Тринити-гимназия, Кью - Trinity Grammar School, Kew
Тринити-гимназия, Кью | |
---|---|
Место расположения | |
40 Charles Street , 3101 | |
Координаты | 37 ° 48′33 ″ ю.ш. 145 ° 2′4 ″ в.д. / 37.80917 ° ю.ш.145.03444 ° в.Координаты: 37 ° 48′33 ″ ю.ш. 145 ° 2′4 ″ в.д. / 37.80917 ° ю.ш.145.03444 ° в. |
Информация | |
Тип | Независимый, однополый, день и посадка |
Девиз | латинский: Вирилитер Агит (Действуй мужественно) |
Религиозная принадлежность (а) | Англиканская церковь Австралии |
Учредил | 1902 |
Председатель | Саймон Гипсон |
Главный | Адриан Фаррер |
Капеллан | Преподобный Мэтт Кэмпбелл |
Сотрудники | ~400 |
Зачисление | 1500 (ELC - 12 год) |
Цвета) | Зеленый и золотой |
Лозунг | Обучение и лидерство со страстью и целеустремленностью |
Интернет сайт | trinity.vic.edu.au |
Тринити-гимназия, Кью (сокращенно TGS) является независимый Англиканский день и школа-интернат для мальчиков, расположенных в Кью в Мельбурн, Австралия.
Школа была основана на собрании нескольких высокопоставленных церковных деятелей 14 ноября 1902 года. Она открылась в 1903 году на базе церкви Святой Троицы. Тринити является одним из основателей Ассоциированные гимназии Виктории (АГСВ). В школе более 1500 учеников и около 20 студентов-интернатов.
История
Троицкая гимназия в Кью была основана членами Свято-Троицкого прихода в 1902 году и открылась в следующем году. Изначально школа открывалась в приходском зале Свято-Троицкой церкви, в ней учились 23 мальчика. Эдвард Таффс был первым директором школы, хотя Г. М. Лонг вскоре сменил его.
В 1906 году школа приобрела участок «Роксет» (ныне Дом Хенти), расположенный на небольшом расстоянии к югу от церкви, на углу Веллингтон-стрит и Чарльз-стрит. Тринити быстро построила Арнольд Холл, первый классный блок, завершив его в следующем году. В том же году Тринити была зарегистрирована как Средняя школа из Церковь Англии. В 1908 году школа арендовала "Молина", собственность на другой стороне Чарльз-стрит и на месте бывшей средней школы Кью, которая сейчас находится дальше на север. В 1909 году школа построила научную лабораторию рядом с Арнольд-холлом.
Два года спустя Лонг покинул школу, чтобы стать епископом Батерстского, и директором был назначен А. В. Тонг. Было построено второе учебное здание, которое сейчас снесено, чтобы освободить место для Центра современного обучения Ричарда и Элизабет Тюдор. В 1917 году Тринити снова назначила нового директора, Фрэнка Шэнна, который будет руководить школой в течение следующих двух с половиной десятилетий. Под его руководством школа выросла до 245 мальчиков, и было построено много зданий, в том числе снесенная ныне Военная мемориальная библиотека, здание класса младшей школы и «Павильон здоровья». «Молина» была куплена у ее владельца Джона Хеннинга, а также у соседнего имения «Эльсинор». Впоследствии в 1925 году они были переименованы: «Молина» стала «Дом Мерритта», «Эльсинор» - дом Робертса и «Роксет» - дом Хенти. Фрэнк Шэнн умер в 1943 году.
Альфред Брайт стал директором школы после смерти Фрэнка Шэнна. В 1952 году школа построила второй этаж для младшей школы, а в следующем году между Merritt House и Merritt House был построен многоцелевой зал для родителей и друзей. Ксавье Колледж. После выхода на пенсию Альфреда Брайта директором был назначен Джон Леппитт. Школа значительно продвинулась в то время, когда он был директором школы, число учеников достигло 812. Научно-административное здание Робертсона было открыто в 1959 году и позже расширено, а два года спустя здание младшей школы было расширено почти до уровня Робертс-Хауса, обеспечивая художественные и музыкальные объекты. В 1968 году здание Шанн было построено между зданием Робертсона и старым Арнольд-холлом, а также крупным спортивным сооружением - Корнельской гимназией.
В начале 1970-х Тринити приобрела землю рядом с Озеро Эппалок, возле Бендиго, открыв в 1973 году Центр обучения на открытом воздухе Леппитта, названный в честь директора школы. В 1975 году пансионат, который находился в ведении Merritt House, был закрыт более чем через 60 лет. Библиотека военного мемориала была снесена в пользу нового учебного корпуса, трехэтажного здания Тонг, а библиотека переехала на один этаж здания Шэнн. Несколько лет спустя, в 1979 году, Джон Леппит ушел на пенсию. Новый директор, Дон Марлес, продолжил развитие школы, построив новый бассейн в 1980 году, а также отремонтировав и переименовав в Яркие лаборатории оригинальные научные лаборатории, расположенные в здании Шенн. Merritt House, бывший пансионат, был преобразован в музыкальную школу.
В результате строительства новых зданий за предыдущие два десятилетия школа искала дополнительные участки под открытые спортивные сооружения. Троица приобрела землю в г. Bulleen, недалеко от Река Ярра, и открыл там игровые поля Marles. Эти объекты продолжают использоваться сегодня на регулярной основе.
В 1989 году было построено еще одно учебное заведение, ныне снесенное здание Пойнтер. Первоначально буфет был закрыт в 1990 году, а кафетерий открылся на первом этаже здания Шанн. Два года спустя в школе наконец построили часовню для еженедельных богослужений (раньше ученики должны были посещать службы в церкви Святой Троицы, где и начиналась школа). Дон Марлес ушел в отставку в том же году, его заменил Питер Кроули.[1]
Школа была заинтересована в разработке учебных программ и увидела возможности, открывающиеся в бизнесе и промышленности благодаря использованию компьютерных технологий. Соседний MLC недавно представил портативные компьютеры для личного использования студентами в качестве повседневной части их обучения. Тринити под руководством нового директора Питера Кроули решила с начала 1994 года внедрить аналогичную программу в Тринити. Однако в новой программе компьютеры не использовались так же, как в MLC. Trinity решила использовать бизнес-модель и стала первой школой в мире, которая приняла использование Microsoft Office в образовательной среде. Это привлекло внимание Microsoft в США, и они отправили в школу съемочную группу, чтобы записать, как в школе используются ноутбуки.[2] В 1995 году директору школы пришло письмо от Билл Гейтс, Генеральный директор Microsoft, высоко оценив его влияние на американских педагогов в области использования технологий в образовании.
В 1993 году Тринити и близлежащая родственная школа Школа для девочек Руйтон представила Координационную программу, согласно которой классы совместного обучения для 11 и 12 классов проводятся в двух школах. В 1996 году школа приобрела муниципальные офисы Кью после Город Кью был объединен в Город Бороундара, с целью дальнейшего расширения своих мощностей. Два года спустя он открылся как Центр искусств Питера Кроули. Затем Питер Кроули ушел в отставку в том же году, когда он принял должность директора средней школы Нокса в Сиднее.[3] В 1999 году Ричард Тюдор (бывший заместитель директора Мельбурнская гимназия ) был назначен директором школы, и был открыт Центр совместного обучения дошкольников.
21-го века
В 2000 году школа начала использовать беспроводные технологии для своих компьютеров, а в следующем году Тринити начала строительство Научно-технологического корпуса, чтобы заменить Яркие лаборатории. Он открылся в 2003 году, когда Троице исполнилось 100 лет.
Школа открыла новый спортивный зал, спортивный центр Питера Макинтайра, чтобы дополнить старый спортивный зал Корнелла, а еще один участок засаженной деревьями земли был куплен в Ликоле, чтобы дополнить образовательный центр на открытом воздухе на озере Эппалок. В 2005 году школа также приобрела выставочный зал Stillwell Showroom на углу Чарльз-стрит и Котэм-роуд, который в настоящее время используется как многоцелевое место, с предстоящим развитием этого места в будущем.[4]
В последние годы школе были выделены деньги на дальнейшее расширение и ремонт старых муниципальных управлений Кью. Это включало в себя зал младшей школы (названный Южной комнатой) и новый фасад здания. Это, как и почти все новые здания, спроектировал старый студент. Питер Макинтайр. В здании сохранились исторические черты, на некоторых дверях написано «Ратуша Кью» и «Город Кью».
В 2011 году здание Пойнтер было снесено, чтобы освободить место для Центра современного обучения Ричарда и Элизабет Тюдор. Здание было открыто в марте 2013 г. Достопочтенный. Алексей Чернов, губернатор Виктории. Он содержит многоуровневую библиотеку, кафе и зону 12 года. Он пересекает подвал, первый этаж с мезонином и верхний уровень.
Тринити заработала репутацию школы с высокими достижениями в Викторианский аттестат об образовании (VCE) и известен своим сбалансированным подходом к однополому воспитанию. В 2014 году Майкл Дэвис (бывший заместитель директора Колледж Святого Кевина ) занял пост директора, сменив уважаемого Ричарда Тюдора.[5]
К концу 2015 года школа взяла на себя снос Арнольд-холла (который будет заменен на Центр бизнеса и социального предпринимательства). Новое здание было открыто в марте 2017 г. Достопочтенный. Джош Фриденберг, Федеральный член от Kooyong, и включает восемь классных комнат, а также лекционный зал. В 2017 году младшая школа представила Программа International Baccalaureate Primary Years Programme (PYP). Школа также представила Кембриджский университет Международный аттестат о среднем образовании (IGCSE) в 9 и 10 классах английского языка.
В ноябре 2017 года президент Ассоциации грамматиков старой троицы Дэвид Баумгартнер написал руководству школы, обвиняя ее в том, что она слишком озабочена академическими результатами, сбором средств и строительными проектами под руководством Майкла Дэвиса. Баумгартнер сказал, что школе необходимо вернуться к своей ориентации на «целостное развитие» и благополучие учащихся. Он сказал, что в школьном сообществе «вспыхивает скрытая волна разочарования и гнева».[6] В 2018 году выяснилось, что 152 сотрудника покинули школу с тех пор, как Дэвис стал директором.
После увольнения заместителя директора Рохан Браун в марте 2018 года многие члены школьного сообщества, в том числе нынешние и бывшие ученики, родители и учителя, выразили крайнее недовольство направлением, которым Майкл Дэвис и школьный совет развили школу, и потребовали внести изменения в способ работы школы, в том числе увольнение Дэвиса и совета.[7][8] Было несколько масштабных протестов студентов по поводу увольнения Рохана Брауна.[9] Брауна восстановили на работе 11 апреля до начала второго семестра после того, как независимая проверка школы показала, что он был несправедливо отстранен от должности, несмотря на нарушение школьного кодекса поведения.[10]
Майкл Дэвис объявил о своей отставке 15 мая 2018 г., начиная с конца 2 семестра. Школьный совет объявил, что Фил Де Янг, бывший директор Кэри Баптистская гимназия, будет назначен временным директором школы, пока идет поиск нового директора.[11] Почти весь школьный совет был заменен после событий 1 и 2 сроков. Де Янг и новый школьный совет возглавили процесс консультаций с общественностью и примирения, чтобы вернуть школу в состояние гармонии. Де Янг сказал в своем выступлении в начале выступления: «Понятно, что это были тяжелые шесть месяцев для школы, но это все позади. Давайте двигаться вперед; давайте делать это с уверенностью, со страстью, и давайте делать это позитивно. "[12] В марте 2019 года Trinity объявила, что Адриан Фаррер, директор Соборный колледж Вангаратта, вступит в должность в 2020 году в качестве 12-го директора школы.[13]
Директора
Лет службы | Имя |
---|---|
1903–1904 | Эдвард Таффс |
1904–1911 | Джордж Меррик Лонг |
1911–1917 | A.W. Тонж |
1917–1943 | Фрэнк Шэнн |
1943–1959 | Альфред Брайт |
1959–1979 | Джон Леппитт |
1979–1993 | Дональд Марлес ОАМ |
1993–1999 | Питер Кроули |
1999–2013 | Ричард Тюдор OAM |
2014–2018 | Майкл Дэвис |
2018–2019 | Фил Де Янг |
2020– | Адриан Фаррер |
Совместное обучение
Тринити известен своей обширной внеклассной программой.[нужна цитата ]
Система домов
Значительную часть школьной жизни составляют дома. Каждый дом назван в честь выдающегося сотрудника Тринити.
Имя (Старшая школа) | Цвет | Название (Младшая школа) |
---|---|---|
Арнольд | Саммерс | |
Cowen | Саммерс | |
Хенти | Друг | |
Hindley | Инглис | |
Кент Хьюз | Хендерсон | |
Мерритт | Инглис | |
Робертс | Хендерсон | |
Sutton | Друг |
О Покровителях Дома:
- G.C. Арнольд: страховщик и финансист; член школьного совета.
- H.O. Коуэн: врач; член-учредитель школьного совета; член Свято-Троицкой церкви; основатель больницы Святого Георгия.
- А.О. Хенти: солиситор.
- Архидиакон У.Г. Хиндли: Наместник церкви Святой Троицы; первый председатель школьного совета.
- У. Кент Хьюз: хирург; член-учредитель школьного совета; воевал в Первой мировой войне.
- J.K. Мерритт: импортер, директор компании и политик; член, а затем председатель школьного совета.
- WJ Робертс: член-основатель школьного совета; член Мельбурнской фондовой биржи; Член совета англиканской епархии Мельбурна.
- Каноник Г. Саттон: Наместник церкви Святой Троицы; член, а затем председатель школьного совета.
Информационно-пропагандистская деятельность
Trinity высоко ценится за свои обширные программы помощи, социальной справедливости и общественных работ на местном, национальном и международном уровнях. В программе есть три основных министерства: Восточная Африка, Коренные австралийцы и местное министерство. Мероприятия включают поездки с погружением в Африку и глубинку Австралии, работу с общественными организациями, занимающимися проблемами психических заболеваний, а также различные мероприятия по сбору средств для различных целей.
Обучение на открытом воздухе
Программа обучения на открытом воздухе включает в себя прогулки по лесу, парусный спорт, греблю на каноэ, каякинг, езду на велосипеде, первую помощь, навигацию, кулинарию и рафтинг. Программа является обязательной для учащихся с 7 по 10 класс. Лагеря располагаются на территории школы по адресу: Озеро Эппалок, Озеро Ниллахкути и Ликола.[14] Тринити также предлагает Премия герцога Эдинбургского.
Кампусы
Trinity Grammar School, Кью, имеет пять кампусов по всей Виктории.[15] К ним относятся:
- Кью (Главный кампус)
- Главный кампус охватывает все стороны пересечения улиц Веллингтон и Чарльз в Кью.
- Буллин: Марлз игровые поля (Спортивные площадки)
- Озеро Эппалок: Центр обучения на открытом воздухе Леппитт (Обучение на открытом воздухе)
- Ликола (Обучение на открытом воздухе)
- Nillahcootie (Обучение на открытом воздухе)
Споры
В 2016 году Марк Уотсон, бывший сотрудник школы, который работал с учениками школы-интерната, предстал перед судом за 41 историческое сексуальное преступление против пяти мальчиков. Предполагается, что злоупотребление имело место в период с 1975 по 1978 год, и в настоящее время в отношении него предъявлен иск о компенсации.[16]
В январе 2017 года школа снова получила известность из-за обвинений в том, что старшие члены школьного сообщества, в том числе директор Майкл Дэвис, знали об обвинениях в жестоком обращении против бывшего учителя Кристофера Хауэлла, когда она отправила школе благодарственное письмо, восхваляющее «выдающееся наследие» Хауэлла. после его смерти в 2016 году. Это действие, которое юристы, представлявшие интересы жертв Хауэлла, назвали «глупым и бесчувственным», вызвало в школе много споров.[17]
В ноябре 2017 года президент Ассоциации грамматиков старой троицы Дэвид Баумгартнер написал руководству школы, обвиняя ее в том, что она слишком озабочена высокими показателями ATAR, сбором средств и строительными проектами под руководством Майкла Дэвиса. Баумгартнер сказал, что школе необходимо вернуться к своей ориентации на «целостное развитие» и благополучие учащихся. Он сказал, что в школьном сообществе «вспыхивает скрытая волна разочарования и гнева». «Слишком много внутреннего внимания уделяется таким вещам, как здания, сбор средств, маркетинг, превосходство ATAR, программа обучения в Кембридже и т.д.», - написал Баумгартнер в своем открытом письме, которое дошло до сотен почтовых ящиков родителей. Он сказал, что также разочарован отношением школы ко многим уважаемым и уважаемым учителям. «Постоянная смена персонала и неуважительное отношение к ней серьезно меня беспокоит», - сказал он (в 2018 году выяснилось, что 152 сотрудника покинули школу с тех пор, как Дэвис стал директором школы.[18]). Баумгартнер, который также является бывшим родителем школы, предупредил, что школу не следует вести как бизнес, и предположил, что ее культура начнет разрушаться.[6]
2018
В марте 2018 года школьный совет уволил заместителя директора школы Рохана Брауна из-за дисциплинарной проблемы, которая, по мнению совета, «противоречила школьной политике, а также не соответствовала ожиданиям общества в наше время». Возраст показал, что увольнение было результатом того, что Браун постриг ученику волосы в день школьной фотографии, поскольку волосы не соответствовали школьной политике внешнего вида. Некоторые члены школьного сообщества, в том числе нынешние и бывшие ученики, учителя и родители, были возмущены его увольнением, и протесты (в которых приняли участие сотни учеников) впоследствии произошли на территории школы.[19]
На собрании, проведенном школьным советом для обращения к сообществу (на котором присутствовало более 800 человек), некоторые члены сообщества выразили недоверие совету, предположив, что обстоятельства увольнения Брауна имели политическую подоплеку, и попросили совет уйти в отставку и быть заменен демократически избранным органом. Большая часть школьного сообщества, включая представителя ученика, чьи волосы были подстрижены, потребовала восстановления Брауна на работе.[18]
И Родерик Лайл (председатель школьного совета), и Майкл Дэвис пообещали рассмотреть вопрос и продумать необходимые действия. После собрания муниципалитета 13 марта, на котором, по словам организаторов, присутствовало более 1500 членов школьного сообщества, в дополнение к онлайн-петиции с более чем 6900 подписями, три члена школьного совета, включая Лайла, подали в отставку. Предыдущий председатель совета Роберт Аттер был назначен председателем, и было объявлено о независимом обзоре увольнения Брауна (во главе с бывшим судьей Федерального суда Раймонд Финкельштейн QC и барристер Рене Энбом).
Однако назначение Аттера вызвало еще больше споров, поскольку многие считали, что Аттер был неприемлемым выбором для председателя, поскольку он был действующим членом совета до инцидента, и что он был частично ответственен за «культурный сдвиг» в школе. столкнулся с этим в последние годы, и это - после 24 лет в совете - он больше не был связан со школьным сообществом. OTGA призвал Аттера уйти в отставку, настоятельно призывая назначить независимого председателя.[19][7][8]
Браун был восстановлен на работе 11 апреля перед началом второго семестра после того, как независимая проверка школы показала, что он был несправедливо отстранен от своей должности, несмотря на нарушение школьного кодекса поведения.[10]
Затем, 15 мая, Майкл Дэвис объявил о своем уходе с должности директора, отправив письмо, в котором говорилось, что оно пришло «после долгих размышлений и обсуждений с [его] семьей». Он уволился с работы в конце срока, 29 июня. Школьный совет был почти полностью заменен 5 июня 2018 года. Бывший директор школы Кэри Баптистская гимназия Фил Де Янг был назначен временным директором школы до тех пор, пока не будет найден постоянный.[20][21]
Известные выпускники
Примечательный выпускники of Trinity Grammar School включают:
- Фил Андерсон, велосипедист
- Хью Бизли, Футболист AFL
- Гарольд Болито, Профессор японской истории Гарвардского университета
- Мартин Бойд, автор, член плодовитой семьи Бойд
- Джон Бантинг, бывший верховный комиссар Австралии в Великобритании
- Роберт Персиваль Кук, академик и эксперт по холестерину[22]
- Том Катлер, Футболист AFL
- Лен Дарлинг, Австралийский игрок в крикет-тест
- Скотт Феррье, двукратный олимпиец в десятиборье
- Джош Гибсон, Футболист Австралийских правил внесен в список футбольного клуба Hawthorn.
- Тодд Гольдштейн, Футболист Австралийских правил, внесенный в список футбольного клуба North Melbourne.
- Джим Хиггс, Австралийский игрок в крикет-тест и бывший австралийский селектор.
- Клайд Холдинг, бывший лидер оппозиции штата Виктория
- Джей Кеннеди Харрис, Футболист Австралийских правил футбольного клуба Мельбурн.
- Уилфрид Кент Хьюз, политик
- Майкл Кидд, Профессор реформы первичной медицинской помощи в Австралийском национальном университете
- Ян Джонсон, управляющий директор Channel Seven, Мельбурн
- Джамшид "Прыгает" Хадивала, музыкант (The Cat Empire)
- Ник Ларки, Футболист AFL
- Гэвин Лонг, академик, журналист, литературовед, военный историк, военный корреспондент
- Дэвид Маккей, Футболист Австралийских правил, внесенный в список футбольного клуба Аделаиды.
- Томас Мэйн, изобретатель Майло
- Питер Макинтайр, архитектор
- Роберт Макинтайр, двойной олимпиец по горным лыжам
- Джеральд Паттерсон, Бывший номер 1 в мире по теннису; выиграл четыре турнира турниров Большого шлема, включая Уимблдон
- Джон Персиваль, живописец, гончар и скульптор
- Конрад Песудов, Профессор SHARP в области оптометрии и визуализации в Университете Нового Южного Уэльса
- Люк Пауэр, Футболист Австралийских правил и со-капитан команд "Брисбен Лайонс" и "Грейтер Вестерн Сидней Джайентс".
- Сэм Пауэр, Футболист австралийских правил футбольных клубов Western Bulldogs и North Melbourne.
- Питер Роустхорн, комедийный актер
- Артур Рила, политик и генеральный прокурор
- Уэйн Швасс, Футболист Австралийских правил футбольного клуба North Melbourne и Sydney Swans.
- Эндрю Смит, хоккеист, бронзовый призер летних Олимпийских игр 2008 года.
- Росс Стивенсон, Радиоведущий Мельбурна
- Роберт Тиммс, бизнесмен и основатель Robert Timms Coffee
- Адам Томлинсон, Австралийский футболист футбольного клуба Greater Western Sydney.
- Дом Тайсон, Австралийский футболист Мельбурнского футбольного клуба
- Стивен Уоллис, бывший футболист Австралийских правил футбольного клуба Western Bulldogs
- Рэй Вайнберг, Олимпийский спортсмен, тренер и телеведущий
Рекомендации
- ^ Объявление председателя школьного совета Проверено 25 октября 2017 года.
- ^ Не обращайте внимания на ноутбуки: дети, компьютеры и трансформация обучения Проверено 25 октября 2017 года.
- ^ Старики из Knox Grammar, как и я, всегда будут отмечены тем, насколько близко мы подошли к злоупотреблениям там. Проверено 25 октября 2017 г.,
- ^ История Троицы Проверено 25 октября 2017 года.
- ^ http://www.theage.com.au/national/education/for-newbies-taking-on-the-top-job-its-the-principal-of-the-thing-20140129-31n56.html
- ^ а б Кук, Генриетта (7 декабря 2017 г.). "'Слишком много внимания уделяется высоким ATAR и зданиям: главное в Trinity Grammar ». Возраст. Получено 11 августа 2018.
- ^ а б "Шумный протест студентов после увольнения заместителя главы колледжа за" стрижку волос студентам "'". 9 марта 2018.
- ^ а б «Тринити-гимназия, Кью: члены совета уходят в отставку». 13 марта 2018.
- ^ Кук, Генриетта (21 марта 2018 г.). «Родители Trinity Grammar усиливают кампанию против увольнения школ». Возраст. Получено 20 сентября 2018.
- ^ а б Кук, Генриетта (11 апреля 2018 г.). «Заместитель главы вернется в Trinity Grammar после« неоправданного »увольнения». Возраст. Получено 13 апреля 2018.
- ^ Кук, Генриетта (14 мая 2018 г.). "Директор школы Trinity Grammar Майкл Дэвис уходит в отставку после саги о стрижках". Возраст. Получено 15 мая 2018.
- ^ Де Янг, Фил. Адрес Ассамблеи. Тринити-гимназия, Кью. Июль 2018 г.
- ^ Кук, Генриетта (7 марта 2019 г.). "Trinity Grammar назначает нового директора после суматохи со стрижками". Возраст. Получено 13 марта 2019.
- ^ "Обучение на свежем воздухе | Тринити-гимназия, Кью". Получено 20 февраля 2019.
- ^ "Расположение и оборудование | Троицкая гимназия, Кью". Получено 11 ноября 2019.
- ^ «Бывший работник гимназии Тринити предстанет перед судом по историческим обвинениям в сексе», Газета Age. 22 августа 2016.
- ^ «« Необыкновенное наследие и герой для многих »; школа знала об обвинении в жестоком обращении, когда прислала благодарственное письмо», Возраст. 20 февраля 2017.
- ^ а б Боуден, Генриетта Кук, Ebony (9 марта 2018 г.). "'Студент Стрижки говорит, что никогда не хотел, чтобы депутат был уволен ». Возраст. Получено 11 августа 2018.
- ^ а б «Заместитель директора школы Trinity Grammar уволен из-за стрижки студента». 9 марта 2018.
- ^ "Директор школы Trinity Grammar уходит в отставку после саги о студенческой стрижке заместителя директора". 15 мая 2018.
- ^ "Директор школы Trinity Grammar в Мельбурне подает в отставку после разногласий по поводу стрижки". 15 мая 2018.
- ^ «UR-Sf 34, профессор Роберт Персиваль Кук, преподаватель биохимии, Университетский колледж, Данди и Королевский колледж, Данди; профессор биохимии, Университет Данди». Онлайн-каталог архивных услуг. Университет Данди. Получено 20 апреля 2018.