Город, который страшился заката - The Town That Dreaded Sundown

О продолжении 2014 года см. Город, который страшился заката (фильм, 2014).

Город, который страшился заката
Постер фильма
Афиша театрального релиза Ральф МакКуорри
РежиссерЧарльз Б. Пирс
Произведено
НаписаноЭрл Э. Смит
В главных ролях
ПередалВерн Штиерман
Музыка отХайме Мендоса-Нава
КинематографияДжим Роберсон
ОтредактированоТом Бутросс
Производство
Компания
Charles B. Pierce Film Productions, Inc.
РаспространяетсяAmerican International Pictures
Дата выхода
  • 24 декабря 1976 г. (1976-12-24)
Продолжительность
90 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$400,000[2]
Театральная касса5 миллионов долларов[3]

Город, который страшился заката американец 1976 года триллер[4][5] Режиссер и продюсер Чарльз Б. Пирс, и написанный Эрлом Э. Смитом. Фильм снят по мотивам фильма 1946 года. Texarkana Moonlight Murders, преступления, приписываемые неустановленным серийный убийца известный как Phantom Killer. Рассказывает Верн Штиерман, который рассказывал о фильме Пирса 1972 года. Легенда о Богги-Крике. Бен Джонсон звезд, как капитан Дж.Д. Моралес, беллетризованная версия Техасский Рейнджер Капитан М. Т. "Одинокий волк" Гонзауллас. Фантома играет Бад Дэвис, который позже работал координатор трюков о фильмах, таких как Форрест Гамп, Выбрасывать, и Бесславные ублюдки. Фильм в основном снимался Texarkana, а некоторые местные жители были отобраны в массовку. Мировая премьера состоялась в Тексаркане 17 декабря 1976 года перед очередным показом в кинотеатрах 24 декабря.[6]

В фильме говорится, что «невероятная история, которую вы вот-вот увидите, верна, где это произошло и как это произошло; изменены только имена». Настоящий Фантом атаковал восемь человек в городе Тексаркана, Техас, который находится на границе Техаса с Арканзасом. Большинство убийств произошло в сельской местности недалеко от Тексарканы, в Округ Боуи, Техас, а в фильме они происходят в Арканзасе. Тем не менее, общий план убийств в значительной степени соответствует действительности, с незначительной художественной лицензией. Как и в фильме, настоящего убийцу так и не опознали и не задержали.

В фильме достаточно откровенно говорится о том, что один член семьи жертвы в 1978 году подал иск из-за изображения его сестры. Фальсифицированные факты в фильме также вызвали слухи и фольклор распространяться из поколения в поколение по Тексаркане. Фильмы слоган утверждает, что человек, убивший пятерых человек, «до сих пор скрывается на улицах Тексарканы, штат Арканзас», в результате чего чиновники этого соседнего города угрожали Пирсу из-за рекламы в 1977 году; однако он остался на плакатах. Продолжение то же имя был выпущен 16 октября 2014 года.

участок

До «фантомных атак», произошедших примерно через восемь месяцев после Вторая Мировая Война, Texarkana был приятным, и граждане готовились к хорошему будущему. В ночь на воскресенье, 3 марта 1946 года, Сэмми Фуллер и Линда Мэй Дженкинс паркуются на переулок влюбленных. Вскоре капот автомобиля открывается и закрывается, и человек с сумкой на голове с отверстиями для глаз видит, держит провода, которые он выдернул из двигателя. Пока Сэмми пытается завести машину, мужчина разбивает окно и вытаскивает его, порезав о разбитое стекло. Затем мужчина садится в машину с Линдой.

На следующее утро Линду находят на обочине дороги едва живой. На месте преступления Заместитель Норман Рэмси сообщает, что обе жертвы живы. Он оставляет сообщение для шерифа Баркера, чтобы он встретил его в больнице Майкл-Мигер. В больнице врач говорит шерифу Баркеру, что Линду не изнасиловали, но что ее спина, живот и грудь были «сильно укушены; буквально жевали». В полицейском участке Баркер предлагает начальнику полиции Салливану предупредить подростков и студентов колледжа от парковки на пустынных дорогах.

24 марта, исследуя переулок влюбленных под проливным дождем, Рэмси слышит выстрелы и находит Говарда У. Тернера мертвым в канаве, а труп его подруги Эммы Лу Кук привязан к дереву. Рэмси замечает убегающего на машине человека в капюшоне. В панике город распродает оружие и другое оборудование для обеспечения безопасности дома. Шериф Баркер звонит на помощь и говорит Рэмси, что они становятся самыми известными. следователь по уголовным делам в стране, «Одинокий волк» из техасских рейнджеров, капитан Дж.Д. Моралес. По прибытии Моралес объясняет, что он будет отвечать за расследование, и называет неопознанного нападавшего Фантомом. Рэмси назначен помогать Моралесу, а патрульный А.С. «Свечи зажигания» Бенсон должен быть его водителем.

В парикмахерской Рэмси объясняет Моралесу свою теорию о том, что Фантом атакует каждые 21 день. Следующая атака приходится на день выпускного вечера в средней школе, и на окраинах города устанавливают приманки. После танца 14 апреля тромбонистка Пегги Лумис уезжает со своим бойфрендом Роем Алленом. Несмотря на ее опасения, они идут в парк Спринг-Лейк в центре города. Когда они уходят, Фантом прыгает на дверь водителя и вытаскивает Роя из машины, в результате чего Пегги разбивается. Она убегает, когда Фантом бьет Роя, но он ловит ее и связывает ее руки вокруг дерева. Рой просыпается, но при попытке к бегству его застреливают. Фантом прикрепляет карманный нож к дальнему концу слайда тромбона Пегги и убивает ее, "играя" на инструменте, многократно направляя слайд с ножом вперед ей в спину, пока она привязана к дереву.

Моралес и другие офицеры встречаются с психиатром доктором Крессом в ресторане, где он объясняет, что Фантом - очень умный садист с сильным половым влечением в возрасте от 35 до 40 лет. Пока Кресс выражает свои сомнения относительно их шансов поймать Фантом, показаны туфли Фантома, показывая, что он слышал весь разговор. На станции мужчина по имени Джонсон говорит, что его ограбили и заставили отвезти мужчину в Lufkin под дулом пистолета. По дороге Рэмси получает сообщение о вооруженном подозреваемом, и следует короткая погоня. Подозреваемый, Эдди Леду, сначала все отрицает, затем признается, что является Призраком, но Моралес не убежден. Джонсон называет его своим грабителем.

3 мая Фантом видит Хелен Рид, выходящую из продуктового магазина. Той ночью дома Хелен спрашивает своего мужа Флойда, сидящего в кресле перед окном, слышит ли он, что кто-то идет снаружи. После того, как он отвечает, что нет, Фантом стреляет в него через окно. Хелен осматривает и видит умирающего Флойда. Когда она звонит в полицию по телефону, Фантом прорывается через сетку двери и дважды стреляет ей в лицо. Несмотря на свои раны, она выволакивает себя из дома на кукурузное поле, пока Фантом осматривает тело Флойда. Фантом преследует ее киркой, но уходит, когда ей помогают в соседнем доме. Известие об этом нападении вызывает панику в городе, и люди начинают заколачивать окна.

Позже Моралес и Рэмси получают сообщение об угнанной машине, которая совпадает с той, что была при убийствах Тернера и Кука. Исследуя песчаную яму, они сталкиваются с Фантомом. Моралес стреляет в него, но промахивается, заставляя его убегать в лес. Фантом убегает, прыгнув мимо движущегося поезда, но получает ранение в ногу. Пока офицеры ждут прохождения поезда, Фантом убегает. Они продолжают поиски, но не находят его. Спустя годы, во время рождественского сезона 1976 года, фильм Город, который страшился заката премьеры в Texarkana и туфли Phantom видны на ком-то стоящем в очереди.

Бросать

  • Бен Джонсон как капитан Дж.Д. Моралес, основанный на главном следователе, капитане роты B Texas Rangers, М. Т. "Одинокий волк" Гонзауллас.
  • Эндрю Прайн как заместитель Нормана Рэмси, вымышленный персонаж, основанный на шерифе округа Боуи Билле Пресли.
  • Дон Уэллс в роли Хелен Рид, основанной на реальной жертве Кэти Старкс.
  • Джимми Клем, как сержант. Мал Гриффин
  • Джим Ситти в роли начальника полиции Р.Дж. Салливан
  • Чарльз Б. Пирс как патрульный А.С. "Свечи зажигания" Бенсон, вымышленный комический рельеф персонаж.
  • Роберт Акино в роли шерифа Отиса Баркера
  • Джейсон Дарнелл в роли капитана Гаса Уэллса
  • Бад Дэвис как Фантом
  • Майк Хакворт в роли Сэмми Фуллера по мотивам первой жертвы Джимми Холлиса
  • Кристин Эллсуорт в роли Линды Мэй Дженкинс по мотивам жертвы Мэри Джин Лари.
  • Стив Лайонс в роли Роя Аллена по мотивам жертвы Пола Мартина
  • Синди Батлер, как Пегги Лумис, по мотивам жертвы Бетти Джо Букер
  • Джо Каталанатто в роли Эдди Ладу
  • Эрл Смит, как доктор Кресс
  • Джон Страуд в роли доктора Престона Хикмана
  • Мейсон Андрес - преподобный Харден
  • К. Александр Доусон в роли швейцара отеля

Производство

Основная фотография началось в понедельник, 21 июня,[7] в очень жарком летом 1976 года около четырех недель.[2] Включенные местоположения Скотт, Арканзас, Шривпорт, Луизиана, Гарланд-Сити, Арканзас и Тексаркана, штат Техас. Последняя снятая сцена была первой атакой, которая была снята перед домом Пирса в Шривпорте.[2] В фильме снялись около 19 местных жителей Тексарканы и несколько статистов.[8]

8 июля 1976 года Пирс позвонил Доун Уэллс, чтобы она снялась в своем фильме. Она прибыла самолетом в Тексаркану до полудня следующего дня. Она пробыла в Тексаркане шесть дней, но завершила свои сцены за первые два. Во время съемок сцены кукурузного поля Уэллс чуть не подвергся нападению бульдог, но команда отпугнула его, выстрелив в него.[9] Уэллс хотел поговорить с реальной пережившей ее роль, Кэти Старкс, но Кэти отказалась. Город, который страшился заката был четвертым фильмом Уэллс и ее второй работой с Пирсом.[10] Во время своего пребывания она не читала сценарий; вместо этого она полагалась на директора. Она сказала, что она этого хочет. Уэллс объяснил: «С точки зрения актерского мастерства, это чрезвычайно эмоциональная роль. Я не хотел строить свою интерпретацию на основе чего-либо. Я хотел опираться на свои собственные чувства».[10] Стрельба была для актрисы новым опытом. «Они подложили заряд в трубку, поэтому я стоял там, держа телефон, трясся, ожидая, что трубка взорвется мне в лицо».[10]

Эндрю Прайн, сыгравший Нормана Рэмси, написал последнюю пятую часть фильма, потому что у нее не было конца.[11] И Бен Джонсон, и он были с похмелья во время съемок сцены в поезде после вечеринки накануне вечером.[11] Во время сцены дождя с Рэмси по съемочной площадке пробралась змея. Члены экипажа кричали на Эндрю, что это мокасины, но Прайн хотел закончить сцену без пересъемки, поэтому потом команда убила змею.[11]

Продвижение и выпуск

Плакат фильма был раскрашен акрил от графического иллюстратора Ральф МакКуорри, то неизвестный. МакКуорри нарисовал плакат для Пирса. Легенда о Богги-Крике, потом для его фильмов Бутлегеры (1974), Winterhawk (1975), и Осенние ветры (1976). Маккуорри стал известен своим талантом и продолжил рисовать плакаты для Существо из Черного озера (1976), Близкие контакты третьей степени (1977), Battlestar Galactica (1978), Назад в будущее (1985), и оригинал Звездные войны трилогия. Его концепт-арт был использован, чтобы убедить 20th Century Fox финансировать Звездные войны.[12] Отдел рекламы разместил скандальную фразу: «В 1946 году этот человек убил пять человек ... сегодня он все еще скрывается на улицах Тексарканы, штат Арк». на плакате. После того, как городские власти Тексарканы пригрозили подать в суд, Пирс попытался удалить заявление. Последняя часть фразы была подвергнута цензуре или удалена в рекламе, но осталась на нескольких плакатах.[13]

Фильм был выпущен в прокат в США компанией American International Pictures 24 декабря 1976 г.,[14] и на международном уровне в Швеция (1977), Западная Германия (1978), а Филиппины (1979).[15] Это было сыграно в подъезды до конца 1977 г. и дебютировал на телевидении к июню 1978 г.[16]

Домашние СМИ

Фильм вышел на экраны VHS в 1983 г. Домашнее видео Warner, который затем переиздал его в 1988 году. Good Times Video также выпустил его на VHS 15 мая 2001 года. Классические фильмы Тернера По кабельному каналу периодически транслируются широкоэкранные версии фильма. Цифровой релиз состоялся 21 мая 2013 г., когда Кричать! Фабрика выпустил его на диске Blu-ray / DVD с фильмом Пирса 1979 г. Выселители.[17]

Прием

Современное

Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс написал: «Пара профессиональных актеров, Бен Джонсон и Эндрю Прайн, возглавляют актерский состав, но фильм выглядит непрофессиональным во всех остальных отношениях».[18] Разнообразие заявил, что «Пирс вставляет в картину кровавые убийства, как часы, и это все, что нужно сделать. Фильм никогда не достигает поистине пугающего уровня, как у Тобе Хупера. Техасская резня бензопилой, гораздо более стильная эксплуатационная картинка с похожей темой. А на более серьезном, драматическом уровне, это не совсем касается той истерии, которую вызывают такие убийства среди полиции и граждан. Грязный Гарри сделал."[19] Кевин Томас из Лос-Анджелес Таймс назвал его «мусорным снимком на этой неделе», написав, что в фильме «не было никакого заметного смысла, кроме как изобразить серию особо ужасных убийств с затяжной, графической болезненностью».[20] Джин Сискель из Чикаго Трибьюн дал ему половину звезды из четырех, назвав его «тупым фильмом», который «заканчивается неудовлетворительно, не зная, кто убийца, его мотивы и жив он сейчас или мертв».[21]

Ларри Фишер, кинокритик Delta Democrat-Times, дал фильму оценку трех звезд из пяти. Он сказал, что Бен Джонсон великолепно сыграл капитана Дж.Д. Моралеса, и: «Хотя в картине нет сильного финала, Пирс выполняет одну из самых надежных работ по разработке напряженных, ужасающих сцен убийства».[22] Марк Мелсон, Шривпорт Таймс Редактор Amusement высказал мнение, что фильм «может оказаться интересным для некоторых зрителей по той или иной причине», но был «в конечном итоге неудовлетворительным».[23]

«Меня обвиняли в том, что я зашел слишком далеко с этой тромбонной сценой, но это сработало. Когда эта картина была показана на премьере в Тексаркане, там было много людей, выросших за это время. Сцена с тромбоном закончилась, можно было услышать, как упала булавка. Говорю вам, все просто замерзли ».[13]
- Чарльз Б. Пирс о «сцене тромбона»

Уильям Уитакер из Абилин Репортер-Новости дал фильму отрицательный отзыв, заявив: «там, где я ожидал драматического пересказа таинственного дела о призрачном убийце и его причудливых убийствах, меня встретили крайне неровной картиной, распадающейся на самые тошнотворные, кровоточащие сцены. минуту, а затем впадал в невероятно плохую комедию. "[24] Он продолжил: «Такие яркие контрасты в подходе фильма к его сюжету привели к его краху. Любой эффект отвратительно скучных и чрезвычайно жестоких сцен убийства пропал даром секунды спустя, когда режиссер Чарльз Б. Пирс приводит картину в некое подобие жанра. плохое комедийное облегчение, которое привыкли видеть в бюджетных картинах 60-х. В результате фильм не может вызвать в воображении ни настроения, ни напряжения ». Он заключает: «В общем, картина - неприятный маленький фильм, и Пирс, переборщив с кровавыми сценами, похоже, никогда не может решить, насколько серьезной должна быть картина», и что «и то, и другое зрелые и незрелые умы должны избегать фильма ». Репортер в Эль-Пасо, Техас, дал смешанную оценку, написав, что "эта смесь юмора с фактами спасла Город... поскольку это будит аудиторию, когда что-то начинает отставать ".[25] Он продолжает писать: «Учитывая все обстоятельства, фильм интересен и понравится тем, кто любит нераскрытые тайны убийства».[25] Он заканчивает словами: «Не удивляйтесь, если в ближайшем будущем выйдет еще много фильмов о легендарных массовых убийцах».[25]

Современное

Скотт Вайнберг из FEARnet дал фильму положительную рецензию, написав: «Пожалуй, самая успешная работа покойного Чарльза Б. Пирса». Он уточнил: «В то время как фильм предлагает немного скучное закадровое повествование и некоторые моменты, которые кажутся взятыми прямо из« 101 полицейской процедуры 1970-х », включая несколько болезненных моментов комического облегчения, связанного с полицейскими, он также дает некоторые законные эффектная атмосфера, несколько классных персонажей, отлично работающих, и несколько по-настоящему жутких моментов ».[26]

Кровавый Отвратительный дал фильму пять «черепов» в обзоре Патрика Купера, который написал, что это «чрезвычайно увлекательный атмосферный триллер», и что «единственные части, которые немного неуклюжие, - это прискорбные комедийные моменты ... эти отрывки с благими намерениями. резко прерывают серьезную атмосферу фильма, но, по крайней мере, их немного и они расположены достаточно далеко друг от друга, чтобы не испортить все это ».[27]Агрегатор кинематографических обзоров Гнилые помидоры сообщили о рейтинге одобрения 42% на основе 12 отзывов, с средний рейтинг из 5.3 / 10.[28]

Историческая достоверность

В начале фильма говорится, что первое нападение произошло в воскресенье, 3 марта. В реальной жизни нападение произошло в пятницу, 22 февраля. Джимми Холлиса (изображенного как «Сэмми Фуллер») не вытаскивали из окна. Девушке Мэри Джин Лэри (изображенной как «Линда Мэй Дженкинс») было приказано бежать. Затем ее преследовали и изнасиловали с оружием нападавшего. Вскоре она сбежала и получила помощь в доме.[29]

Следующая атака в фильме происходит в субботу, 24 марта; в 1946 году 24 марта было воскресенье. В фильме «Говард Тернер» и его девушка «Эмма Лу Кук» найдены мертвыми за пределами автомобиля. Эмму Кук показали привязанной к дереву со следами укусов. В реальной жизни обе жертвы были найдены в автомобиле застреленными. Персонаж «Заместитель Рэмси» патрулировал территорию и обнаружил тела. После этого он увидел, как Фантом садится в машину и уезжает. Настоящим утром 24 марта проезжающий автомобилист заметил машину и обнаружил внутри тела Ричарда Гриффина и Полли Энн Мур, прежде чем позвонить властям. К тому времени, как офицеры прибыли на место происшествия, убийцы уже не было.[30]

В фильме говорится, что вскоре местные жители начали покупать пистолеты и замки, но это произошло лишь через два месяца в мае.[31] После второй атаки персонажи фильма приводят капитана ДжейДи Моралеса из Техасских рейнджеров. По правде говоря, «Одинокий Волк» прибыл в Тексаркану только после второго двойного убийства возле парка Спринг-Лейк.[32] В фильме Моралес называет убийцу призраком, но имя убийцы было названо только после апрельских убийств, и исполнительный редактор Texarkana Gazette.[33]

Затем в фильме показан выпускной бал в средней школе с персонажем «Пегги Лумис», играющим на тромбоне, и офицерами, устанавливающими приманки в попытке поймать Фантома. Бетти Джо Букер, игравшая саксофон (не тромбон) играл в Ветераны зарубежных войн (VFW) общественное мероприятие (не выпускной вечер), и офицеры не устраивали приманки до тех пор, пока она и ее друг Пол Мартин не убили. В фильме «Пегги» и «Рой» - пара, но Букер и Мартин были только друзьями в реальной жизни. Мартин и она были застрелены, а ее саксофон отсутствовал на шесть месяцев.[34]

В фильме «Хелен Рид» видит нападавшего перед выстрелом. Однако Кэти Старкс была застрелена через то же окно, что и ее муж, и не видела нападавшего, пока он не попытался пролезть через окно кухни.[35]

Споры

В феврале 1977 года городские власти Тексарканы проголосовали за подачу иска против рекламной кампании фильма. Когда городские власти посетили Вашингтон, округ Колумбия, они были обмануты слоганом фильма. Мэр Харви Нельсон объяснил: «Рекламы слишком много; это просто неправда. Есть возражения, что все это будет сеять страх в обществе. Здесь все еще живут родственники жертв, и это им очень неприятно».[13] Пирс работал с American International Pictures, чтобы удалить «все еще скрывающееся» заявление, но оно осталось на плакатах.

В 1978 году Марк Мелтон Мур, брат реальной жертвы Полли Энн Мур, подал на Пирса в суд за 1,3 миллиона долларов за вторжение в его частную жизнь. Он утверждал, что его сестра, которую в фильме изображали как «Эмма Лу Кук», была изображена «как бросившая школу и женщина с распущенными и низкими моральными принципами; хотя на самом деле все это не соответствовало действительности». В реальной жизни Полли Энн Мур окончила среднюю школу в возрасте 16 лет. В 1979 году суд отклонил его иск.[13] Г-н Мур снова подал в 1980 г. Верховный суд Техаса. Шестой гражданский апелляционный суд в Тексаркане снова согласился с тем, что продюсеры фильма не вторгались в его частную жизнь и что он не имел права на получение денег.[36]

15 марта 1978 года подросток Джеральд Гедримас застрелил своего школьного друга Джеймса Грунстра. В суде Гедримас заявил, что считал свой план "вне закона " подобно Джесси Джеймс (печально известный легендарный преступник Дикий Запад ) во время просмотра Город, который страшился заката.[37]

Традиция

В Тексаркане (где основан сюжет) этот фильм показывают публике в парке Спринг-Лейк недалеко от Хэллоуин. Это последний фильм из серии «Кино в парке», где каждый четверг в мае и октябре показывают фильм. Показ фильма, который является традицией с 2003 года, является бесплатным мероприятием, спонсируемым Texarkana, Департамент парков и отдыха Техаса.[38]

Продолжение

Основная статья: Город, который страшился заката (фильм, 2014)

Продолжение метасеквель к Райан Мерфи и Джейсон Блюм был выпущен 16 октября 2014 г. в некоторых кинотеатрах, а затем Видео по запросу на следующий день. Директор, Альфонсо Гомес-Рейон, снял сценарий Роберто Агирре-Сакаса. Эддисон Тимлин играет ведущую роль и поддерживается Гэри Коул, Эд Лаутер, и Вероника Картрайт.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Город, который боялся заката (ИКС)". Британский совет по классификации фильмов. 24 февраля 1977 г.. Получено 3 февраля, 2015.
  2. ^ а б c Роберсон, Джеймс (2014). "Глаз смотрящего". Интервью с кинематографистом Джеймсом Роберсоном
  3. ^ Новелл, Ричард (2010). Кровавые деньги: история первого цикла фильмов о подростках-слэшерах. Нью-Йорк: Континуум. п. 257. ISBN  978-1-4411-1705-2.
  4. ^ Южный, Натан. "Город, который страшился заката (1977)". AllMovie. Получено 24 марта, 2020.
  5. ^ Мьюир, Джон Кеннет Мьюир (2012). Фильмы ужасов 1970-х. Макфарланд. п. 439. ISBN  978-0786491568. Вот еще один триллер (от людей, создавших мир «Легенды о Бодди-Крик» [1973]), который кажется биполярным.
  6. ^ Texarkana Gazette. 18 декабря 1976 г.
  7. ^ "Фильм запланирован". Northwest Arkansas Times. 17 июня 1976 г. с. 7 - через Newspapers.com.
  8. ^ «Фильм пересказывает убийства 1946 года». Камденские новости. Камден, Арканзас. 8 декабря 1976 г. с. 3 - через Newspapers.com.
  9. ^ Уэллс, Рассвет (2013). Город, который страшился заката (Blu-ray фильм «Истории выживших»). Кричать! Завод. Событие происходит в 5:00. OCLC  847868203.
  10. ^ а б c «Доун Уэллс снялась в фильме Пирса». Texarkana Gazette. Тексаркана, Арканзас. 18 июля 1976 г.
  11. ^ а б c Прайн, Эндрю (2013). Город, который страшился заката (Фильм на Blu-ray "Законник из маленького городка"). Кричать! Завод. Событие происходит в 10:00. OCLC  847868203.
  12. ^ Блэкберн, Лайл (2012). Чудовище из Болотного ручья: Правдивая история монстра Фуке. Сан-Антонио: книги аномалистов. ISBN  978-1-933665-57-3.
  13. ^ а б c d Олбрайт, Брайан (2013). Призрак Тексарканы (сочинение). Лос-Анджелес: Крик! Завод. (в т.ч. с Blu-ray).
  14. ^ "'Дебют фильма "Призрачный убийца" в Тексаркане ". Texarkana Gazette. Тексаркана, Арканзас. 24 декабря 1976 г. с. 1.
  15. ^ Даты выхода "Город, который боялся заката". База данных фильмов в Интернете. Получено 23 апреля, 2014.
  16. ^ Кокомо Трибун, 29 июня 1978 г., стр. 30
  17. ^ "Горение и город, который страшился заката: обложка Blu-ray / DVD и подробности выпуска". Daily Dead. 1 февраля 2013 г.. Получено 23 апреля, 2014.
  18. ^ Кэнби, Винсент (19 февраля 1977 г.). «Экран: маньяк-убийца». Нью-Йорк Таймс: 14.
  19. ^ «Город, который страшился заката». Разнообразие: 30. 26 января 1977 г.
  20. ^ Томас, Кевин (5 марта 1977 г.). «Закат» погряз в заболеваемости ». Лос-Анджелес Таймс. Часть II, стр. 11.
  21. ^ Сискель, Джин (29 марта 1977 г.). «Город, который страшился заката». Чикаго Трибьюн. Раздел 2, с. 10.
  22. ^ Фишер, Ларри (2 января 1977 г.). "Город, который страшился заката". The Delta Democrat-Times. Дельта, штат Миссисипи. п. 33 - через Newspapers.com.
  23. ^ Мелтон, Марк (4 января 1977 г.). "'Фильм модели Т не удовлетворил ". Конституция Лотона. Лотон, Оклахома. п. 7 - через Newspapers.com.
  24. ^ Уитакер, Уильям (30 января 1977 г.). "Экранная сцена Абилина: Город, который страшился заката". Абилин Репортер-Новости. Абилин, Техас. п. 26 - через Newspapers.com.
  25. ^ а б c "Кошмар на экране: Тайна раскрывает трагедию". Изыскатель. Эль-Пасо, Техас. 1 февраля 1977 г. с. 14 - через Newspapers.com.
  26. ^ Вайнберг, Скотт (15 мая 2013 г.). "Обзор фильма: Blu-Ray" Город, который страшился заката ". FEARNET. Получено 23 апреля, 2014.
  27. ^ Купер, Патрик (22 мая 2013 г.). «[Обзор B-D]« Город, который боялся заката »- чрезвычайно интересный, атмосферный триллер». Кровавый Отвратительный. Получено 23 апреля, 2014.
  28. ^ "Город, который страшился заката (1976)". Гнилые помидоры. Получено 22 декабря, 2017.
  29. ^ «Состояние жертвы нападения по-прежнему серьезное». Texarkana Gazette. Тексаркана, Арканзас. 24 февраля 1946 г. с. 1.
  30. ^ «Пару нашли застреленной в автомобиле». Texarkana Gazette. Тексаркана, Арканзас. 25 марта 1946 г. с. 1.
  31. ^ «Напряжение приносит оживленную продажу жалюзи, оружия». Texarkana Gazette. Тексаркана, Арканзас. 11 мая 1946 г. с. 1.
  32. ^ «Бетти Джо Букер, Пол Мартин застрелен; число подозреваемых, допрошенных по делу». Texarkana Daily News. 15 апреля 1946 г. с. 1.
  33. ^ «Пресса,« Одинокий волк »разжигает фантомную истерию». Таблоид специального ограниченного выпуска Texarkana Gazette: Призрачный убийца в 50: ретроспектива. 1995. стр. 16.
  34. ^ «Саксофон, найденный в сорняках, идентифицирован как рог, принадлежащий призрачной жертве». Texarkana Gazette. Тексаркана, Арканзас. 25 октября 1946 г. с. 1.
  35. ^ "Убийство снова потрясает город: фермер убит, жена ранена". Texarkana Gazette. Тексаркана, Арканзас. 4 мая 1946 г. с. 1 - через PressReader.
  36. ^ "Суд не рассмотрит дело о фильме". Парижские новости. 10 января 1980 г. с. 3 - через Newspapers.com.
  37. ^ Ньютон, Майкл (2013). «11». Убийства в Тексаркане в лунном свете: нераскрытое дело призрачного убийцы 1946 года. Макфарланд. ISBN  978-0-7864-7325-0.
  38. ^ «Фильм ужасов становится традицией Хэллоуина». Texarkana Gazette. 31 октября 2009 г. с. 2А.

внешняя ссылка