Выкуп красного вождя - Википедия - The Ransom of Red Chief

"Выкуп красного вождя" это короткий рассказ к О. Генри впервые опубликовано в номере журнала от 6 июля 1907 г. The Saturday Evening Post. Он следует за двумя мужчинами, которые похищают и требуют выкуп за богатый Алабамский сын. В конце концов, мужчины сходят с ума от испорченного и гиперактивного поведения мальчика, и они платят отцу мальчика, чтобы тот забрал его обратно.

История и ее основная идея стали частью популярной культуры, и многие детское телевидение программы, изображающие версии истории как один из эпизодов. Это также часто использовалось как классический пример двух крайних комических ироний: предполагаемый «заложник» действительно любит своих похитителей и наслаждается пленением, а его похитители получают свои просто заслуги из-за того, что столы повернуты против них, и вынуждены заплатить, чтобы избавиться от него.

Резюме

Два мелких преступника, Билл и Сэм, похищают Джонни, 10-летнего рыжеволосого сына Эбенезера Дорсета, важного гражданина, и удерживают его с целью получения выкупа. Но в тот момент, когда они прибывают в свое убежище с мальчиком, план начинает рушиться, поскольку мальчик действительно начинает получать удовольствие от своих похитителей. Называя себя «Красный вождь», мальчик продолжает отвлекать своих похитителей своей неумолимой, злобной болтовней. шутки и требует, чтобы они поиграли с ним в утомительные игры, например, проехали 90 миль на спине Билла, притворившись индейским разведчиком. Преступники пишут отцу мальчика письмо с требованием выкупа, снижая выкуп с 2000 до 1500 долларов, полагая, что отец не заплатит много денег за его возвращение. Отец, который хорошо знает своего сына и понимает, насколько он невыносим для своих похитителей и как они скоро будут стремиться избавиться от преступного ребенка, отвергает их требование и предлагает забрать мальчика из их рук, если они заплатят ему 250 долларов. . Мужчины передают деньги и воющего мальчика, который на самом деле был более счастлив вдали от своего строгого отца, и бегут, пока отец удерживает своего сына от преследования их. По иронии судьбы похитители должны заплатить отцу, чтобы тот вернул его сына (или, по правде говоря, фактически согласился даже принять его обратно) вместо того, чтобы отец платил похитителям за возвращение его сына.

Влияние

«Выкуп красного вождя» прямо и косвенно много раз адаптировали. Прямые адаптации включают фильм 1952 года Выкуп красного вождя в главных ролях Фред Аллен и Оскар Левант (часть Фул Хаус О. Генри ), отрывок "Выкуп красного вождя" в советской черно-белой комедии 1962 года. Строго Деловой к Леонид Гайдай, эпизод 1977 года "Выкуп красного вождя" ABC Weekend Special сериал, опера 1984 г. Выкуп красного вождя (либретто, музыка и оркестровка Брэда Либла) и телефильм 1998 г. Выкуп красного вождя;^[2] существует также Le Grand Chef, французская прямая адаптация, сделанная в 1959 г. Анри Верней, с Фернанделем и Джино Черви.^[3]

Косвенные адаптации включают японскую немую комедию 1929 года. Простой мальчик к Ясудзиро Одзу^[4], эпизод "Выкуп красного шимпанзе" диснеевского мультсериала 1990-х годов Сказка,^{[нужна цитата ]} фильмы Слишком много жуликов (1959)^{[нужна цитата ]} и Безжалостные люди (1986) (которые развивают историю дальше) и «Выкуп Расти Рекса», отрывок из журнала 2015 года. фильм-антология Сказки о Хэллоуине.^[5] Эпизод радиокомедийного антологии 2015 года Стэнли Бакстер домик, названный "Два отчаявшихся человека" после того, как похитители подписывают свою записку, перенес историю в сельскую местность. Шотландия в 1930-е гг.^[6]

Рекомендации

внешняя ссылка

• Выкуп красного вождя аудиокнига в общественном достоянии на LibriVox
• Полная аудиодраматизация также доступна бесплатно в WOUB Public Media (Афины, Огайо) онлайн здесь.