Тобиа Лионелли - Tobia Lionelli
Тобиа Лионелли (1647 - 17 октября 1714 г.) Словенский –Итальянский проповедник и писатель в Барокко период. Его проповеди сыграла решающую роль в утверждении словенского языка.[1] Он также известен своим монашеское имя Иоанна Крестителя из Свети Крижа в Випаве (латинский: Джоаннес Баптиста à Sancta Cruce Vippacensi;[2][3] потом Словенский в качестве Янез (Крстник) Светокришки,[4] Янез Крстник от света Крижа,[5] или же Иван Крстник од Крижа[6]).
Жизнь
Лионелли родился у матери-словенки и отца-итальянца в городе Свети Криж (ныне Випавски Криж ) в Випавская долина, Графство Гориция. Недавняя теория предполагает, что он на самом деле родился как Иван Хробат, внебрачный сын Катарины Хробат и дворянин из семьи Лантьери, и что фамилия Лионелли была куплена, чтобы избежать затруднений.[7][8]
Он взял себе имя «Джоаннес Баптиста à Sancta Cruce Vippacensi» после присоединения к Орден Братьев Младших Капуцинов в отношении его родного города и, вероятно, также испанского мистика Святой Иоанн Креста. Он служил в разных монастырях в Словенские земли, в том числе монастырь капуцинов Святого Франциска Ассизского в его родном городе, и в Хорватия. Лионелли умер в Гориция, где он провел последние годы своей жизни.
Работа
Лионелли написал более 230 проповедей, которые он опубликовал в серии из пяти книг под названием Крестец промыслового (Священный справочник).[9] Одна из его самых известных проповедей: На новига лейта дан (В Новый год). Издание этих книг финансировалось членами знати и благотворителями внутри церкви.
Лионелли Крестец промыслового был опубликован между 1691 и 1707 годами.[1] Первые два тома были опубликованы в Венеция, остальные три в Любляна. Они написаны в Брда диалект словенского, с сильным влиянием соседних Внутренний карниолский диалект, с многочисленными Германизмы и латинский цитаты. Синтаксис представляет собой типичный Стиль барокко, со ссылками на классическую традицию.
Рекомендации
- ^ а б Лутар, Ото (2008). «От предыстории до конца древнего мира». Земля между: история Словении. Питер Лэнг. С. 224–225. ISBN 978-3-631-57011-1.
- ^ Joannes Baptita à S. Cruce Vippaceni. 1696. Крестец промыслового. Vol. 3. Любляна.
- ^ Джуван, Марко. 2008 г. История и поэтика интертекстуальности. West Lafayette, IN: Purdue University Press, p. 22.
- ^ Janez Svetokriški, O. F. M. Cap. Slovenski biografski leksikon. (на словенском)
- ^ Глейзер, Кароль. 1894 г. Згодовина словенскега словства. Vol. 1. Любляна: Katoliška tiskarna, p. 223.
- ^ Рутар, Саймон. 1893 г. Poknežena grofija Goriška в Градищанске: Zgodovinski opis. Любляна: Matica Slovenska, p. 128.
- ^ Кмекл, Матяж, Марьян Крушич и Казимир Рапоша. 1997 г. Zakladi Slovenije. Любляна: Cankarjeva založba, p. 267.
- ^ Kmecl, Матяж. 2005 г. Краткая культурная история словенцев. Любляна: словенский PEN.
- ^ Симонити, Васько (2000). "Провинциальная княжеская контрреформация и католическая реставрация". В Видич, Марко (ред.). Ilustrirana zgodovina Slovencev [Иллюстрированная история словенцев] (на словенском). Младинская книга. п. 171. ISBN 86-11-15664-1.
- Сной, Марко (2006). Slovar jezika Janeza Svetokriškega (Дела, 49/7; 49/8). Любляна: Založba ZRC. 2 зв. ISBN 961-6568-45-0. КОБИСС 227080704
внешняя ссылка
- Joannes Baptita à S. Cruce Vippaceni. 1691. Крестец промыслового, Том 2. Венеция.
- Joannes Baptita à S. Cruce Vippaceni. 1696. Крестец промыслового, Том 3. Любляна.
- Joannes Baptita à S. Cruce Vippaceni. 1707. Крестец промыслового, Том 5. Любляна.
- Янез Светокришки Репортаж Йоже Можины с симпозиума, посвященного Янезу Светокришкам. 1999 г. RTV Slovenia. (на словенском)