Томас Джолли - Википедия - Thomas Jolley

Не путать с английским инакомыслящим 17 века. Томас Джолли.

Томас Гленн Джолли (26 января 1944 г. - 20 марта 2014 г.) протестующий против войны во Вьетнаме ВОЗ отказался от гражданства США в Канаде. Вскоре после отречения Джолли вернулся в США и начал работать во Флориде. Федеральный суд США постановил, что он подлежит депортации, но Служба иммиграции и натурализации не мог фактически депортировать его в Канаду, потому что он потерял Статус иммигранта из Канады. Он умер в Эшвилл, Северная Каролина в возрасте 70 лет.

Ранняя жизнь и отречение

Джолли родился в Гринсборо, Северная Каролина. Он вырос в Бремен, Грузия, и продолжил посещать Университет Джорджии перед переходом в Технологический институт Джорджии; Сначала он надеялся учиться на архитектора, но позже изменил курс обучения на журналистику.[1] Он зарегистрировался на Система избирательного обслуживания и получил отсрочку от занятий со студентами II-S.[2] Он женился на Маргарет Элизабет Томпсон из Атланта 6 ноября 1966 г.[3] В январе или феврале 1967 года он ушел из университета. Он попытался получить 1-O отказник по убеждениям статус, но ему было отказано и вместо этого было засекречено 1-А (доступен для индукции).[2] После того, как его дважды приказали явиться для прохождения индукции, он был арестован Федеральное Бюро Расследований в феврале 1967 года по обвинению в нарушении Закона о выборной службе.[4] Затем он пересек границу Канады со своей женой-американкой, получив иммигрант статус там (хотя и не Канадское гражданство ), а в мае отправился в консульство США в г. Торонто и отказался от гражданства.[2][5] Его присяга отречения была подписана перед консулом США Ричардом Дж. Долсом.[4]

Дело о депортации

Позже Джолли вернулся в Соединенные Штаты, по-видимому, через Детройт.[3] Затем он уехал на юг и начал работать репортером новостей Таллахасси Демократ в Таллахасси, Флорида, а его жена поступила в аспирантуру при Университет штата Флорида.[1] После того, как новости о его положении стали достоянием общественности, Демократ Главный редактор Уильям Филлипс, принявший решение нанять Джолли, отметил, что газета получила одинаковое количество писем поддержки и ненавижу почту за решение не увольнять Джолли.[6][7] Правительство США приказало депортировать Джолли, но он не покинул страну добровольно, и поэтому 22 февраля 1968 года он был снова арестован агентами ФБР. Он был освобожден под залог в размере 3000 долларов в ожидании официального судебного разбирательства по его депортации.[3][8] Американские СМИ описали его как "уклоняющийся от призыва ".[9][10] Другие называли его «современным Филипом Ноланом», имея в виду главного героя американская гражданская война короткий рассказ Человек без страны.[11]

В лице поверенного Питер Риндскопф, Джолли подал апелляцию в Совет по иммиграционным апелляциям в апреле 1969 года, но Правление вынесло решение против него в марте 1970 года.[4][12] Он снова обратился к Апелляционный суд пятого округа, который в апреле 1971 г. также вынес решение против него.[2][13] Суд отклонил его аргумент о том, что его отказ был недобровольным, потому что его принуждали к военной службе, вместо этого постановив, что это действительно является добровольным отказом в значении Афроим против Раск.[14] Тем не мение, Ричард Ривз написал особое мнение, в котором утверждалось, что правительство США должно разрешить апелляцию Джолли и вместо этого привлечь его к ответственности за уклонение от призыва.[15] Джолли попытался обжаловать решение Пятого округа в Верховный суд, но ни единого правосудия рекомендованное предоставление Certiorari, что означает, что Суд не будет рассматривать его дело.[5] После того, как эта новость стала известна, Джолли заявил, что больше не будет предпринимать никаких юридических действий.[16][17]

Последствия

Таким образом, Джолли был объявлен подлежащим депортации, но прежде, чем он мог быть депортирован, необходимо было найти другую страну, которая приняла бы его.[18] Представитель Департамент гражданства и иммиграции Канады заявил, что Джолли, возможно, потерял свой статус иммигранта из-за своего длительного отсутствия в Канаде, но он может снова подать заявление на иммиграционное разрешение в канадском порту въезда.[5] Джолли было дано 90 дней на то, чтобы добровольно покинуть страну, в противном случае правительство приступит к процедура высылки 7 февраля 1972 г., но в январе того же года представители Филип Бертон и Рон Делламс (оба D-CA) спонсируются отдельно частные счета на выдачу грин-карты Джолли, а Комитет Палаты представителей по судебной власти спросил Департамент правосудия чтобы предоставить полный отчет о Джолли. На время рассмотрения законопроекта процесс удаления был приостановлен.[19][20] В следующем году Делламс спонсировал еще одну частный счет с тем же эффектом, но никаких дальнейших действий по этому поводу предпринято не было.[21]

К январю 1974 года Джолли все еще не был депортирован и жил в Моргантаун, Западная Вирджиния. В Лос-Анджелес Таймс сообщил, что «Канада, у которой нет юридических обязательств по возвращению Джолли, не хочет его возвращения», и процитировал Служба иммиграции и натурализации пресс-секретарь заявил, что у правительства «нет другого выбора, кроме как позволить ему жить здесь». Поскольку не было страны, в которую он мог быть депортирован, ожидалось, что он проведет остаток своей жизни в Соединенных Штатах в качестве депортируемого иностранца.[11]

Он умер в Эшвилл, Северная Каролина в возрасте 70 лет 20 марта 2014 г. по неустановленным причинам.[22]

Рекомендации

  1. ^ а б "Надежды остаться в США; Том Джолли: Человек без страны". Сарасота Геральд Трибьюн. 1971-12-06. Получено 2014-03-24.
  2. ^ а б c d Лоренц, Милтон С. (июнь 1972 г.). «Иностранцы: отказ от гражданства оставляет лицо без гражданства и исключение в качестве любого иностранца». Обзор закона Тулейна. 46 (984). Получено 2012-05-12.
  3. ^ а б c «Призывник Доджер добивается слушания по апелляции на приказ о депортации США». Lodi News-Sentinel. 1969-04-14. Получено 2012-05-14.
  4. ^ а б c «Рассмотрено решение о депортации». Rome News Tribune. 1969-04-23. Получено 2012-05-14.
  5. ^ а б c «Спасение от призыва может стоить ему дома». Гражданин Оттавы. 1971-11-09. Получено 2012-05-14.
  6. ^ «Его депортируют, но куда?». Pittsburgh Post-Gazette. 1971-11-10. Получено 2012-05-12.
  7. ^ "Человек без страны - дальше Канада?". Отправка. 1971-11-10. Получено 2013-08-12.
  8. ^ «Грозит депортация: протестующие на войне утверждают, что стенд стоил ему двух рабочих мест». Ежедневный обзор. 1968-11-29. Получено 2012-05-12.
  9. ^ Reasoner, Гарри; Снелл, Дэвид (1971-04-15). "Дело Evader". ABC Evening News. Получено 2012-05-12.
  10. ^ Талли, Эндрю (1970-04-14). «Избегающий от призыва оскорбляет память героя США». Читающий орел. Получено 2012-05-12.
  11. ^ а б Зида, Джоан (1974-02-10). "Больше американцев теряют гражданство". Сарасота Геральд-Трибюн. Получено 2013-08-13.
  12. ^ "Дело Джолли в производстве по депортации A-18168808" (PDF). Министерство юстиции США. 1970-03-19. Получено 2012-05-12.
  13. ^ "441 F.2d 1245: Томас Гленн Джолли, истец, против Службы иммиграции и натурализации, ответчик". Justia.com. 1971-04-12. Получено 2012-05-14.
  14. ^ «Официальный отказ от гражданства Соединенных Штатов для избежания уголовной ответственности в соответствии с Законом о выборной службе представляет собой добровольный отказ от гражданства по смыслу Афройим против Раск». Columbia Law Review. 71 (8): 1532–1541. Декабрь 1971 г. Дои:10.2307/1121514. JSTOR  1121514?.
  15. ^ «Призывник теряет гражданство США». Windsor Star. 1971-11-10. Получено 2012-05-12.
  16. ^ "Уничтожитель призыва прекращает борьбу за депортацию". Нью-Йорк Таймс. 1971-11-21. Получено 2012-05-12.
  17. ^ Нордхаймерс, Джон (1971-11-15). «Призрачный враг становится человеком без страны; США в затруднительном положении». Нью-Йорк Таймс. Получено 2012-05-12.
  18. ^ «Высокий суд поддерживает беглеца, который покинул США» Толедо Блейд. 1971-11-09. Получено 2012-05-14.
  19. ^ "Томас Джолли, Человек без страны: Джолли может проиграть бой, чтобы остаться". Пост Палм-Бич. 1971-11-10. Получено 2014-03-24.
  20. ^ Фрай, Барбара (1972-02-01). «Отказ от гражданства: два конгрессмена говорят, пусть Джолли останется в США» The Lexington Dispatch. Получено 2014-03-22.
  21. ^ "Краткое изложение законопроекта и статус: 93-й Конгресс (1973–1974), HR 3188". thomas.loc.gov. 1973-01-29. Получено 2012-05-14.
  22. ^ "Некролог: Томас Гленн Джолли". Атланта Конституция-Журнал. 2014-03-20. Получено 2014-03-22.