Труба (роман) - Trumpet (novel)
 Издание в твердом переплете | |
| Автор | Джеки Кей |
|---|---|
| Аудио прочитано | Кэтлин Маккаррон |
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Жанр | Роман |
| Издатель | Пикадор (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) |
Дата публикации | 1998 |
| Тип СМИ | Распечатать (Переплет & Мягкая обложка ) |
| Страницы | 278 стр. |
| ISBN | 0-330-33145-0 |
| OCLC | 40119161 |
Труба это дебютный роман шотландского писателя и поэта Джеки Кей, изданный в 1998 году. В нем рассказывается о жизни и смерти вымышленного джазового исполнителя Джосса Муди через воспоминания его семьи и друзей, а также тех, кто контактировал с ним после его смерти. Кей заявила в интервью, что ее роман был вдохновлен жизнью Билли Типтон, американец джаз музыкант, живший с секретом трансгендерности.
участок
Роман начинается сразу после того, как главный герой, Джосс Муди, известный джазовый трубач, скончался. После его смерти стало известно, что его биологический пол был женский, что вызвало ажиотаж в новостях и привлекло папарацци, что привело его вдову Милли к бегству в загородный дом. Правда была неизвестна никому, кроме Милли; Муди прожили свою жизнь как нормальная супружеская пара с нормальным домом и нормальной семьей, и даже Колман, их приемный сын, не знал правды. Когда Джосс умирает и правда раскрывается, шок Колмана переходит в горечь, и он жаждет мести. Он изливает свой гнев на ложь своего отца, раскрывая жизнь Джосса Софи, нетерпеливой бульварной журналистке, жаждущей написать следующий бестселлер. Спустя время и визит к матери Джосса, Эдит Мур, Колман в конце концов обнаруживает, что любовь к отцу запуталась в его гневе. Обретя вновь обретенное признание как своего отца, так и себя самого, Колман принимает решение не доводить дело до конца. Все это время Милли имеет дело со своим горем и скандалом в личных беспорядках в доме отдыха Moodys, и множество персонажей, чьи пути пересеклись с Джоссом, рассказывают о своих воспоминаниях и переживаниях. Все персонажи, кроме Софи, похоже, либо принимают личность Джосса, либо считают ее неуместной.
Сеттинг и повествовательный голос
Труба Действие происходит в основном в Лондоне в 1997 году. Воспоминания о жизни Джосса указывают на то, что действие книги охватывает 70-летний период, начиная с 1927 года. Большинство этих воспоминаний происходят в Глазго в 1960-х годах и относятся к таким местам, как Музыкальная площадка Barrowlands, во время начала отношений Джосса и Милли и их раннего брака. Хотя большая часть истории происходит в Лондоне, где жили Муди, она прыгает взад и вперед между городом и шотландским приморским домом, куда Милли отправляется, чтобы избежать скандала и мирно горевать. Конец романа полностью разворачивается в Шотландии, куда Колман и Софи отправляются исследовать место рождения Джосса.
Труба написан с запутанным повествованием, учитывающим точки зрения многих персонажей. Повествование зависит от главы. Большая часть истории рассказана от первого лица: жена Джосса Милли, его сын Колман и журналист Софи Стоунз. Повествование часто принимает форму внутренних мыслей этих трех персонажей, включая посещения их воспоминаний. Некоторые главы - это ответы Колмана на интервью Софи Стоунз. Кроме того, в историю вносят вклад главы, рассказанные всеведущим рассказчиком от третьего лица, каждая из которых посвящена другому второстепенному персонажу, например, похоронному директору или барабанщику Джосса.
Символы
- Центральный персонаж - Джосс Муди, известный блэк-джазовый музыкант. Роман начинается сразу после его смерти. Назначенный женщиной при рождении и названный Джозефин Мур, Джосс обнаруживает, что он трансгендер. Он становится известным трубачом и посвящает свою жизнь страсти к музыке. Джосса изображают страстным любовником, строгим отцом, энергичным другом и самоотверженным художником.
- Милли Муди, белая женщина, замужем за Джоссом. В молодости она влюбляется в Джосса, и ее страсть достаточно сильна, чтобы преодолеть правду о его изначальном поле. После его смерти Милли опустошена. Хотя внешне она ведет себя изящно и хладнокровно, сердце Милли разбито. Милли - любящий, отзывчивый персонаж, переживающий циклы горя под нежелательным вниманием к ней.
- Колман Муди является приемным сыном Милли и Джосса. Он смешанной расы. В детстве Колман часто вел себя плохо и плохо себя вел. После смерти своего отца 30-летний Колман обнаруживает, что его отцу при рождении была назначена женщина, и испытывает ряд эмоций, включая замешательство, гнев, смущение и горе, что побуждает его сотрудничать с журналисткой Софи Стоунз в ее жизни. попытаться написать рассказ Джосса Муди.
- Эдит Мур мать Джосса Муди. В роман она входит только в конце. Мы видим, как она стареет в доме для престарелых, и она не знает, что Джосс жил как мужчина.
- Софи Стоунз Журналистка, которая хочет написать роман о раскрытии личности Джосса Муди, рассматривая это как выгодную возможность для своей карьеры. Она выражает более откровенно предвзятое и трансфобный взглядов на личность Джосса, чем другие в романе.
Темы
 | Эта секция возможно содержит оригинальные исследования. (Июнь 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Личность
Основная тема романа - личность. [1] Он исследует множество дуальностей, таких как мужчина / женщина, черный / белый и известный / не известный. Опыт Джосса формируется его скрытой трансгендерной идентичностью, а также его идентичностью как черного шотландца. Колман также борется не только со своей черной и шотландской идентичностями, но и со своей сложной самоидентификацией из-за того, что его усыновили. Тема идентичности особенно исследуется через фокус романа на именах и изменении имен как неотъемлемой части личности.
Семейные отношения
Еще одна тема романа - семейные отношения, особенно отношения между Джоссом и Колманом. После смерти отца Колман размышляет о своем детстве и о том, как его отношения с отцом изменились с течением времени. Его отношения с отцом были напряженными из-за того, что Колман не был таким успешным, как его отец. Это напряжение усилилось после смерти Джосса, и Колман обнаружил, что его отец был транс-мужчиной. Роман заканчивается тем, что Колман читает письмо, которое ему оставил отец, в котором говорится о собственном отце.
Раса и пол
Роман также исследует проблемы, связанные с расой и полом. И Джосс, и Колман рассказывают об опыте чернокожих в Британии и Шотландии и о предрассудках, которые они испытывают. Например, мать Милли изначально возражает против их брака из-за расы Джосса. Джоссу пришлось не только научиться ориентироваться в мире как двурасовый черный человек, но и как трансгендерный мужчина. Он должен был научиться выдавать себя за мужчину и приложил все усилия, чтобы никто не узнал, что он трансгендер, кроме Милли. В романе также исследуется изменчивость гендерного восприятия, поскольку персонажи часто описывают, как лицо Джосса трансформируется, становясь более женственным, узнав о его идентичности как трансгендере, несмотря на то, что ранее он воспринимался полностью как мужчина.
Публичное против частного
Роман исследует проблемы славы и вторжения в частную жизнь через СМИ, в результате чего частная жизнь становится «ужасно публичной». [2] Это столкновение иллюстрируется папараци и средствами массовой информации, которые эксплуатируют горе Милли, вынуждая ее бежать из дома. Интервью Колмана с Софи делают личные воспоминания достоянием общественности, а главы романа названы в стиле заголовков СМИ и газетных разделов, отражая вторжение в личную жизнь и личность Джосса для всеобщего внимания.
Прием
В одном из интервью Кей рассказала о своем желании сделать свою историю похожей на музыку, в частности перекликающуюся со структурой джазовой музыки.[3] Критики высоко оценили ее достижение этой цели в мощном и запутанном повествовании без мелодрамы. В статье для Бостон Феникс Дэвид Вальдес Гринвуд писал, что «в руках менее изящного писателя Джеки Кей Труба это было бы полемикой по поводу пола с добавлением доли расы для хорошей меры. Но Кей взял самую бульварную тему и произвел нечто более удивительное и более тонкое: размышления о природе любви и выносливости семьи ».[4] Время журнал назвал это «гипнотической историей ... о стенах между тем, что известно, и тем, что секретно. Запасное, преследующее, сказочное», и Хроники Сан-Франциско прокомментировал, что «творческие прыжки Кея в истории и языке напомнят некоторым читателям мастерское джазовое соло».
Мэтт Ричардсон в своем анализе трансгендерной субъективности и использования эстетики джаза в романе отметил, что «как форма, которая поощряет преобразование стандартных мелодий во множество импровизированных произведений, джаз полезен для расширения нашей концептуализации потенциала темнокожим людям воссоздать себя и свою гендерную идентичность в диаспорической практике ".[5]
Награды и номинации
Труба был награжден Приз Guardian Fiction в 1998 году и Премия Клуба авторов за первый роман в 2000 году и победил в категории трансгендеров на 2000 Lambda Literary Awards. Он вошел в шорт-лист Международная Дублинская литературная премия, также в 2000 году.
Адаптации
Кей служила советником Грейс Барнс, директора Skeklers Theater Company, в ее сценической адаптации Труба. Сценическая версия была исполнена в Гражданский театр в Глазго в 2005 году.
История публикации
Copyright 1998 Джеки Кей, Труба изначально был опубликован издательствами Picador (Великобритания) в 1998 г. и Pantheon Books (Нью-Йорк). Он был опубликован Vintage Books, подразделением Random House, Inc. (Нью-Йорк), в 2000 году.
Библиография
- Труба: Роман. Random House Digital, Inc. 2011. ISBN 978-0-307-56081-0.