Трафик (фильм 2011 года) - Traffic (2011 film)

Движение
Трафик (фильм на малаялам) .jpg
Театральный официальный плакат
РежиссерРаджеш Пиллаи
ПроизведеноЛистин Стивен
НаписаноБобби Санджай
В главной ролиШринивасан
Кунчако Бобан
Асиф Али
Рахман
Ануп Менон
Винит Шринивасан
Сандхья
Рома
Ремья Намбисан
Лена
Намита Прамод
ПередалШринивасан
Музыка отMejo Joseph
Самсон Коттур
КинематографияШиджу Халид
ОтредактированоМахеш Нараянан
Производство
Компания
РаспространяетсяВолшебные рамки
Дата выхода
  • 7 января 2011 г. (2011-01-07)
Продолжительность
122 мин.
СтранаИндия
ЯзыкМалаялам
Бюджет2,75 крор (эквивалентно 4,6 крор или 640 000 долларов США в 2019 г.)[1]
Театральная касса15 крор (2,1 миллиона долларов США)[2]

Движение индиец 2011 года Малаялам-язык Дорога триллер написано братьями Бобби и Санджай и направлен Раджеш Пиллаи. В фильме есть ансамбль состоящий из Шринивасан, Кунчако Бобан, Рахман, Ануп Менон, Винит Шринивасан, Сандхья, Рома, Ремья Намбисан, Асиф Али и Намита Прамод.[3] В фильме есть повествование в гиперссылка формат. Фильм открылся 7 января 2011 года и получил положительный отклик. Он широко известен как один из определяющих фильмов Малаялам Новая волна.[4] А многопрофильный триллер, в котором несколько историй переплетаются вокруг одного события, Движение вдохновлен реальным событием, произошедшим в Ченнаи.[5][6] Благодаря критическому и коммерческому успеху, Движение был переделан в Тамильский так как Ченнайил Ору Наал, в каннаде как Сумасшедшая звезда а также переделан в Хинди, с таким же названием. Это тоже был последний фильм ветерана-актера. Хосе Пракаш.[7]

участок

16 сентября суперзвезда Сидхарт Шанкар (Рахман ) готовится к выпуску своего нового фильма. В тот же день констебль Судевана (Шринивасан ) возвращается на службу после того, как был отстранен от службы за получение взятки, так как он хотел заплатить сбор за прием своей племянницы. День особенный для доктора Абеля (Кунчако Бобан ) который отмечает первую годовщину свадьбы. Райхан (Винит Шринивасан ), начинающий тележурналист, в тот же день начинает свою первую работу с интервью с Сиддхартом Шанкаром.

В тот же день на многолюдной транспортной развязке в г. Кочи, Райхан и Раджив (Асиф Али ), едущие на велосипеде, смертельно сбиты по сигналу движущейся машиной. Райхан готов взять интервью у суперзвезды Сиддхарта Шанкара. Также на перекрестке, в другой машине, находится хирург доктор Абель.

Райхан переходит в кома и объявлен мозг умер хотя он остается в живых, используя вентилятор в больнице Лейкшор Кочи. Между тем, больная дочь Сиддхарта Рия (Намита Прамод ) состояние становится хуже. Она госпитализирована в больницу Ахалия Палаккад, и ей срочно нужна пересадка сердца. Поначалу родители Райхана не соглашаются отключить своего сына от аппарата искусственной вентиляции легких и пожертвовать сердце сына, но Раджив и подруга Райхана Адити (Сандхья ) убедить их в этом. Теперь, когда сердце доступно, проблема заключалась в том, чтобы перевезти его из Кочи в Палаккад. Вертолеты или чартерные рейсы недоступны из-за плохой погоды и проблем со временем, поэтому сердце придется взять с собой по дороге. Кому-то придется проехать 150 километров от больницы Lakeshore в Коччи до больницы Ahalya в Палаккад менее чем за два часа в условиях интенсивного движения.

Комиссар городской полиции Аджмал Назар (Ануп Менон ) предлагается выполнить миссию. Сначала он отказывается рассматривать сложность и риски, связанные с миссией. Но в конце концов он прислушивается к уговорам доктора Симона Д'суза (Хосе Пракаш ). Судеван, будучи опытным водителем, сопровождавшим министров, добровольно согласился возглавить Махиндра Скорпион который перенесет сердце, потому что он хотел вернуть себе имя, которое он потерял из-за инцидента со взяткой. В этой миссии его сопровождают доктор Абель и Раджив.

Какое-то время все идет гладко. Но в какой-то момент доктор Абель угрожает Судевану, что он убьет Раджива, если тот не подчинится, вынуждая Судевана свернуть с шоссе на лесную дорогу (лесной массив Путтукад), чтобы спастись от полиции. Однако Раджив принимает ответные меры, что приводит к драке. Он звонит своей сестре Мириам (Рома ) и говорит, что он ударил свою жену Свету (Ремья Намбисан ) с машиной, поскольку он был в ярости из-за того, что она изменяла ему с его лучшим другом Джикку (Кришна ) и что она, возможно, умерла, поэтому он хочет спастись из лап полиции. Здесь Сиддхарт Шанкар звонит ему и убеждает его, что он может спасти Авеля, однако Абель, как показано, не так убежден. В самый последний момент Шрути (Лена ), Жена Сиддхарта Шанкара объясняет свое душевное травматическое состояние из-за проблемы с сердцем ее дочери в течение последних 13 лет. И объясняет, что никакая другая проблема не может быть больше этой. Убедившись, Абель советует Судевану и Радживу уйти. Однако Судеван решает, что Абель будет с ними в команде, несмотря на неоднократные предложения комиссара Назара арестовать его.

Затем им показывают, что они выезжают на дорогу на 8 км раньше расписания маршрута, таким образом компенсируя время, потерянное в лесу. Однако через некоторое время условия Рии ухудшаются, вынуждая команду пойти другим путем через уязвимое местечко под названием Билал Колония. Показано, что полиция не может войти в это место из-за ее сильного меньшинства. Раджив, кажется, хорошо знает это место и советует Сиддхарту Шанкару очистить место для движения машины. Сиддхарт Шанкар лично звонит Танзиру (Байджу Эчжуппуна), президенту фан-клуба, который старается изо всех сил расчищать дороги для машины. Раджив выходит из машины, как только они въезжают в колонию, чтобы убедиться, что дороги чистые. На полпути Абель также выходит из машины, чтобы убрать две машины, которые блокируют маршрут. После чего Абель садится в машину с помощью Танзира, однако Раджив не может сесть в машину. Судеван едет на высокой скорости и обеспечивает своевременное прибытие в больницу Ахалия. Преодоление сложной дистанции 150 км за 1 час 58 минут.

Показано, что Света вне опасности и не имеет претензий по поводу аварии с Авелем, тем самым освобождая его. Радживу предлагает поднять в Кочи неназванный мужчина (Нивин Поли ). Родители Райхана приглашают Адити домой как символ принятия и готовятся к последним обрядам Райхана. Рия открывает глаза, принося радость своей семье, Назар испытывает чувство удовлетворения и звонит доктору Саймону Д'Суза, чтобы поблагодарить его. Судеван по пути к своему дому обнаруживает, что несколько человек дерутся на дороге из-за незначительной аварии, и дает им сигнал прекратить драку. Таким образом, фильм заканчивается на радостной ноте.

В ролях

  • Кунчако Бобан как доктор Абель Тариан, известный кардиохирург в больнице Лейкшор, Эрнакулам.
  • Шринивасан в роли Судевана Наира, старшего констебля дорожной полиции города Коччи
  • Винит Шринивасан как Райхан Сайфудин, журналист-стажер, работающий в Indiavision
  • Асиф Али в роли Раджив Менона, лучшего друга Райхана
  • Ануп Менон как Аджмал Назар ИПС, комиссар городской полиции Кочи
  • Рахман в роли Сиддхарта Шанкара, малаяламского кинематографа Megastar
  • Сандхья как Адити, подруга Райхана и разведенная
  • Рома как Мириам, сестра Авеля, работающая в Клуб FM
  • Ремья Намбисан как Света, жена Авеля.
  • Сайкумар как доктор Сайфудин, хирург и отец Райхана.
  • Фатима Бабу как мать Райхана
  • Лена как Шрути, жена Сидхарта Шанкара
  • Виджаякумар как Мэтью, личный секретарь Сидхарта Шанкара.
  • Намита Прамод как Рия, дочь Сидхарта Шанкара.
  • Кришна как Джику, общий друг Абеля и Светы, у которого роман со Светой.
  • Рина Башир - жена Судевана
  • Ниша Саранг - сестра Судевана
  • Прем Пракаш как доктор
  • Доктор Рони Дэвид как журналист
  • Ренджит Регу в роли Дипу
  • Махима как друг Адити
  • Байджу Эчжупунна, как Танзир,[8] Президент Клуба поклонников Сиддхарта Шанкара колонии Билал
  • Хосе Пракаш как доктор Саймон Д'суза (появление в качестве гостя)
  • Нивин Поли как мужчина в машине (особая внешность)

Производство

Режиссер фильма Раджеш Пиллаи.[9] Сценаристы фильма Бобби и Санджай, написавшие сценарий Ente Veedu Appoontem и Ноутбук Объясните: «Режиссер хотел, чтобы фильм был совершенно другой формы. Здесь каждый персонаж имеет одинаковое значение по мере развития сюжета. Это была довольно сложная задача, но также и приятный опыт».[10] Они добавляют, что фильм вдохновлен реальным происшествием. Аналогичную миссию успешно выполнила Тамил Наду полиция в более сложном Ченнаи город.[10][неудачная проверка ] Кроме того, в сцене персонаж, которого играет Ануп Менон рассказывает об инциденте.

Движение - один из первых мультиарративов, снятых в этом десятилетии в фильме малаялам. В фильме Шринивасан, Рахман, Кунчако Бобан и Асиф Али являются четырьмя главными героями, чьи истории рассказываются в эпизодах.[11] Винит Сринивасан, недавно дебютировавший как сценарист и режиссер с Клуб искусств Маларвади, говорит, что его привлек в проект захватывающий сценарий. «Это особенно захватывающий день для моего персонажа, поскольку он готов присоединиться к новостному каналу, но, как оказалось, судьба приготовила для него другие планы», - добавляет актер.[10]По поводу этой темы Раджеш говорит: «Я чувствовал, что это тема, которая может заинтересовать зрителей независимо от их возраста. Это современная тема, которая убеждает нас, что если мы подойдем к чему-то честно, даже природа придет в нашу поддержку».[12] Этот фильм станет вторым на экране пары Vineeth и Sreenivasan после их первого фильма. Маканте Ахан.[9] Сандхья играет Адити, влюбленную в Райхана. «Адити, возможно, более разумна по-мирски, чем обычно, для кого-то ее возраста. Но у нее есть свои причины для этого», - говорит малаяльский актер, который произвел настоящий фурор своим выступлением в тамильском фильме. Этот фильм был признан лучше других его ремейков.

Прием

Критический ответ

Фильм открылся 7 января 2011 года и получил положительные отзывы. Вейен из Nowrunning.com дал фильму 3 звезды из 5, написав: "Раджеш Пиллаи Движение это брутально блестящий фильм, в котором он окрашивает совпадения и раскрывает перед нами размышления о динамике случая. Поразительно созданная пленка, сырая и подлинная, проникает прямо под кожу и остается там ».[13] ИндияГлитц с энтузиазмом оценил «захватывающий сюжет, отличные выступления, проникновенную музыку ... и умелую режиссуру» фильма.[14] Рецензия на Cinefundas также похвалила актерскую игру, добавив, что «настоящий герой фильма - это сценарий».[15] Sify.com назвал это «потрясающим опытом» и оценил его как «очень хорошо».[16] Сайт малаялам Movieraga назвал его «отличным фильмом» и заявил, что новую кровь малаяламского кино уже нельзя считать второсортной.[17]

Движение было проверено в Кинотеатр Малаялам сегодня раздел на 16-м Международный кинофестиваль в Керале (IFFK), в Тируванантапурам, Керала в 2011 году.[18]

Театральная касса

Фильм имел успех как критиков, так и коммерческий.[19][20]

Саундтрек

Движение
Альбом саундтреков от
Выпущенный25 декабря 2010 г. (2010-12-25)
Записано2010
ЖанрСаундтрек к фильму
Длина25:32
ЯзыкМалаялам
меткаSatyam Audios
РежиссерЛистин Стивен
Mejo Joseph хронология
Канмажа Пейюм Мунпе
(2010)
Движение
(2010)
Главы
(2012)

Все тексты написаны С. Рамесан Наир если не указано иное; вся музыка написана Самсоном Коттуром, если не указано иное.

Нет.заглавиеТекст песниМузыкаХудожник (ы)Длина
1.«Каннеринджал» Mejo JosephВипин Варриер, Хешам Абдул Вахаб 
2.«Пакалин»Ваялар Саратх Чандра ВармаMejo JosephСитхара 
3.«Унароо Мижияжаке»  Чинмайи 
4.«Унароо Мижияжаке»  Самсон Коттур 
5.«Унароо Мижияжаке» (Инструментальная)  Калян 
6."Тематическая музыка" (Инструментальная) Самсон Коттур  

Ремейки

Благодаря критическому и коммерческому успеху, Движение был переделан на тамильском языке как Ченнайил Ору Наал (2013). Ремейк на хинди, Движение выпущен в мае 2016 года.[21][22]

Награды

НаградаКатегорияРезультатПолучательRef.
Лучший сценарийВыигралБобби-Санджай[23]
Лучший режиссерВыигралРаджеш Пиллаи
Лучшая женская роль второго планаВыигралЛена
Лучший фильмВыигралЛистин Стивен[24]
Лучшая актриса второго планаВыигралЛена Абхилаш
Лучший сценарийВыигралБобби-Санджай[25]
Второй лучший актер - мужчинаВыигралАнуп Менон
Вторая лучшая мужская роль - женщинаВыигралЛена Абхилаш
Премия Лохитадаса
Лучший сценарийВыигралБобби-Санджай[26]
Лучший фильмНазначенЛистин Стивен[27]
Лучший режиссерНазначенРаджеш Пиллаи
Лучший сценарийВыигралБобби-Санджай
Лучший актер второго планаНазначенАнуп Менон
Лучшая актриса второго планаНазначенРемья Намбисан
Лучший персонаж-актерНазначенШринивасан
Премия Asiavision Movie Awards
Лучший популярный фильмВыигралЛистин Стивен[28]
Второй лучший актерВыигралАнуп Менон
Лучший сценарийВыигралБобби-Санджай
Специальная награда за исполнениеВыигралРахман
Премия Законодателя модыВыигралЛистин Стивен
Nana Film Awards
Лучший фильмВыигралЛистин Стивен[29]
Лучший режиссерВыигралРаджеш Пиллаи
Лучший редакторВыигралМахеш Нараянан
Премия Mathrubhumi Kalyan Silks Film Awards
Лучший сценарийВыигралБобби-Санджай[30]
Лучший фильм года, открывающий путьНазначенЛистин Стивен
Surya Film Awards
Самый популярный режиссерНазначенРаджеш Пиллаи
Лучший редакторВыигралМахеш Нараянан
Награды Kochi Times
Лучший сценарийВыигралБобби - Санджай[31]
Премия Amrita Film Awards 2012
Лучшая мужская роль второго плана (женщина)ВыигралЛена Абхилаш[32]
Лучший сценарийВыигралБобби-Санджай
Режиссер-постановщикВыигралРаджеш Пиллаи
Премия Jaihind Film Awards 2012
Лучший режиссерВыигралРаджеш Пиллаи[нужна цитата ]
Film Guidance Chalachitra Awards 2011
Лучшая актриса второго планаВыигралРемья Намбисан[33]
Reporter TV Film Awards 2012
Лучший фильмВыигралЛистин Стивен[34]
Лучший режиссерВыигралРаджеш Пиллаи
Лучший сценарийВыигралБобби-Санджай
Лучший редакторВыигралМахеш Нараянан
Лучшая актриса второго планаВыигралЛена Абхилаш
Премия Thikkurissy Awards 2011
Лучшая вторая актрисаВыигралСандхья

использованная литература

  1. ^ «2011 год был тяжелым для фильмов малаялам». CNN-News18. 4 января 2012 г.
  2. ^ Манодж Наир (21 мая 2011 г.). «Фильмы на малаялам: нелинейные повествования увеличивают кассовые сборы». Индия Таймс. Economic Times.
  3. ^ Скоро: сложный трафик - Rediff.com Movies
  4. ^ Сатиендран, Нита (3 июля 2013 г.). «Выстрел по направлению». Индуистский. Ченнаи, Индия.
  5. ^ "Хитендранский инцидент".
  6. ^ "Обзор фильма о трафике".
  7. ^ "Ушел из жизни ветеран малаяламского актера Хосе Пракаш". Таймс оф Индия. 24 марта 2012 г.
  8. ^ Трафик (2011) - IMDb, получено 12 мая 2019
  9. ^ а б "Винит и Шринивасан в движении"'". Indiaglitz. Получено 10 февраля 2010.
  10. ^ а б c Виджей Джордж (30 сентября 2010 г.). "Это случилось однажды ..." Индуистский. Ченнаи, Индия. Получено 30 сентября 2010.
  11. ^ "'Трафик "начнется в июле".. Indiaglitz. Получено 18 июн 2010.
  12. ^ Виджей Джордж (13 января 2011 г.). "Пробки получают зеленый сигнал". Индуистский. Ченнаи, Индия.
  13. ^ «Трафик Раджеша Пиллаи - блестящий фильм!». Сейчас работает. Получено 8 января 2011.
  14. ^ «Трафик - это« Трафик »перемен». ИндияГлитц. 8 января 2011 г.
  15. ^ "Трафик - Обзор фильма малаялам". В архиве 11 января 2011 г. Wayback Machine CineFundas.com. 7 января 2011 г.
  16. ^ Обзор фильма:Движение обзор
  17. ^ Обзор: Трафик | MOVIERAGA
  18. ^ «Кусочек Кералы». Новый индийский экспресс.
  19. ^ «Каавалан Мендуму Ору Кадхал Кадхай: 5 ремейков малаялама, которые не следовало делать». Индия сегодня. 28 августа 2016.
  20. ^ «2011: кинематограф на малаялам не увенчался успехом сценария». CNN-News18. 21 декабря 2011г.
  21. ^ "Трафик малаялама будет переделан на тамильском?". Топ-10 кинотеатров. 1 февраля 2011. Архивировано с оригинал 4 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  22. ^ "ട്രാഫിക് ഹിന്ദിയിലും". (на малаялам) Керала Каумуди. 11 апреля 2011 г. Проверено 16 апреля 2011 г.
  23. ^ "Премия штата Керала в области кинематографии". Nowrunning.com.
  24. ^ "Filmfare Awards South 2012". Kollyinsider.com.
  25. ^ «Премия кинокритиков штата Керала 2012». Индуистский. Ченнаи, Индия. 18 мая 2012 г.
  26. ^ "ലോഹിതദാസ് പുരസ്‌കാരം ബോബിക്കും സഞ്ജയിനും". Матрубхуми. Архивировано из оригинал 28 июня 2012 г.. Получено 29 июн 2012.
  27. ^ "Asianet Film Awards 2011". Trivandrum.co.in.
  28. ^ "Asiavision Movie Awards". Asiavisionawards.com. Архивировано из оригинал 25 января 2012 г.
  29. ^ "Nana Film Awards 2011". Nana.com. Архивировано из оригинал 10 июля 2012 г.
  30. ^ «Премия Mathrubhumi Film Awards 2011». Sanscinema.com. Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  31. ^ "Kochi Times Film Awards 2011". Таймс оф Индия.
  32. ^ «Премия Амрита Фильм 2012». Amritatv.com. Архивировано из оригинал 14 октября 2013 г.
  33. ^ «Премия« Киноруководство Халачитра »2011». Oneindia.in.
  34. ^ "Reporter TV Film Awards 2012". Metromatinee.com.

внешние ссылки

дальнейшее чтение