Проект тофу-дрег - Tofu-dreg project

"Тофу-дрэг проект" (Традиционный китайский: 豆腐渣工程; Пиньинь: dòufuzhā gōngchéng) фраза, используемая в Материковый Китай описать плохо построенный строительство. Эта фраза была выдуманный к Чжу Жунцзи, бывший премьер из Китайская Народная Республика, в гостях у Город Цзюцзян, Провинция Цзянси описать джерри плотина.[нужна цитата ]

В Китае термин отбросы тофу (кусочки, оставшиеся после приготовления тофу) широко используется в качестве метафора за некачественную работу, отсюда следует вывод, что «проект с тофу-дрегом» - это плохо выполненный проект, за который правительство должно взять на себя ответственность.[1]

После посещения Китая в начале 2011 года канадский журналист Лоуренс Соломон заявил, что многие китайцы «опасаются, что« плотина тофу »может обрушиться, что приведет к сотням тысяч жертв в нижнем течении реки».[2]

Проекты тофу-дрег во время землетрясения в Вэньчуань 2008 г.

Этот детский сад была среди многих школ в районе бедствия, которые понесли серьезные структурные повреждения.
Смотрите также: Обвинения в коррупции при строительстве китайских школ и Обрушение школьных зданий для производства тофу во время землетрясения в Вэньчуань в 2008 году

Вовремя Землетрясение 2008 г. в Вэньчуань, многие школы рухнули, многие ученики погибли. Эти здания были взяты в качестве примера проектов тофу-дрег.

… Строительство школ хуже всего. Во-первых, не хватает капитала. У школ в бедных районах небольшие бюджеты, и, в отличие от школ в городах, они не могут собирать огромные сборы, поэтому им не хватает денег. Что касается строительства, добавьте к эксплуатации правительственных чиновников, работников образования, руководителей школ и т. Д., И вы можете представить, что осталось для фактического строительства школ. Когда стандарты предотвращения землетрясений будут повышены, государственные ведомства, крупные предприятия и т. Д. Оценят и укрепят свои здания. Но на эти школы с их постройками 70-х годов никто не обращает внимания. Из-за этого старые школьные здания страдают от недостаточной защиты, а новые здания построены некачественно.

— Инженер-строитель под псевдонимом «Книжный клинок» (书剑 子) [3]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Рост числа погибших, народное недовольство землетрясением в Китае». Всемирный социалистический веб-сайт. 21 мая 2008 г.
  2. ^ http://fullcomment.nationalpost.com/2011/01/22/lawrence-solomon-china%e2%80%99s-fall/#ixzz1BooXWYDn В архиве 2012-07-08 в Archive.today
  3. ^ «Мысли инженера-строителя о землетрясении в провинции Сычуань». China Digital Times. 22 мая 2008 г.