Ульф Столтерфохт - Википедия - Ulf Stolterfoht

Ульф Столтерфохт на чтении в Erlanger Poetenfest (Фестиваль поэтов Эрлангена) 2009 г.

Ульф Столтерфохт (родился 8 июня 1963 г. в г. Штутгарт ) это Немецкий писатель.

Жизнь и работа

Ульф Столтерфохт отказался от военной службы и вместо этого прошел гражданскую службу, после чего учился Немецкий и Лингвистика в Бохум унд Тюбинген. Штольтерфохт пишет критические к языку лирические стихи и эссе, которые были опубликованы во многих антологиях (например, Der Große Conrady) и литературных журналах. Его первой публикацией был сборник стихов «fachsprachen I-IX» («специальные языки I-IX»), вышедший в 1998 году редактором Урса Энгелера. В 2005 году его перевод Гертруды Стайн Появился "Winning His Way". С 2008 по 2009 год он был приглашенным профессором Немецкого литературного института в Лейпциге. С 2014 года член Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung в Дармштадте.

Ульф Столтерфохт живет в Берлин.

Титулы

  • handapparat heslach: Quellen und Materialien. черновики (2011)
  • ammengespräche. черновики (2010)
  • Frauen-Liebe und Leben. Вариации на тему Адельберта фон Хамиссо совместно с Сабиной Шо. Хохрот Верлаг (2010)
  • das nomentano-manifest (2009)
  • fachsprachen XXVIII-XXXVI. Gedichte. Редактор Урса Энгелера (2009)
  • holzrauch über heslach. Gedichte. Редактор Урса Энгелера (2007)
  • traktat vom widegang. Gedichte. Verlag Питер Энгстлер (2005)
  • fachsprachen XIX-XXVII. Gedichte. Редактор Урса Энгелера (2004)
  • fachsprachen X-XVIII. Gedichte. Редактор Урса Энгелера (2002)
  • fachsprachen I-IX. Gedichte. Редактор Урса Энгелера (1998)

Отредактированные работы (выборка)

  • ковбой-лирик. черновики (2009)
  • Ярбух дер Лирик 2008, с Кристофом Бухвальдом (2008)
  • Zwischen den Zeilen. Zeitschrift für Gedichte und ihre Poetik, Heft 21 (2003)

Переводы

  • J. H. Prynne, Gedichte (2007) (вместе с Хансом Тиллом)
  • Гертруда Стайн, Winning His Way / wie man seine art gewinnt (2005)

Награды и призы (выбор)

внешняя ссылка