 27 октября, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (3 ноября 2017 г.). "'"Уилл и Грейс" повышаются, "Шелдон" и другие шоу CBS понижаются: итоговые рейтинги в четверг ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 ноября 2017 г.. Получено 3 ноября, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (10 ноября 2017 г.). "'Теория большого взрыва »и« Футбол в четверг вечером »скорректированы: итоговые рейтинги четверга». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (17 ноября 2017 г.). "'"Сверхъестественное" и НФЛ корректируются, "Молодой Шелдон" понижает: итоговые рейтинги в четверг ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 ноября 2017 г.. Получено 17 ноября, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (4 декабря 2017 г.). "'«Сверхъестественное», «Теория большого взрыва» и НФЛ меняются: окончательные рейтинги в четверг ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 декабря 2017 г.. Получено 4 декабря, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (8 декабря 2017 г.). "'"Сверхъестественное" и НФЛ меняются: итоговые рейтинги в четверг ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ "Орвилл: Сезон 1 (2017)". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 4 марта, 2019.
- ^ "Орвилл - Обзоры 1 сезона". Metacritic. CBS Interactive. Получено 4 марта, 2019.
- ^ Портер, Рик (27 сентября 2017 г.). "'Орвилл «связывает« Америку есть талант »в 18–49: Broadcast Live +7 рейтинги за 11–17 сентября». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 сентября 2017 г.. Получено 27 сентября, 2017.
- ^ Портер, Рик (13 октября 2017 г.). "'"This Is Us" и "The Good Doctor" получили высокие оценки в прямом эфире премьерной недели +7 рейтингов ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 октября 2017 г.. Получено 13 октября, 2017.
- ^ Портер, Рик (18 октября 2017 г.). "'Орвилл, «Однажды в сказке», еще 5 двойных шоу за 2-ю неделю транслируются в прямом эфире +7 оценок ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 октября 2017 г.. Получено 18 октября, 2017.
- ^ Портер, Рик (25 октября 2017 г.). "'«Хороший доктор» - это телешоу, которое чаще всего смотрят на ТВ на третьей неделе в прямом эфире +7 оценок ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 октября 2017 г.. Получено 25 октября, 2017.
- ^ Портер, Рик (9 ноября 2017 г.). "'Анатомия Грея продолжается на пятой неделе трансляции в прямом эфире +7 оценок ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 ноября 2017 г.. Получено 9 ноября, 2017.
- ^ Портер, Рик (17 ноября 2017 г.). "'This Is Us и еще 12 шоу удвоятся за 6-ю неделю в прямом эфире +7 рейтингов ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 ноября 2017 г.. Получено 17 ноября, 2017.
- ^ Портер, Рик (27 ноября 2017 г.). "'«Это мы» на 7-й неделе в прямом эфире +7 оценок ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 ноября 2017 г.. Получено 30 ноября, 2017.
- ^ Портер, Рик (5 декабря 2017 г.). "'Девственница Джейн, 10 других шоу удвоились за 8-ю неделю в прямом эфире +7 рейтингов ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 декабря 2017 г.. Получено 5 декабря, 2017.
- ^ Портер, Рик (14 декабря 2017 г.). «Кроссоверы CW получат очередной скачок на 10 неделе в прямом эфире +7 рейтингов». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 декабря 2017 г.. Получено 16 декабря, 2017.
- ^ Портер, Рик (21 декабря 2017 г.). "'Агенты SHIELD 'получили хороший рост на 11 неделе трансляции Live +7 рейтингов ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 декабря 2017 г.. Получено 21 декабря, 2017.
- ^ «Победители премии IFMCA 2017». Международная ассоциация киномузыкальных критиков. 22 февраля 2018 г.. Получено 8 августа, 2018.
- ^ «Объявлены номинации на Премию Гильдии». local706.org. 5 января 2018 г.. Получено 12 января, 2018.
- ^ Педерсен, Эрик (18 января 2018 г.). «Номинации на премию Publicist Awards:« Уходи »,« Чудо-женщина »,« Вражда »в списке». Крайний срок Голливуд. Получено 18 января, 2018.
- ^ Макнари, Дэйв (15 марта 2018 г.). "'Черная Пантера, номинация на премию "Ходячие мертвецы" за Сатурн ". Разнообразие. В архиве с оригинала 15 марта 2018 г.. Получено 15 марта, 2018.
- ^ "Дата выхода DVD Orville". Даты выхода DVD. Получено 29 января, 2019.
- ^ "Промо видео саундтрека Орвилла". lalalandrecords.com. Получено 29 января, 2019.