Грехи городов равнины - The Sins of the Cities of the Plain

Грехи городов равнины
АвторАнонимный
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ЖанрГей эротика
ИздательУильям Лэзенби
Дата публикации
1881
Тип СМИРаспечатать

Грехи городов равнины; или, Воспоминания Мэри-Энн, с краткими эссе о содомии и трибадизме, посредством псевдоним "Джек Сол ", является одним из первых произведений исключительно гомосексуального характера. порнографическая литература опубликовано на английском языке. Книга впервые была опубликована в 1881 к Уильям Лэзенби, который напечатал 250 экз. Второе издание было опубликовано Леонард Смитерс в 1902 году. Его продали за четыре дорогие гинеи.

Обзор

Грехи городов равнины претендует быть мемуарами Джека Сола, молодого мальчик на побегушках или «Мэри-Энн». В книге Сола подбирает на улице мистер Камбон. После ужина Шамбон предлагает Саулу рассказать историю своей жизни.

Хотя некоторые приняли его как подлинный рассказ, скорее всего, это ранняя форма научно-популярного романа.[1]

Джон Саул был настоящим мужчиной-проституткой ирландского происхождения, известным как Дублин Джек, который был замешан в гомосексуальном скандале в Дублинский Замок в 1884 г., а затем в Скандал на Кливленд-стрит. Книга явно вдохновлена ​​им, и, возможно, он поделился своим опытом с анонимным автором (ами). Фактические подробности предполагают, что книга может быть основана на подлинном рассказе арендатора, но он был тщательно продуман.[2] [3]Есть совпадения с реальной жизнью Саула, но есть и несоответствия: он был ирландцем по происхождению, но в книге он англичанин.

«Мистер Шамбон» из книги живет «в особняках Корнуолла недалеко от станции Бейкер-стрит». Уильям Симпсон Поттер, друг Уильям Лэзенби издатель действительно жил в Cornwall Residences, ныне снесенном доме невзрачных викторианских квартир недалеко от вокзала,[4] примерно с 1877 года до своей смерти в 1889 году. Поттер был «составителем» еще одной анонимной части эротики. Письмо с востока (1877), а также Письма из Индии во время визита Его Королевского Высочества принца Уэльского в 1875/6 (1876). [5] Мистер Шамбон мог быть основан на Поттере, который также был другом Генри Спенсер Эшби, и, возможно, знал Саула.

Эшби, включивший это название в свою классическую библиографию эротической литературы, предположил, что персонажи Бултон и Парк могли быть известны автору (авторам) в реальной жизни.[6] Бултон и Парк были настоящим дуэтом викторианской эпохи трансвеститы который выступал в качестве ответчиков в знаменитом судебном деле 1871 года.[7] В Грехи городов равнины, Джек Сол в образе «Мисс Эвелин» рассказывает, как он встречает Бултона («Мисс Лора») и Пак, одетый как женщины, в отеле Haxell's в Strand с любовником и «мужем» Бултона Лорд Артур Клинтон плывет позади. Позже Джек Сол проводит ночь в комнатах Бултона и Парка в Eaton Square а на следующий день завтракает с ними «все в женских костюмах».[8]

Порнографические книготорговец Чарльз Хирш утверждал, что это одна из «сократических» книг, которые он предоставил Оскар Уальд в 1890 г.[9][10][11][12][13]

В 1883 году Хирш опубликовал продолжение «Письма Лоры и Эвелин, рассказывающие об их инсценировке брака, свадебной поездке и т. Д., Опубликованные как Приложение к Грехам городов». Он переиздавался в 1899 и 1903 годах. Известно, что уцелел только один оригинальный экземпляр: третий выпуск.[нужна цитата ]

Единственная известная копия оригинального издания Грехи городов равнины проводится Британская библиотека.[14] Обе книги были переизданы Книги Валанкура.

Авторство

Было высказано предположение, что она была в основном написана порнографом Джеймс Кэмпбелл Редди. Редди умер за несколько лет до публикации, а до этого у него было плохое зрение, что делает его связь маловероятной. Авторство также приписано художнику. Симеон Соломон,[15][16] который в 1873 году был осужден за публичное непристойное поведение и опозорился.[17] Однако эта атрибуция основана на предположениях и «косвенных доказательствах» дружбы Соломона с Бултоном и Паком. [18].

Список глав

Том 1
  • "Воспоминания о Мэри-Энн: Введение"
  • «Воспоминания Джека Сола: раннее развитие педерастических идей в его юных душах»
Том 2
  • «Воспоминания Джека Сола (продолжение): Похищения с Бултоном и Парком»
  • «Дальнейшие воспоминания и происшествия»
  • "Та же старая история: жопы предпочтительнее пизд"
  • «Краткое эссе о содомии и т. Д.»
  • «Трибадизм»

Редакции

  • Грехи городов равнины; или, Воспоминания Мэри-Энн, с краткими эссе о содомии и трибадизме. 2 тт. Лондон: частное издание, 1881 г.
  • Грехи городов равнины; или, Воспоминания Мэри-Энн, с краткими эссе о содомии и трибадизме. Лондон и Нью-Йорк: Общество Библии Эротики, [1902].
  • Грехи городов равнины, изд. Джеймс Дженнингс. Книги Бэдбоя. Нью-Йорк: Книги Маскарада, 1992. ISBN  1-56333-322-8
    • Как отмечает Моррис Б. Каплан, издание 1992 года не только меняет пол почти у всех персонажей, но также добавляет и опускает целые сцены.[19]
  • Die Sünde von Sodom. Erinnerungen eines viktorianischen Strichers, изд. и переведен Вольфрам Сетц. Bibliothek rosa Winkel, 12. Берлин: Verlag rosa Winkel, 1995; Гамбург: MännerschwarmSkript, 2005. ISBN  3861490420
  • Джек Сол, Грехи городов равнины. New Traveller's Companion Series, 91. [нет места]: Olympia Press, 2006. ISBN  1-59654-286-1
  • Грехи городов равнины, изд. Вольфрам Сетц. Канзас-Сити: Книги Валанкура, 2013. ISBN  978-1-934555-31-6
  • Los pecados de las ciudades de la llanura. Мадрид: редакция Amistades Particulares, 2015. ISBN  978-84-943115-5-0

В популярной культуре

В 2019 году опера Грехи городов равнины премьера состоялась в Espacio Turina в Севилья, Испания. В либретто был полностью написан на Polari либреттистом и драматург Фабрицио Фунари, музыку написал Херман Алонсо, а кантор Ниньо де Эльче в роли Джека Сола. Опера была произведена и исполнена инструментальным ансамблем Proyecto OCNOS, созданным Педро Рохас-Огаяром и Густаво А. Домингес Охалво, при поддержке ICAS Sevilla, Fundación BBVA и Либреттист.[20]

Рекомендации

Цитаты
  1. ^ Ганн, Древи Уэйн Гей-романы Великобритании, Ирландии и Содружества 1881–1981: Руководство для читателя, McFarland and Company, Северная Каролина, 2014 г., стр. 5-7
  2. ^ Халлам, Пол Книга Содома, Verso, Лондон, 1993, стр. 19.
  3. ^ Хайд, Х. Монтгомери История порнографии, Dell, 1966, стр. 141.
  4. ^ Особняки Корнуолла: взлет и падение 7K и его соседи, Журнал Гиссинга, Том XLIV, №4, октябрь 2008 г.
  5. ^ Особняки Корнуолла: взлет и падение 7K и его соседи, в Журнал Гиссинга, Том XLIV, №4, октябрь 2008 г.
  6. ^ Пизан Фракси (Генри Спенсер Эшби), Index Librorum Prohibitorum: Примечания к биобиблиотеке, иконографические и критические статьи о любопытных и необычных книгах (Лондон: частное издание, 1877 г.), стр. 194.
  7. ^ Pearsall (1971), стр. 561-8
  8. ^ Хайд (1964), стр. 140-1.
  9. ^ Кук (2003) стр. 28.
  10. ^ Гайд (1962) стр.87
  11. ^ Гилберт (2002) стр. 66.
  12. ^ Хайд (1970) стр. 141.
  13. ^ Кук, Мэтт (1 октября 2003 г.). "'Новый город друзей: Лондон и гомосексуализм в 1890-х ». Журнал Исторической Мастерской. 56 (1): 33–58. Дои:10.1093 / hwj / 56.1.33.
  14. ^ Хили, Требор (28 мая 2014 г.). «Вновь открытая ранняя гей-литература». Huffington Post. Получено 31 мая, 2014.
  15. ^ Кук (2003) стр. 19.
  16. ^ Дитмор (2006) стр. 443.
  17. ^ Peniston (2004) стр. 77–78.
  18. ^ http://etheses.whiterose.ac.uk/823/1/PhD_Volume_One_2010.pdf стр.175
  19. ^ Каплан (2005) стр. 223
  20. ^ Севилья, Диарио де (26 мая 2019 г.). "Pornografía bruitista". Diario de Sevilla (на испанском).
Библиография
  • Повар, Мэтт. Лондон и культура гомосексуализма, 1885-1914 гг.. Кембриджские исследования в области литературы и культуры девятнадцатого века. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2003. ISBN  0-521-82207-6
  • Дитмор, Мелисса Хоуп, изд. Энциклопедия проституции и секс-работы. 2 тт. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд, 2006. ISBN  0-313-32968-0
  • Fone, Бирн Р. С. Дорога к каменной стене: мужской гомосексуализм и гомофобия в английской и американской литературе, 1750-1969 гг.. Нью-Йорк: Туэйн, 1995. ISBN  0-8057-8856-5
  • Гилберт, Памела К. Воображаемые Лондоны. Олбани: Государственный университет Нью-Йорка, 2002. ISBN  978-0791455029
  • Хайд, Х. Монтгомери. История порнографии. Лондон: Хайнеманн, 1964.
  • Хайд, Х. Монтгомери. Любовь, которая не осмелилась произнести свое имя: откровенная история гомосексуализма в Великобритании. Нью-Йорк: Литтл, Браун, 1970.
  • Хайд, Х. Монтгомери. Испытания Оскара Уайльда. Нью-Йорк: Дувр, 1962. ISBN  0-486-20216-X
  • Каплан, Моррис Б. Содом на Темзе: секс, любовь и скандал в Wilde Times. Итака: Издательство Корнельского университета, 2005. ISBN  0-8014-3678-8
  • Пирсолл, Рональд. Червь в зародыше: мир викторианской сексуальности. Лондон: Пингвин, 1971. ISBN  978-0140063431
  • Пенистон, Уильям А. Педерасты и другие: городская культура и сексуальная идентичность в Париже девятнадцатого века. Хавортские исследования геев и лесбиянок. Нью-Йорк: Рутледж, 2004. ISBN  1-56023-486-5
  • Сетц, Вольфрам. «Введение», в Грехи городов равнины, стр. vii-xxv. Канзас-Сити: Книги Валанкур, 2013. ISBN  978-1-934555-31-6