История Мари Пауэлл: жена мистера Милтона - Википедия - The Story of Marie Powell: Wife to Mr. Milton

Первое издание в США
(изд. Creative Age Press, 1944)

История Мари Пауэлл: жена мистера Милтона, к Роберт Грейвс, 1943, исторический роман 1943 года, основанный на реальных событиях, жизни молодой жены поэта. Джон Милтон. Грейвз рассказывает об этом с ее точки зрения и рисует нелестный портрет Милтона.

Помимо Мильтона и Мари, в историю включены настоящие исторические персонажи: Эдмунд Верни, который изображен как настоящая любовь Мари.[1]

Прием

Резюмируя роман для издания Carcanet, Саймон Бриттан писал, что:

"Грейвз считает [Милтона] одним из отвратительных чудовищ в английском поэтическом пантеоне. Конечно, его миссис Милтон плохо используется раздутым гением. Первой жене Милтона было шестнадцать, когда они поженились. Милтон был за ее приданым, а когда этого не произошло. следуйте, он оказался властным придурком, не поддававшимся ее чувственности или ее приземленному остроумию. Это тоже был духовный мезальянс: ее католицизм не соответствовал его убеждениям. Драматические политические и военные события гражданской войны в Англии затрагивают ее жизнь повсюду, и мы становимся свидетелями казни Карла I. Изображение повседневной жизни того времени и безжалостный портрет молодого Мильтона завораживают ".[2]

Джеффри Уолл пришел к выводу, что Грейвс Жена мистера Милтона «неизменно эффективная сатира на мужское самоуважение».[3] Мэтью Адамс недавно написал: «Игнорируя вопрос о том, справедливо или несправедливо клеветали на Милтона, Э.М. Форстер заявил: Жена мистера Милтона хорошее чтение, но по-прежнему обеспокоено тем, что портрет Грейвса изображал только половину человека, [...] '[4]Отмечено, что английский поэт У. Оден любил цитировать Грейвса. Жена мистера Милтона: «В Кембридже настраивают струны немного резче».[5]

В более резкой форме Джеймс Маклауд Сэндисон упрекнул Грейвза в его описании Мильтона: «Прежде чем покинуть антимильтонистов, я чувствую себя обязанным выразить сожаление по поводу Роберта Грейвса». Жена мистера Милтона: это неудачная книга, которая может во многом усилить ошибочное впечатление о Мильтоне как о угрюмом и ограниченном пуританине ».[6] В защиту Грейвса Ян Маккормик утверждал, что «сатирическая редукция необходима, поскольку она, по-видимому, является частью большего беспокойства в тексте, касающегося самовозвеличивания объекта рассуждения, которое может привести к смирительной рубашке чисто систематического или в худшем случае - тоталитарные идеологии современности ».[7] Таким образом, этот роман имеет характерную черту, которую Маккормик обнаружил в романе Грейвса. Антигуа, Пенни, Пус: «В конечном итоге Грейвс эстетизирует историю, политику и гендер. в его произведениях действует спортивный элемент, который сопротивляется постоянному якорю ».[8]

Роман был переиздан в 2003 году в рамках Издание "Могилы тысячелетия". Совсем недавно Penguin Classics опубликовали еще одно издание Грейвса Роберта. Жена мистера Милтона. (2012)

дальнейшее чтение

  • Болдрини, Лючия. «(Им) настоящая жена: жена Роберта Грейвса мистеру Милтону». Сосредоточьтесь на Роберте Грейвсе и его современниках 2.4 (1995): 15–19.
  • Франссен, Пол и А. Дж. Хенселаарс. Автор как персонаж: представление исторических писателей в западной литературе.. Издательство Fairleigh Dickinson Univ Press, 1999.
  • Фридман, Моррис. «Спортинг с Милтоном». Американский ученый 67.1 (1998): 176–181.
  • Джозеф, Майкл. «Прогулка библиотекаря по загробной жизни Милтона». Журнал библиотек Университета Рутгерса 65 (2012).
  • Маккормик, Ян, «Милтон Грейвса» в Новые взгляды на Роберта Грейвса, изд. Патрик Дж. Куинн (Associated University Press, 1999) 136–145. ISBN  1575910209
  • Мюррей, Патрик. «Милтон как миф: переоценка». Исследования: ирландский ежеквартальный обзор 63.249 (1974): 59–69.
  • Куинн, Патрик Дж. Новые взгляды на Роберта Грейвса. Susquehanna University Press, 1999.
  • Робсон, У. У. "FR Leavis 1895–1978". Обзор Sewanee 87.3 (1979): 507–514.
  • Штайнер, Джордж. «Гений Роберта Грейвса». Обзор Kenyon 22.3 (1960): 340–365.
  • Де Гроот, Джером. Исторический роман. Vol. 10. Рутледж, 2009.
  • Хопкинс, Крис. «Роберт Грейвс и исторический роман в 1930-е годы». Новые взгляды на Роберта Грейвса изд. Патрик Дж. Куинн (Associated University Press, 1999): 128–35.
  • Сэндисон, Джеймс Маклауд. «Мильтон и неортодоксальный читатель; главным образом изучение человеческих элементов в Эдеме». (Докторская диссертация, Университет Британской Колумбии, 1953 г.)
  • Шаберт, Инна. «Вымышленная биография, фактическая биография и их загрязнения». биография 5.1 (1982): 1–16.
  • Уолл, Джеффри. «Милтон: жизни и смерти». Кембриджский квартал 39.1 (2010): 89–95

Рекомендации

  1. ^ Патрик Грант (17 июня 1979 г.). Шесть современных авторов и проблемы веры. Palgrave Macmillan UK. С. 65–. ISBN  978-1-349-04615-7.
  2. ^ Видеть История Мари Пауэлл, жены мистера Милтона: И Острова Мудрости (Могилы тысячелетия), отредактированный Саймоном Бриттаном (Carcanet, 2003)
  3. ^ Уолл, Джеффри. «Милтон: жизни и смерти». Кембриджский квартал 39.1 (2010): 89–95.
  4. ^ Адамс, Мэтью. "КОМПЛЕКС ДЖОНА МИЛТОНА Джон Мильтон: жизнь, работа и мысль. Гордон Кэмпбелл и Томас Н. Корнс. Полное собрание сочинений Джона Мильтона, том II, Стихи 1671 года: Рай, возвращенный и Самсон Агонистес. Под редакцией Лоры Лангер Кнопперс" . Между мирами: риторическая вселенная потерянного рая. Уильям Паллистер ». Очерки критики 60.2 (2010): 181–189.
  5. ^ Робсон, У. У. «FR Leavis 1895–1978». Обзор Sewanee 87.3 (1979): 507–514.
  6. ^ Сэндисон, Джеймс Маклауд. «Мильтон и неортодоксальный читатель; главным образом изучение человеческих элементов в Эдеме». (Магистерская диссертация, Университет Британской Колумбии, 1953 г.) [1] ).
  7. ^ Маккормик, Ян, «Милтон Грейвса» в Новые взгляды на Роберта Грейвса, изд. Патрик Дж. Куинн (Associated University Press, 1999) 136–145, с. 144.
  8. ^ См. «Введение» Иэна Маккормика к изданию Carcanet. Antigua Penny Puce [1936] (2003).

внешняя ссылка