Виа-де-ла-Плата - Vía de la Plata

Виа-де-ла-Плата

В Виа де ла Плата (Серебряный путь) или Рута-де-ла-Плата (Серебряный путь) - древний торговый и паломнический путь, пересекающий западную часть Испания с севера на юг, соединяя Мерида к Асторга. Расширенная форма начинается южнее в Севилья и достигает севера к Бискайский залив в Хихон. Путь используется современными А-66 и АП-66 автострады, а также по старым П-630 национальная дорога.

Имя

Термин Vía de la Plata, как принято считать, происходит от современного испанского слова, обозначающего серебро, Плата. Название фактически происходит от арабский слово аль-балат, что значит брусчатка и описал дорогу, спроектированную римлянами.[1]

Серебряный путь, несмотря на свое название, никогда не был дорогой для торговли серебром. Такое название связано, как и в других случаях, с популярной эволюцией из-за фонетической путаницы. В андалузский период этот маршрут назывался аль-Балат (асфальтированная дорога), это слово очень часто встречается в других районах Испании и является источником географических названий, таких как Альбалат и Альбалате.[2] Возможно, это произношение привело к тому, что люди перенесли звук на звук драгоценного металла, и поэтому его начали называть Via de la Plata в неопределенную дату, но до 1504 и 1507 годов, когда это было впервые задокументировано с помощью Христофор Колумб и Антонио де Небриха соответственно. В первом он выглядит просто как Плата.[3] а во втором в таком виде:

Est praeterea eiusdem Lusitanie via nobilissima: Argentea vulgo dicitur. Quod Licinius pontifex primum stravit, deinde Traianus Caesar refecit, et deinceps Aelius Pertinax aliiqui imperatores restituerunt, id quod ex lapidibuslligitur: quibus millia passuum uniqueuntur.

Путь пролегает от Emerita Augusta до Castra Caecilia Salmanticam usque, ubi primum in extima pontis parte incipit evanescere, neque ulterius ullum viae illius vestigium cernit.[4] Другая гипотеза о названии заключается в том, что оно могло быть получено от поздней через Delapidata,[5] несмотря на то, что это создает некоторые проблемы, такие как отсутствие на этой дороге настоящего кремния или камней, то есть булыжников, которые не были обычным явлением на дорогах вне города.[6] Чтобы решить эту проблему, новая гипотеза объясняет значение последнего via delapidata как «дорога, отмеченная вехами» (от классического и средневекового латинского lapis, «веха»).

Доримская эпоха

Историческое происхождение этого пути коммуникации неясно. В протоисторический период, совпадающий с наличием Tartessos культуры на юге полуострова, есть сообщения о существовании коммерческих контактов с латиноамериканским западом благодаря различным археологическим открытиям по маршруту, известному некоторыми учеными как «Виа дель Эстаньо», поскольку предполагается, что большая часть этого металла будет циркулировать на полуострове.

В последующие столетия его продолжали посещать, но его конкретное название не было известно, и до прибытия Рим, один из основных путей сообщения испаноязычных городов рядом с т.н. Via Heraclea, протекавшего через весь Левант, от Кадис пересечь Пиренеи.

Виа-де-ла-Плата. ito nuevo en obra Пуэрто-де-лос-Кастаньос. Анверсо

Современное время

Пригодность схемы маршрута демонстрируется уже сегодня. Используется современными А-66 и АП-66 автострады, а также старые П-630 национальная дорога. Однако некоторые участки проходят через городские районы, такие как Севилья, где Виа-де-ла-Плата проходит вдоль Гвадалквивир. Виа-де-ла-Плата становится все более популярной как альтернатива Французский путь для паломников, идущих пешком, на велосипеде или едущих в Сантьяго-де-Компостела. Большие участки примерно такие же, какими были две тысячи лет назад.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Антонио Мигу Ногес-Педрегаль, «Когда желаемое и возможное сходятся в туристическом пространстве», в издании Антонио Мигу Ногес-Педрегаль, Культура и общество в контексте туризма (Издательство Emerald Group Publishing, 2012), 82, доступно онлайн, по состоянию на 27 мая 2013 г.
  2. ^ "Виа-де-ла-Плата". www.celtiberia.net (на испанском). Получено 2020-05-08.
  3. ^ Диас-Trechuelo, Лурд (2006-06-01). Кристобаль Колон (на испанском). Палабра. ISBN  978-84-9840-020-5.
  4. ^ "Де Менсурис (pdf)". Получено 8 мая 2020.
  5. ^ "LA_CALZADA_DE_QUINEA" (PDF). Получено 8 мая 2020.
  6. ^ El tipo de zahorra o gravilla apisonada que remataba las calzadas no urbanas, tenía su propia denominación en latín: glareae.

внешняя ссылка