Объявление войны США Германии (1941 г.) - United States declaration of war upon Germany (1941)

Объявление состояния войны с Германией
Большая печать Соединенных Штатов
Длинное названиеСовместная резолюция «Объявление о наличии состояния войны между правительством Германии и правительством и народом Соединенных Штатов и обеспечение судебного преследования того же самого»
Принятто 77-й Конгресс США
Эффективный11 декабря 1941 г.
Цитаты
Публичное правоPub.L.  77–331
Устав в целом55 Стат.  796
Законодательная история
  • Внесен в Сенат в качестве S.J. Res.119

11 декабря 1941 г. Конгресс США объявил войну Германия (Pub.L.  77–331, Сесс. 1, гл. 564, 55Стат.  796 ), часов после Германия объявила войну США после то нападение на Перл-Харбор посредством Японская империя.[1] Голосование было 88–0 в Сенат и 393–0 в жилой дом.

Текст декларации

Семьдесят седьмой съезд Соединенные Штаты Америки;

На первом заседании, начатом и состоявшемся в городе Вашингтон, в пятницу, третьего января 1941 года.

СОВМЕСТНАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ Объявление о наличии состояния войны между правительством Германии и правительством и народом Соединенных Штатов и принятие мер для судебного преследования

В то время как Правительство Германии официально объявило войну правительству. и народ Соединенных Штатов Америки: Да будет такПринято Сенатом и Палатой представителей Соединенных Штатов Америки в Конгрессе собраныНастоящим официально объявляется состояние войны между Соединенными Штатами и правительством Германии, которое, таким образом, было навязано Соединенным Штатам; и президент настоящим уполномочен и поручается использовать все военно-морские и военные силы Соединенных Штатов и ресурсы правительства для ведения войны против правительства Германии; и, чтобы довести конфликт до успешного завершения, все ресурсы страны настоящим обязуются Конгрессом Соединенных Штатов.

(Подпись) Сэм Рейберн, Спикер Палаты представителей

(Подпись) Х. А. Уоллес, Вице-президент США и председатель сената

Утверждено 11 декабря 1941 г., 15:05 E.S.T.

(Подпись) Франклин Д. Рузвельт[2]

Галерея


Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Совместная резолюция, объявляющая о состоянии войны между правительством Германии и правительством и народом Соединенных Штатов и предусматривающая судебное преследование за то же самое, 11 декабря 1941 года». Получено 14 июля, 2010.
  2. ^ 77-й Конгресс США. «Совместная резолюция № 119 от 11 декабря 1941 г. об объявлении войны Германии» (jpg). Управление национальных архивов и документации США. Получено 24 марта, 2011. (Pub.L.  77–331, 55 Стат.  796, введен в действие 11 декабря 1941 г.)

внешняя ссылка